[TC] Переключение раскладки

Привет всем!
Было ли у кого такое: при переключении раскладки Jaws говорит либо только "рус",
либо только "анг", правда, раскладку при этом все-таки меняет. Я пользую восьмой,
локализованный. Раскладку пробовал и alt+shift и ctrl+shift - никаких сдвигов.
Такая котовасия наблюдается на двух компах и ноуте. На нелокализованной восьмерке
таких глюков нет. Оно бы и здесь ладно, да вот при вводе пороля нет уверенности
на каком ты сейчас языке стоишь. Как-то неприятно.
Если кто знает, черкните.
С уважением
Поляков Владимир