Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

<<Роснано>> купит британскую Plastic Logic. У нас расстроятся, что $650 млн ушло в Англию. У них горюют: перспективное производство ушло в РФ


     slon.ru
2011-01-18
«Роснано» купит британскую Plastic Logic. У нас расстроятся, что $650 млн ушло в Англию. У них горюют: перспективное производство ушло в РФ
«Роснано» купит британскую Plastic Logic. У нас расстроятся, что $650 млн ушло в Англию. У них горюют: перспективное производство ушло в РФ

2011-01-18
Взрыв в Тикрите унес жизни 42 человек
БАГДАД (Рейтер) – По меньшей мере, 42 человека погибли и более 100 получили ранения в результате нападения экстремиста-смертника на рекрутов иракской полиции в родном городе Саддама Хусейна Тикрите во вторник, сообщили власти провинции Салах-эд-Дин. Желающие поступить на службу в полицию Ирака стояли в очереди у вербовочного центра в Тикрите, когда в толпе себя подорвал мужчина, на котором был жилет с взрывчаткой. «Кто еще, если не «Аль-Каида», продолжает убивать нас? Они – террористы», – сказал заместитель губернатора провинции Ахмед Абдул-Джаббар. Уровень насилия в Ираке заметно снизился с пикового уровня 2006/2007 годов, но перестрелки с экстремистами и взрывы все еще остаются обыденным явлением для страны. (Валид Ибрагим, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
De Beers ждет замедления роста цен на алмазы
ЛОНДОН (Рейтер) – Цены на алмазы продолжат расти в 2011 году, но не так стремительно, как в прошлом году, когда ювелиры пополняли запасы, сказала директор сбытового подразделения De Beers Варда Шайн в интервью Рейтер. «Мы думаем, 2011 год будет успешным, но не таким успешным как 2010 год... потому что в 2010 году американская розница пополняла запасы. В этом году пополнения запасов не будет, но спрос все равно вырастет», – сказала Шайн. По ее словам, рост цен в прошлом году выражался «приличной двузначной цифрой». De Beers, контролирующая 40 процентов мирового рынка алмазов, как и другие участники отрасли, пострадала в ходе экономического кризиса, так как спрос на предметы роскоши упал, но прошедший праздничный сезон стал успешным для ювелиров: такие компании как Tiffany & Co и Zales Corp сообщили о высоких продажах. Ранее De Beers прогнозировала рост продаж в США на 2 – 3 процента в прошлом году. На США приходится 40 процентов мирового потребления ювелирных изделий с бриллиантами. «Думаю, мы превысили прогноз. Это придает нам уверенности, потому что это значит, что потребители в США вновь готовы покупать бриллианты», – сказала Шайн. По ее словам, в Китае и Индии, где спрос на бриллианты растет быстрее всего, продажи De Beers в прошлом году могли вырасти на 20 процентов. «Мне кажется, люди считают бриллианты надежным вложением средств... рассматривают покупку бриллиантов как один из способов сохранения капиталов». Горнодобывающей компании Anglo American принадлежат 45 процентов De Beers, южноафриканской семье Оппенгеймер – 40 процентов, и 15 процентов – правительству Ботсваны. (Эрик Онстед и Джули Краст. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
Продажи SABMiller выросли за счет Африки и Азии
ЛОНДОН (Рейтер) – Объемы поставок пивного гиганта SABMiller оказались выше прогнозов в последние три месяца 2010 года за счет роста продаж в Африке и Азии. Показатель увеличился на три процента при росте выручки на 6 процентов из-за увеличения цен на пиво. Компания варит пиво под брендами Miller Lite, Peroni и Grolsch. Высокий рост в Азии и Африке помог компании компенсировать снижение продаж в Европе и Америке в октябре – декабре. Инвесторы в среднем прогнозировали рост объемов продаж компании на 1,6 процента. Компания получает более 80 процентов выручки на развивающихся рынках. (Дэвид Джонс. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
«Русал» назвал банк РФ среди организаторов бондов
ГОНКОНГ (Рейтер) – «Алюминиевый гигант «Русал» выбрал четыре банка для организации выпуска облигаций в юанях в Гонконге, который намечен на I квартал», – сказал директор по рынкам капитала «Русала» Олег Мухамедшин журналистам в Гонконге. Он не назвал эти банки, уточнив только, что один из них китайский, второй из Гонконга, третий из Европы и четвертый – российский. Кредиторами «Русала» бизнесмена Олега Дерипаски являются почти все главные банки РФ. В частности, самый крупный из них – Сбербанк – в прошлом году рефинансировал алюминиевой компании $4,5 миллиарда долга, а затем был выбран эмитентом выпуска ее российских депозитарных расписок. «Русал» считает выпуск облигаций в Гонконге объемом до 1 миллиарда юаней ($150 миллионов) пилотным на рынке, который, по мнению компании, будет расти. Мухамедшин добавил, что в I квартале этого года ждет запуска «алюминиевого» фонда ETF в Лондоне, который может потребовать 1 миллион тонн алюминия в год. (Полли Ям, перевела Полина Девитт. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
SMFG купила 14,9% в платежном сервисе Qiwi
МОСКВА (Рейтер) – Японская Sumitomo Mitsui Financial Group договорилась о покупке 14,9 процента акций крупнейшего в России платежного сервиса Qiwi, сообщила Mitsui во вторник. Сумма сделки не сообщается. Блокирующим пакетом Qiwi владеет российская Mail.ru Group. Оборот Qiwi в первом полугодии 2010 года составил 176,9 миллиарда рублей при выручке 3,5 миллиарда рублей, EBITDA – 790 миллионов рублей и чистой прибыли в 522 миллиона. После завершения сделки менеджмент Qiwi будет владеть 63,7 процента акций компании, а Mail.ru Group – 21,4 процента. Сеть платежных терминалов Qiwi занимает 45 процентов рынка России, каждый месяц ее услугами пользуются примерно 80 миллионов клиентов, говорится в сообщении Mitsui. (Анастасия Тетеревлева, Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
Vale ждет рост мировой добычи руды на 50% к 2015 году
ГОНКОНГ (Рейтер) – Мировая добыча железной руды вырастет на 50 процентов к 2015 году, прогнозирует мировой лидер добычи бразильская Vale SA. «Мы ожидаем, что добыча повысится на 50 процентов к 2015 году, когда мы будем производить около 450 миллионов тонн высококачественной железной руды», – сказал президент Vale Minerals China Co Луис Мерис на финансовом форуме в Гонконге. По его словам, Vale инвестирует значительные средства в повышение добычи, чтобы удовлетворить растущий спрос в Китае, и в строительство собственного флота. «Vale создает флот из более чем 20 судов вместимостью 400 000 тонн, которые будут совершать регулярные рейсы между Бразилией и Китаем», – сообщил Мерис. Vale хочет стать ближе к азиатским инвесторам, и с этой целью в декабре вывела свои акции на Гонконгскую фондовую биржу. (Фарах Мастер. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
РФ пока не готова инвестировать в бонды Испании
МОСКВА (Рейтер) – Россия пока не готова участвовать в размещении суверенных облигаций Испании, сказал министр финансов РФ Алексей Кудрин. Во вторник испанская газета El Pais процитировала вице-премьера РФ Александра Жукова, который не исключил, что Россия может пересмотреть свое отношение к испанским долгам после успешного аукциона на прошлой неделе. «Сейчас пока таких решений (инвестировать в Испанию) мы не принимали... Мы пока не можем участвовать в таких размещениях. Это вопрос сохранения фондов», – сказал Кудрин. Однако министр не исключил, что Россия может быть заинтересована в покупке облигаций Европейского фонда финансовой стабильности. «Мы пока не знаем условий... но предполагаем, что они будут достаточно привлекательными и вполне могут иметь статус, который нас заинтересует», – сказал Кудрин. (Антонина Воробьева, текст Дмитрия Антонова. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
Лужков собирался жить на юрмальском складе
Но вид на жительство в Латвии он не получит не из-за этого

2011-01-18
Ущерб угольной отрасли Австралии достиг $2,3 млрд
СИДНЕЙ/ПЕРТ (Рейтер) – Ущерб угольной промышленности Австралии от наводнений составил $2,3 миллиарда, и только 15 процентов из 57 угольных месторождений в штате Квинсленд работают на полную мощность, сообщило во вторник Управление природных ресурсов штата. Около 60 процентов месторождений работают в ограниченном режиме и 25 процентов остаются закрытыми, говорится в сообщении. Для полноценного восстановления потребуются месяцы, говорят эксперты. «Большинство компаний начали восстанавливать добычу, но для выхода на полную мощность потребуется несколько месяцев. Одно дело возобновить работу и совсем другое – заработать на полную мощность», – сказал аналитик Patersons Securities Эндрю Харрингтон, добавив, что в этот раз компаниям будет труднее справиться с последствиями наводнений, чем в 2008 году, так как ущерб гораздо серьезнее. В Австралии добывается две трети коксующегося угля, поступающего на мировой рынок, и 90 процентов этого количества добывается в штате Квинсленд. Из-за резкого сокращения добычи мировые цены на коксующийся уголь превысили $300 за тонну и, по прогнозам консалтинговой компании Wood Mackenzie, могут достичь $500 за тонну. Поскольку коксующийся уголь является одним из основных видов сырья для производителей стали, следует ожидать и роста цен на сталь. Morgan Stanley повысила прогноз цен в этом году до $780 за тонну с $705. С другой стороны, при нынешних рыночных условиях сталелитейщикам будет непросто перенести рост цен на потребителей. «При такой рыночной ситуации производители стали находятся не в выигрышном положении», – считает аналитик CLSA Скотт Ляприз. (Балаш Кораны и Ребека Кебеде. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
Конкуренты iPad опоздали на одно поколение
Когда покажут iPad 2 и почему будущие конкуренты уже отстали от него

2011-01-18
Операция прикрытия «Шельф»
BP был нужен даже не «белый рыцарь», а «сумасшедший рыцарь». Им стала «Роснефть»

2011-01-18
Rio Tinto поставила рекорд добычи железной руды
СИДНЕЙ (Рейтер) – Горнодобывающий гигант Rio Tinto произвел рекордное количество железной руды в прошлом году в ответ на повышение спроса в Китае, но добыча угля снизилась из-за наводнений. Добыча с учетом совместных проектов составила 239 миллионов тонн, из которых Rio Tinto причитается 185 миллионов тонн. В четвертом квартале компания добыла по всему миру 65 миллионов тонн железной руды, из которых 50 миллионов тонн причитается компании. Rio Tinto запланировала потратить $1,2 миллиарда на повышение добычи в австралийском регионе Пилбара до 283 миллионов тонн в год к концу 2013 года. Компания занимает второе место в мире по добыче железной руды после бразильской Vale и впереди австралийской BHP Billiton. Цены на спотовом рынке близки к максимальному уровню с апреля прошлого года благодаря сильному спросу в Китае перед Новым годом по лунному календарю. Если регион Пилбара не пострадает от циклонов, Rio Tinto сохранит добычу на высоком уровне в этом году, считают аналитики. «Циклоны случаются каждый год. В прошлом году у Rio вроде бы не было проблем, компания старается не снижать добычу. Сейчас добыче железной руды ничто не мешает, посмотрим, что будет дальше», – сказал аналитик Royal Bank of Scotland Джеймс Уилсон. Другие аналитики опасаются снижения спроса на железную руду из-за сокращения поставок коксующегося угля вследствие наводнений в Австралии. «Если поставки коксующегося угля значительно сократятся, сталелитейные компании снизят закупки железной руды, и цены упадут», – сказал аналитик CLSA Скотт Ляприз. Rio Tinto снизила добычу коксующегося угля в четвертом квартале по сравнению с третьим, но по итогам 2010 года добыча выросла на 20 процентов, а добыча энергетического угля, используемого на электростанциях, снизилась за год на 9 процентов. Компания сохраняет форс-мажор по поставкам с четырех угольных месторождений в Квинсленде, объявленный в декабре из-за наводнений. В 2010 году Rio Tinto снизила производство меди на месторождениях и рафинированной меди на 16 процентов и 5 процентов, соответственно. Добыча на крупнейшем в мире месторождении Escondida в Чили повысилась до 786 800 тонн с 774 400 тонн в 2009 году. Rio Tinto принадлежит 30 процентов месторождения, BHP Billiton – 57,5 процента, остальные акции принадлежат консорциуму японских компаний и Международной финансовой корпорации. (Джеймс Реган. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
Чем Россия отличается от Сомали
Россия вошла в Топ-10 политически опасных стран для инвесторов

2011-01-18
Goldman не будет размещать акции Facebook в США
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Goldman Sachs, проводящий частное размещение акций социальной сети Facebook, не будет продавать бумаги американским инвесторам, ссылаясь на «интенсивное покрытие (размещения) в СМИ». Goldman планирует собрать $1,5 миллиарда для Facebook. Возможность купить долю Facebook до возможного в будущем публичного размещения вызвало волну комментариев и новостей, которые потенциально могут вызвать расследование со стороны регуляторов. «В свете этого... Goldman Sachs решил сделать предложение только инвесторам вне США», – сообщила компания в заявлении, полученном Рейтер. «Мы сожалеем о последствиях этого решения, но Goldman Sachs считает, что это самый достойный путь», – заявил инвестиционный банк, добавив, что решение было принято им самим и не является следствием требований с какой-либо стороны. В мае 2009 года российская Digital Sky Technologies, основателем которой является российский бизнесмен Юрий Мильнер, купила два процента Facebook за $200 миллионов, а затем увеличила долю, выкупая акции у сотрудников компании, а «префы» – у самой Facebook. Инвестиционный фонд DST Global, созданный на базе Digital Sky Technologies, владеет 7,6 процента Facebook, а также долями скидочного сервиса Groupon и производителя игр для социальных сетей Zynga. Аффилированная с ней компания Mail.ru Group ранее стала крупнейшей биржевой интернет-компанией Европы, разместив GDR на бирже в Лондоне. Mail.ru владеет еще 2,4 процента Facebook. (Айлэйна Джонас. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
Выручка «Полиметалла» выросла на 66% в 2010 году
МОСКВА (Рейтер) – Выручка «Полиметалла», крупнейшего в РФ производителя серебра, в 2010 году выросла на 66 процентов по сравнению с предыдущим годом до $922 миллионов за счет роста цен и объемов реализации золота. В прошлом году компания увеличила производство золота на 43 процента до рекордных для нее 444 000 тройских унций. При этом выпуск серебра остался стабильным – на уровне 17,3 миллиона унций, что ниже прогноза компании. «Основной причиной невыполнения этих прогнозов (по серебру) явились слабые результаты реконструированной Дукатской фабрики. В четвертом квартале коэффициенты извлечения на Дукате значительно улучшились...», – сообщил «Полиметалл». В 2011 году компания намерена произвести 21 – 22 миллиона унций серебра и 620 000 – 660 000 унций золота. На последний драгоценный металл в прошлом году пришлось 60 процентов выручки компании. При этом она надеется, что выпуск драгметаллов во втором полугодии будет существенно выше, чем в первом, за счет запуска нового оборудования – фабрики автоклавного окисления в рамках проекта «Албазино-Амурск» в Хабаровском крае, самого крупного и рискованного проекта компании. «Проект «Албазино-Амурск» остается ключевым приоритетом менеджмента на 2011 год, равно как и ключевым риском», – признался генеральный директор «Полиметалла» Виталий Несис, слова которого приводятся в сообщении. Компания рассчитывает ввести в строй эту фабрику окисления в августе 2011 года, отмечая, что все оборудование уже на месте. «Полиметалл» надеется, что вводимая им впервые в России технология извлечения золота из концентратов упорных руд методом автоклавного окисления позволит приступить к освоению месторождений Дальнего Востока, для которых раньше не было жизнеспособной технологии отработки. В рамках этого проекта компания также вводит в эксплуатацию обогатительную фабрику «Албазино», запуск которой запланирован на первый квартал. Работы «тормозятся необычайно обильными снегопадами на Дальнем Востоке России, но этот фактор не должен повлиять на производственные планы 2011 года», добавил «Полиметалл». (Полина Девитт. Редактор Антон Зверев)

2011-01-18
«Евраз» увеличил выпуск стали на 7% в IV квартале
МОСКВА (Рейтер) – Горно-металлургическая группа «Евраз» увеличила выпуск стальной продукции в четвертом квартале 2010 года по сравнению с третьим кварталом после завершения планового ремонта на заводах в РФ, но не ждет роста EBITDA, следует из сообщения компании. В октябре – декабре 2010 года она нарастила производство стали на 7,2 процента по сравнению с предыдущим кварталом до 4,145 миллиона тонн. В целом в 2010 году выпуск стали «Евразом», доля в котором принадлежит бизнесмену Роману Абрамовичу, вырос на 6,6 процента до 16,291 миллиона тонн. При этом «Евраз» сохранил свой прежний прогноз показателя EBITDA, который, по его мнению, в четвертом квартале должен остаться на уровне третьего квартала – примерно $616 миллионов. «Несмотря на положительные тенденции в ценах и объемах производства, мы не меняем наш прогноз показателя EBITDA... в связи с увеличением некоторых расходов», – сообщил «Евраз». Он добавил, что речь идет о расходах на энергию, персонал и сырье. (Полина Девитт. Редактор Дмитрий Антонов)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное