Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Февраль 2011   →
 1
 2
02.02.2011
11:15:47
14:15:27
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19.02.2011
02:15:25
05:15:21
20
21
21.02.2011
11:16:14
14:15:27
22
22.02.2011
20:15:55
23:16:13
23
24
24.02.2011
11:15:35
14:15:32
25
26
26.02.2011
02:16:10
17:15:28
27
28
28.02.2011
20:15:34
23:15:26


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

<<Газпром>> увеличил поставки в Италию из-за Ливии


     slon.ru
2011-02-28
«Газпром» увеличил поставки в Италию из-за Ливии
МОСКВА (Рейтер) – Российский «Газпром» увеличил поставки газа в Италию примерно в 2,5 раза после того, как Италия прекратила получать ливийский газ по газопроводу Greenstream, сказал Рейтер источник в «Газпроме». «Газпром» на прошлой неделе в среднем увеличил поставки газа в Италию после остановки Greenstream в 2–2,5 раза», – сказал он, не назвал объемов. На прошлой неделе Италия сообщила о прекращении поставок по Greenstream и заявила о намерении увеличить закупки в Северной Европе.

2011-02-28
ООН oбвиняeт Минск в пocтaвкaх opyжия в Кот-д'Ивуар
АБИДЖАН (Рейтер) – ООН обвинила Белоруссию в нарушении эмбарго на поставку оружия в Кот-д'Ивуар. Белоруссия, согласно имеющейся у ООН информации, поставила в Кот-д'Ивуар военные вертолеты в поддержку сохранения власти Лорана Гбагбо в стране. «Генеральный секретарь ООН был сильно обеспокоен тем, что три военных вертолета со всеми комплектующими были поставлены, как сообщается, из Белоруссии в Кот-д'Ивуар в распоряжение сил, лояльных Лорану Гбагбо», – заявил в понедельник официальный представитель ООН. «Первая поставка, согласно сообщениям, была сегодня вечером, и дополнительные рейсы с вооружением запланированы на завтра» – добавил он. Представители лагеря Лорана Гбагбо не были немедленно доступны для комментариев, но Белоруссия не признала нарушение эмбарго. «Республика Беларусь всегда строго соблюдает требования и решения Совета Безопасности ООН.  Беларусь имеет эффективную систему контроля за вооружением», – заявил представитель Министерства иностранных дел Белоруссии Андрей Савиных в интервью агентству «Интерфакс». Предполагаемые поставки оружия произошли на фоне длящегося уже неделю вооруженного конфликта между силами, лояльными Гбагбо, и его оппоненту Алассану Уаттару, почти повсеместно признанному победителем референдума 28 ноября, что может вновь спровоцировать полномасштабную гражданскую войну на территории мирового лидера по производству какао. Цены на какао в понедельник выросли до максимума 32 лет из-за опасений об эскалации внутреннего конфликта в Кот-д'Ивуаре. (Тим Кокс, перевел Вадим Ведерников. Редактор Мария Плис)

2011-02-28
Почему Онищенко прав про ГМО?
Отрадно, что слова главного санитарного врача России не расходятся со здравым смыслом

2011-02-28
Полураспад «Распадской»
Что будет с крупнейшей шахтой России после продажи ее акций Романом Абрамовичем?

2011-02-28
Кто в стране главнее – премьер или президент?
Посмотрите на зарплату их свиты

2011-02-28
АСВ пустит с молотка земли у дворца на Черном море
МОСКВА (Рейтер) – Российская госкорпорация «Агентство по страхованию вкладов» (АСВ) собирается продавать земли в селе Прасковеевка Краснодарского края, получившем мировую известность после публикаций в СМИ, связавших черноморский поселок с базой отдыха для премьера Владимира Путина. Участки земли рядом с Геленджиком площадью почти 700 гектаров достались АСВ от банка «Союз», санацией которого АСВ занималось в кризис, сообщил директор департамента управления активами корпорации Андрей Дерябин. АСВ выкупило у «Союза», до кризиса подконтрольного холдингу Олега Дерипаски «Базовый элемент», активы на 33 миллиарда рублей, в том числе земли в Прасковеевке стоимостью около 10,2 миллиарда рублей. Агентство планирует продавать участки в Прасковеевке на торгах, сказал Дерябин. «Есть заявки на приобретение небольших участков... надеемся, что с прибылью продадим», – сообщил он. «В основном обеспечением по всем кредитам служат объекты недвижимости и земельные участки... Думаю, сумеем выйти из них без потерь». По словам Дерябина, стоимость некоторых участков доходит до $10 000 за сотку. Всего от банков, спасенных в кризис, АСВ достались проблемные активы на 170 – 180 миллиардов рублей. На вопрос о соседях по Прасковеевке Дерябин ответил, что не располагает информацией. Пресс-служба премьера и управление делами Кремля опровергли статьи в американской Washington Post и российских газетах, опубликовавших заявление бизнесмена Сергея Колесникова, который приписал строящийся в окрестностях Прасковеевки дворец примерной стоимостью в $1 миллиард премьер-министру Путину. Однако общественность не успокаивается. Лидер партии «Яблоко» Сергей Митрохин направил президенту России Дмитрию Медведеву обращение с призывом «инициировать антикоррупционную проверку» в связи с сообщениями прессы о возведении особняка на черноморском побережье. (Оксана Кобзева. Редактировал Денис Дёмкин)

2011-02-28
«Газпром» и Statoil похвалили Штокман после нападок Wikileaks
МОСКВА (Рейтер) – Российский и норвежский партнеры по освоению гигантского Штокмановского газоконденсатного месторождения – «Газпром» и Statoil – официально похвалили свой проект после того, как перспективность их сотрудничества в январе подверг сомнению скандально известный интернет-ресурс Wikileaks. »(Главы «Газпрома» и Statoil) Алексей Миллер и Хельге Лунд положительно оценили ход подготовки к первой фазе освоения Штокмановского месторождения и обсудили дальнейшие шаги по реализации проекта», – сообщил «Газпром» в понедельник об итогах встречи руководителей двух компаний. В марте партнерам предстоит принять инвестиционное решение о производстве трубопроводного газа, решение о производстве сжиженного природного газа ожидается до конца 2011 года. Wikileaks сообщил в январе, что норвежский нефтегазовый гигант всерьез опасается растущих коррупционных рисков при реализации проекта, а в феврале российские СМИ написали, что ввод Штокмановского месторождения может быть перенесен на 2018 год. Однако оператор реализации проекта – Shtokman AG заявил, что все идет по плану: как и предполагалось, начать добычу газа на этом месторождении планируется в 2016 году для поставок по трубопроводу и в 2017 году – для сжижения. «Газпром» владеет 51 процентом в компании-операторе первой фазы проекта, StatoilHydro – 24 процента, а французской Total – 25 процентов. Оценочные запасы Штокмановского месторождения, расположенного в центральной части шельфа Баренцева моря, составляют 3,9 триллиона кубических метров природного газа. Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж, опубликовавший, помимо информации о Штокмане, тысячи других компрометирующих засекреченных документов, сейчас обвиняется в преступлениях сексуального характера, которые сам Ассанж и его адвокаты отвергают. (Власта Демьяненко. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-02-28
«Яндекс» не дотянул до PayPal
«Яндекс.Деньги» привяжут банковские карты к электронным кошелькам. Но надо менять саму модель системы

2011-02-28
«Еврохим» увеличил чистую прибыль на 81% за год
ЕКАТЕРИНБУРГ (Рейтер) – Российский агрохимический холдинг «Еврохим» сообщил, что в 2010 году увеличил чистую прибыль по МСФО на 81 процент – до 20,1 миллиарда рублей за счет роста цен на азотные и фосфорные удобрения. Выручка холдинга составила 97,8 миллиарда рублей против 73,6 миллиарда рублей, полученных по итогам 2009 года. EBITDA выросла до 29,9 миллиарда рублей с 16,5 миллиарда рублей, рентабельность по этому показателю – до 31 процента с 22 процентов. Совокупный объем продаж азотной и фосфорной продукции вырос на 8 процентов и составил 8,086 миллиона тонн. «Еврохим», который контролирует бизнесмен Андрей Мельниченко, входит в десятку мировых лидеров агрохимической отрасли по мощностям производства азотных и фосфорных удобрений. Компания имеет лицензии на разработку калийных месторождений в России, что позволяет ей входить в пятерку крупнейших калийных компаний мира по объему резервов. «Еврохим» владеет 10 процентами акций немецкого производителя калийных удобрений K+S. (Наталья Шурмина, редактор Власта Демьяненко)

2011-02-28
Планы автопрома РФ в связи с новыми правилами промсборки
МОСКВА (Рейтер) – Правительство РФ 28 февраля прекращает прием заявок от автопроизводителей, желающих организовать в России крупномасштабное производство автомобилей с глубокой локализацией. Автоконцерны и их альянсы, согласившиеся на новую промсборку, получат право импортировать комплектующие с нулевой пошлиной взамен на обязательства выпускать в России не менее 300 000 автомобилей в год с локализацией, а также организовать производство двигателей, штамповки и открыть научно-исследовательский центр. Ниже приводится краткая информация об автопроизводителях, подавших документы на новую промсборку, и их проектах. «АВТОВАЗ» – RENAULT – NISSAN – «КАМАЗ» – DAIMLER Суммарная проектная мощность – более 1,5 миллиона машин. «АвтоВАЗ» – проектная мощность до 1 миллиона легковых автомобилей в год, «ИжАвто» – до 220 000, «Автофрамос» – 160 000, Nissan – 50 000, «КамАЗ» – до 60 000 грузовых автомобилей в год. Производство двигателей – на «АвтоВАЗе» и «КамАЗе», научно-исследовательский центр – в Тольятти. Планы – производство более 1,88 миллиона легковых и почти 70 000 грузовых автомобилей к 2020 году. Модельный ряд – легковые автомобили классов B-E и SUV под брендами Lada, Renault, Nissan, Infiniti, а также грузовые «КамАЗ» и Mercedes Benz и легкие коммерческие автомобили. Инвестиции – 1,9 миллиарда евро в 2011 – 2020 годах. Структура собственности – госкорпорация «Ростехнологии» владеет блокпакетом в «АвтоВАЗе» и 49,9 процента в «КамАЗе», у Renault (владелец 43,4 процента Nissan) 25 процентов «АвтоВАЗа», 95 процентов завода «Автофрамос». Nissan планирует купить пакет акций «АвтоВАЗа», который, в свою очередь, приобретает активы завода «ИжАвто». Daimler владеет 11 процентами «КамАЗа». FORD – «СОЛЛЕРС» Производственные мощности – Завод Ford во Всеволожске (Ленинградская область, 125 000 автомобилей), два завода «Соллерса» в Елабуге и в Набережных Челнах (Татарстан, общая мощность до 200 000), производство двигателей на Заволжском моторном заводе. Структура собственности – партнеры планируют создать совместное предприятие на паритетных началах. Планы – выпуск 300 000 автомобилей к 2016 году, тогда же, по данным газеты «Коммерсантъ», Ford должен увеличить свою долю на российском рынке объемом в 3,7 миллиона машин с нынешних 4,7 до 9 процентов. Модельный ряд – шесть моделей Ford классов B-D, SUV и легкие коммерческие автомобили. Инвестиции – 1,4 миллиона евро. VOLKSWAGEN Производственные мощности – завод Volkswagen в Калуге (до 180 000), есть предварительная договоренность с российской «Группой ГАЗ» о производстве 100 000 автомобилей на ее мощностях, собственного производства двигателей нет. Планы – расширение производственной мощности до 300 000 автомобилей в год. Модельный ряд – автомобили Volkswagen и Skoda классов B-D, SUV. Инвестиции – не раскрываются. FIAT Производственные мощности – Fiat выпускает автомобили на мощностях своего партнера Соллерса, но российская компания создает СП с Ford. Собственных производственных мощностей у Fiat в России нет, сейчас ведутся переговоры о возможности сборки его автомобилей на ростовском заводе Тагаз. Планы – производство более 300 000 автомобилей в год. Модельный ряд – легковые автомобили под брендами Fiat и Jeep в сегментах C, D и SUV. Инвестиции – не раскрываются. GENERAL MOTORS Производственные мощности – завод в Санкт-Петербурге (до 60 000 автомобилей в год), 41,5 процента акций в совместном предприятии GM-«АвтоВАЗ» мощностью до 100 000 в год, автомобили GM собираются по контракту на заводе «Автотор» в Калининграде, компания заключила контракт с «Группой ГАЗ» на выпуск 40 000 Chevrolet Aveo в год. GM ведет переговоры о совместной заявке с «Группой ГАЗ», но может подать заявку самостоятельно, также вела переговоры о создании СП с «Автотором». Заявка на промсборку еще не подана, меморандум может быть подписан в понедельник. (Глеб Столяров. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
Повышение ставки ЕЦБ зависит от решения ЕС
МАДРИД/ФРАНКФУРТ (Рейтер) – Европа затаила дыхание в ожидании того, когда Европейский Центробанк (ЕЦБ) поднимет ключевую ставку, который в свою очередь ждет результатов встречи лидеров Евросоюза (ЕС), целью которой должно стать увеличение Европейского фонда спасения. Увеличение объемов фонда должно снизить давление на периферийные страны еврозоны. Тем не менее, не стоит ожидать, что ЕЦБ будет откладывать повышение ставки до тех пор, пока каждая страна, обремененная долгами, не выйдет на путь стабильного роста и кризис еврозоны не завершится. Любое повышение ставки может спровоцировать повторение кризиса для слабых рынков недвижимости Испании и Ирландии, так как в большинстве случаев кредиты на жилье привязаны к краткосрочным процентным ставкам. Ко всему прочему, эти страны связаны проблемами в виде крупных бюджетных дефицитов и с трудом функционирующих банков. Лидеры еврозоны встретятся в Брюсселе 11 марта для обсуждения увеличения Европейского фонда финансовой стабильности, объем которого на данный момент составляет 440 миллиардов евро. Окончательное решение может быть принято до конца марта. Повышение ставки ЕЦБ не будет обсуждаться до тех пор, пока не будут утверждены условия увеличения фонда и не будет видна реакция рынков. Если Евросоюзу не удастся придти к соглашению, и такая вероятность вполне возможна, повышение ставки может быть отложено на более продолжительный срок. «Будет очень плохо, если они (лидеры ЕС) не придут к согласию», – сказал Сильвио Перуццо, экономист RBS. «Повышение ставки будет отложено, возможно, даже до 2012 года, так как рынки явно отреагируют негативно на отсутствие решения, и страны периферии подвергнуться значительному стрессу». По мнению многих экономистов, ЕЦБ будет держать ставки как минимум до октября, хотя некоторые полагают, что повышение ставок может произойти в третьем квартале этого года. Если лидерам ЕС удастся добиться прогресса, ЕЦБ не станет дожидаться пока кризис сойдет на нет и поднимет ставки, несмотря на то, что тогда и стоимость заимствования для государств возрастет. «ЕЦБ прекрасно знает, что невозможно ждать, пока все периферийные страны восстановятся, не повышая ставок», – сказал экономист Unicredit Марко Валли. «Прогнозы уровня занятости стабилизируются в периферийных странах, поэтому возвращение рецессии маловероятно, а значит, они выдержат повышение ставок». (Нигель Давьес, Сакари Суонинен, перевела Анастасия Горелова)

2011-02-28
Национальные пластиковые карты появятся через год
И опять все идет к тому, что роль национальной платежной системы будет играть Mastercard

2011-02-28
«Коммерсантъ» создал безличную журналистику, а «ПТЮЧ» – глянцевую»
Главный редактор журнала «ПТЮЧ» (октябрь 1993 – февраль 2003) Игорь Шулинский

2011-02-28
ФРС пока не стоит упразднять стимулы – чиновник
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Федеральному резерву США не стоит отменять стимулирующую монетарную политику слишком рано, считает высокопоставленный чиновник американского Центробанка. «Экономическая перспектива существенно улучшилась», – говорится в тексте заявления главы Федерального резервного банка Нью-Йорка Уильяма Дадли, подготовленного для конференции в бизнес-школе Леонарда Стерна при Нью-Йоркском университете. «Несмотря на это, мы по-прежнему далеки от выполнения двух наших важнейших обязанностей – обеспечения максимальной сбалансированной занятости и ценовой стабильности», – добавил он. В ноябре Федеральная резервная система, играющая в США роль центрального банка, запустила второй раунд так называемого количественного смягчения (QE2), чтобы поддержать восстановление экономики. В рамках программы ФРС пообещала напечатать доллары и скупить гособлигации США всего на $600 миллиардов до июня 2011 года. (Марк Фелзентал. Перевел Андрей Кузьмин)

2011-02-28
Расходы населения США за январь выросли на 0,2%
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Личные расходы населения США в январе 2011 года выросли слабее, чем ожидалось, тогда как доходы домашних хозяйств выросли максимально более чем за 1,5 года, свидетельствуют опубликованные в понедельник правительственные данные. Министерство торговли сообщило, что расходы населения увеличились на 0,2 процента в месячном исчислении, что является минимальным показателем за семь месяцев, после пересмотренного в сторону повышения роста на 0,5 процента в декабре. Опрошенные Рейтер экономисты ожидали, что расходы потребителей, на которые приходится 70 процентов экономической активности США, вырастут на 0,4 процента в январе. Реальные расходы сократились на 0,1 процента, что стало первым снижением показателя за год после роста на 0,3 процента в декабре. Снижение реальных расходов является ранним сигналом о том, что рост расходов замедлится после резкого подъема в последние три месяца 2010 года. В четвертом квартале прошлого года расходы выросли на 4,1 процента – максимально за более чем четыре года. Доходы населения увеличились на 1,0 процента в прошлом месяце – максимально с мая 2009 года, после роста на 0,4 процента в декабре. Экономисты прогнозировали, что показатель сохранится на уровне плюс 0,4 процента. Объем сбережений домохозяйств увеличился до $667,1 миллиарда, что является рекордом с августа, с $620,9 миллиарда в декабре. Минторг также сообщил, что базовый индекс потребительских расходов, который Федеральный резерв США использует для оценки потребительской инфляции, подрос на 0,1 процента по сравнению с декабрем, когда индекс не изменился в месячном исчислении. (Люсия Мутикани. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-02-28
Владелец Independent баллотируется в российской глубинке
МОСКВА (Рейтер) – Миллиардер и газетный магнат Александр Лебедев, потерпевший неудачу на выборах в Москве и Сочи, надеется добиться успеха на районных выборах в одном из экономически отсталых регионов России. Бизнесмен с состоянием – по версии Forbes – в $2 миллиарда, владелец критикующей Кремль и премьера Владимира Путина «Новой газеты», а также британских Independent и Evening Standard зарегистрирован кандидатом в депутаты Слободского района Кировской области. Об этом говорится в сообщении на сайте Центризбиркома. Население района – менее 35 000 человек. «Там не такая неприятная среда, как в Сочи или в Москве. Там меньше подпольных, подковерных трюков, давления на суд и всех прочих», – сказал Рейтер Лебедев, возглавляющий совет директоров финансовой группы «Национальная резервная корпорация». «Там не применяют грязных технологий, я пока этого не заметил». В 2003 году Лебедев проиграл выборы мэра Москвы градоначальнику Юрию Лужкову, снятому Кремлем с поста спустя семь лет. В 2009 году избирком отстранил Лебедева от участия в выборах мэра Сочи. Выборы думы Слободского района пройдут 13 марта вместе с голосованием в десятках российских регионов. В этом же году в стране пройдут очередные парламентские выборы, в преддверии которых опросы указывают на снижение рейтингов партии власти «Единая Россия», называющей своим лидером премьера Владимира Путина. По российским законам, победа в выборах любого уровня дает человеку право претендовать на место в Совете Федерации. Однако Лебедев говорит, что у него нет такой цели. «Вообще не собираюсь стать сенатором. Не вижу никакого в этом резона», – сказал он. По словам бизнесмена, желание работать именно в Кировской области, вызвано дружбой с губернатором Никитой Белых, в прошлом лидером оппозиционной праволиберальной партии, а также планами развития бизнеса, например, в модульном домостроении. «Может быть и большой завод. Пока не очень понятно, как там это делать, из-за того, что транспортная инфраструктура очень неблагополучная. Кроме того, область – малогазифицированная», – описал экономическую картину региона кандидат в депутаты. С 2003 года Лебедев был депутатом Госдумы от «Единой России», откуда ушел в выделившуюся в стане сторонников Путина, тогда президента, партию «Справедливая Россия», создание которой оппоненты объясняют решением Кремля. «Справороссы» обладают фракцией в послушной исполнительной власти Госдуме, а лидер партии возглавляет верхнюю палату парламента. Однако Лебедев не был включен в списки кандидатов в депутаты от «Справедливой России» на следующих выборах. В случае победы в расположенном почти за тысячу километров от столицы районе миллиардер обещает ездить туда на думские заседания. По результатам предвыборного ознакомления Лебедев рассматривает вятскую глубинку как срез России: «Впечатления, как и вообще от нашей родины. Вот есть город Москва, который считается некоей витриной, а есть депрессивные тяжелые и экономически неблагополучные регионы. К сожалению, к такой вот зоне принадлежит вся страна». (Мария Цветкова. Редактировал Денис Дёмкин)

2011-02-28
Москва заговаривает пост-египетскую революцию
Денис Дёмкин МОСКВА (Рейтер) – Смена режима в России через революцию по образцу событий в странах арабского мира невозможна, заверяют озабоченные происходящим руководители население, треть которого предрекает повторение египетского сценария. Череда кровопролитного падения режимов в странах Северной Африки и Ближнего Востока породила дискуссию о влиянии этих событий на похожие авторитарные режимы в других частях света. Независимый социологический Левада-Центр опубликовал в феврале опрос, согласно которому более трети граждан полагают, что египетская революция способна повториться в России. Спикер верхней палаты парламента и лидер представленной в Думе лояльной Кремлю партии «Справедливая Россия» Сергей Миронов в эту треть не входит. В понедельник он назвал аналогии с Египтом, Ливией и другими арабскими странами «притянутыми за уши». «Они безответственны и провокационны... Нет никаких оснований говорить о том, что в современной России вызревает некая революционная ситуация», – сказал спикер, чье заявление опубликовано на его сайте http://www.mironov.ru/first_face/speech/1123.html. По его подсчетам, в излюбленных туристами Египте и Тунисе побывали миллионы россиян. «Так что нет нужды убеждать кого-то в том, насколько разнятся наши страны и по образу жизни, и по политическим традициям, и по особенностям функционирования общества», – сказал Миронов. Он признал, что в России «есть очень много острых социальных и экономических проблем, есть огромное имущественное расслоение», но уверен, что эти трудности можно ликвидировать в рамках нынешнего политического режима. Оппозиция говорит, что в основе российской «вертикали власти» лежат монопольный передел сырьевой ренты, произвол и коррупция, манипулирование выборами и судом, цензура в СМИ – признаки, имевшие место в рассыпавшихся арабских диктатурах и сохраняющиеся на постсоветском пространстве. Президент Дмитрий Медведев в январе назвал свержение многолетнего лидера в Тунисе «существенным уроком для любых властей», призвав коллег «не почивать на лаврах, сидеть в удобных креслах». «Когда власть не успевает за общественным развитием, не отвечает на ожидания людей, всё заканчивается очень печально, наступает дезорганизация и хаос», – сказал он на мировом экономическом форуме в Давосе. Однако по мере продвижения революционной волны Медведев скорректировал объяснение, обвинив в смене режимов внешние деструктивные силы, строящих планы и на российское руководство. «Надо смотреть правде в глаза. Такой сценарий они раньше готовили для нас, а сейчас они тем более будут пытаться его осуществлять», – сказал президент на совещании с силовиками во Владикавказе, пообещав, что «этот сценарий не пройдёт». ВЫБОРЫ И ЖЕРТВЫ Его более влиятельный партнер по властному тандему премьер Владимир Путин, возвращения которого в Кремль на выборах-2012 ожидают многие, сказал, что озабочен событиями в арабском мире, поскольку это может отозваться на нестабильном, преимущественно мусульманском Северном Кавказе. Путин, избравший сворачивание демократии рецептом против терроризма, не изменил своим воззрениям и вновь указал европейцам и соотечественникам на угрозы свободного волеизъявления. «Я помню, как совсем недавно наши партнёры активно выступали за проведение честных демократических выборов в Палестинской автономии. Классно, молодцы. Ну и победил «Хамас». Его тут же объявили террористической организацией и начали с ним бороться», – сказал премьер на брифинге в Брюсселе в прошлый четверг. «Я помню, когда у нас в 1999 году прошли выборы, демократические выборы, в одной из северокавказских республик. Выборы шли по этническому принципу, и победила та сторона, у которой было больше голосов. В эту же ночь – я хочу подчеркнуть: в эту же ночь – люди взялись за оружие, и началась стрельба, и пошли первые жертвы», – рассказал Путин. В этом году в стране пройдут очередные парламентские выборы, в преддверии которых опросы указывают на снижение рейтингов путинской партии власти «Единая Россия». Запад не признал честными и свободными ни одни выборы в РФ с момента прихода Путина к власти. Однако регулярно фиксируемые наблюдателями и оппозицией махинации с подсчетом голосов, приводившие к бунтам в других странах, не вызывали массового негодования у российского избирателя, хотя рост цен и безработицы порождают ропот. По данным Левада-Центра, большинство россиян тоскует по госпланированию в экономике и советской распределительной системе.

2011-02-28
Слушай то, не слушай это
Почему высокотехнологичному стартапу советники необходимы как воздух

2011-02-28
3D для маленьких
За новым Nintendo стоят очереди. Компактных 3D-устройств будет все больше

2011-02-28
Оппозиция в Йемене отказалась от союза с властью
АДЕН/САНА (Рейтер) – Лидеры оппозиции в охваченном восстанием Йемене отвергли предложенный президентом Али Абдуллой Салехом компромисс в виде коалиционного правительства и требуют отставки правящего 32 года главы государства. До этого Салех уже пошел на уступки митингующим, пообещав уйти по истечении срока действия полномочий в 2013 году и не делать преемником своего сына. В понедельник к демонстрациям в йеменской столице Сане присоединились десятки тысяч человек. В столкновениях на юге страны погибли трое солдат и полицейский. «Оппозиция решила придерживаться желания народа свергнуть нынешний режим, и отхода от этого требования быть не может», – сказал представитель коалиции оппозиционных групп Мохаммед аль-Сабри. По свидетельству очевидцев, около 5000 демонстрантов, которые круглосуточно остаются на улицах возле университета Саны, скандировали: «Наше требование одно: свержение тирана!». В городах Ибб и Ходейда на севере страны на улицы вышли тысячи протестующих, а в Таизе, в 200 километрах от столицы – по меньшей мере – 10 000. Протестующие в Йемене вдохновлены революционной волной в странах арабского мира, приведшей к свержению авторитарных режимов в Тунисе и Египте. Акции в йеменской столице, в авангарде которых выступили студенты и активисты оппозиции, позже нашли поддержку среди некоторых племен (родоплеменные отношения играют ключевую роль в социальном устройстве Йемена), а также исламистов. Эксперты говорят, что каждый второй житель Йемена владеет огнестрельным оружием и это усиливает риск кровопролитного сценария. (Мохамед Гобари и Мохаммед Мухашаф, перевел Артем Ахальцев. Редактировал Денис Дёмкин)

2011-02-28
НБ Украины ожидает больше слияний банков к концу года
КИЕВ (Рейтер) – Процессы слияния и поглощения могут активизироваться к концу 2011 года в банковском секторе Украины, где около четверти банков пока не выполняют требования об увеличении регулятивного капитала до минимального размера 120 миллионов гривен ($15 миллионов), а 20 процентов учреждений завершили 2010 год с убытками, сказал представитель Национального банка. «Процессы реорганизации банков путем присоединения происходят на Украине с 2000-х годов, но еще не стали распространенной практикой», – сказал заместитель председателя Национального банка Игорь Соркин. В частности, в 2010 году только входящий в группу крупнейших «Первый украинский международный банк» получил разрешение на присоединение меньшего по размеру активов «Донгорбанка». «Решения о реорганизации банков путем слияния или присоединения могут принять собственники банков, которые до 1 января 2012 года не достигнут необходимого минимального размера регулятивного капитала 120 миллионов гривен», – сказал Соркин в письменном интервью Рейтер. По его словам, на сегодня регулятивные капиталы 43 из 176 действующих в стране банков остаются ниже целевой отметки. Регулятивный капитал – это расчетный показатель, определяемый на базе собственного капитала банка, скорректированного с учетом ряда рисков. Национальный банк с целью обеспечения стабильности банковской системы с 2008 года принимает меры, направленные на повышение уровня капитализации банков, улучшение кредитного портфеля, поддержку достаточного уровня ликвидности банков и усовершенствование процедур финансового оздоровления банков. В результате, удалось добиться роста суммарного регулятивного капитала банков на 10 процентов в 2009 году и на 19 процентов в 2010 году, увеличения кредитов, направленных в экономику, на 0,5 процента и 7 процентов соответственно. Объем привлеченных банками ресурсов – средств на счетах юридических и физических лиц – вырос в прошлом году на 5,1 процента и превысил докризисный уровень на 4,3 миллиарда гривен. Национальный банк летом прошлого года установил для действующих банков минимальный размер регулятивного капитала на уровне 120 миллионов гривен и потребовал выполнения ими этой нормы до 1 января 2012 года. Из-за снижения платежеспособности клиентов банков, размер просроченной задолженности по кредитам увеличился. Банки вынуждены были направлять значительные ресурсы – около трети общих расходов – на формирование резервов под проблемные кредиты. В 2009 году практически каждый третий из действующих банков завершил год с убытками. Но уже в 2010 году число таких банков сократилось до 35. Чтобы не допустить нарушения экономических нормативов и не утратить платежеспособность, акционеры убыточных банков вынуждены были постоянно наращивать капиталы своих учреждений. В конце прошлого года суммарный регулятивный капитал банковской системы достиг 161 миллиарда гривен (примерно $20,3 миллиарда) по сравнению со 136 миллиардами гривен на 1 января 2010 года. У Национального банка пока нет уверенности в прибыльной работе сектора в 2011 году, так как по итогам 2010 года банковская система получила убытки, хотя их объем сократился почти втрое по сравнению с 2009 годом. «Надеемся, что при условии проведения банками активной работы по улучшению качества кредитных портфелей и соответствующего снижения сумм резервирования, активизации их кредитной деятельности банки получат в 2011 году если не положительный, то по крайней мере минимальный отрицательный результат», – сказал Соркин. ЕЩЕ ДВА БАНКА С ИНОСТРАННЫМ КАПИТАЛОМ Он также сообщил о возможном увеличении числа банков с иностранным капиталом до конца 2011 года. «На сегодня есть предложения от иностранных инвесторов о покупке одного украинского банка и создании нового банка с иностранным капиталом», – сказал Соркин. По данным на 1 января 2011 года на Украине действовали 55 банков с иностранным капиталом, в том числе 20 банков – со стопроцентным. За 2010 год удельный вес иностранного капитала в уставном капитале банков увеличился до 40,6 процента с 35,8 процента. ($1 = 7,93 гривны) (Наталия Зинец)

2011-02-28
Белорусский политик говорит, что его пытали в КГБ
МИНСК (Рейтер) – Арестованный за участие в демонстрации протеста экс-кандидат в президенты Белоруссии Александр Михалевич сказал, что подвергся пыткам, но был отпущен, когда подписал согласие сотрудничать с КГБ. «Своим публичным заявлением я снимаю с себя ответственность, которая была указана в бумаге», – сказал политик на пресс-конференции в понедельник. Пресс-служба Комитета государственной безопасности не смогла прокомментировать заявление Михалевича. Органы безопасности задержали более 600 человек на акции протеста 19 декабря прошлого года, сразу после выборов, в результате которых Александр Лукашенко продлил свое президентство в четвертый раз. Помимо демонстрантов были арестованы шесть соперников Лукашенко на выборах. Через месяц с лишним власти освободили под подписку о невыезде нескольких активистов и четырех экс-кандидатов в президенты. В феврале районный суд Минска приговорил к четырем годам тюрьмы оппозиционного активиста Василия Парфенкова. Во вторник в судах столицы пройдет еще пять судебных процессов над участниками протестов, включая двух граждан России. Михалевич, выпущенный под подписку о невыезде, заявил, что подвергся пыткам в следственном изоляторе КГБ. «Люди в черных масках... выволокли меня из камеры, силой завернули руки назад, надели наручники и подняли за наручники так, чтобы опустить лицом до бетонного пола... Держали руки в таком положении долго и поднимали выше и выше, пока не сказал, что буду выполнять все требования», – рассказал он. По словам Михалевича, заключенных держали в холодных переполненных камерах, не допускали адвокатов и по нескольку раз в день выводили на личный досмотр. О деталях такого осмотра он рассказал журналистам: «Ставили голым на растяжку, подсекая ноги, вынуждая их расставить почти до полного шпагата. Когда подсекали ноги, чувствовалось, как рвутся связки... Ставили голым на расстоянии около метра от стены, принуждая опираться руками о стену в помещении, где температура не превышала десяти градусов». Он сказал, что подобным образом надсмотрщики обращались и с другими арестованными. Запад возмущен репрессиями в отношении критиков Лукашенко и наложил запрет въезд белорусского лидера и его окружения. Лукашенко ответил, что равнодушен к требованиям Евросоюза и России об освобождении заключенных и назвал задержанных критиков режима бандитами. Профессиональный юрист, активист оппозиционных движений Михалевич говорит, что может пострадать за свою откровенность. «Я осознаю, что уже до конца дня могу снова попасть в тюрьму, и что отношение ко мне в этот раз будет непомерно более жестким», – сказал он. (Владимир Костин, текст Андрея Маховского, редактировал Денис Дёмкин)

2011-02-28
«Полиметалл» может стать британским осенью
МОСКВА (Рейтер) – «Полиметалл», получивший одобрение властей РФ на превращение из российской компании в британскую, может реализовать этот проект осенью для повышения ликвидности. «Вопрос о листинге в Лондоне может быть поднят осенью, но все будет зависеть от рынка», – сказал Рейтер в понедельник источник, знакомый с планами «Полиметалла». В понедельник утром крупнейший в РФ производитель серебра сообщил, что федеральная антимонопольная служба РФ дала ему добро на соответствующий проект. Разрешение ФАС, которое будет действовать два года, было принято в начале февраля после решения Правительственной комиссии по контролю за осуществлением иностранных инвестиций в РФ, сообщил «Полиметалл». В рамках этого проекта «Полиметалл» собирался провести сделку обратного поглощения (reverse takeover, RTO) со своей дочерней компанией Polymetal International, которая затем получила бы премиальный листинг на Лондонской фондовой бирже (LSE). ФАС согласовала возможное изменение структуры владения компанией, предусматривающее передачу большей части ее акций вновь созданной холдинговой компании, которая, в свою очередь, в будущем может получить листинг на LSE. Объем размещения компании будет зависеть от того, на сколько ей придется увеличить free float, чтобы выполнить требование биржи и довести его до 25 процентов. В настоящее время группе ИСТ Александра Несиса принадлежит 18,9 процента акций «Полиметалла», чешскому фонду PPF – 19,6 процента, бизнесмену Александру Мамуту – 15 процентов. Без учета 4,4 процента акций Александра Мосионжика и 9,5 процента квазиказначейских акций, которые находятся у «дочек» «Полиметалла», его free float составляет 32,6 процента акций. (Полина Девитт)

2011-02-28
«Межпромбанк» оставил кредиторам $100 млн – АСВ
МОСКВА (Рейтер) – Кредиторы обанкротившегося «Международного промышленного банка», которым он остался должен около 82 миллиардов рублей, имеют небольшие шансы вернуть свои деньги: помимо судостроительных активов, находящихся в залоге у Центробанка, единственный ликвидный актив МПБ – кредит на 3 миллиарда рублей, выданный под залог 17 процентов акций ОКБ «Сухой». Об этом сказал первый замглавы «Агентства по страхованию вкладов» Валерий Мирошников. АСВ выступает конкурсным управляющим принадлежащего семье бывшего сенатора, миллиардера Сергея Пугачева «Межпромбанка», который лишился лицензии в октябре прошлого года. В том числе, банк не смог расплатиться с держателями евробондов на сумму около $470 миллионов. «Это единственный актив, который представляет интерес», – сказал он. Есть еще средства на счетах – порядка 700 миллионов рублей, но большая часть из них пойдет на расходы по выплате пособий сотрудникам банка, а все остальные активы уходят в разряд «сомнительных», говорит Мирошников. Крупнейший кредитор «Межпромбанка» – Центробанк, которому он остался должен 32 миллиарда рублей. В обеспечение по кредиту ЦБР взял акции «Северной верфи» и Балтийского завода, которые сейчас пытается получить через суд. Оценка судостроительных активов до сих пор остается предметом дискуссии. По словам Мирошникова, верфи, которые Объединенная промышленная корпорация оценивала в 100 миллиардов рублей, были какое-то время заложены по кредиту на сумму 3 миллиарда рублей. Добавить надежды кредиторам может возврат в банк 51 процента акций «Енисейской промышленной компании», которая владеет правами на один из крупнейших активов бизнес-империи сенатора Сергея Пугачева – Элегестское угольное месторождение. «Мы в январе обратились в следственные органы с просьбой наложить арест на эти акции... они были заложены по кредитам в банке, потом исчезли», – говорит Мирошников. Он надеется, что до возврата в банк их никто не купит из-за риска оспаривания сделки. В конце января следственные органы возбудили уголовное дело по фактам преднамеренного банкротства «Межпромбанка», получив материалы Центробанка, подозревающего кредитную организацию в выводе активов. (Оксана Кобзева. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-02-28
Португалия надеется на антикризисные меры ЕС
ЛИССАБОН (Рейтер) – Португалия пообещала в понедельник сократить дефицит бюджета и провести реформы, но министр финансов предупредил, что все это может оказаться напрасно, если Европа не примет срочных мер для выхода из долгового кризиса. Многие инвесторы считают, что Португалии с большой вероятностью потребуется финансовая помощь Европейского Союза и Международного валютного фонда аналогично Греции и Ирландии, после того как стоимость заимствования для нее на открытых рынках сильно выросла в прошлом году. «Я опасаюсь, что Европа не предпринимает необходимых шагов, все эти усилия (Португалии) могут оказаться напрасными», – сказал Фернанду Тейшейра душ Сантуш на конференции, организованной Рейтер и местной радиостанцией TSF. Глава португальского Минфина сказал, что надеется на четкие меры Европейского Союза по созданию антикризисных механизмов на двух саммитах в следующем месяце, и пообещал, что Португалия продолжит сокращать бюджетный дефицит. Тем временем экономисты все больше сомневаются в готовности Германии увеличить европейский фонд спасения или разрешить его реструктуризацию, чтобы он мог скупать гособлигации проблемных стран еврозоны. (Аксель Бугге. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Денис Пшеничников)

2011-02-28
Амбиции Кудрина
Россия обогнала Анголу, почему министр финансов выдает это за успех?

2011-02-28
Назад в будущее
Что общего у современных CEO с «красными директорами»

2011-02-28
Raven Russia покупает проект в Подмосковье
МОСКВА (Рейтер) – Девелопер складской недвижимости Raven Russia приобретет у компании Giffles проект в Подмосковье за $54,5 миллиона, частично расплатившись своими акциями – это его первая с начала кризиса покупка на фоне постепенного восстановления спроса. Raven Russia подписала соглашение о приобретении проекта «Южные врата», на оплату которого направит до 25,9 миллиона акций и наличные, сообщила компания в понедельник. Долг приобретаемой компании перед Unicredit составляет $43,5 миллиона. Руководитель российского отделения Raven Russia Игорь Богородов пояснил Рейтер, что пока есть только общая сумма сделки, какая часть придется на акции не определено. Представитель Giffles отказался от комментариев. Директор департамента складской и индустриальной недвижимости Colliers International (работает с обеими компаниями) Владислав Рябов считает, что проект «Южные врата» имеет большой потенциал развития: территория – около 100 гектар на Новокалужском шоссе – застроена менее чем на одну пятую. На 14 гектарах возведено около 70 тысяч квадратных метров, две трети сданы в долгосрочную аренду международной John Deere. В сообщении Raven Russia указывается, что на территории проекта можно возвести дополнительно 440 тысяч квадратных метров. Богородов добавил, что первая очередь нового строительства может составить 150 тысяч квадратных метров. «Участок обеспечен инфраструктурой, что позволит быстро строить, что важно в условиях восстановления спроса на складские площади и отсутствия новых строек», – отметил Богородов. Он добавил, что данная покупка для компании – первая с начала кризиса. По словам Рябова, переговоры по этому объекту шли около полугода. «В регионах мы также продолжаем развиваться, но без партнера», – сказал Богородов. До кризиса Raven Russia хотела развивать региональные проекты вместе с компанией Avalon, однако в кризис выкупала долю партнера. Рябов из Colliers отметил, что по итогам 2010 года рынок складской недвижимости частично восстановился после кризиса, особенно в московском регионе – основном центре логистики в стране. «В московском регионе за минувший год было сдано в аренду около 950 тысяч квадратных метров качественных площадей, примерно вдвое больше, чем в 2009 году. Ставки в помещениях класса А достигают $120. Для сравнения, в разгар кризиса они опускались ниже $100, а на пике спроса, в третьем квартале 2008 года, достигали $145», – сказал он. Raven Russia специализируется на инвестициях в проекты складской недвижимости класса «А» в России. Портфель готовых складских проектов – около 1 миллиона квадратных метров в московском регионе, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону и Новосибирске. Также компания владеет 411 гектарами земли в России и странах СНГ для будущей застройки. (Ольга Сичкарь, Мария Киселева. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
РФ не введет пошлины на вывоз стали и железной руды
МОСКВА (Рейтер) – Россия отказалась идеи от введения экспортных пошлин на сталь и железную руду, сообщило агентство «Интерфакс» со ссылкой на представителя министерства экономического развития РФ. «На данный момент известно, что автопроизводители пришли к соглашению с металлургическими компаниями по данному вопросу, поэтому необходимость введения экспортной пошлины отпадает. Вопрос на повестке дня не стоит», – сказал журналистам замглавы Минэкономразвития РФ Андрей Слепнев в понедельник. В конце 2010 года его ведомство предложило ввести постоянные или прогрессивные пошлины на прокат и железорудное сырье. Согласно предложению, ставка постоянной пошлины для проката могла составить 10 процентов, для руды – 30 процентов. Переговоры автопроизводителей со стальными компаниями завершились на прошлой неделе, когда российский автогигант «АвтоВАЗ» подписал долгосрочный контракт на поставку автолиста с Новолипецким металлургическим комбинатом, резко сократив поставки от «Северстали», с которой он так и не смог договориться о цене. (Полина Девитт)

2011-02-28
VW может закрыть сделку с Porsche на этой неделе
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Volkswagen закроет $4,5-миллиардную сделку с Porsche Holding в течение этой недели, сообщила газета Frankfurter Allgemeine Zeitung. По данным немецкого издания, ссылающегося на людей, знакомых с ситуацией, сделка может быть закрыта во вторник, 1 марта. Представитель Volkswagen отказался от комментариев. Соглашение о продаже Porsche Holding, крупнейшего европейского независимого автопроизводителя, компании Volkswagen было объявлено в ноябре 2010 года. В прошлом году Porsche SE попала в затруднительное положение, взяв взаймы более 10 миллиардов евро, чтобы получить контроль в VW, и была вынуждена пойти на слияние на условиях «народного» автомобилестроителя. (Кристиаан Хецнер, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
Кудрин допускает меньший дефицит бюджета РФ в 2011 г
МОСКВА (Рейтер) – Дефицит бюджета РФ в 2011 году может составить меньше 2 процентов ВВП за счет дорогой нефти, которая позволит также сократить государственные заимствования и снова перейти к накапливанию резервного фонда, сказал министр финансов Алексей Кудрин. Бюджет 2011 года посчитан исходя из цены на нефть $75 за баррель и предполагает дефицит в размере 3,6 процента ВВП. В конце декабря Кудрин допускал, что дорогая нефть позволит снизить дефицит до 3,0 процента ВВП. «С учетом ситуации на внутреннем рынке, недопущения избыточного прироста денег (даже если это от нефти), мы сохраним частично заимствования, и дефицит у нас все равно сохранится. Может быть, это будет около двух или меньше процентов, но все равно нам часть нашего дефицита нужно погасить с помощью заимствований», – сказал Кудрин в понедельник в ходе встречи с премьером РФ Владимиром Путиным. Стенограмма беседы размещена на сайте правительства. НАКОПЛЕНИЕ РЕЗЕРВОВ Кудрин повторил, что Россия не намерена пользоваться средствами резервного фонда и сократит заимствования. «В этом году мы собирались потратить остатки резервного фонда. Но поскольку ценовая конъюнктура на нефть хорошая, мы, во-первых, не будем вообще пользоваться средствами резервного фонда, во-вторых, мы часть заимствований, которые остаются высокими, перекроем этими дополнительными доходами, то есть уменьшим заимствования». «Мы еще раз подтвердим, что нам не нужно столько заимствований. Мы держим ситуацию под контролем». Резервный фонд РФ, объем которого на 1 февраля составлял 770 миллиардов рублей, увеличится за счет поступлений от нефти до 1,450 триллиона рублей. «Впервые после кризиса мы возвращаемся к накоплению резерва, что на самом деле очень важно, поскольку риски мирового рынка сохраняются, и цена на нефть сегодня находится в очень высокой точке – по сути, в одной из самых высоких за всю историю наблюдений», – сказал Кудрин. Отказ от расходования резервного фонда и заимствования Минфина будут способствовать борьбе с инфляцией, сказал министр. ЕВРОБОНДЫ БУДУТ После успешного дебюта на рынке рублевых евробондов Россия продолжит пользоваться этим инструментом. РФ разместила на прошлой неделе дебютные 7-летние рублевые еврооблигации на сумму 40 миллиардов рублей под 7,85 процента годовых. «Я думаю, это только первый из выпусков, в ближайшие годы мы будем продолжать эту практику и тем самым создадим новый сегмент мирового рынка – еврооблигации в рублевой номинации», – сказал Кудрин. Министр рассказал о структуре инвесторов, купивших бумаги России: примерно 47 процентов – фонды и компании Великобритании, 26 процентов – компании и фонды США, другие страны – 22 процента, около 4 процентов – российские компании. Среди участников – инвестиционные фонды (57 процентов), банки (18 процентов), а также страховые компании, государственные агентства.

2011-02-28
Где поселиться зэку
Главное качество колонии-поселения – маршрут для родни

2011-02-28
Южная Корея и США начали учения наперекор КНДР
СЕУЛ (Рейтер) – Южная Корея и США начали совместные военные учения на Корейском полуострове, что вызвало волну негатива со стороны Северной Кореи, вновь угрожающей прибегнуть к ядерному оружию и превратить Сеул в «море огня». Северная Корея предупредила, что нанесет жесткий удар, если учения продолжатся. Такие же заявления Пхеньян делал в прошлом году, когда напряжение на Корейском полуострове усилилось до предела после двух смертоносных атак Севера на Юг и обещаний ответного удара со стороны Сеула. Южная Корея проигнорировала угрозы Северной, отметив, что военные маневры носят исключительно оборонительный характер и пройдут по полной программе, с целью убедиться в том, что в случае последующих атак со стороны Пхеньяна войска Южной Кореи и ее союзника США готовы к обороне и ответной атаке. «Это ежегодные учения, и мы не намерены их прекращать из-за того, что Северной Корее они не нравятся», – сообщила Южная Корея. США также утверждают, что учения направлены только на «проверку готовности Южной Кореи действовать в случае экстренной ситуации», добавляя, что маневры были «спланированы многими месяцами ранее и не связаны с текущей ситуацией в мире». Трения между странами охладили рыночные настроения на торгах в понедельник. Фондовый рынок Южной Кореи закрылся в минусе. Курс южнокорейской воны незначительно снизился, но затем частично отыграл потери на хорошем спросе внутренних экспортеров. Северная Корея уже дважды угрожала ядерной атакой, тем не менее, эксперты скептически относятся к данным заявлениям, полагая, что Пхеньяну пока не удалось создать полноценное ядерное оружие. Рост напряжения на полуострове также связан с кампанией Южной Кореи, отправившей на прошлой неделе в КНДР листовки, повествующие о революциях в Египте и волнениях на Ближнем Востоке, а также продовольствие, медикаменты и радиоприемники. (Джек Ким, перевела Анастасия Горелова. Редактор Денис Пшеничников)

2011-02-28
Cуд приостановил слияние «Уралкалия» и «Сильвинита»
ЕКАТЕРИНБУРГ (Рейтер) – Арбитражный суд временно запретил «Уралкалию» и «Сильвиниту» проводить процедуру объединения, наложив обеспечительные меры по новому иску «Акрона», но калийные компании все же рассчитывают завершить слияние в срок. Российский агрохимический холдинг «Акрон» и еще три компании 24 февраля подали в арбитражный суд Пермского края очередной иск, требуя признать недействительными решения собрания акционеров «Сильвинита» и договора о присоединении, заключенного между «Уралкалием» и «Сильвинитом». «Акрон», владеющий 8,1 процента обыкновенных акций «Сильвинита», недоволен условиями слияния последнего с «Уралкалием», в результате которого может появиться компания, занимающая третье место в мире по производству калия. Представитель пермского суда сказала, что предварительное заседание по иску пройдет 12 апреля, а пока «Сильвиниту» и «Уралкалию» запрещено исполнять договор о присоединении, Федеральной службе по финансовым рынкам – регистрировать выпуск и отчет об итогах дополнительного выпуска акций «Уралкалия», а управлению Федеральной налоговой службы – заносить информацию о ликвидации «Сильвинита» в ЕГРЮЛ. «Уралкалий» и «Сильвинит» считают требования «Акрона» безосновательными и намерены оспаривать их, чтобы завершить присоединение в срок и на условиях, одобренных акционерами обеих компаний. В пермском суде 11 марта пройдет предварительное заседание по первому иску «Акрона», оспаривающему решения совета директоров «Сильвинита», которые касаются сделки с «Уралкалием». (Наталья Шурмина, редактор Денис Пшеничников)

2011-02-28
Аналитики считают дефицит бюджета США угрозой №1
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Масштабный дефицит бюджета США – это самая серьезная угроза для экономики, превосходящая высокую безработицу и риск инфляции или дефляции, говорится в исследовании, опубликованном в понедельник. Аналитики Национальной ассоциации экономики предпринимательства (NABE) повысили прогноз дефицита федерального бюджета в 2011 году до $1,4 триллиона с $1,1 триллиона, которых ожидали в ноябре. «Члены рабочей группы по-прежнему называют излишнюю федеральную задолженность своим единственным крупным опасением», причем долги местных правительств и правительств штатов занимают второе место, говорится в обзоре. Этот прогноз ниже, чем оценка администрации Обамы, ожидающей, что дефицит в текущем бюджетном году достигнет рекордных $1,65 триллиона или 10,9 процента ВВП США. Хотя Белый дом предлагает сокращение дефицита на $1,1 триллиона в течение 10 лет, республиканцы из Палаты представителей утверждают, что этого недостаточно. Республиканцы требуют, чтобы администрация сократила расходы на $61 миллиард к сентябрю, и этот спор может завести правительство в тупик, если демократы и Белый дом так и не согласятся с ними. Аналитики NABE изменили точку зрения о решении ФРС закачать больше денег в экономику. Большинство теперь считает, что решение ФРС дополнительно выкупить государственные облигации на $600 миллиардов немного снизило риск дефляции или никак не повлияло на инфляцию. В ноябре экономисты боялись, что выкуп облигаций может ускорить инфляцию. Аналитики ожидают, что базовая инфляция, исключающая волатильные цены на продовольствие и энергоносители, будет постепенно повышаться от 0,8 процента в последнем квартале прошлого года до 1,2 процента в 2011 году. Рост ВВП в текущем году, вероятно, составит 3,3 процента. В ноябре NABE предсказывала, что экономика в 2011 году вырастет на 2,6 процента. «Факторы, поддерживающие рост в перспективе, включают в себя сдерживаемый потребительский и деловой спрос, сильный рост зарубежных экономик, особенно в Азии, и аккомодационную монетарную политику», – сказал президент NABE Ричард Воббкайнд. «Факторы, ограничивающие рост, включают финансовые сложности, неопределенность в отношении будущей федеральной экономической политики, слабый жилищный рынок и устойчивую высокую безработицу». (Рашель Йонглай, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
JPMorgan может купить долю в Twitter – газета
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Новый технологический фонд банка JPMorgan Chase & Co ведет переговоры о покупке существенного пакета акций популярной социальной сети микроблогов Twitter, сообщила газета Financial Times со ссылкой на людей, знакомых с ситуацией. Фонд Digital Growth, принадлежащий JPMorgan, рассчитывает приобрести 10 процентов акций Twitter за $450 миллионов, говорится в сообщении FT. Стоимость всей социальной сети оценивается JPMorgan в $4,5 миллиарда. Помимо Twitter американский банк хочет инвестировать в другие частные интернет-компании, в числе которых может быть разработчик онлайн-игр Zynga или провайдер интернет-телефонии Skype. В рамках сделки с фондом JPMorgan ожидает получить всего более $13 миллионов комиссионных выплат. Банк JPMorgan от комментариев отказался, а компания Twitter не была доступна для разъяснения информации. (Майкл Эрман, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
Теория заговора помощников судей
Что скрывается за гражданским мужеством судейских чиновников

2011-02-28
Годовая прибыль HSBC не дотянула до прогнозов
ЛОНДОН (Рейтер) – Банк HSBC в понедельник понизил прогноз прибыльности из-за ужесточения банковских требований и разочаровал инвесторов не дотянувшим до ожиданий отчетом о доходах в 2010 году. Прибыль HSBC до уплаты налогов за 2010 год выросла более чем в два раза по сравнению с 2009 годом до $19 миллиардов. Опрошенные Рейтер аналитики ждали $20 миллиардов. Банк отметил, что хорошо начал 2011 год, но новый глава компании Стюарт Галливер понизил прогноз долгосрочной доходности акций до 12 – 15 процентов с 15 – 19 процентов в прошлом прогнозе. Акции HSBC, которые в начале торгов на Лондонской фондовой бирже выросли на 2 процента, к 12.00 МСК упали на 3,66 процента к значению закрытия понедельника после публикации отчета. (Стив Слейтер, Судип Каргупта. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
Украина продала госпакет авиакомпании МАУ
КИЕВ (Рейтер) – Фонд госимущества Украины продал акционерам авиакомпании «Международные авиалинии Украины» (МАУ) в процессе приватизации госпакет в размере 61,58 процента акций этого крупнейшего авиаперевозчика страны за 287,2 миллиона гривен ($36,2 миллиона), сообщило приватизационное ведомство страны. Стоимость выставленного на продажу госпакета МАУ была определена независимым оценщиком и на прошлой неделе Фонд официально предложил акционерам компании подписать договор купли-продажи. Фонд госимущества сообщает, что акционеры «Международных авиалиний Украины» получили 60 дней для оплаты покупки. В результате приватизации, сообщает Фонд госимущества, компания UIA Веtеіligungsgesellschaft mbH увеличивает свою долю в украинской авиакомпании до 58,6 процента с 22,5 процента акций, UIA Ноlding GmbH – до 25,8 процента с 9,9 процента, а «Кепиталл инвестмент проджект» – до 15,6 процента с 5,97 процента акций. После завершения сделки государство перестанет быть акционером МАУ. МАУ выполняет около трехсот регулярных рейсов в неделю преимущественно в европейские страны, её флот насчитывает 19 среднемагистральных Boeing-737 различных модификаций. В связи с тем, что МАУ до недавнего времени было зарегистрировано в виде закрытого акционерного общества, согласно законодательству и уставным документам, нынешние акционеры компании имели приоритетное право на приобретение акций, выставляемых Фондом на продажу. Открытые торги возможны лишь в случае отказа акционеров заплатить за пакет. Приватизационное ведомство сообщает, что в подписанные договора купли-продажи внесены инвестиционные обязательства собственников по программе обновления воздушного флота МАУ, а также обязательства в финансово-хозяйственной и социальной сферах. Глава Фонда госимущества Александр Рябченко ранее признал, что за частными акционерами МАУ стоит известный в национальном авиабизнесе менеджер Арон Майберг, который до 2009 года был одним из акционеров второй по авиаперевозкам компании страны – «АэроСвита». Конкурентом МАУ на украинском рынке является альянс «АэроСвита» и «Донбассаэро», к которому в 2010 году добавился третий по объемам авиаперевозчик страны «Днеправиа». (Юрий Куликов)

2011-02-28
Янукович завершил год у власти директором Украины
Павел Политюк КИЕВ (Рейтер) – Виктор Янукович за год у власти вернул Украину в «дооранжевую» эпоху Леонида Кучмы, отстроил заново вертикаль власти, задвинул противников на галерку политической жизни и в СИЗО, помирился с Россией и прекратил бардак во власти. В ответ он получил растущую апатию избирателей, недовольство беднеющего населения и упреки поборников гражданских свобод на Западе. Янукович победил на выборах 2010 года своего предшественника Виктора Ющенко и его премьера Юлию Тимошенко, после чего назначенный им Конституционный суд вернул президенту всю полноту власти, потерянную после «оранжевой» революции. «Януковичу удалось очень быстро взять власть в свои руки. То, что не удалось сделать Ющенко за пять лет, Янукович сделал за несколько месяцев, и больше нет конфликтов президента с премьером и парламентом», – говорит директор аналитического центра «Пента» Владимир Фесенко. «Власть восстановила свою дееспособность, но вся власть, в то же время, сконцентрирована в одних руках», – соглашается Юрий Якименко из Центра имени Разумкова. «Оранжевая» пятилетка Ющенко вылилась в бесконечный политический конфликт, парализовавший парламент, правительство и всю систему госуправления. Янукович выиграл выборы под лозунгом прекращения распрей и уже к лету 2010 года контролировал парламент, а осенью – правительство. Президент вновь может назначать и увольнять министров, губернаторов, руководителей местных органов государственной власти, судей, участвовать в назначении главы Службы безопасности и Национального банка. Пересмотр конституционной реформы лишил оппозицию влияния на правительство – для его назначения больше не нужна коалиция в парламенте. «На фоне предшественника Янукович, сумевший быстро подчинить себе весь чиновничий аппарат и взять контроль над всеми ключевыми ведомствами, выглядит настоящим самодержцем», – пишет в редакторской статье украинский журнал «Фокус». БРОСОК НА ВОСТОК Аналитики хвалят Януковича за потепление отношений с Россией и умение не ссориться с Западом. Янукович пересмотрел курс Ющенко на вступление Украины в НАТО, пообещал сделать русский язык вторым государственным и продлил на 25 лет срок пребывания в Крыму российского Черноморского флота, на выводе которого настаивал Ющенко. В обмен Янукович получил почти 30-процентную скидку на газ, которая позволила украинской экономике выжить в условиях роста мировых цен на энергоносители. Одновременно Янукович поддержал на плаву отношения с Европейским Союзом и США, записавшись в борцы с международным терроризмом и вернув часть высокообогащенного урана. «Мы видим постоянное подергивание со стороны в сторону, из Москвы – в Брюссель, от угроз – к демагогии. Режим получился очень нестабильный», – делится сомнениями политолог Виктор Небоженко. «Несмотря на продолжение курса на европейскую интеграцию, мы видим в последние месяцы охлаждение отношений с Западом, связанное с проблемами в сфере демократии, отношениях с оппозицией», – говорит Фесенко. Против экс-премьера Тимошенко возбуждены и расследуются два уголовных дела; ее министр внутренних дел уже два месяца в СИЗО, а экс-министр экономики получил политическое убежище в Чехии. Под следствием находятся десятки экс-чиновников, которых обвиняют в злоупотреблениях служебным положением. «Избирательное использование правосудия, антикоррупционная борьба против оппозиции, а не создание условий для борьбы с коррупцией вообще, устранение политической конкуренции», – перечисляет Якименко претензии к Януковичу. РАБОТА НАД ОШИБКАМИ Строительство вертикали власти занимало Януковича почти весь год, и некоторые предвыборные обещания он выполнить не успел. Рейтинг его партии сейчас не превышает 17 процентов, тогда как еще в октябре у него было в полтора раза больше сторонников. Тимошенко поддерживают лишь около 10 процентов, а число готовых голосовать против всех или вообще не ходить на выборы неуклонно растет по мере приближения парламентской кампании 2012 года. Апатию и недовольство подогревает дорожающая жизнь и нехватка видимых плодов централизации власти после смены одной команды на другую. Новый налоговый кодекс спровоцировал масштабные протесты предпринимателей по всей стране, а грядущая пенсионная реформа затронет еще более многочисленную и склонную к майданам часть населения. «В последние месяцы население столкнулось с социальными проблемами, с ростом социальной напряженности в связи с повышением цен на продукты, на бензин, на коммунальные услуги. Перспективы Януковича во многом будут зависеть от того, удастся ли ему разрядить это растущее социальное напряжение», – говорит Фесенко. «От того, будут ли власть и президент способны сделать выводы, быть более гибкими, зависят как перспективы реформ, так и перспективы самого Януковича как президента», – говорит он. (Редактор Алексей Калмыков)

2011-02-28
Дублин попросит смягчить условия помощи ЕС и МВФ
ДУБЛИН (Рейтер) – Крупнейшая оппозиционная партия Ирландии сообщила, что экстренно начнет переговоры о формировании нового правительства в понедельник после внушительной победы на выборах и попробует смягчить условия предоставления стране финансовой помощи. Партия «Фине Гэл» (Fine Gael), переигравшая прежнюю правящую партию «Фианне Файл» (Fianna Fail) на выборах в пятницу, пообещала быстро принять меры для вывода ирландской экономики из самой глубокой рецессии среди развитых стран. У лидера партии Энда Кенни всего четыре недели, чтобы уговорить главный денежный мешок Европы – Германию смягчить условия предоставления Дублину кредита в размере 85 миллиардов евро от Евросоюза и Международного валютного фонда до саммита по вопросу долгового кризиса Европы 24 и 25 марта. В обмен на смягчение условий помощи Европа потребует определенных шагов от Дублина, включая повышение налога на корпорации, который, по мнению многих стран ЕС, слишком низкий и мешает свободной конкуренции. Самый острый вопрос, который может быть поднят на встрече Энда Кенни с лидерами ЕС в Хельсинки в пятницу – в какие сроки Ирландия должна сократить дефицит бюджета с 12 процентов ВВП до приемлемых для Евросоюза 3 процентов. Правоцентристская партия «Фине Гэл» пришла к власти на обещаниях договориться о пересмотре параметров транша от ЕС и МВФ. По итогам выборов она может получить рекордные 75 или более мест, но все же не выиграет подавляющего большинства. Представители партии дали понять, что предпочтут сформировать коалицию с левоцентристской партией лейбористов, отметив, что нужно дождаться окончательных результатов голосования в понедельник. Коалиция с лейбористской партией, которая, как ожидается, получит 35 мест в парламенте, приведет к формированию большинства в размере 110 – 166 мест и обеспечит Ирландии сильные позиции на переговорах с партнерами по Евросоюзу. (Конор Хамфрис. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
Банки Кaзaхстaнa могут передать в «плохие» фонды кредитов на $6,2 млрд
АСТАНА (Рейтер) – Банки Казахстана, пострадавшие от финансового кризиса, могут передать в так называемые «плохие» фонды 900 миллиардов тенге ($6,16 миллиарда) активов в виде сомнительных кредитов, сказал заместитель председателя агентства по финансовому надзору (АФН) Казахстана Куат Кожахметов. Финансовая система страны фактически очистилась от проблемных долгов, завершив реструктуризацию системообразующего «БТА Банка», его дочернего «Темирбанка» и крупного «Альянс Банка». Однако для восстановления системы этого мало, считает финрегулятор Казахстана. В начале февраля агентство сообщило, что одним из способов решения вопросов проблемных кредитов предполагается их списание за баланс, в том числе путем открытия банками дочерних компаний и фондов по управлению этими активами. «Есть экспертные оценки по объемам передаваемых кредитов (в специализированные фонды), я думаю, 900 миллиардов тенге, из них 600 миллиардов тенге, связанных с недвижимостью. Это 10 процентов ссудного портфеля, объем высвобождаемых провизий – это 7 процентов», – сказал Кожахметов. «Это опять улучшение капитальной базы, это возможность для кредитования... Я думаю, эта цифра увеличится, может быть... значительно», – добавил он. По данным АФН, по состоянию на 1 января 2011 году в структуре кредитного портфеля банковского сектора страны (без учета банков, завершивших реструктуризацию) доля безнадежных кредитов составила 20 процентов, объем провизий по займам – 30,9 процента кредитного портфеля. (Раушан Нуршаева, текст Марии Гордеевой. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
Инфляция в КНР может составить 4,5% в I квартале
ШАНХАЙ (Рейтер) – Индекс потребительских цен в Китае может увеличиться на 4,5 процента в первом квартале 2011 года и достичь пика во втором квартале, сообщило в понедельник официальное издание Shanghai Securities News со ссылкой на исследование. Излишки ликвидности в системе, большие объемы кредитования в течение пяти лет и вливание юаней в экономику Центральным банком для поддержания стабильности валюты названы основными причинами высокой инфляции в докладе Университета Жэньминь. Борьба с инфляцией – приоритетная задача правительства Китая, которому необходимо оградиться от угроз для социальной стабильности, возникающих из-за быстрого роста цен и давления на фоне требований повысить стоимость юаня, сказал премьер Вэнь Цзябао в воскресенье. «Импульс к росту цен по-прежнему будет иметь основания при относительном излишке ликвидности в 2011 году», – цитирует газета исследовательский доклад. «Индекс потребительских цен (CPI) упадет после достижения пика во втором квартале», – говорится в докладе. Годовая инфляция в Китае ускорилась до 4,9 процента в январе с 4,6 процента в декабре. Цены на продовольствие выросли на 10,3 процента. Цены на сельскохозяйственную продукцию Китая, скорее всего, вырастут, и страна также столкнется с импортируемой инфляцией из-за увеличения цен на товарное сырье на фоне сверхмягкой денежно-кредитной политики в крупнейших экономиках, включая США, отмечается в докладе. Для борьбы с инфляцией Китай повысил процентные ставки 8 февраля – в третий раз с начала ужесточения монетарной политики в октябре прошлого года. Народный банк Китая также несколько раз повысил нормы резервирования для местных банков для сокращения ликвидности. (Лу Цзяньсинь. Перевел Андрей Кузьмин)

2011-02-28
Чем кончается диктатура?
Диктаторы восьмидесятых: 30 лет спустя

2011-02-28
ЦБ Казахстана отказался от валютного коридора
АСТАНА (Рейтер) – Национальный банк Казахстана, не дожидаясь весны, выполнил данное в конце прошлого года обещание отказаться от валютного коридора и вернуться к управляемому плавающему курсу тенге. «На данный момент обменный курс тенге по отношению к доллару США полностью стабилизировался. В этих условиях Нацбанк принял решение об отмене коридора колебания обменного курса тенге и переходе к режиму управляемого плавающего обменного курса с 28 февраля, то есть с сегодняшнего числа», – сказал заместитель главы Центробанка Данияр Акишев. По его словам, соответствующее решение правления Нацбанка принято в пятницу. В конце 2010 года глава Нацбанка пообещал с марта 2011 года вернуть управляемый плавающий курс тенге. Из-за кризиса и снижения цен на экспортные товары, а также девальвации национальной валюты основного торгового партнера Казахстана – России – Нацбанк Казахстана в феврале 2009 года девальвировал тенге на 18 процентов. Тогда коридор обменного курса был установлен в районе 150 тенге за доллар с колебанием плюс-минус 3,0 процента, или пять тенге. Через год Нацбанк расширил коридор до 127,5 – 165,0 тенге за $1. На торгах Казахстанской фондовой биржи 28 февраля средневзвешенный курс тенге снизился до 146,02 со 146,00 тенге за $1 на предыдущих торгах. (Раушан Нуршаева, текст Ольги Орининской)

2011-02-28
83-я церемония вручения &quot;Оскара&quot;
Актер Колин Ферт, получивший Оскар в номинации "Лучший актер" за роль в фильме "Король говорит", наблюдает, как на статуэтке делают гравировку с его именем. Фото: REUTERS/Lucas Jackson

2011-02-28
Погосян сменил Федорова на посту главы ОАК
МОСКВА (Рейтер) – Совет директоров государственной «Объединенной авиастроительной корпорации» (ОАК) назначил новым президентом Михаила Погосяна, руководителя проекта создания самолета Sukhoi Superjet 100. Предыдущий глава корпорации Алексей Федоров ушел с поста после публичной критики президента Дмитрия Медведева глав госкорпораций в связи с недостаточными достижениями в области модернизации. Федоров досрочно ушел в отставку, написав заявление об увольнении по собственному желанию, сообщил представитель ОАК. С Погосяном, кандидатуру которого тогда сразу назвал помощник президента Аркадий Дворкович, заключен пятилетний контракт, который начал действовать с 26 февраля. Погосян возглавляет все основные направления бизнеса ОАК, в том числе РСК «МиГ» и ОКБ «Сухой», а также руководит проектом создания гражданского регионального лайнера Superjet. «Сегодня от нас ждут более четкой и быстрой организации производства современной конкурентоспособной авиатехники, основанной на инновационных технологиях, – приводится в пресс-релизе ОАК комментарий Погосяна. – Я не сомневаюсь, что в корпорации есть значительные резервы для активизации работы по целому ряду направлений». Источники Рейтер в авиаотрасли говорили, что причиной отставки Федорова могли быть трудности в подписании и исполнении военных контрактов, например, на поставку двух транспортных самолетов Ил-76МФ для Иордании, сложности с подписанием индийских контрактов. Федоров возглавлял ОАК с ноября 2006 года. У компании помимо пока не дошедшего до покупателей Superjet есть военные заказы и проект среднемагистрального лайнера МС-21 – пока только на бумаге. ОАК объединяет авиастроительные активы РФ, ей принадлежат пакеты акций РСК «МиГ», АХК «Сухой», НПО «Иркут», «Гражданские самолеты Сухого» (ГСС), нижегородский авиастроительный завод «Сокол», Финансовая лизинговая компания, «Ильюшин Финанс» и КБ «Туполев». (Глеб Столяров. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
Ливийские мятежники ждут ответных мер Каддафи
ТРИПОЛИ (Рейтер) – Ливийские мятежники ждут в понедельник контрнаступления правительственных войск, лояльных Муаммару Каддафи, который отвергает призывы отречься от власти. По словам противников власти, удерживающих город Эз-Завия всего в 50 километрах к западу от Триполи, войска численностью примерно 2000 человек окружили город. На пути правительственных войск повсюду встают новые баррикады, даже в столице Триполи, главном оплоте 68-летнего Каддафи. На востоке, где правящий Ливией более 40 лет Каддафи уже потерял контроль, генерал Ахмед эль-Гатрани сказал Рейтер, что его войска готовы в случае необходимости оказать поддержку мятежникам на западе страны. По мнению экспертов, в конечном счете, оппозиционеры захватят Триполи и убьют или пленят Каддафи, но добавляют, что у него достаточно средств, чтобы держаться какое-то время и вести гражданскую войну – обещание, которое дали он и его сыновья. На нефтяном рынке по-прежнему присутствует нервозность. Апрельские фьючерсы на американскую легкую нефть прибавили $1,12 до $99,00. На долю Ливии приходится всего 2 процента от мировой нефтедобычи, а Саудовская Аравия уже увеличила производство, но трейдеры опасаются роста напряженности в других нефтедобывающих странах арабского мира. В Бенгази, втором по величине городе Ливии, оппозиция уже сформировала Национальный совет Ливии, который должен быть «лицом» революции, однако пока не ясно, кто в нем представлен. По словам его создателей, они не хотят иностранного вмешательства и не имели контактов с зарубежными правительствами. Европейские державы заявили, что для Каддафи настало время оставить власть, а госсекретарь США Хиллари Клинтон сказала, что Вашингтон «держит связь» с оппозиционными группами. Западные лидеры, набравшиеся храбрости после эвакуации своих граждан из североафриканской страны, заговорили более открыто в поддержку ливийской оппозиции. «Мы достигли, я полагаю, точки невозврата», – сказал глава итальянского МИДа Франко Фраттини, назвав «неизбежным» уход Каддафи. Великобритания лишила Каддафи дипломатической неприкосновенности и объявила о замораживании его активов. В субботу Совет безопасности ООН одобрил санкции в форме запрета на поездки и замораживания активов Каддафи и членов его семьи. Народные выступления в Ливии последовали после революций в Тунисе и Египте, стоивших власти многолетним лидерам этих стран и посеявших политическую нестабильность во многих государствах Ближнего Востока. Жители Ливии вышли на улицы с требованием политических свобод и улучшения экономических условий. (Мария Головнина, Эндрю Роч, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2011-02-28
Почему европейцы Россию не любят
Унаследовав от Византии имперское величие, Россия в довесок получила нелюбовь западных соседей

2011-02-28
В аэропорту в США обнаружен подозрительный сверток
БИРМИНГЕМ, Алабама (Рейтер) – Аэропорт в городе Бирмингем в штате Алабама возобновил работу спустя несколько часов после того, как был обнаружен подозрительный сверток, сообщила пресс-секретарь аэропорта Тони Баст. «Была обеспечена безопасность, и мы снова работаем. Терминал в безопасности. Пассажиры могут выходить, а другие могут приезжать в аэропорт и забирать прибывших пассажиров», – сообщила Баст. Аэропорт был закрыт около четырех часов. Подозрительный сверток был найден в одном из автомобилей сотрудником аэропорта, сказал сержант полиции Бирмингема Джонни Уильямс. «Предмет был перемещен с помощью специального устройства. Человек, припарковавший автомобиль, находится в полете и будет встречен сотрудниками ФБР», – сказал Рейтер Уильямс. (Пегги Гаргис, Верна Гейтс, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное