Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Изучаем турецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Сентябрь 2024 | ||||||
|
1
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
|
30
|
||||||
Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!
Статистика
-1 за неделю
Учим турецкий язык - 31
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 31 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. Pezevenk (сводник) Bektas,i Babalari.ndan biri, c,ars,i.dan gec,erken (один их шейхов бекташи по рынку проходил когда) , c,ars,i. esnafi.ndan bazi.lari. onunla alay etmek ic,in arkasi.nda, "Baba!", diye c,ag(i.ri.rlar (из рыночных торговцев некоторые над ним подшутить чтобы, вслед <шейх> з...
Учим турецкий язык - 30
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 30 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Sag(lam kibrit (надежная спичка) Delinin biri kibrit kutusunu ac,ti. (сумасшедший один спичек коробку открыл) . I.c,inden bir kibrit c,ekti (изнутри одну спичку вытащил) , c,akti, yanmadi. (чиркнул, не загорелась) . Atti. onu (бросил ее) , bir yenisini c,i.kardi. (новую достал) , c,akti, yanmadi. (чиркнул, не з...
Учим турецкий язык - 29
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 9 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Ne olacak (что будет) Adam papag(an sati.n almak u:zere (человек попугая купить чтобы) bir du:kka^na girmis,ti (в одну лавку вошел) . Bir ayag(i.na bas,ka (к одной лапе: <ноге> - одна) , o:tekine bas,ka (к другой - другая) kurdele bag(lanmi.s, bir papag(an go:rerek (с ленточками привязанными попугая увидев) , ...
Учим турецкий язык - 28
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 8 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. U:stu: ve alti. (верх и низ) Bir mecliste, umumi ahla^ki.n bozuklug(undan bahsediliyorumus, (на одном собрании о всеобщей нравственной испорченности говорили: <говорилось) . I.c,lerinden biri (один из находящихся там: <внутри) : "Bo:yle giderse, du:nya yi.ki.lacak, altu:st olacak!" demis,...
Учим турецкий язык - 27
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 7 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Havlayan ko:pek i.si.rmaz (лающая собака не кусает) Adami.n biri (человек один) arkadas,i.ni. ziyarete gelmis,ti (друга своего навестить пришел) . Bahc,e kapi.si.ni. ac,acakken (сада дверь открывал когда) , ilerde havlayan bir ko:pek go:ru:nce (впереди лающую собаку увидел только) durakladi. (остановился) . Bu...
Учим турецкий язык - 26
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 6 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Gevezelik ( болтливость) Bizim bas,bakanlardan biri (из наших премьер-министров один) C,in'e resmi^ bir ziyarete gitmis, (в Китай с официальным визитом поехал) . Aks,amleyin onuruna yemek verilmis, (вечером в честь его ужин: <еда> подан был) . Yemek esnasi.nda (ужина во время) gu:nu:n anlam ve o:nemini belirte...
Учим турецкий язык - 25
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 5 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. Ne de gu:zel ki.li.yor ( как же прекрасно молится: <делает, совершает) Bektas,i'nin biri, bir gu:n camide namaz ki.lmaya gitmis, (из бекташи один = один бекташи однажды в мечеть намаз совершать отправился) . Bunu go:ren softalardan bazi.lari. (это увидевшие из софт некоторые) : "Bak bak!"...
Учим турецкий язык - 24
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 24 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Yok demek yok (нет говорить нельзя) ! Bakkal, yeni is,e bas,layan c,i.rag(i.ndan pek memnun deg(ildi (бакалейщик недавно работу начавшим подмастерьем очень довольным не был) . C,ocug(un bir huyu mu:s,terileri kac,i.ri.yordu ( у парня одн о свой с тво - покупателей упускал он) . Sorulan bazi. s,eylere "yok&...
Учим турецкий язык - 23
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 23 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Ya gelmezse (а не придет если) Bakkal Necip Usta (бакалейщик Неджип Уста /уста - мастер/) , du:kkandan c,i.karken (из лавки выходил когда) c,i.rag(i. S,aban'a tembih etti (подмастерью Шабану приказал; tembih - приказ ) : - S,aban og(lum (Шабан, сынок) , Cenap bey gelirse (Дженап бей придет если) so:yle biraz be...
Учим турецкий язык - 22
О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 2 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота Cephanelikten (со склада боеприпасов) Askerde havaci.li.k eg(itimleri su:rmektedir (в армии воздушные учения проходят) . Paras,u:tle atlama talimi yapi.lmaktadi.r (с парашютом прыжкам обучение проводится: <делается) . Paras,u:tle atlama si.rasi. karadenizliye gelir ve paras,u:tle atlar (с парашютом прыгать очер...
