ОЦ Студема
О себе
Рассылки
ПЕРЕВОД - ДЕЛО ТОНКОЕ. Куда уходит время, или all day long
Учимся делать правильный перевод английских слов, понимать неадаптированные английские тексты, недублированные фильмы, песни и речь иностранцев.
Все мы с вами заметили, что весна в этом году припозднилась. И конечно уже наступила теплая пора, мы все равно продолжаем обсуждать, как холодно нам было в марте. Времена года не подчиняются правилам пунктуальности, поэтому им простительно задерживаться. А вот что касается нас, то нам необходимо, соблюдать правила, чтобы не сорвать важную встречу, или просто не обидеть своего собеседника. Поэтому сегодня я познакомлю вас о времени и пунктуальности....
АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ. Путешествия автостопом
Практические советы по изучению языка: пополнение словарного запаса и повышения грамотности (в каждом выпуске даются слова по определенной теме и примеры их употребления).
Сегодня хотелось бы рассказать вам об очень интересном, и набирающем популярность виде путешествия, это автостоп - hitchhiking [хичкайкин]....
АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ. Ричмонд-парк
"Английский для путешествий" - это виртуальное странствие, в котором Вы можете посетить города и необычные места туманного Альбиона и Америки, познакомиться с их особенностями, а также многообразием традиций и обычаев, которые складывались веками.
Сегодняшний наш выпуск посвящен второму по величине парку в Лондоне -Richmond park (Ричмонд-парк). Он расположен на юго-западе города. Это одно из самых необычных мест, которое стоит посетить по прибытию в Лондон. Особенностью парка является то, что по всей территории могут свободно гулять животные: олени, лисы, белки и многие другие обитатели леса...
Перевод - дело тонкое. Что скрывается под английским словом thank
Учимся делать правильный перевод английских слов, понимать неадаптированные английские тексты, недублированные фильмы, песни и речь иностранцев.
Все мы знаем стандарты грамматики английского языка, но знаем ли мы исключения? Например, мы четко знаем порядок слов в предложении, но бывают ли случаи, когда от такого порядка можно отойти? Да, бывают....
Перевод - дело тонкое. Как выразить свои эмоции по-английски и not to be speechless?
Учимся делать правильный перевод английских слов, понимать неадаптированные английские тексты, недублированные фильмы, песни и речь иностранцев.
Никто не оспорит тот факт, что с помощью эмоций можно понять настроение человека, его самочувствие и жизненное состояние. Как же можно выразить свои чувства, используя английский язык?...
АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ. Американская пища
Практические советы по изучению языка: пополнение словарного запаса и повышения грамотности (в каждом выпуске даются слова по определенной теме и примеры их употребления).
Сегодня пойдет речь о том, как питаются американцы. Их питание в целом очень отличается от русского, и, конечно же, это связано с тем, что американцы крайне редко готовят пищу дома...
АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ. Национальный парк Озерный край
"Английский для путешествий" - это виртуальное странствие, в котором Вы можете посетить города и необычные места туманного Альбиона и Америки, познакомиться с их особенностями, а также многообразием традиций и обычаев, которые складывались веками.
Сегодняшний выпуск посвящен одному из прекраснейших мест Англии, графству Камбрия, а точнее Национальному парку Lake District (Озерный край), расположенному на его территории...
ПЕРЕВОД - ДЕЛО ТОНКОЕ. Какие английские слова покорили мир?
Учимся делать правильный перевод английских слов, понимать неадаптированные английские тексты, недублированные фильмы, песни и речь иностранцев.
Как известно, английский язык уже давно захватил мир! Многие отмечают, что им нравится, как звучит английский язык, - это заметил и Британский совет в 2004 году, который решил провести исследование на тему того, какие слова в английском языке являются самыми красивыми и мелодичными....
АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ. Инструкция для аэропорта
Практические советы по изучению языка: пополнение словарного запаса и повышения грамотности (в каждом выпуске даются слова по определенной теме и примеры их употребления).
В сегодняшнем выпуске мы для вас подготовили инструкцию (содержащую названия терминов на английском) того, как правильно вести себя в аэропорту. Бывая в аэропортах, нередко замечаешь, как русские туристы очень сложно ориентируются. В основном это, конечно, получается, из-за не знания языка....
АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ. Сладкая жизнь Лондона
"Английский для путешествий" - это виртуальное странствие, в котором Вы можете посетить города и необычные места туманного Альбиона и Америки, познакомиться с их особенностями, а также многообразием традиций и обычаев, которые складывались веками.
На прошлой неделе в городе Сохо, центральный Лондон, был открыт необычный отель >, название которого говорит само за себя (слово > переводиться как >). Думаю, это место не оставит равнодушным ни одного сладкоежку, ведь главная изюминка отеля состоит в том, что стены, подоконники, а также множество других предметов интерьера сделаны из различных съедобных сладостей....