← Январь 2025 | ||||||
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
---|---|---|---|---|---|---|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Siehst du mich im Licht? - Lacrimosa Deine Lippen in das Fleisch gepresst Die meinen wild verzerrt Der Orgasmus der Verwundbarkeit Die Seele schreit nach mehr Nur herein in meine kleine Welt Und friss dich durch bis zum Schafott Zerbei?e jede Zelle meiner kalten rohen Haut Und du bleibst leer Hast zerstort Nur fur Sekunden diesen Rausch erlebt Und du bleibst leer Hast gelogen und betrogen Und bei allem dich nur selbst projiziert Zwei Augen im Kopf Und die Ohren links und rechts Und so blind wie ein toter F...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Geist des Kriegers - Subway to Sally Gebenedeite Dunkelheit, die Nacht ist klar und heilig. Ich spur so sehr, es ist jetzt Zeit, nun fugt sich alles eilig. Ich leugne nicht mehr, was ich bin, ich diene meiner Sache. Mein Leben hatte nur den Sinn, dass ich heut Nacht erwache. Der Geist des Kriegers ist erwacht, flammt durch die Nacht, nehmt Euch in acht, ich hab die Macht! Ich spur so eine wilde Lust. Ich zittre vor Verlangen, mit starkem Arm und breiter Brust mein Schicksal einzufangen. Der Geist des Krieg...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Einsamkeit - Lacrimosa Ein Kind dieser Erde legt sich schlafen Es war ein Tag der nackten Angst Wie oft fiel es zu Boden? Wie oft lachte es aus Schmerz? Wie oft schrie es sich an? Und war langst taub Verletzte Seele letzter Schmerz Verstandesangst der Liebe Tranen der Stille - Masken im Gesicht Lichter werfen Schatten und halten es im Licht Und es steht hier das Kind mit Tranen im Gesicht Lichter werfen Schatten und halten es im Licht Die Nacht gebar ihr jungstes Kind Ein Traum der Liebe seiner Sehnsucht E...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Durch die Nacht - Philipp Poisel Und wir fahr?n mit deinem Auto durch die Nacht. Und es hat nicht aufgehort zu regnen. Und du bist seit Genua nicht aufgewacht, wo die Lichter uns begegnen. Und wir fahr?n mit deinem Auto durch die Nacht. Und es hat nicht aufgehort zu regnen. Und du bist seit Genua nicht aufgewacht, wo die Lichter uns begegnen. Und wir fahr?n mit deinem Auto durch die Nacht. Und es hat nicht aufgehort zu regnen. Und du bist seit Genua nicht aufgewacht, wo die Lichter uns begegnen. Мы едем на...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Das Wandern ist des Mullers Lust - Mireille Mathieu Das Wandern ist des Mullers Lust, Das Wandern ist des Mullers Lust, Das Wandern. Das muss ein schlechter Muller sein, Dem niemals fiel das Wandern ein, Dem niemals fiel das Wandern ein, Das Wandern. Das Wandern, das Wandern, Das Wandern, das Wandern, das Wandern. Vom Wasser haben wir's gelernt, Vom Wasser haben wir's gelernt, Vom Wasser Das hat nicht Ruhe bei Tag und Nacht, Ist stets auf Wanderschaft bedacht, Ist stets auf Wanderschaft bedacht, Das Wasser...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Mein Todestag - Letzte Instanz Angstgepeitscht bin ich erwacht denn ich traumte heute Nacht dies sei mein letzter Tag Heut an meinem Todestage stell ich weiter keine Frage verschwende keine Zeit ein jeder stirbt auf seine Weise einer laut der andre leise das muss man akzeptieren das Leben war zu mir sehr hart jetzt wird es schon ich bin ein andrer Mensch als ihr ihr werdet sehn Kommt wir machen eine Reise trage wird man niemals weise lasst uns mal was riskieren glaubt mir doch ihr lieben Leute Tote sind di...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Benzin - Rammstein Ich brauche Zeit kein Heroin Kein Alkohol kein Nikotin Brauch keine Hilfe Kein Koffein Doch Dynamit und Terpentin Ich brauche Ol fur Gasolin Explosiv wie Kerosin Mit viel Oktan und frei von Blei Einen Kraftstoff wie Benzin Brauch keinen Freund Kein Kokain Brauch weder Arzt noch Medizin Brauch keine Frau nur Vaselin Etwas Nitroglyzerin Ich brauche Geld fur Gasolin Explosiv wie Kerosin Mit viel Oktan und frei von Blei Einen Kraftstoff wie Benzin Gib mir Benzin Es flie?t durch meine Venen E...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Mit verbundenen Augen - Juli Es gibt nichts mehr zu sagen es gibt nichts mehr zu klarn die Worte hangen in der Luft doch ich hor sie nicht mehr zwischen uns eine Mauer es verbindet uns Schmerz du warst noch nie so weit du warst noch nie so weit du warst noch nie so weit entfernt Warum muss es erst vorbei sein um es endlich zu verstehn es war gut so wie es war wir haben es nur nicht gesehen Mit verbundenen Augen bleiben wir stehen unsere Herze sind blind und wir konnen nichts sehen Mit verbundenen Augen ste...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Was ist das Ziel? - Alexandra (Doris Nefedov) Es ist November und der Regen Kriecht durch die Kleider auf die Haut. Ich geh alleine auf den Wegen Die mir vom Sommer her vertraut. Wem wohl die kalten Tage nutzen? Was gestern lebte ist heut taub. Und in den schmutziggrauen Pfutzen Ertrinkt der Baume welkes Laub. Was ist das Ziel in diesem Spiel, Das der Natur seit je gefiel? An ein paar Zweigen hangen Blatter, Die heut Nacht der Wind verga. Den Pavillon versperren Bretter, Wo manches Liebesparchen sa. Sogar ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Hunger - ASP Down in the abyss Down in a hole an` Down where I drag all the dreams I've stolen I'll eat your mind out I'll eat your sorrow Just stick it in and I will swallow I have been waiting for you longer Than you'll ever know I have been weak but now I'm stronger And I want you so Feed me with your sickness! Feed me with your hearts! No one knows where it will end or when it starts Feed me with your darkness! Feed me with your pain! All my nasty little friends tonight we will be unchained. I'll sip y...