Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Impala Platinum повысила прибыль на 62%


     slon.ru
2011-02-17
Impala Platinum повысила прибыль на 62%
ЙОХАННЕСБУРГ (Рейтер) – Производитель платины Impala Platinum (Implats) повысил прибыль на 62 процента в первом полугодии финансового года за счет роста продаж и цен и ожидает хороших показателей в следующем периоде. Прибыль компании, добывающей платину в ЮАР и Зимбабве, повысилась до $3,44 на акцию в июле–декабре с $2,12 на акцию за этот же период 2009 года, а добыча выросла на 6 процентов до 952.000 унций. Себестоимость выросла до 10 271 рэндов ($1413) за унцию с 9889 рэндов годом ранее. Мировые цены на платину в прошлом году повысились на 20 процентов. Implats объявила промежуточные дивиденды в $1,50 на акцию. С начала года акции компании снизились на 8 процентов при росте южноафриканского фондового индекса Top-40 на 3 процента. ($1=7,266 рэнда) (Оливия Кумвенда. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2011-02-17
Kinross Gold снизила чистую прибыль на 11%
ТОРОНТО (Рейтер) – Чистая прибыль канадской золотодобывающей компании Kinross Gold снизилась почти на 11 процентов в четвертом квартале в связи с ростом себестоимости добычи. Чистая прибыль составила $210,3 миллиона по сравнению с $235,6 миллиона в четвертом квартале 2009 года. Доказанные и вероятные запасы к концу года повысились на 11,5 миллиона унций до 62,4 миллиона. В этом году Kinross планирует увеличить добычу на 10 процентов до 2,5–2,6 миллиона унций при себестоимости $565–610 за унцию. Себестоимость будет расти в связи со снижением качества руды и ростом расходов на персонал и энергоносители, говорится в сообщении. (Юан Рока. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2011-02-17
ЦБР отозвал лицензии у двух небольших банков
МОСКВА (Рейтер) – Банк России отозвал лицензии у двух небольших московских банков – «Международные финансовые технологии» и «Наш банк» – и аннулировал у «дочки» голландского Rabobank, сообщил ЦБР. «МФТ-банк» лишился лицензии в связи с потерей ликвидности и недостоверной отчетностью, говорится в сообщении. Он входил в систему страхования вкладов, и отзыв лицензии попадает под страховой случай. «Наш банк» нарушал законодательство о противодействии отмыванию доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма. «Рабобанк» ликвидирован по решению руководства кредитной организации. «Исходя из представленных банком данных, кредитная организация располагает достаточным имуществом для удовлетворения требований кредиторов», – отмечает регулятор. Rabobank открыл дочерний банк в РФ в разгар кризиса – в конце 2008 года. (Оксана Кобзева. Редактор Антон Зверев)

2011-02-17
Полиция Бахрейна разогнала лагерь оппозиции
МАНАМА (Рейтер) – Полиция Бахрейна атаковала утром в четверг лагерь демонстрантов на центральной столичной площади, убив как минимум двух человек. Таким образом, число жертв за три дня протестов, вдохновленных революциями в Тунисе и Египте, достигло четырех человек. Пытаясь охладить пыл митингующих, власти также ввели военную технику в центр Манамы: более 50 БТР двигались утром в четверг в направлении Жемчужной площади, выбранной оппозицией в качестве аналога египетской площади Тахрир. После рейда полицейских на площади практически не осталось демонстрантов, а в воздухе чувствуется запах слезоточивого газа. Тысячи шиитов, составляющих большинство населения островного государства, вышли на этой неделе на улицы Бахрейна, требуя от правящей королевской семьи, исповедующей суннитскую ветвь ислама, расширения своих политических прав. (Синтия Джонстон, Фредерик Рихтер, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2011-02-17
ФРС повысила прогноз экономического роста
ВАШИНГТОН (Рейтер) – ФРС США повысила прогноз экономического роста в январе, но осталась недовольна темпами восстановления рынка занятости. Протокол заседания ФРС от 25–26 января, опубликованный в среду, показал, что регуляторы согласны с необходимостью завершения программы выкупа гособлигаций на сумму $600 миллиардов. Регуляторы полагают, что понижательные риски для восстановления снижаются, и во время заседания никто не упоминал о возможном расширении программы выкупа облигаций, свидетельствует протокол. «Участники в целом выразили большую уверенность в том, что экономическое восстановление будет устойчивым», – сказано в документе. Несмотря на этот радужный прогноз, регуляторы ожидают, что сокращение безработицы будет медленным. Некоторые считают, что восстановление вряд ли укрепится настолько, чтобы оправдать сокращение программы выкупа облигаций. «Участники заседания снова выразили разочарование темпами и неравномерностью улучшений на рынке труда», – говорится в протоколе. «Она стабильна, но этого недостаточно, чтобы снизить безработицу», – сказал Скотт Браун из Raymond James, характеризуя оценку, данную ФРС экономике. Он сказал, что Центробанк, вероятно, воздержится от повышения ключевой ставки до начала следующего года. ФРС повысила прогноз роста в 2011 году до 3,4–3,9 процента с ноябрьской оценки 3–3,6 процента. Прогнозы на 2012 и 2013 годы практически не изменились. Регуляторы также внесли минимальные изменения в прогнозы безработицы и инфляции. Уровень безработицы в США, по мнению Центробанка, составит 8,8–9,0 процента в четвертом квартале текущего года. В ноябре ФРС прогнозировала безработицу на уровне 8,9–9,1 процента. Что касается инфляции, то Центробанк изменил только нижний уровень диапазона: ожидается что рост цен в 2011 году составит 1,3–1,7 процента, тогда как в ноябре прогноз составлял 1,1–1,7 процента. Повышение стоимости сырья во всем мире усилило опасения об инфляции и спровоцировало нападки на ФРС. Некоторые развивающиеся страны обвиняют американский Центробанк в том, что его политика подстегивает мировую инфляцию и подрывает их экономики. Протокол свидетельствует, что некоторые регуляторы считают рост цен на энергоносители и сырье факторами риска, но большинство верит, что высокая безработица ограничит инфляцию, которая сейчас ниже ориентира ФРС в 2 процента и хорошо контролируется. Регуляторы единогласно решили продолжать осуществление программы выкупа долгосрочных государственных облигаций, чтобы поддержать экономический рост. Согласно протоколу, несколько членов Центробанка не уверены в том, какое влияние эта программа окажет на экономику, но считают, что лучше придерживаться ранее разработанных планов. Другие говорят, что если темпы роста будут выше, чем ожидается, Центробанк должен будет подумать о сокращении программы. Президент ФРБ Ричмонда Джеффри Лэкер сделал такое предположение, выступая уже после заседания. (Марк Фелсентал, Педро да Коста и Ричард Лен в Нью-Йорке, перевела Юлия Заславская. Редактор Елена Фабричная)

2011-02-17
Израиль засек два иранских судна на пути в Сирию
ИЕРУСАЛИМ (Рейтер) – Два иранских военных корабля намерены пройти через Суэцкий канал по пути в Сирию, сообщил в среду министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман. «Сегодня ночью два иранских военных корабля собираются пройти через Суэцкий канал и достигнуть Сирии, чего не происходило многие годы», – заявил Либерман. Глава израильского МИД назвал это «провокацией», однако газета Yedioth Ahronoth написала, что эти два корабля – фрегат MK-5 и судно снабжения и что они не представляют серьезной угрозы еврейскому государству. Учитывая давнюю вражду двух стран и теоретическую вероятность вооруженного конфликта, этой новости оказалось достаточно для того, чтобы спровоцировать рост цен на нефть. Цены на нефть сорта Brent достигли 29-месячных максимумов, чему также способствует политическая нестабильность в странах Ближнего Востока. Реакция США, ключевого партнера Израиля, была достаточно сдержанной. Представитель Госдепартамента Пиджей Кроули сказал, что Вашингтону известно об иранских кораблях, однако у него нет информации об их планах и пункте назначения. (Дэн Уильямс, перевел Антон Колодяжный)

2011-02-17
Как друг Бородина стал президентом Косова
Впервые восточноевропейскую страну возглавит человек, близкий к российской элите

2011-02-17
Керимов купил более 1,5% ВТБ в ходе SPO
Он стал крупнейшим частным акционером банка

2011-02-17
Лодка с туристами затонула во Вьетнаме, 12 погибших
ХАНОЙ (Рейтер) – Судно с иностранными туристами затонуло в ночь на четверг в бухте Халонг у берегов Вьетнама, в результате чего погибли 12 человек. «На данный момент спасательная команда спасла 15 человек, в том числе девять иностранных туристов и шесть членов экипажа, и нашла 12 погибших», – сказал Рейтер по телефону Нго Ван Хунг, директор Halong Bay Management Department. Пользующаяся популярностью среди туристов живописная бухта Халонг расположена примерно в 200 километрах к северо-востоку от столицы Вьетнама Ханоя. Ежегодно ее посещают десятки тысяч местных и иностранных туристов, многие из которых покупают ночные лодочные туры по бухте. (Джон Рувич, Нго Тхи Нгок Чау, перевел Антон Колодяжный)

2011-02-17
«Газпром» обещает Киеву и Минску транзит даже с Nord Stream
РИМ (Рейтер) – Монопольный экспортер российского газа «Газпром» обещает не сокращать поставки газа в Европу через Украину и Белоруссию после запуска газопровода Nord Stream, сказал глава «Газпрома» Алексей Миллер. На вопрос будет ли компания сокращать поставки газа через Украину и Белоруссию после запуска Nord Stream, он сказал: «Нет, в настоящее время так вопрос не стоит. Это поставки, которые будут осуществляться по новым контрактам, для новых потребителей». Тестовые поставки газа по Nord Stream начнутся весной этого года, сказал Миллер. «(Получателями будут) наши традиционные партнеры, с которыми мы работаем уже десятилетиями на немецком рынке. Строительство газопровода планируется закончить в мае этого года и, соответственно, начнутся испытания». Он добавил, что тестовые поставки не будут перенаправляться на спотовый рынок Европы: «Нет, это поставки на основе долгосрочных контрактов», – сказал Миллер. Благодаря прокладке Nord Stream Россия сможет диверсифицировать маршруты поставки газа в Европу. Газопровод Nord Stream, в строительстве которого принимают участие российская госмонополия «Газпром», немецкий энергохолдинги BASF и E.ON, а также голландская компания Gasunie, планируется запустить в четвертом квартале 2011 года. Миллер также сказал, что французская EDF присоединится к «Южному потоку» в 2011 году: «Когда мы закончим вместе с EDF работу по новому соглашению акционеров. Конечно же, (это произойдет) в этом году». «Южный поток», участниками которого выступают «Газпром» и итальянская Eni, предназначен для ежегодных поставок до 63 миллиардов кубометров российского газа в Европу в обход транзитных стран. (Денис Дёмкин, редактор Елена Фабричная)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное