В Сочи готовятся к зимней Олимпиаде, сегодня объявлены требования к волонтерам, которые будут помогать спортсменам и гостям Игр. Присоединиться может любой, единственное условие - возраст не моложе 18 и не старше 85. И, конечно, знание иностранных языков, английский сейчас в Сочи, пожалуй, самый востребованный предмет.

Трижды в неделю сочинские чиновники встают на час раньше и спешат на необычное собрание. В зале для конференций обсуждают совсем нерабочие вопросы: любимые хобби, кулинарные предпочтения, кино, путешествия. Но пропускать встречу нельзя. Говорят здесь по-английски. Уроки иностранного языка - новый обязательный предмет для работников администрации.

Это раньше они с иностранными делегациями без переводчика шагу не ступали. Теперь на вопрос "Do you speak English?" отвечать должны уверенно: "Yes, I do". В преддверии Олимпиады трeхлетние курсы ввели для тех, кто обязан будет напрямую общаться с гостями со всего мира: госслужащих и медиков.

"Очень сложно оказать помощь человеку, если не знаешь, на что он жалуется. Поэтому нужно знать язык, чтобы правильно назначить диагноз и правильно назначить лечение", - говорит главврач городской больницы №6 Константин Офлиди.

Учить язык стали и простые горожане. Таксист Андрей Голубинцев месяц назад сменил предпочтения: вместо музыки в машине теперь звучит самоучитель английского. Андрей говорит о перспективах: зимняя Олимпиада, заезды "Формулы-1", чемпионат мира по футболу привлекут в Сочи сотни тысяч иностранных туристов.

Таксисты, студенты, строители, менеджеры гостиниц и ресторанов - все больше учеников приходят в класс Дэвида Левитана. Американский педагог объясняет: курортный городок переживает бум изучения языка. Именно поэтому уроженец Нью-Йорка решился переехать в Сочи.

"Сочи - город с большим будущим, и многие начали это понимать. Вот почему здесь отличное место для работы", - говорит преподаватель английского языка Дэвид Левитан.

Протестировать знания иностранного языка сочинские волонтeры-лингвисты смогли уже на соревнованиях в Красной Поляне. С европейскими спортсменам общались ещe и на французском, испанском, немецком. Помогали разобраться с аккредитацией, расположением трасс, размещением в гостиницах. А горнолыжники дали первые оценки русскому гостеприимству.

Горнолыжница из Австрии Мирьям Пюхнер говорит: "Нам очень приятно, что нас понимают и пытаются помочь. Такое ощущение, что находишься дома. После такого тeплого приeма хочется снова сюда вернуться".

Вернутся спортсмены через год на следующие соревнования. К тому моменту должен измениться и сам город. По требованию Международного олимпийского комитета остановки в автобусах будут объявлять на двух языках, указатели на улицах напишут латинскими буквами. Пока это организовано в тестовом режиме, и без казусов не обходится. В трудности перевода власти обещают вникнуть, и исправить ошибки, чтобы любой иностранец ориентировался в городе не хуже российского туриста.

Со временем стартуют курсы и для полицейских, которые сейчас вряд ли смогут зачитать задержанным их права на английском языке. Более интенсивные занятия ждут чиновников - они пока на уровне средней школы, признались педагоги. В конце учебного года всех ждут экзамены. За плохую учебу увольнять не будут, но оставить на второй год уже пригрозили.

Новый список богатейших людей планеты от журнала "Форбс". За год долларовых миллиардеров в мире стало больше на 199 человек. Всего же их теперь 1210.

Первая тройка сохранила позиции и нарастила капитал: медиамагнат из Мексики Карлос Слим - 74 миллиарда; основатель "Майкрософт" Билл Гейтс - 56 миллиардов, при том что он много тратит на благотворительность; финансист Уоррен Баффет - ровно 50.

Поднялись в рейтинге и представители нашей страны. 14-я строчка у главы совета директоров Новолипецкого металлургического комбината Владимира Лисина с состоянием 24 миллиарда. Далее в списке ещё несколько россиян: Алексей Мордашов, Михаил Прохоров, Владимир Потанин, Алишер Усманов и Олег Дерипаска.

Кстати, Москва теперь лидер по количеству проживающих миллиардеров - 79. Для сравнения в Нью-Йорке их лишь 58.

Эпицентр толчков находился в провинции Юньнань. В результате целой серии подземных ударов разрушены и серьёзно повреждены несколько тысяч жилых домов.

Тех, кто лишился крова, размещают в палатках. Помощь раненым оказывают в полевых госпиталях. Отряды спасателей, работающих в пострадавших районах, усилены армейскими подразделениями и дополнительными пожарными бригадами.

По данным властей на этот час, 25 человек погибли, 250 получили ранения.

По уточненным данным, речь идёт о двоюродном дяде Хамида Карзая. Он был застрелен в собственном доме во время операции НАТО против боевиков движения "Талибан" в ночь на четверг.

Инцидент произошёл в провинции Кандагар, в родовой деревне афганского лидера. В Кабуле растёт недовольство действиями НАТО, в результате которых гибнут мирные жители. Только на днях Пентагон извинялся за авиаудар, жертвами которого стали 9 детей.

Перед спецподразделениями была поставлена задача отразить нападение условных преступников на автоколонну, а затем уничтожить банду, которая укрылась в здании. Для её выполнения пришлось применить авиацию.

По сценарию, оперативная обстановка в районе проведения операции постоянно менялась, что значительно осложняло действия спецназовцев.

"Мы увидели сегодня, как работают наши отряды специального назначения при захвате заложников, при непосредственном освобождении административных зданий, - отметил Рашид Нургалиев. - Очень важна для нас слаженность, позволяющая обеспечить правопорядок, прежде всего на больших массовых мероприятиях спортивного назначения, международных уровней. И, конечно же, мы посмотрели, насколько сегодня профессионально готовы наши сотрудники".

В Пензенской области поймали преступников, которые похитили буровую установку весом несколько тонн. Оказалось, что у злоумышленников был хитроумный план по добыче нефти неординарным способом.

Казалось, угнать такую махину незаметно едва ли возможно. Потому и собственник - пензенская строительная компания - даже не поставил сигнализацию. Этим и воспользовались злоумышленники.

Сторож спал, и преступники, вероятно, знали, что объект охраняется плохо. Бурильная установка стоимостью 7 миллионов рублей словно испарилась в воздухе. Воровали явно не для продажи: таких в Пензе всего две, слишком велик риск попасться, ведь далеко увезти ее не могли.

"Нас удивило: кому же она нужна? Тем более, в хозяйственном назначении никуда ее не применишь особо, если кто-то для личных целей совершил кражу. В этом необычность и строилась", - говорит начальник криминальной милиции УВД по Пензенской области Виктор Жаткин.

Четыре месяца потребовалось оперативникам, чтобы выяснить: целью преступников был магистральный нефтепровод "Дружба", к которому они собирались незаконно подключиться.

Бурильную установку привезли в поселок Евлашево, это в 150 км от Пензы, и поставили в одном из помещений заброшенного предприятия. Место очень удобное: территория обнесена высоким забором, жилые дома достаточно далеко, а нефтепровод буквально в 500 метрах. Но есть одна проблема: когда идет бурение, шум стоит на всю округу. Так что для большей конспирации злоумышленники работали по ночам.

Этот план почти сработал: местные жители на приезжих внимания не обратили. И только рабочие сельской фабрики заметили странных соседей, проводивших геологическую разведку местности.

"Они спрашивали, для чего все это производится. Лица эти сказали, что они собираются расширить дорогу. С какой целью - не пояснили", - рассказал участковый поселка Евлашево Пензенской области Вячеслав Кошелев.

Первое, что увидели приехавшие по вызову, - бурильную установку. Труба из нее уходила далеко за территорию объекта. Здесь работали около 10 человек, правда, как оказалось, труд их к тому моменту уже был напрасным. Конечное расстояние от места бурения до точки вреза в нефтепровод - 600 метров. А предельная дальность бурения для установки это типа существенно меньше - всего 350. При этом грунт, на котором велись работы, неоднородный. Над ним дорога, промышленные объекты и железнодорожные пути. После отметки "400 метров" злоумышленники работали вслепую, и труба сильно отклонилась от намеченного курса.

То, что при такой грубой работе обошлось без серьезной аварии, в пострадавшей компании называют чудом. Как и то, что бурильную установку, на которую они уже не рассчитывали, удалось вернуть.

"Не такая уж мы большая организация, чтобы сразу купить такое оборудование. Копили долго, зарплату немножко ужимали. Но люди шли на это, понимали, что с такой установкой у нас и работы будет побольше, и зарплата получше", - сказал директор строительной компании Вячеслав Агафонов-старший.

По этому делу уже задержаны трое. Два главных фигуранта - отец и сын - сами в прошлом работали у своих жертв. На допросах оба перекладывали вину друг на друга.

Тем временем, в уголовном деле, которое начиналось с обычной кражи необычного объекта, появляются всё новые фигуранты. Предполагаемый "заказчик" организации подпольного нефтепровода уже установлен и объявлен в федеральный розыск.

Врачи бросили у дверей собственной квартиры инвалида, которого привезли домой после госпитализации. На бетонном полу мужчина пролежал несколько часов. В руки ему медики вложили историю болезни, рентгеновский снимок и уехали.

В этот момент в квартире находилась его престарелая мать, но, по словам женщины, занести сына в дом ей было не под силу. Врачи утверждают, что пенсионерка не открыла им дверь, поэтому лежачего больного с переломом шейки бедра и оставили у порога. В больнице началась служебная проверка.

Артем Бреус и Иван Гапонов были задержаны во время акции оппозиции после президентских выборов в Белоруссии 19 декабря 2010 года. Статья, по которой их обвиняли, предусматривает лишение свободы на срок до 3 лет.

Однако сегодня прокурор попросил суд смягчить наказание, учитывая возраст обвиняемых и то, что их действия не привели к серьезным последствиям. В итоге россияне были приговорены к штрафу и освобождены в зале суда.

Об этом на совещании в Белом доме сообщил Владимир Путин. Не позднее 1 октября финансовый план должен быть внесен в Госдуму. Премьер напомнил, что в основу бюджета с 2012 года будут положены долгосрочные госпрограммы. В апреле их начнет рассматривать правительство.

Как заявил Владимир Путин, в ближайшие годы важно решить проблемы дефицита федерального бюджета, свести его к нулю. "Вновь начать накапливать наши резервы. И как раз в рамках новой структуры бюджета мы должны более четко расставить приоритеты, сосредоточиться на ключевых проектах социального, экономического, научно-технического развития России, - сказал премьер-министр. - Обеспечить неукоснительное выполнение наших программ в сфере национальной безопасности и укрепления обороноспособности страны. Так же в полной мере необходимо использовать опыт, наработанный в рамках нацпроектов".

Россия и Соединенные Штаты должны начать переговоры об отмене виз, такое мнение высказал сегодня Владимир Путин на встрече с вице-президентом США Джозефом Байденом. Премьер напомнил, что идея безвизового режима уже обсуждается с Европейским Союзом.

В нынешней американской администрации Джозеф Байден слывет последовательным сторонником сближения Вашингтона и Москвы. Автору идеи перезагрузки в отношениях наших стран, довольно часто приходится объяснять американцам, насколько изменилась наша страна в последние годы, и что переход к полноценному сотрудничеству двух стран явно затянулся.

Разговор с Владимиром Путиным довольно быстро вышел за рамки сухого протокола. Российский премьер напомнил, что контакты между гражданами наших стран постоянно расширяются. И предложил поговорить о безвизовом режиме.

"Если бы Россия и Соединенные Штаты Америки договорились между собой о введении безвизового режима раньше, чем мы это сделали бы с Евросоюзом, это было бы историческим шагом в развитии российско-американских отношений", - заявил Владимир Путин.

Это предложение нашло поддержку у Джозефа Байдена. "Хорошая идея", - одобрил он.

По мнению главы российского правительства, это сломало бы все старые стереотипы между Россией и Соединенными Штатами. "Мы перевернули бы значимую страницу в нашем прошлом и начали бы всё заново. Это создало бы абсолютно новую моральную атмосферу между Соединенными Штатами и Российской Федерацией, - убежден Владимир Путин. - И если вы так положительно отреагировали на то, что я сказал, то ваше слово, уважаемый господин вице-президент, как одного из лидеров сегодняшней администрации, имеющего влияние в Конгрессе, было бы для нас очень важно".

Вице-президент США считает, что и в интересах США, и в интересах России, чтобы отношения стали ближе. "За последние два года я пришел к следующему выводу: когда у какой-либо страны в мире возникает проблемы, то они обращаются или в Москву, или в Вашингтон", - сказал Джозеф Байден.

Путин и Байден сошлись во мнении, что, несмотря на внушительный товарооборот, экономическое сотрудничество могло бы развиваться быстрее. В качестве примера Байден привел слова главы компании "Боинг" в России, который сказал, что рынок авиационной промышленности в Китае в 7 раз больше, чем в России.

"Но в России самые лучшие в мире инженеры, потому что в России есть интеллектуальный капитал, - подчеркнул Джозеф Байден, - Благодаря вашему титану летают наши самолеты, которые вы покупаете". "Ну не только титану, у "Боинга" в Москве крупнейший инжиниринговый центр", - заметил Путин.

Конечно, политические вопросы занимают довольно много места в программе визита Джозефа Байдена в Москву. Так называемая перезагрузка в отношениях между Россией и США все же происходит на политическом поле. Но главная цель американского вице-президента - поговорить о снятии барьеров на пути экономических связей двух стран. Например, российский рынок очень привлекателен для американских бизнесменов, но многих из них по-прежнему отпугивает уровень коррупции в нашей стране.

Джозеф Байден упомянул об этом и в МГУ имени Ломоносова, куда приехал выступить перед студентами и преподавателями. Между тем вступление России во Всемирную торговую организацию, по мнению вице-президента США, должно благотворно сказаться на российском инвестиционном климате. Байден еще раз напомнил, что Вашингтон заинтересован в этом, просто потому, что это выгодно ему не меньше, чем Москве.

"Вы знаете, у нас был известный грабитель банков, Вилли Саттон. Когда ему задали вопрос: "Почему ты грабишь банки Вилли?" Он ответил: "Там же деньги хранятся". Вот и мы своей поддержкой не оказываем никаких услуг России. То, чем мы занимаемся - это, конечно же, в интересах России, и но мы знаем, что мы сможем создать больше рабочих мест и увеличить свой экспорт", - заявил Джозеф Байден.

Коснулся Джозеф Байден и темы создания совместной системы противоракетной обороны России и НАТО.

"Мы так же перезагрузили отношения между НАТО и Россией. На саммите в Лиссабоне, где наши президенты говорили о совместном проекте. И если нам его удастся осуществить, мы покажем всему миру, что 2 сверхдержавы совместно нарабатывают потенциал в области Противоракетной обороны, - заявил Джозеф Байден. И, по моему мнению, это бы удержало некоторые страны, которые хотят стать ядерными державами от желания стать таковыми".

В 1979 году Байден был в нашей стране на переговорах по ограничению стратегических вооружений. В своем выступлении он вспомнил, как тогдашний советский премьер Алексей Косыгин заявил перед переговорами: "Давайте договоримся, вы нам не доверяете, мы вам не доверяем, и у нас есть для этого причины".

По мнению Байдена, к счастью, сегодня эти слова абсолютно не верны. "Мы преодолели годы недоверия. И можем вместе обеспечить процветание наших стран", - отметил вице-президент.

Евгений Савченко сообщил Президенту, что в минувшем году регион добился крупного успеха в области сельского хозяйства.

Как сообщил Савченко, в 2010 году сельхозпредприятия региона произвели рекордное количество мяса - 1 млн тонн, в то время, как в советское время рекорд был 300 тысяч тонн. "То есть в три раза перекрыли советский максимум", - отметил Дмитрий Медведев.

Президент предложил отметить государственными наградами всех, кто приложил усилия к достижению этого троекратного показателя. "Но самое главное это, конечно, не награда, а самое главное - это тот результат, который достигнут. Это, на мой взгляд, следствие той большой, целенаправленной работы, которая велась на Белгородчине в последние годы", - подчеркнул Президент.

"Когда мы с вами в последний раз встречались и путешествовали по территории Белгородской области, смотрели новые объекты, я обратил внимание на то, что количество крупных животноводческих комплексов просто выше всяких похвал. А это для нашей страны, конечно, очень важно с учетом того, что по мясу мы пока в значительной мере подсажены на импорт", - добавил Дмитрий Медведев.

Как заявил губернатор Белгородской области, несмотря на рост зерна, цена реализации продукции животноводства практически не увеличилась.

"Это хороший пример того, что даже в условиях растущего рынка, тем не менее можно добиваться неплохих результатов", - отметил Президент.

Трое террористов уничтожены сегодня в Кабардино-Балкарии. Их обнаружили в частном доме в Чегемском районе. При попытке задержания бандиты оказали вооруженное сопротивление, ранив двоих бойцов спецназа.

После перестрелки в доме начался пожар. Когда огонь потушили, внутри нашли самодельную бомбу, которую подорвали саперы. Двоих террористов уже опознали, они, по оперативным данным, причастны к целому ряду тяжких преступлений, в том числе - к убийству главы администрации Чегемского района Михаила Мамбетова 28 января.

На фоне таких событий рассматриваются разные сценарии того, что будет дальше. Франция выступила на стороне противников Каддафи. Остальной Евросоюз и НАТО рассуждают о запрете полетов над Ливией, чтобы повстанцев не могли бомбить. Россия по-прежнему выступает за переговоры, чтобы сохранить жизни мирных граждан.

Дмитрий Медведев подписал указ, запрещающий поставки в Ливию вооружений, и предоставление помощи, так или иначе связанной с военной деятельностью.

Такие меры предусматривает резолюция 17-90 Совета Безопасности ООН, принятая 26 февраля. Она предполагает также адресные санкции против Каддафи и его окружения, такие, как замораживание зарубежных счетов.

При этом Россия, осуждая действия Триполи, продолжает настаивать на необходимости политического разрешения кризиса.

"Российское руководство решительно осудило применение грубой военной силы, считая, что это может квалифицироваться как преступление, и настаивает на переводе в политическое русло, - заявил глава российского МИД Сергей Лавров. - Надо садиться и договариваться, потому что все остальное - это гражданская война, это новые жертвы ни в чем не повинных мирных жителей".

Евросоюз одобрил введение против Ливии дополнительных санкций, носящих, однако, не общий, а адресный характер, то есть направленных против конкретных организаций и политических деятелей.

Впрочем, эксперты сходятся во мнении, что санкции в любом случае носят, скорее, символический характер.

"Убирать Каддафи будут не санкциями, а либо силовыми путями изнутри Ливии, либо, не исключено, точечная операция извне. Никто не собирается в течение длительного времени требовать чего-то от Каддафи. Эти санкции - это захлопнувшаяся над режимом крышка гроба", - уверен президент Института Ближнего Востока Евгений Сатановский.

В числе других возможных средств давления рассматривается создание над Ливией бесполетной зоны. Тема эта дискуссионная, притом, что и США, и Россия относятся к такому варианту критически. В Вашингтоне считают, что мера эта возымеет лишь "ограниченный эффект", Москва призывает сперва тщательней разобраться в ситуации. А в Брюсселе на эту тему совещаются министры обороны стран НАТО.

"Для любой операции НАТО необходимы три условия: во-первых, очевидная необходимость в нашем вмешательстве; во-вторых, четкая правовая основа; в-третьих - ощутимая поддержка внутри страны", - убежден Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен.

Похоже, пока страны Альянса определились лишь в том, что Каддафи их не устраивает. В остальном же - определенности нет даже в том, что делать, если Каддафи вдруг уйдет, или его уйдут.

"Сейчас проблема для Запада еще и в том заключается, что такое ливийская оппозиция? Это молодые люди, люди Интернета, разделяющие западные ценности? Или это исламисты? Никакой программы мы не знаем. Что происходит в Ливии - толком мы не знаем. Первая жертва любой войны - это правда", - говорит директор Института Африки РАН Алексей Васильев.

А вот Николя Саркози для себя вопрос уже решил. Париж признал единственным законным представителем ливийского народа Переходный Национальный совет. И уже намерен направить посла в Бенгази. Кроме того, появились слухи, будто Саркози хочет представить Евросоюзу план нанесения точечных ударов по ливийским объектам.

"Николя Саркози, первым из европейских лидеров обнявший Каддафи, пожавший Каддафи руку, когда санкции против Каддафи были отменены, сказавший, что Каддафи теперь наш европейский брат, легитимный и достойный партнер, - говорит Евгений Сатановский. - Так вот, Саркози, как всегда хочет быть первым. Он понимает, что Каддафи сдали, и он хочет быть первым политиком, который хочет сказать новому ливийскому правительству: "Я, Саркози, признал вас первым".

Стоит напомнить, что в недавнем прошлом Каддафи уже предостерегал именно Францию от вмешательства в ливийские внутренние дела. Что же до ЕС и НАТО, то демарш Саркози застал всех врасплох, признают в Брюсселе, и спешат добавить: это - суверенное решение Франции, а не позиция Европы.

Сын Муамара Каддафи менее часа назад объявил в интервью, что пришло время решительного удара. По всей видимости, главным направлением будет центр сопротивления - город Бенгази. И сообщается, что противники Каддафи вот-вот сдадут важный нефтяной порт Рас-Лануф.

Информация подтверждается, отряды повстанцев покидают Рос-Лануф. Повстанцы не в состоянии вести длительные позиционные бои и противодействовать регулярным частям Каддафи, артобстрелам и артналетам. Кадаффи, судя по всему, выбрал правильную тактику: пока его передовые части медленно отступали, оставляя город за городом, он смог перекинуть к линии фронта основные силы и сейчас готовит серьезное масштабное котрнаступление, что подтвердил один из его старших сыновей.

"Мы никого не боимся и не собираемся сдаваться. Пришло время освободить нашу страну, мы готовы к решительным действиям. Ливийцы ждут этого с нетерпением", - заявил Сейф аль-Ислам Каддафи.

За Рас-Лануфом Брега – еще один нефтеналивной порт. Если войска Каддафи возьмут и его, то до революционной столицы – Бенгази - его танкам останется 250 км, которые они смогут пройти за несколько часов.

Успех российских врачей, путь к которому занял 10 лет. Впервые в мире удалось вернуть возможность нормально дышать пациентке, которая несколько раз была на грани смерти от рака. Опухоль поразила сразу бронхи и трахею, взамен которых женщине пересадили новые, выращенные в лаборатории.

К почти легкому дыханию Татьяны Вохмяниной приковано все внимание пока только врачей российского онкоцентра им. Блохина. Они еще ни с кем не успели поделиться тем, что совершили прорыв. Впервые в мире в этой клинике больной раком пересадили и трахею, и бронхи. Это случилось меньше двух недель назад, а сама пациентка Татьяна Вохмянина уже вовсю говорит и даже рассказывает, как отказывается от кислородной маски: "Раньше я без нее обходиться не могла, а сейчас снимаю, могу походить, погулять, привести себя в порядок".

Такие пациенты раньше дышали через трубки до конца своих дней, временно укрощая болезнь лучевой или химиотерапией. Опухоль расположена там, где оперировать было невозможно - на трахее и бронхах. На этот раз такой сложный и длинный участок дыхательных путей удалили и на его место поставили имплантат.

Эта операция собрала весь цвет российской онкологии - над хирургическом столом склонились 2 профессора и один академик, и продолжалась она 3 часа. Того требовала сама ситуация. Пациентка несколько раз балансировала на грани жизни и смерти, а врачи работали в тяжелейших технических условиях.

Самая сложная задача стояла перед реаниматологами - заставить человека дышать через орган, который ему, по сути, удаляют. Трубки искусственной вентиляции подвели сразу к легким и придерживали едва ли не руками в то время, как хирурги работали с ювелирной точностью - не попади они хотя бы на миллиметр, начался бы воспалительный процесс.

"Операция происходила на рабочем сердце, все структуры движутся. И, конечно, технические условия очень сложные. Не говоря уже об освещенности, потому что на большой глубине", - рассказывает генеральный директор Российского онкологического научного центра им. Блохина Михаил Давыдов.

Но главная сенсация даже не в том, как пересадили, а в том что. К ней шли почти 10 лет в лабораториях онкоцентра, готовили биоимплантат - это конструкция трахеи и бронхов, но не искусственно созданная, а донорская. Такие иммунная система пациента обычно отторгает, и сложней всего сделать их как бы невидимыми для организма. Сделали - для этого уничтожили белок донора и вживили клетки пациента.

"Берутся стволовые клетки из костного мозга и из них получают мезанхиальные клетки, которыми будет покрыта наружная поверхность трахеи", - объясняет заведующий лабораторией клеточного иммунитета Российского онкологического научного центра им. Блохина Михаил Киселевский.

Эту технологию уже запатентовали и готовятся представить мировому медицинскому сообществу. Оно, кстати, тоже сделало шаг вперед - во Франции трансплантировали бронхи, в Москве - трахею, но в онкоцентре имени Блохина своих коллег обогнали на 2 шага, одновременно пересадив и то и другое. Это признают онкологи и в России и за рубежом, еще будто не до конца поверив в случившееся.

"Если действительно эта операция прошла успешно и дала свои результаты, то это настоящий прорыв в лечении рака легких и трахеи. Прежде всего, он качественно улучшит жизнь пациентов, которые всегда страдали из-за недостатков существующей технологии", - признается израильский онколог Рафаэль Катан.

Следующий шаг этой технологии российские онкологи уже придумали - в центре Блохина хотят создать банк трансплантатов. В России тысячи больных, нуждающихся в них, и это даст им шанс, пожалуй, единственный, полностью излечиться от рака.