Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

clowjeck.net Блог о языках

  Все выпуски  

clowjeck.net Блог о языках Простая методика изучения языка


языкиХочу предложить очень простую методику изучения языка, которая мне в свое время очень помогла. Пригодна она для того случая, когда Вы знаете основы языка, в школе учили хотя бы, а словарного запаса не хватает катастрофически.

{lang: 'ru'}

Приготовьте несколько карточек, размер любой, допустим, 50х150мм, из картона, чтобы можно было писать на обоих сторонах. Возьмите книгу на иностранном языке. Любую. Впрочем, чем проще будут книга, тем легче будет вначале. Начните с адаптированных текстов.

Начинаете читать. Каждое встретившееся Вам незнакомое слово пишете на карточку. На другой стороне пишете перевод. Читаете, пока не наберется на карточке 10 слов. Будет это на первом абзаце книги или на 2-й странице все равно.

На следующий день берете карточку и просматриваете ее. Не надо зубрить просто просматриваете. Если обнаруживаете, что какое-то слово Вы запомнили, вычеркиваете. Продолжаете читать до заполнения новой карточки следующими десятью незнакомыми словами. Каждый день повторяйте это занятие, начиная с просматривания ранее написанных карточек.

Через несколько дней у Вас соберется несколько карточек, на которых большинство слов уже будут вычеркнуты. Соберите оставшиеся на одну карточку, убрав использованные. Продолжайте регулярно Вы не только быстро пополните запас слов, но и привыкнете к грамматическим оборотам.

После месяца таких занятий мне пришлось отвечать на письмо на английском языке. Написал совершенно свободно пару страниц. Проверил нашел 2 ошибки. Правда, устному языку эта методика не поможет. Но словарный запас останется с Вами на всю жизнь.

{lang: 'ru'}

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru


В избранное