Людям о Людях Выпуск от 09.02.05
| Информационный Канал Subscribe.Ru |
Истории людей ( http://peoples.ru/ ) Александр Пэйн (http://www.peoples.ru/art/cinema/producer/pain/interview1.shtml) Я, пожалуй, шпионю за людьми http://www.gzt.ru/rub.gzt?rubric=reviu&id=64054900000043529 Сразу после европейской премьеры фильма На обочине в Роттердаме режиссер Александр Пэйн ответил на вопросы зрителей. +- Зачем вашему фильму хэппи-энд? Он вполне обошелся бы и без счастливого конца. - Вообще-то насчет конца не ясно, счастливый он или нет. Герой стучится в заветную дверь, но откроет ли ему его девушка, мы не знаем. Мне уже говорили: почему у вас в финальном кадре - только дверь с занавесочкой в цветочек, почему бы не показать, как девушка ее открыла? Кстати, в книге, послужившей основой для сценария, конец был совсем другой, вам бы это еще меньше понравилось, потому что Майлз и Майя там точно встретились. Он заходит на ресепшн отеля-ресторана, встречает там Майю, она предлагает: выпьем по бокальчику вина? И он отвечает: да! Вот там был реальный хэппи-энд. Я смог уйти от этого, чем и горжусь. +- Откуда у вас интерес к винной культуре и процессу дегустации вина? - Это в большой степени происходит из книги. Как много интересного порой можно узнать из книг, вы не поверите! Но я лично люблю вино и уважаю винный бизнес. +- Чем вас еще привлек первоисточник, кроме экскурса в область виноделия? - Чувствительность, чуткость, привносимая в эту историю, главным образом благодаря центральному персонажу - Майлзу. Он достоверен, этот пьющий писатель, у которого не печатают роман, и мне нравится, как изображена вся эта его депрессия. +- А насколько достоверна ситуация, когда издатель убеждает Майлза, что роман невозможно напечатать не потому, что он плох, - наоборот, замечателен? - О, это вполне реальная ситуация для Америки: маркетинговая ситуация, рынок становятся препятствием для автора. +- Когда вы работаете над сценарием, вы используете наблюдения над людьми, почерпнутые из реальной жизни, реальные ситуации? - Да, я стремился сделать персонажей в фильме похожими на реальных людей, поэтому и звезд нарочно не брал. Я, пожалуй, шпионю за людьми, наблюдаю за ними в разных ситуациях, почерпывая какие-то черты, которые потом отразятся в характерах, в сценарии. Наверное, будет справедливо сказать, что я стремился создать на экране копию с настоящей человеческой натуры. Пусть и был отчасти связан теми рамками, которые установила книга-первоисточник. + Как приняли фильм зрители в Европе и Америке? - Насчет Европы пока не знаю, фильм здесь еще не вышел в прокат, показывался только на паре фестивалей, а фестивальная публика все-таки отличается от обычной. Но в Америке картина собрала неплохую кассу - спасибо, что спросили.
Приглашаются к сотрудничеству авторы статей о людях,
писатели и просто фаны.
Ваш Alex
| http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/ |
Подписан адрес: Код этой рассылки: rest.people |
Отписаться |
| В избранное | ||
