Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Дарья

Учим турецкий язык - 34

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 3 4 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Kim hakli. (кто прав) Trafik kazasi.na (дорожного проишесшествия) sebebiyet verdig(i ic,in (причиной стал так как) yargi.lanan s,ofo:r, ha^kime (обвиняемый водитель судье) : - Ha^kim bey, dedi (господин судья, - сказал) . Benim bu kazada hic, suc,um yok (моей в этом происшествии совсем вины нет) . Ben 10 yi.ll...

2007-08-23 06:05:19 + Комментировать Автор:

Учим турецкий язык - 33

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 3 3 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Futbol meraki. (футболом увлечение) Futbol hastasi. (футбольные болельщики) iki arkadas, (два друга) aralari.nda konus,urlarken (между собой разговаривали когда) o:teki du:nyadan so:z ac,i.li.r (об ином мире речь зашла: <открылась) . Birisi merakla sorar (один с любопытством спрашивает) : - Neyi merak ediyorum...

2007-08-16 06:05:20 + Комментировать Автор:

Учим турецкий язык - 32

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 32 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. Allah kerimdir ( Б ог милостив) Bektas,i Babalari.ndan biri, bir yelken gemisinde yolculuk ederken (один из шейхов бекташи, на парусном судне путешествие совершал когда) fi.rti.naya tutulmus, ve korkusundan dua ediyormus, (в бурю попал и от страха молился) . Bu si.ra yolculardan birisi (в это время ...

2007-08-09 06:05:13 + Комментировать Автор:

Учим турецкий язык - 31

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 31 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. Pezevenk (сводник) Bektas,i Babalari.ndan biri, c,ars,i.dan gec,erken (один их шейхов бекташи по рынку проходил когда) , c,ars,i. esnafi.ndan bazi.lari. onunla alay etmek ic,in arkasi.nda, "Baba!", diye c,ag(i.ri.rlar (из рыночных торговцев некоторые над ним подшутить чтобы, вслед <шейх> з...

2007-08-02 04:05:11 + Комментировать Автор:

Учим турецкий язык - 30

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 30 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Sag(lam kibrit (надежная спичка) Delinin biri kibrit kutusunu ac,ti. (сумасшедший один спичек коробку открыл) . I.c,inden bir kibrit c,ekti (изнутри одну спичку вытащил) , c,akti, yanmadi. (чиркнул, не загорелась) . Atti. onu (бросил ее) , bir yenisini c,i.kardi. (новую достал) , c,akti, yanmadi. (чиркнул, не з...

2007-07-26 07:05:19 + Комментировать Автор:

Учим турецкий язык - 29

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 9 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Ne olacak (что будет) Adam papag(an sati.n almak u:zere (человек попугая купить чтобы) bir du:kka^na girmis,ti (в одну лавку вошел) . Bir ayag(i.na bas,ka (к одной лапе: <ноге> - одна) , o:tekine bas,ka (к другой - другая) kurdele bag(lanmi.s, bir papag(an go:rerek (с ленточками привязанными попугая увидев) , ...

2007-07-19 07:05:13 + Комментировать Автор:

Учим турецкий язык - 28

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 8 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. U:stu: ve alti. (верх и низ) Bir mecliste, umumi ahla^ki.n bozuklug(undan bahsediliyorumus, (на одном собрании о всеобщей нравственной испорченности говорили: <говорилось) . I.c,lerinden biri (один из находящихся там: <внутри) : "Bo:yle giderse, du:nya yi.ki.lacak, altu:st olacak!" demis,...

2007-07-12 04:05:10 + Комментировать Автор:

Учим турецкий язык - 27

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 7 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Havlayan ko:pek i.si.rmaz (лающая собака не кусает) Adami.n biri (человек один) arkadas,i.ni. ziyarete gelmis,ti (друга своего навестить пришел) . Bahc,e kapi.si.ni. ac,acakken (сада дверь открывал когда) , ilerde havlayan bir ko:pek go:ru:nce (впереди лающую собаку увидел только) durakladi. (остановился) . Bu...

2007-07-05 02:05:20 + Комментировать Автор:

Учим турецкий язык - 26

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 6 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Gevezelik ( болтливость) Bizim bas,bakanlardan biri (из наших премьер-министров один) C,in'e resmi^ bir ziyarete gitmis, (в Китай с официальным визитом поехал) . Aks,amleyin onuruna yemek verilmis, (вечером в честь его ужин: <еда> подан был) . Yemek esnasi.nda (ужина во время) gu:nu:n anlam ve o:nemini belirte...

2007-06-28 04:05:15 + Комментировать Автор:

Учим турецкий язык - 25

Учим турецкий язык

Изучаем вместе турецкий язык - грамматика, тексты, аудиоматериалы!

подписчиков: 3465
Подписаться

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 2 5 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. Ne de gu:zel ki.li.yor ( как же прекрасно молится: <делает, совершает) Bektas,i'nin biri, bir gu:n camide namaz ki.lmaya gitmis, (из бекташи один = один бекташи однажды в мечеть намаз совершать отправился) . Bunu go:ren softalardan bazi.lari. (это увидевшие из софт некоторые) : "Bak bak!"...

2007-06-21 06:05:54 + Комментировать Автор: