"Мастер своего дела": фото читателей bbcrussian.com
"Мастер своего дела": фото читателей bbcrussian.com
2014-07-23 17:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы регулярно публикуем тематическую галерею из фотографий, присланных читателями сайта Русской службы Би-би-си. Тема этой недели - "Мастер своего дела".
Английский язык по новостям: архив рубрики за 2014 г.
2014-08-01 13:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В рубрике "По новостям" раздела изучения английского языка - репортажи Би-би-си и материалы, подготовленные языковыми экспертами BBC Learning English, с объяснением лексико-грамматических конструкций.
Крейсер ВМС США приближается к Черному морю
2014-08-07 05:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Крейсер "Велла Галф" военно-морских сил США в четверг войдет в акваторию Черного моря для обеспечения мира и стабильности в регионе. Об этом говорится в заявлении командования Шестым флотом ВМС США.
"Несокрушимая скала": победа или неудача Израиля
2014-08-07 06:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Израильские СМИ и социологи подводят итоги военной операции в секторе Газа, которая продолжалась почти месяц.
"Правая рука" Пол Пота проведет остаток дней в тюрьме
2014-08-07 08:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд Камбоджи приговорил двух лидеров "красных кхмеров", признанных виновными в военных преступлениях и преступлениях против человечности, к пожизненному заключению.
Минкультуры готовит реформу туристической отрасли
2014-08-07 10:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министерство культуры предлагает усилить контроль за туристической отраслью, после того как несколько туроператоров приостановили деятельность.
Якунин объяснил отказ публиковать данные о доходах
2014-08-07 11:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В блоге главы РЖД Владимира Якунина появилось объяснение, почему он не собирается публиковать данные о персональных доходах, несмотря на критику оппозиции.
Россия огласила список запрещенных к ввозу продуктов
2014-08-07 12:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россия запретила поставки говядины, свинины, фруктов, птицы, сыров и молока из стран ЕС, США, Австралии, Канады и Норвегии, заявил премьер-министр России Дмитрий Медведев. Ограничения вводятся с 7 августа сроком на один год.
Эбола: в Либерии введено чрезвычайное положение
2014-08-07 13:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По словам президента страны Элен Джонсон-Серлиф, невежество и бедность большой части населения, а также традиционные религиозные и культурные обряды способствуют распространению вируса.
Сушкевич: паралимпийская база в Крыму - украинская
2014-08-07 14:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тренировочная база украинских паралимпийцев в Крыму сыграла важную роль в успешных выступлениях украинских паралимпийцев. Однако после аннексии Крыма Россией встал вопрос о его судьбе.
Киев: коммунальщикам не удалось расчистить Майдан
2014-08-07 14:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Киевским коммунальщикам пока не удалось разобрать все баррикады на Майдане Независимости в центре украинской столицы. Активисты забросали работников коммунальных служб камнями и помешали им разбирать баррикады.
Сноудену разрешили остаться в России еще на три года
2014-08-07 15:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российские власти продлили беглому экс-сотруднику спецслужб США Эдварду Сноудену срок пребывания в стране на три года. Впоследствии Сноуден сможет претендовать на получение российского гражданства.
Лидерам "красных кхмеров" вынесли приговор
2014-08-07 15:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд Камбоджи приговорил двух лидеров режима "красных кхмеров", признанных виновными в военных преступлениях и преступлениях против человечности, к пожизненному заключению.
Британские ученые: аспирин может снизить риск рака
2014-08-07 15:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британские исследователи обнаружили свидетельства того, что аспирин может снизить риск развития некоторых форм рака.
Активист ФАР Коровин оштрафован за "наезд на гаишника"
2014-08-07 16:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Одинцовский суд Московской области оштрафовал вктивиста Федерации автовладельцев России Вадима Коровина на 100 тыс. рублей по делу о применении насилия в отношении сотрудника ГИБДД.
Британцы тратят больше времени на гаджеты, чем на сон
2014-08-07 17:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По данным исследователей, взрослый британец ежедневно тратит на гаджеты по 8 часов и 41 минуту, а на сон - 8 часов и 21 минуту.
Хомни, или Захват Земли новым сверхорганизмом
2014-08-07 18:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Это новое существо. Оно появилось на свет лишь несколько десятилетий назад, но уже сильно влияет на жизнь планеты.
Исламисты захватили главный город иракских христиан
2014-08-07 18:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Несколько тысяч христиан покинули город Бахдида на севере Ирака после того, как он был взят под контроль боевиками из движения "Исламское государство". Христиане бегут из захваченного ими района.
Телеканал "Дождь" оштрафован на 200 тыс. рублей
2014-08-07 18:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Телеканал "Дождь" оштрафован на 200 тыс. рублей по иску пенсионеров из Санкт-Петербурга, которые пожаловались на опрос о блокаде Ленинграда, проводившийся на сайте телеканала полгода назад.
Хештег #ЕшьНаше выведен в топ российского "Твиттера"
2014-08-07 18:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После введения запрета на поставки продуктов из стран Евросоюза, США и других стран сторонники ответных санкций России вывели в тренды "Твиттера" хештег #ЕшьНаше.
Медведев намерен вложить в Крым 700 млрд рублей за 5 лет
2014-08-07 18:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Программа развития аннексированного Россией Крымского полуострова подразумевает траты в размере 700 млрд рублей (19,4 млрд долларов) за пять лет, сообщил российский премьер Дмитрий Медведев.
Соседи России о ее санкциях: серьезно, но не катастрофа
2014-08-07 19:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Европейские соседи России признают, что последствия запрета на ввоз еды из ЕС будут для них ощутимы, но катастрофы для своих экономик не предвидят - тем более, что страны Балтии и Польша уже привыкли к неофициальным российским санкциям.
Опрос в Москве: изменят ли санкции ваше меню?
2014-08-07 19:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россия запретила поставки говядины, свинины, птицы, сыров, фруктов и молока из стран Евросоюза, США, Австралии, Канады и Норвегии. Как могут эти санкции изменить меню обычных россиян? С этим вопросом корреспонденты Би-би-си обратились к жителям Москвы.
Лидер сепаратистов ДНР Бородай заявил об отставке
2014-08-07 19:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр самопровозглашенной "Донецкой народной республики" Александр Бородай покидает свой пост. На его место будет назначен командир организации "Оплот" в Донецке Александр Захарченко.
Пять самых невероятных примеров космической смекалки
2014-08-07 19:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Рейтинг наиболее впечатляющих случаев проявления смекалки в космосе - как в смертельно опасных, так и в рядовых ситуациях.
Почему в Газе погибло так много мирных жителей
2014-08-07 20:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Израиль полностью возлагает ответственность за гибель мирного населения в Газе на ХАМАС. Однако критика звучит и в адрес израильских военных.
Дагестан: война с непрозвучавшими вопросами
2014-08-07 20:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сегодня Дагестан отмечает 15-летнюю годовщину вторжения боевиков Басаева и Хаттаба. В августе 1999 года вооруженные формирования из Чечни вторглись в Ботлихский, Цумадинский, Буйнакский и Новолакский районы Дагестана
Директор Би-би-си: ведущий Top Gear Кларксон не расист
2014-08-07 21:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава телевидения Би-би-си Данни Коэн написал в письме в газету Guardian, что не считает ведущего телепрограммы Top Gear Джереми Кларксона расистом. Скандал разгорелся после специального выпуска Top Gear в Бирме.
Киевский Майдан снова устоял. Но зачем?
2014-08-07 21:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сотрудникам коммунальных служб Киева в четверг не удалось полностью разобрать баррикады на Майдане Незалежности. С подробностями из Киева - корреспондент Украинской службы Би-би-си Олег Карпьяк.
Принц Уильям станет пилотом санитарного вертолета
2014-08-07 21:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Внук королевы Елизаветы II принц Уильям весной 2015 года пополнит ряды пилотов авиационно-медицинской службы Восточной Англии, сообщили в Кенсингтонском дворце.
Поляки готовы сами съесть запретные яблоки
2014-08-07 21:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Польский журналист Анджей Шешповский рассказывает Севе Новгородцеву, что польские аграрии терпят убытки в связи с запретом России на импорт польских продуктов, но надеются на лучшее.
Иордания не пускает палестинских беженцев из Сирии
2014-08-07 22:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Иордания отказывается принимать палестинских беженцев из Сирии, нарушая международные нормы, сообщила правозащитная организация Human Rights Watch. В Иордании заявляют, что опасаются за "демографический баланс".
В Донецкой области сбит украинский истребитель МиГ-29
2014-08-07 22:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Под Донецком сбит еще один военный украинский самолет, летчики смогли катапультироваться и, вероятно, были захвачены в плен сепаратистами. Подразделения армии Украины начали поисково-спасательную операцию.
ТВ-новости: новое противостояние на Майдане
2014-08-07 23:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Активисты Майдана защищают баррикады
2014-08-08 00:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В четверг активисты Майдана вытеснили бойцов батальона "Киев-1" с центральной части площади и помешали коммунальщикам разбирать баррикады.
"Осторожно, люди!": баллада о моем паспорте
2014-08-08 01:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
У супруги скоро истекает паспорт. Вспомнил, как она получила британское гражданство, а вот выправить этот паспорт у нее все руки не доходили. Процесс тонкий, непонятный.
Ученые: нехватка витамина D может вести к слабоумию
2014-08-08 01:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пожилые люди, испытывающие недостаток в организме витамина D, больше подвержены развитию старческого слабоумия, сообщают британские ученые. В исследовании участвовали 1650 человек старше 65 лет.
Суд над Писториусом: заканчиваются прения сторон
2014-08-08 03:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На суде в Претории заканчивается выступление сторон обвинения и защиты. Прокурор Джерри Нел заявил, что обвиняемый Оскар Писториус не в состоянии избежать приговора в умышленном убийстве своей подруги.
Чуркин: бои рядом с МН17 нарушают резолюцию Совбеза ООН
2014-08-08 04:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бои рядом с местом крушения малайзийского "боинга" на Украине являются нарушением резолюции Совбеза ООН, согласно которой в этом регионе вводилось перемирие, заявил постпред России в ООН Виталий Чуркин.
Совбез ООН призвал поддержать правительство Ирака
2014-08-08 04:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Совет Безопасности ООН в ходе экстренного заседания осудил действия джихадистов из группировки "Исламское государство" и призвал международное сообщество поддержать правительство Ирака.
Обама санкционировал точечные авиаудары по Ираку
2014-08-08 05:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США Барак Обама сообщил, что санкционирует точечные авиаудары по исламистским боевикам в Ираке, если они будут угрожать американским интересам в стране. Однако он исключил возможность наземных операций.
Израиль обстреляли из Газы за 3 часа до конца перемирия
2014-08-08 06:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
С территории Газы по югу Израиля были выпущены две ракеты, сообщают израильские военные. Информации о пострадавших пока нет.
Продуктовое эмбарго Москвы: побочные эффекты
2014-08-08 07:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В ближайшее время цены на продукты в российских магазинах могут вырасти, предупреждают эксперты. Таковы последствия продовольственного эмбарго, введенного Москвой против стран, наложивших на нее санкции.