Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Schwarz - Tokio Hotel Die Welt ist umgekippt Jeder Stein wurde verruckt Angst haben wir nicht Noch nicht Was kommt ist unbekannt Wir sind die letzten Meter gerannt Es fehlt nur noch 'n Stuck und noch 'n Stuck Der Blick zuruck ist schwarz Und vor uns liegt die Nacht Es gibt kein Zuruck Zum Gluck, zum Gluck Kein Zuruck, kein Zuruck Wo sind alle hin, die sonst mit uns sind? Haben sie uns schon langst verlorn? Es ist dunkel hier im Licht Es gibt alles und nichts Und dafur wurden wir gebor?n Der Blick zuruck is...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Fur immer - Unheilig Nichts ist fur immer und fur die Ewigkeit Traumst du davon alles zu riskieren? Traumst du, ich traume mit. Fuhlst du auch wie unsere Zeit verrinnt? Fuhlst du, ich fuhle mit Weinst du auch, wenn deine Welt zerbricht? Weinst du, ich weine mit Brauchst du mir, wenn du am Abgrund stehst? Springst du, ich halte dich Nichts ist fur immer und fur die Ewigkeit Ich halte dich Nichts ist fur immer Nur der Moment zahlt ganz allein Glaubst du daran, dass wir uns wiedersehen Glaubst du, ich glaube ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Operation - Coppelius Der junge Medizinstudent ist gesegnet mit Talent, voller Flei? erlernt er die hohe Kunst der Chirurgie. Sein bester Freund hat ein Duell, er beleidigte zu schnell, die Pistolen in der Hand, unser Student wird Sekundant. Auf einer Lichtung, tief im Wald, ist es von der Nacht noch kalt. Man sieht die Herrn im Morgengraun sich schon gegenuberstehen. Es kracht ein Schu? und ein Schrei: Tief im Herzen steckt das Blei! Der Freund, die Hande an der Brust, in die Knie gehen mu! Der Weg ins Ho...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Wake up - Umbra et Imago Wake up darling look in my empty eyes See the fright in my soul I watched you closely in your sleep So quiet, so peaceful I cried for you and ate my skin Wake up tonight (why do you kill me softly, I feel loosing you) A nightmare pains me see my smile, it comes deep within Its for you wake up make love with me I want to squander myself on you I wanna kill myself for you Wake up tonight Wake up, my scream shall make your hands hot wake up Wanna look in your eyes, move your body spea...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Morgengrauen - Unheilig Ich will mit dir ein letztes mal auf die Dacher dieser Stadt Ich will dort steh'n und nur die Lichter seh'n Dort will ich sein die ganze Nacht mit dir warten auf den Tag lass uns wachend in die Ferne seh'n Sei ganz leise sieh in die Nacht hinaus irgendwo steigen die Flieger auf Irgendwann kommt ein Morgengrauen irgendwann geh'n die Lichter aus sag mir wie lange wird die Welt sich noch dreh'n wenn die Flieger wieder zieh'n wenn die Flieger wieder zieh'n Es sind die Blicke einer Zeit ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Keep your eyes on me - Xavier Naidoo Hey hey But I I don't know why It seems so wrong Ho hy I don't know Why It seems so wrong But I I try But I try Just keep your eyes on me Don't let me down Keep your eyes on me Don't let me down Keep your eyes on me Oh no Keep your eyes on me Don't let me down And every thing you see Oh I need you Oh yes I do I need you Keep your eyes on me Yes I do Keep your eyes on me Oh, I need you Keep your eyes on me Oh, don't you know That I love you Oh don't you know Now, didn't ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Masken - Mantus Die Stimmen schreien mich aus dem Fernseher an Sie denken sie kriegen mich ja doch irgendwann Schon lauert der Feind auch vor meiner Tur Und alles wird schneller, die Zeit lauft davon Und schon in 10 Jahren hat die Welt neu begonnen Ich suche nach Antwort, ich suche nach dir Da ist mehr Schein als Sein Von jedem bleibt nur ein Rest Ihre Gesichter verkauft Und sie durch Masken ersetzt Da ist nichts wirklich echt Ihr Lachen ist eingefroren Sie sprechen von Toleranz Weil sie den Standpunkt ver...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Nur so - Element of crime Ich schreibe deinen Namen auf Papier Und falte mir daraus ein schones Boot Das saugt sich voll, bis es im Bier zu sinken droht Ich schreibe deinen Namen auf Papier - nur so Ich schreibe deinen Namen auf Papier Und falte mir daraus einen schonen Hut Der wird so gro, da? er mich zu beschutzen droht Ich schreibe deinen Namen auf Papier - nur so Ich male dein Gesicht auf meine Hand Und falte mir daraus ein schones Tier Das schnappt nach allem, was mich zu verfuhren droht Ich male dein...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Der Morder ist immer der Gartner - Reinhard Mey Die Nacht liegt wie Blei auf Schloss Darkmoor, Sir Henry liest Financial Times. Zwolfmal schlagt gespenstisch die Turmuhr, Der Butler hat Ausgang bis eins. Da schleicht sich Im flackernden Lampenschein Fast lautlos ein Schatten zur Ture herein Und sturzt auf Sir Henry, derselbe lebt ab Und nimmt sein Geheimnis mit ins Grab. Der Morder war wieder der Gartner, Und der plant schon den nachsten Coup. Der Morder ist immer der Gartner, Und der schlagt erbarmungslos...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Metmaschine - Feuerschwanz Ich hab kein Gefuhl im Herz Keine Liebe und kein Schmerz Schlagt es im vier-viertel-takt Hab ich doch ein Radchen ab Willst du mich fur deinen Zweck benutzen? Dann stecke den Zapfhahn in den Stutzen Hast du es schon ausprobiert? Ich laufe niemals ungeschmiert Die Maschine halt mich fest in ihrem Griff Ma! Ma! Maschine Ma! Ma! Maschine. Ich warte bis ihr goldner Hauch mich trifft, Denn ich brauch sie und sie braucht mich. Eine meine Muh und jetzt pumpst du! In meinem Bauch, da ist...
