Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Январь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
13.01.2011
14:16:16
17:16:09
14
14.01.2011
20:17:59
23:16:32
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

РФ может продать инвесторам 4% ФСК после листинга


     slon.ru
2011-01-25
РФ может продать инвесторам 4% ФСК после листинга
МОСКВА (Рейтер) – Российские власти рассматривают вариант размещения 4,11 процента акций государственной Федеральной сетевой компании среди круга инвесторов в рамках приватизации после того, как она получит технический листинг на Лондонской фондовой бирже, сказали Рейтер два источника, знакомые с обсуждаемыми предложениями. РФ сейчас принадлежит 79,11 процента ФСК, управляющей магистральными энергосетями. В план масштабной приватизации на 2011 – 2015 годы, которую власти задумали для латания бюджетных дыр, попала и доля в 4,11 процента сетевой компании. Правительство РФ было готово продать этот пакет «незамедлительно» при подъеме котировок до уровня не ниже 0,5 рубля. «Как один из вариантов рассматривается размещение пакета ФСК инвесторам после того, как компания пройдет технический листинг на международной площадке», – сказал один из источников. ФСК, акции которой обращаются на российских биржах, запланировала технический листинг депозитарных расписок в начале этого года, склоняясь изначально к Франкфуртской бирже, говорил ее менеджмент. По словам источника, компания теперь рассматривает вариант получения листинга на Лондонской фондовой бирже. Второй источник, знакомый с планами компании, также сказал Рейтер, что ФСК решила получить листинг в Лондоне, после чего ожидается продажа 4 процентов через размещение среди инвесторов. «Первый этап – это технический листинг до 31 марта (текущего года), а следующий – это продажа части существующих акций институциональным инвесторам», – сказал он, добавив, что размещаемые среди инвесторов акции могут торговаться на зарубежной площадке. Объем программы глобальных расписок составил по данным на конец первого полугодия 2010 года 0,2 процента капитала. Она запущена без прохождения листинга. В свободном обращении находится свыше 20 процентов акций компании. Замруководителя пресс-службы ФСК Дмитрий Грызунов отказался комментировать форму приватизации 4 процентов акций компании, а также листинг в Лондоне. «Компания никогда не скрывала планов получения листинга на одной из зарубежных площадок», – отметил он. Глава компании Олег Бударгин ранее не исключал интереса к 4 процентам акций со стороны иностранных инвесторов и размещения пакета на рынке. В конце прошлого года российские власти, собиравшиеся сдержать рост цен на услуги ФСК в 2011 году, подняли ее тариф даже выше, чем планировалось – он вырастет на 32,8 процента. (Анастасия Лырчикова, редактор Ольга Попова)

2011-01-25
Пора вводить плату за вход в торговые центры
Граждане воспринимают моллы как место для развлечения, а не для покупок

2011-01-25
Виноваты не мы
Президент, силовики и следователи сегодня четко дали понять, что ответственными за теракт себя не считают

2011-01-25
Бонусы половины банкиров США и Великобритании выросли
ЛОНДОН (Рейтер) – Бонусы половины всех банкиров в США и Великобритании выросли в 2010 году по сравнению с предшествующим годом, несмотря на вялые результаты инвестиционного банкинга, показал опрос, опубликованный во вторник. Согласно данным опроса более чем 2500 респондентов электронным ресурсом для работников финансовой индустрии Efinancialcareers, в США в 2010 году бонусы выросли у 56 процентов опрошенных работников банковской сферы. В Великобритании выплаты, не связанные с фиксированной заработной платой, выросли у 49 процентов опрошенных банкиров, в то время как среди работников банковской сферы в Азии бонусы выросли у 59 процентов респондентов. Британское правительство заявило во вторник, что по-прежнему ищет договоренности с банками относительно снижения размеров бонусов и увеличения кредитования. Данный вопрос является довольно щепетильным, поскольку государство имеет большие пакеты акций в Royal Bank of Scotland и Lloyds Banking Group после предоставления им финансовой помощи и после того, как выплачиваемые банками бонусы привели в ярость налогоплательщиков. Сами банки говорят о том, что борются за возможность сохранения конкурентоспособных условий на рынке труда, заявляя, что, в крайнем случае, они могут переместить свою деятельность в другие страны, где давление регуляторов не такое сильное. (Стив Слейтер, перевел Вадим Ведерников. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-01-25
Грузия запустила новый русскоязычный телеканал
ТБИЛИСИ (Рейтер) – Грузия запустила в эфир новый русскоязычный телеканал, основной целью которого является освещение событий в кавказском регионе, в том числе, на юге России, где федеральные власти борются с сепаратистами и исламистским подпольем. Накануне выхода в эфир «Первого Информационного Кавказского» (ПИК) телеканала в международном аэропорту «Домодедово» в Москве произошел взрыв, в результате которого погибли 35 человек, 110 были госпитализированы. По версии следствия, взрыв совершил смертник. Руководство канала, начавшего вещание с сессии ответов президента Грузии Михаила Саакашвили на вопросы населения, утверждает, что ПИК не будет инструментом государственной пропаганды. «Мы ни в коем случае не допустим, чтобы этот телеканал был пропагандистским», – сказал Рейтер генеральный директор канала и бывший корреспондент BBC в Москве Роберт Парсонс. Новый канал, который финансируется из бюджета Грузии, впервые вышел в эфир в начале 2010 года, однако вскоре французский спутниковый оператор отключил его вещание на территорию России, в чем Тбилиси увидел давление со стороны Москвы. Ретранслировавшая сигнал французская компания Eutelsat Communications отвергла политическую подоплеку, а грузинская сторона подала во французский суд на оператора, однако проиграла дело. После этого телеканал собрал новую команду, которая включает нескольких западных журналистов, работавших на постсоветском пространстве, и начал вещание через другой спутник. Руководители ПИК не исключают, что вещание нового телеканала вызовет недовольство Кремля и может стать новым поводом для трений между Грузией и Россией, переживших войну в Южной Осетии в августе 2008 года. «Конечно, в Москве в отношении нас будет недовольство», – сказал Парсонс. «Наша цель – заполнить информационный вакуум... Конечно, когда ты пытаешься заполнить информационный вакуум в странах, где СМИ контролируются государством, власти недовольны этим», – добавил он. Аналогичного мнения придерживаются и аналитики. «Безусловно, этот телеканал вызовет раздражение у чиновников в Москве, так как он нарушает правительственную монополию на освещение событий, в частности, на Северном Кавказе», – сказал Рейтер независимый аналитик Александр Рондели. (Маргарита Антидзе. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-01-25
Молчание «Домодедово»
Неизвестность по поводу взрыва в аэропорту заставляет искать политиков, которым он выгоден

2011-01-25
РФ возобновила прокачку нефти в Белоруссию
МОСКВА (Рейтер) – РФ возобновила прокачку нефти в Белоруссию в 17.50 МСК, сообщил Рейтер пресс-секретарь российской трубопроводной монополии «Транснефть» Игорь Демин. «В 17.50 началась прокачка на Полоцк, а в 18.00 (начнется прокачка) на Мозырский НПЗ», – сообщил он. Поставки прекратились с начала января из-за ценовых разногласий. Ранее во вторник «Транснефть» и «Белнефтехим» сообщали о готовности возобновить прокачку. (Олеся Астахова)

2011-01-25
Дефицит бюджета Испании сократился вдвое за год
МАДРИД (Рейтер) – Дефицит бюджета Испании за 2010 год сократился почти вдвое до 53,4 миллиарда евро ($72,9 миллиарда) благодаря увеличению НДС в начале июля, сообщило министерство финансов страны. Основная цифра, не включающая пенсионную систему и дефицит бюджета регионов, равна 5,1 процента ВВП Испании. В 2009 году дефицит бюджета Испании составлял 99,785 миллиарда евро. Результаты 2010 года можно считать хорошей заявкой на успех в борьбе с бюджетным дефицитом, в то время как страна пытается побороть последствия кризиса. Общий размер бюджетного дефицита Испании за 2010 год должен составить 9,2 процента по сравнению с прогнозируемыми 9,3 процента, сообщила на пресс-конференции министр экономики Испании Елена Сальгадо. Данные позволили рынкам вздохнуть свободнее, развеяв сомнения по поводу финансовых перспектив Испании и последовав вслед за новостями о том, что правительство Испании планирует рекапитализировать сберегательные банки. (Нигель Давьес, перевела Анастасия Горелова. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-01-25
Результаты 3M разочаровали инвесторов
ЧИКАГО (Рейтер) – Показатели американского диверсифицированного производителя 3M Co в четвертом квартале превысили прогнозы, но оказались недостаточно хорошими для инвесторов. Акции 3М пошли вниз, так как рынок не дождался такого же позитива, какой был показан другими промышленными гигантами, такими как DuPont и General Electric Co. «Результаты были выше (прогнозов) лишь незначительно», – сказал портфельный менеджер GMG Defensive Beta Fund Оливер Пурш. Прибыль компании составила $928 миллионов или $1,28 на акцию, по сравнению с $935 миллионами или $1,30 на акцию годом ранее. Продажи выросли на 9,6 процента до $6,7 миллиарда благодаря спросу в Азии и Латинской Америке. Аналитики в среднем прогнозировали, что компания получила $1,27 на акцию прибыли при $6,6 миллиарда продаж. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-01-25
Продажи Johnson & Johnson разочаровали рынки
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Прибыль производителя гигиенических товаров Johnson & Johnson снизилась в четвертом квартале 2010 года на фоне выручки, оказавшейся значительно ниже прогнозов. Спрос на продукцию фирмы в США упал из-за отзыва ряда продуктов, приведших к ухудшению имиджа брендов J&J. Акции фирмы упали на 1,6 процента после опубликования результатов и до начала официальных торгов в США. Прибыль компании составила за квартал $1,9 миллиарда, или 70 центов на акцию, по сравнению с $2,2 миллиарда, или 79 центами на акцию годом ранее. Без учета единовременных выплат компания заработала $1,03 на акцию, что в целом совпало со средним уровнем прогнозов Уолл-стрит. Мировые продажи Johnson & Johnson сократились на 5,5 процента до $15,6 миллиарда. Аналитики в среднем прогнозировали, что они составят $16 миллиардов. Продажи фирмы в США рухнули на 29 процентов до $1,22 миллиарда из-за отзыва компанией с рынка сразу нескольких линий продуктов. Две недели назад J&J отозвала 50 миллионов бутылок и упаковок средств Tylenol, Benadryl, Rolaids и других продуктов из-за проблем с чистотой производства на заводе компании в Пенсильвании. (Рэнсделл Пирсон. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-01-25
Белоруссия может начать строить АЭС в сентябре
МИНСК (Рейтер) – Строительство атомной электростанции в Белоруссии может начаться в сентябре 2011 года и будет профинансировано за счет связанных кредитов РФ, сказал глава российской компании Росатом Сергей Кириенко на встрече с вице-премьером Белоруссии Владимиром Семашко. Белоруссия и Россия уже несколько лет обсуждают идею строительства первой белорусской атомной станции, генеральным подрядчиком которого была выбрана российская компания «Атомстройэкспорт». В начале предполагалось, что станция будет строиться с 2010 года, а первая очередь будет закончена к 2016 году. Однако из-за споров о стоимости и условиях строительства, сроки его начала были перенесены. Минск грозил, что вместо «Атомстройэкспорта» выберет подрядчика из другого государства. «Задача стоит таким образом, чтобы в сентябре подведомственные организации могли начать земляные работы на площадке. Кредитное соглашение по срокам – это июнь», – сказал Кириенко. По словам Кириенко, предполагаемый срок окончания первой очереди – 2017 год. «В контракте пишем 2017, а потом вместе поработаем и найдем возможность зайти в конец 2016 года», – сказал Кириенко. Первоначально стоимость строительства станции с двумя энергоблоками по 1000 мегаватт каждый оценивалась в $4 миллиарда, но Минск хотел получить от России кредиты на $9 миллиардов для финансирования объектов инфраструктуры. В декабре прошлого года премьеры Белоруссии и России оценили предполагаемый объем кредитования порядка $6 миллиардов. Вместе с соглашением о строительстве АЭС Россия и Белоруссия планируют создать СП, которое будет заниматься продажей производимой на станции электроэнергии, доходы от которой страны предполагают делить на паритетных началах. Белоруссия, треть территории которой была заражена в результате аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году, с 2007 года говорит о желании построить собственную атомную станцию на фоне резкого подорожания импортируемых из России энергоносителей. (Андрей Маховский. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-01-25
Теракт в Домодедово
Цветы в аэропорту Домодедово. Фото: Татьяна Макеева/REUTERS

2011-01-25
Теракт в Домодедово
Цветы в аэропорту Домодедово. Фото: Татьяна Макеева/REUTERS

2011-01-25
«ВТБ 24» видит розницу драйвером роста в 2011 году
МОСКВА (Рейтер) – «ВТБ 24», розничная «дочка» ВТБ, уповает на розницу, как на драйвер роста российской банковской системы в 2011 году, надеясь на желание населения больше брать в долг, чем копить. Прогнозируя рост выше рынка, банк надеется заработать на объемах кредитования в условиях снижающейся маржи, сообщил глава банка Михаил Задорнов журналистам. «Мы ожидаем, что розничное кредитование будет служить драйвером активности российской банковской системы... и будет опережать рост кредитов компаниям», – сказал он. В 2010 году розничное кредитование отыграло 11-процентное падение в кризисном 2009 году. По предварительным данным, его рост составил около 15 процентов. «ВТБ 24» прогнозирует рост розничного кредитного рынка в 2011 году на 20 процентов, вкладов населения – на 25 процентов по банковской системе. Сам банк рассчитывает, что его кредитный портфель вырастет примерно на треть, а вклады – на 37 процентов. Крупнейший игрок рынка Сбербанк РФ ждет, что прирост кредитов физлицам в 2011 году превысит 20 процентов. В 2010 году «ВТБ 24» нарастил кредиты физлицам на 16,7 процента, вклады – на 44 процента. Задорнов объясняет замедление прироста депозитов по системе по сравнению с 2010 годом, когда их рост превысил 30 процентов, снижением привлекательности условий по вкладам на фоне «витка инфляции». «Ставки по вкладам уже не столь привлекательные, и поведение вкладчиков будет сдвигаться в сторону расходов, а значит – кредитной активности». По мнению банкира, шансов, что в условиях избытка ликвидности ставки по вкладам населения пойдут вверх – мало, а основной путь снижения ставок по кредитам банковская система прошла в прошлом году. «ВТБ 24» заработал в 2010 году 18,6 миллиарда рублей чистой прибыли, львиная часть которой уйдет головному банку в качестве дивидендов. Рост прибыли по сравнению с 2009 годом, когда банк получил 4,2 миллиарда, Задорнов объяснил снижением расходов на резервы под обесценение кредитов и административных расходов, а также ростом процентной маржи. В 2010 году чистая процентная маржа увеличилась до 7,6 процента с 7,5 процента. «Мы предполагаем снижение процентной маржи в 2011 году в пределах 1 процентного пункта», – сказал Задорнов, добавив, что банк будет зарабатывать за счет объемов и роста доли рынка. Он не назвал прогноз прибыли на 2011 год, но летом прошлого года Задорнов говорил, что в 2012 году «ВТБ 24» рассчитывает на прибыль в 29 миллиардов рублей. «ВТБ 24» продолжит практику продажи проблемных кредитов коллекторам. Задорнов говорит, что в 2011 году продаст «десятки тысяч просроченных кредитов». Сейчас просроченная задолженность по кредитам – около 9 процентов кредитного портфеля. (Оксана Кобзева. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-01-25
Рост автомобильных продаж помог DuPont
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Продажи автозапчастей, а также краски и пластиков помогли американскому гиганту химической промышленности DuPont опубликовать превысившие прогнозы результаты IV квартала. В последние годы компания диверсифицирует свои продукты, увеличивая вложения в биотехнологии, пищевые продукты и разработку новых материалов. Чистая прибыль DuPont за квартал составила $376 миллионов или 40 центов на акцию по сравнению с $441 миллионом или 48 центами годом ранее. На показателе сказался рост издержек на покупку сырья. Без учета единовременных выплат компания заработала 50 центов на акцию при среднем прогнозе аналитиков на уровне 32 центов. Выручка выросла на 15 процентов до $7,4 миллиарда при прогнозе в $6,95 миллиарда. Выручка химического отделения DuPont выросла на 26 процентов, выручка отделения по производству пластиков – на 11 процентов, в значительной степени за счет роста заказов со стороны автопроизводителей, таких как Ford Motor Co. (Эрнест Шнайдер. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2011-01-25
Украина и Турция хотят отменить визы
КИЕВ (Рейтер) – Украина ставит целью в ближайшее время договориться об отмене виз с одним из своих крупнейших торговых партнеров и соседом по Черноморскому региону – Турцией и в течение ближайших пяти лет удвоить товарооборот, увеличив его до $10 миллиардов, заявил президент Украины Виктор Янукович. На пресс-конференции после встречи с премьер-министром Турции Реджепом Эрдоганом глава Украины сообщил о договоренности правительств незамедлительно начать переговоры о создании безвизового режима для граждан двух стран и формировании двухсторонней зоны свободной торговли. В общем объеме украинского экспорта Турция с долей в 5,8 процента занимает вторую позицию после России. Украина продает Турции в основном продукцию металлургической и химической отраслей, а также продукцию своего аграрного сектора – зерновые и подсолнечное масло. «Мы договорились, что на первые пять лет мы ставим задачу увеличить товарооборот между нашими государствами до уровня $10 миллиардов, а за десять лет поднять его вдвое – до $20 миллиардов», – сказал Янукович. Премьер-министр Турции Эрдоган сказал, что в 2010 году товарооборот между двумя соседними странами вырос до около $5 миллиардов с $4 миллиардов в 2009 году. По данным Укрстата, в январе – октябре 2010 года украинский экспорт в Турцию составил $2,4 миллиарда, а импорт из этой страны – $981 миллион. Увеличению объемов торговли должно способствовать подписанное в Киеве во вторник соглашение об организации международного прямого грузового железнодорожно-паромного сообщения между Украиной и Турцией. Янукович также сказал, что украинские компании намерены принимать участие в тендерах по поставкам вооружений для турецких вооруженных сил. В частности, по его словам, Турция интересуется использованием украинского самолета АН-148, сотрудничеством в танкостроении и аэрокосмической отрасли. Президент Украины и премьер Турции не назвали временных рамок в процессе отмены виз, отметив лишь, что это должно произойти как можно быстрее. За последние годы граждане Украины и Турции активизировали взаимные контакты: в 2010 году Турцию посетили около 750 000 украинцев. Граждане Турции также стали чаще бывать на Украине, в частности, несколько тысяч турецких специалистов принимают участие в строительстве украинских спортивных и инфраструктурных объектов к Чемпионату Европы по футболу в 2012 году. (Юрий Куликов)

2011-01-25
Результаты Verizon оказались ниже ожиданий
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Квартальная прибыль и выручка телекоммуникационного гиганта Verizon Communications отстали от ожиданий Уолл-стрит, разочаровав инвесторов. Акции Verizon упали на 1,3 процента перед официальным открытием торгов в США. Прибыль компании выросла до $4,65 миллиарда или 93 центов на акцию с $2,37 миллиарда или 22 центов на акцию годом ранее. Без учета единовременных выплат показатель составил 54 цента по сравнению с прогнозировавшимися аналитиками 55 центами на акцию. Выручка сократилась на 2,6 процента до $26,4 миллиарда в годовом исчислении при прогнозе на уровне $26,48 миллиарда. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2011-01-25
Прибыль Baker Hughes оказалась лучше прогнозов
САН-ФРАНЦИСКО (Рейтер) – Прибыль нефтесервисной компании Baker Hughes Inc резко выросла в четвертом квартале 2010 года благодаря увеличению объема буровых работ в Северной Америке. Чистая прибыль компании повысилась в последнем квартале 2010 года до $0,77 на акцию с $0,27 в четвертом квартале 2009 года при прогнозах аналитиков в $0,65 на акцию. Выручка выросла на 82 процента до $4,42 миллиарда при прогнозах в $4,27 миллиарда. «Мы ожидаем, что спрос на нефть продолжит расти по мере восстановления экономики, поддерживая высокие цены и рост инвестиций во всем мире», – сказал генеральный директор Чед Дитон. Прибыль нефтесервисных компаний Schlumberger Ltd и Halliburton Co в четвертом квартале также превзошла прогнозы аналитиков благодаря хорошим показателям в Северной Америке. (Брейден Реддолл и Кришна Дас. Перевел Денис Пшеничников)

2011-01-25
Немецкие банки ждут роста кредитования в 2011 году
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Немецкие банки ожидают, что кредитование компаний увеличится в 2011 году, свидетельствуют результаты опроса, проведенного Бундесбанком. «Участвующие институты, кажется, очень уверены в кредитовании в текущем году, – говорится в заявлении Бундесбанка. – Даже принимая во внимание более строгие правила, респонденты не ожидают затруднений с банковским кредитованием нефинансовых корпораций». Опрос 29 немецких банков показал, что около 60 процентов из них ожидают повышения объемов кредитования, особенно маленьким и средним компаниям. (Сакари Суонинен, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-01-25
Дебютные бонды EFSF привлекли огромный спрос
БРЮССЕЛЬ (Рейтер) – Европейский фонд финансовой стабильности (EFSF), используемый для помощи Ирландии, провел во вторник дебютное размещение облигаций на 5 миллиардов евро при огромном спросе. Кредитный рейтинг фонда – «ААА», и мало у кого есть сомнения в том, что его программа выпуска бондов на 16 миллиардов евро в 2011 году привлечет большой интерес инвесторов. Источник в фонде сказал, что к закрытию книги заявок спрос составил 43 миллиарда евро – почти в девять раз выше предложения. Это подчеркивает уверенность игроков в инструменте и в целом в еврозоне, которая пытается выйти из долгового кризиса. «Высокий спрос, скорее всего, будет воспринят как доверие к механизму спасения и, как следствие, в целом к евросистеме», – сказал стратег WestLB в Дюссельдорфе Михаэль Ляйстер. Ожидается, что большой спрос был со стороны инвесторов в Азии, которые захотели добавить в портфели бумаги с рейтингом «ААА». «Не было никаких сомнений в том, что облигации фонда будут пользоваться большим спросом со стороны японских и китайских управляющих фондов, а также, наверное, многих других: они наваливаются на эти бонды так, как будто завтра никогда не настанет», – сказал стратег Monument Securities Марк Оствальд. Облигации были размещены с премией 6 базисных пунктов к среднерыночным свопам, сообщил источник в одном из банков лид-менеджеров. Европейский фонд финансовой стабильности размером 440 миллиардов евро был учрежден в мае 2010 года, после того как лидеры Евросоюза пришли к выводу о том, что им нужен дотационный механизм на случай новых долговых кризисов. К такой идее их подтолкнула Греция, которой потребовалась финансовая помощь, так как она не могла больше самостоятельно занимать деньги на международных рынках. Вместе с 60 миллиардами евро Европейского механизма финансовой стабильности и 250 миллиардами евро от Международного валютного фонда, у Евросоюза теоретически есть всего 750 миллиардов евро для будущих дотаций. Но из-за необходимости резервировать наличные средства, чтобы сохранить рейтинг «ААА», реальная кредитоспособность фонда оценивается в 250 миллиардов евро. Ирландия получила 85 миллиардов евро от ЕС и МВФ в ноябре. При этом 18 миллиардов евро предоставит EFSF, а 22,5 миллиарда – Европейский механизм финансовой стабильности, фонд, учрежденный странами Европейского союза и также имеющий рейтинг «ААА». (Люк Бейкер. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-01-25
Взрыв в «Домодедово» унес 35 жизней
МОСКВА (Рейтер) – Число погибших от теракта в аэропорту «Домодедово» достигло 35 человек, 46 человек пострадало, сообщила пресс-служба аэропорта уточненные данные. По данным Следственного комитета при Генпрокуратуре РФ, взрыв произошел в зале прилета международных рейсов аэропорта в 16:32 МСК. Данные о погибших и пострадавших разнятся. Погиб 31 человек и 130 пострадали, сообщил Минздрав РФ, по состоянию на 19:30 МСК у Минздрава новой информации не было. В числе пострадавших 20 человек находится в тяжелом состоянии, 10 – в состоянии средней тяжести, говорится на сайте Минздрава. Госпитализированы 58 пострадавших, большинство из них – с минно-взрывными травмами, сообщило министерство. МЧС сообщила, что погиб 31 человек, 51 госпитализирован, 94 пострадавшим оказана медицинская помощь, сообщило Министерство чрезвычайных с ситуаций (МЧС) РФ. Следственный комитет РФ уже возбудил уголовное дело по статье «террористический акт». По информации источников «Интерфакса», взрыв совершил террорист-смертник. Взрыв устроил смертник, который находился в толпе встречающих, сообщило агентство РИА «Новости» со ссылкой на источник. Мощность взрыва, прогремевшего в «Домодедово», составляла около 5 кг в тротиловом эквиваленте. По данным табло аэропорта «Домодедово», в течение часа до взрыва в «Домодедово» прибыли рейсы из Гамбурга, Хургады, Берлина, Брюсселя, Вены, Нью-Йорка, Женевы, Токио, Лондона, Одессы, Дюссельдорфа и Мюнхена. «Пострадали десятки людей, – сказала Рейтер очевидец взрыва Екатерина Александрова. – Крови очень много». «Взрыв произошел рядом со мной, меня не тронуло, только обдало волной, – рассказала она. – Люди попадали. Постепенно начал скапливаться дым. Очень скоро начался пожар – небольшой, но задымление было сильное». «Периодически вывозят раненых. При мне вывезли четыре человека. На месте работают ФСБ и МЧС», – сообщил фотокорреспондент Рейтер, прибывший на место теракта. На любительских роликах с места взрыва, размещенных в youtube и twitvid, видно сильное задымление в зале прилета, на полу без движения лежат погибшие и раненные, сотрудники аэропорта и спецслужб эвакуируют пострадавших от взрыва на носилках. Сейчас «Домодедово» работает в обычном режиме, продолжая принимать и отправлять рейсы, сообщается на сайте аэропорта, во всех аэропортах московского узла приняты усиленные меры безопасности. Президент РФ Дмитрий Медведев, собравший совещание сразу после взрыва, отложил свой вылет на форум в Давосе, сообщил «Интерфакс» со ссылкой на его пресс-секретаря Наталью Тимакову. Фотокорреспондент Рейтер видел, как в «Домодедово» прибыл мэр Москвы Сергей Собянин. Сразу после взрыва индекс ММВБ снизился на 2 процента, акции крупнейшего российского авиаперевозчика «Аэрофлота» – на 4 процента, несмотря на то, что его самолеты приземляются в «Шереметьево». К закрытию биржи «Аэрофлот» снизился на 1,85, индекс ММВБ – на 1,53 процента к закрытию в пятницу. (Глеб Столяров, Мария Плис, Денис Синяков, при участии Анастасии Лырчиковой. Редактор Антон Зверев)

2011-01-25
Астана наказала «Карачаганак» за плохую экологию
АСТАНА (Рейтер) – Казахстан оштрафовал консорциум иностранных нефтяных компаний, разрабатывающий крупное нефтегазоконденсатное месторождение Казахстана Карачаганак, на 3,918 миллиарда тенге (около $27 миллионов) за нарушение экологии в прошлом году, сообщило министерство экологии во вторник. Британская BG и итальянская Eni являются операторами проекта, доля каждой из которых составляет 32,5 процента. Еще 20 процентов принадлежит американской Chevron, 15 процентов российскому «Лукойлу». Для реализации Карачаганакского проекта эти компании объединились в консорциум Karachaganak Petroleum Operating (KPO). По данным министерства экологии Казахстана, в 2010 году проведены две внеплановые проверки KPO. В результате проверок наложен административный штраф на 1,996 миллиарда тенге за «ряд нарушений экологического законодательства», а также предъявлена претензия «по возмещению ущерба за самовольное и сверхнормативное размещение отходов в окружающей среде» на 1,922 миллиарда тенге. Штраф и претензия взысканы в доход государства, говорится в материалах, розданных журналистам в ходе коллегии министерства. Во вторник консорциум не был немедленно доступен для комментариев. КPО осуществляет свою деятельность в соответствии с окончательным соглашением о разделе продукции, подписанным партнерами по консорциуму с правительством Казахстана в ноябре 1997 года. По условиям соглашения, KPO будет управлять Карачаганакским проектом до 2038 года. С 2009 года между властями страны и акционерами «Карачаганака» возникли спорные вопросы. Казахстан, пытаясь увеличить госприсутствие в отрасли, в последние годы регулярно выставляет KPO различные претензии – то налоговые, то экологические. В августе источники Рейтер, знакомые с переговорами сообщили, что участники консорциума могут снизить свои доли и согласиться уступить 10 процентов этого проекта правительству страны. Карачаганак с запасами 1,2 миллиарда тонн нефти и конденсата и более чем 1,35 триллиона кубометров газа является одним из крупнейших действующих нефтегазоконденсатных месторождений в мире. На Карачаганаке добывается около 49 процентов всего газа и 18 процентов всей нефти в Казахстане. (Раушан Нуршаева, текст Ольги Орининской, редактор Александр Ершов)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное