Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Radikal - Treibhaus Romantik - Risiko - Rastlos - Radikal Keiner kennt die Reaktion Radikal Rabenschwarz - Risiko - Reizbar - Radikal Keiner kennt die Reaktion Radikal Rabenschwarz - Radikal - Romantik Keiner kennt die Reaktion Radikal Романтика - Риск - Беспрестанность - Радикальность Никто не знает эту реакцию Радикальность Воронение - Риск - Возбуждение - Радикальность Никто не знает эту реакцию Радикальность Воронение - Решительность - Романтика Никто не знает эту реакцию Радикальность ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
En esta noche - In Extremo Una bonita hembra1 me ha mordido Con sus garras me ha clavado En una noche caliente de verano Me has vuelto loco Como gladiadores hemos luchado El perro callejero me ha vencido En esta noche Las llamas se han encendido Me has robado el sueno Tienes el poder sobre mi Una tia2 buena me ha despellejado En tu piel y pelo estoy obsesionado Como animales furiosos hemos follado Este sueno se me ha clavado Y tu cuerpo me ha acorralado Por favor, por favor, no me sueltes En esta noche Las...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Morgenmuffel Schnuffel - Schnuffel Nein ich will will will noch nicht aufstehen Will mich viel viel lieber noch mal umdrehen Knips die Sonne noch nicht an Damit ich heut ausschlafen kann Nein ich will will will noch nicht aufstehen Will mich viel viel lieber noch mal umdrehen Bin ein Morgenmuffel Schnuffel Und ich schlafe heute lang Ich bin ein Morgenmuffel Schnuffel Und ich kuschel mich in die Decke Schnuffel du Morgenmuffel du musst aufstehen Ich bin ein Morgenmuffel Schnuffel Schnuffel Morgenmuffel Du m...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Mondfahrt - Letzte Instanz FOLK-ATTACK Ich hab ein Ticket zum Mond was fur ein Gluck ich flieg ein Stuck und komm nie mehr zuruck FOLK-ATTACK Ich hab ein Ticket zum Mond das Warten hat sich gelohnt fliege durch Zeit und Raum es ist fast wie ein Traum mein schones Ticket zum Mond ich hoffe nur er ist noch unbewohnt Фолк - атака У меня есть билет на Луну - какая удача; я один улечу и никогда больше не вернусь назад Фолк - атака У меня есть билет на Луну, ожидание стоило того: я лечу сквозь пространство и вре...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Madeira - Umbra et Imago Grune Insel umspult von den Fluten des Atlantiks Tiefe Schluchten lassen den Atem stocken Hangende Garten zaubern die Farben des Paradieses Dein Duft ist starker als betorendes Parfum Wenn es Atlantis gab, in den Fangen des Ozeans Bist du das was davon ubrig blieb Das Wasser das von den Felsen perlt Wie Diamanten mein Haupt benetzt Stiller Bach spule meine Note fort Schmaler Weg, moosverziert, der meine Fu?e tragt Fuhre mich an den Ort der Vergangenheit Zur Blute Deines Reiches, in...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Traummann - Yvonne Catterfeld Ich sage Schatz - heut ist Waschtag Und mein Mann sagt - 'Lass ich mach das' Ich sag ich geh, er sagt: 'Viel Spa' Er wei? genau, was ich brauch Ich sage Schatz - heut' wird's spater Und mein Mann sagt das versteht er Kein Vorwurf und kein Gezeter Was ich nicht brauch, wei? er auch Ma-ma-ma-ma mein Mann Weil er - alles - gut kann Ma-ma-ma mein Mann Er tut das - was ich nicht - tun kann Ma-ma-ma mein Mann Ist ein - echter - Traummann Stark genug um schwach zu sein Manchmal bin i...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Leb dich - Silbermond Alles was du hier machst, ist nicht fur dich allein Er sagt du konntest schoner, besser, einfach toller sein Jetzt sag ich: Hor zu, du peilst es nicht Du storst mein innerliches Gleichgewicht Es ist grad mal acht, jetzt mach mal sacht Ich glaub du hast da etwas Wesentliches nicht bedacht Denn du bist du und ich bin ich So wird es, so wird es bleiben, bis in alle Ewigkeit Ich will immer das sein,sein was ich sein will Ich werd niemals das sein, was du von mir willst Ich will immer das ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Ich glaube - Nachtmahr Ja ich glaube Ja ich glaube an den Tod Ich glaube an Krankheit Ich glaube an Gerechtigkeit. Menschlichkeit. Folter, Zorn und Hass Ich glaube an Mord Ich glaube an Pein Ich glaube an Grausamkeit und Unglauben Ich glaube an Schleim und Gestank und an jedes krabbelnde, brodernde Ding Jede vorstellbare Scheu?lichkeit und Korruption Du elender Mistkerl Ich glaube! Да, я верю Да, я верю в смерть Я верю в болезнь Я верю в справедливость. гуманность. насилие, гнев и ненависть Я верю в убийст...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Wenn wilde Schwane fliehen - Francoise Hardy Wenn wilde Schwane fliehen Mochte ich gern mit ihnen ziehen. Hauser und Stra?en Einfach verlassen Fliegen im warmen Wind, Hoch uber Baumen Schweben und traumen Dort, wo die Wolken sind. Wenn wilde Schwane fliehen Geht die Sehnsucht mit dahin. Und ich muss weinen, Und ich muss lachen, Kann mich selbst nicht verstehen. Wie eine Buhne So ist die Erde - Traurig und manchmal schon. Ich gehe neben dir Und du bist ein Stuck von mir. Wird mir die Zukunft Alles das geben...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Was damals war - Karel Gott Weit hort man es schon ein Orchestrion Kirmes und Lichterglanz ein bunter Luftballon Wiegt sich wie im Tanz Wir sah'n uns nur an Du nahmst meine Hand Und wie das Karusell drehte sich unsre Welt Schnell bis in den Tag War es ein Traum was damals war Ein Lied erklang nur fur uns zwei Unser schones Jahr Ging wie ein Tanz so schnell vorbei War es ein Traum was damals war Das Paradies war nah Alles was blieb das ist nur das Lied Das sagt was damals war Verklungen das Spiel Das Glucks...
