ИА "Фергана.Ру": новости Центральной Азии
Канадец Хусейнджан Джелил приговорен в Китае к пожизненному заключениюГражданин Канады Хусейнджан Джелил, выданный Китаю властями Узбекистана в 2006 году, приговорен в минувшую среду к пожизненному заключению по обвинению в сепаратизме и террористической деятельности. *** Накануне суда Камила Телендибаева долго не ложилась, пытаясь выяснить, увидит ли она вновь своего мужа и когда. Звонок, которого она ждала, поступил из Министерства иностранных дел после часа ночи. Новости были плохими. Ее супруг Хусейнджан Джелил приговорен к пожизненному заключению. «Я ожидала трех, возможно, четырех лет заключения», - говорит ошеломленная К.Телендибаева в интервью канадскому изданию Hamilton spectator. Она настаивает, что ее муж невиновен и преследовался китайскими властями лишь за то, что добивался справедливости для мусульман Западного Китая - тюркоязычного уйгурского меньшинства. «Он боролся за права человека», - сказала Камила. Напомним, тридцативосьмилетний Х.Джелил был арестован в Узбекистане в марте 2006 года, когда он вместе с женой и детьми решил навестить в Ташкенте больную мать Камилы, посчитав, что канадские паспорта обеспечат им безопасность. Уроженец Кашгара, Хусейн Джелил в прошлом был осужден за участие в уйгурском сепаратистском движении. Освободившись из заключения в 1998 году, диссидент перебрался в Узбекистан, а затем в Турцию. В 2001 году в качестве беженца он прибыл в Канаду и жил в городе Гамильтон (Hamilton) до тех пор, пока не поселился в Берлингтоне (Burlington) близ Торонто. В 2005 году Х.Джелил получил канадское гражданство. Уехав из Китая, он вынужден был оставить в Кашгаре (город в Синьцзянь-Уйгурском автономном районе Китая) двух сыновей и дочь. И вот в начале 2006 года вместе с женой и младшими детьми Х.Джелил прибыл в Узбекистан, где намеревался добиться воссоединения семьи. Вероятно, по запросу китайской стороны 26 марта Х.Джелил был арестован в Ташкенте. А спустя ровно три месяца он был экстрадирован в Китай. С того момента, как после ареста мужа Камила Телендибаева вернулась из Узбекистана в Канаду, 29-летняя женщина воспитывает своих четверых детей в одиночку. Ее старшему сыну Мухаммеду семь лет, он прикован к инвалидной коляске и страдает пороком развития. Ее младший ребенок никогда не видел своего отца: Телендибаева находилась на третьем месяце беременности, когда Джелила арестовали. Камила решила пока не рассказывать сыновьям правду об их отце: «Я показываю им его фотографию и просто говорю, что он вернется домой». Даже после бессонной ночи, пережитой накануне вынесения приговора, Камила казалась очень собранной. Разрываясь между шквалом телефонных звонков и многочисленными вопросами маленькой армии репортеров, которые собрались в ее скромном, но находящемся в безукоризненном порядке доме, она сказала, что будет продолжать направлять петиции в адрес канадского правительства, добиваясь от них, чтобы муж вернулся домой. Она ежедневно связывалась с властями Канады, но жалуется, что гораздо больше надо было сделать ранее, чтобы надавить на власти. Несмотря на то, что в октябре 2006 года у нее состоялась аудиенция у премьер-министра Канады Стефена Харпера (Stephen Harper), а после суда ей поступил телефонный звонок от министра иностранных дел Питера МакКея (Peter MacKay), Телендибаева сказала, что Канада должна была выступить в защиту ее мужа намного раньше: «Этого недостаточно. Он по-прежнему в тюрьме». Пресс-секретарь канадского МИДа не ответил на критику в адрес ведомства. А представитель Amnesty International по Азиатскому региону согласился с заявлением, что правительство Канады должно было пойти на более жесткие меры в отношении китайского правительства. «Я полагаю, могло быть сделано намного больше», - сказал Черил Хочкисс (Cheryl Hotchkiss). Он добавил, что Amnesty International обеспокоено безопасностью Джелила из-за отказа в допуске к нему сотрудников консульства и угрозы применения пыток, с которой он сталкивается в китайской тюрьме. Родственники, которые присутствовали в среду на коротком судебном заседании, где Джелилу был вынесен приговор, сказали, что ему не было причинено никакого физического вреда. Они сообщили Камиле Телендибаевой, что на процессе он был очень краток и произнес: «Это неправда, все это ложь». Как сообщает Epoch Times со ссылкой на официальный орган компартии Китая «Женьминь Жибао», в постановлении суда говорится, что в ноябре 1997 года Джелил присоединился к Организации освобождения Восточного Туркестана (ETLO), внесенной в списки террористических группировок, действующих в странах Центральной Азии, и был назначен старшим инструктором в Кыргызстане. Находясь там, Джелил предположительно завербовал несколько человек в Организацию освобождения Восточного Туркестана и направил их тренировочные лагеря террористов в контролируемой Пакистаном части Кашмира. Суд отметил, что Джелил также активно участвовал в деятельности другой известной по спискам террористической организации - «Исламское движение Восточного Туркестана» (ИДВТ), которой помогал собирать средства, рекрутировать членов и организовывать тренировки. По материалам суда, в 1997-м году Джелил встретился с бывшим руководителем ИДВТ Хасаном Махсумом (который был убит пакистанскими военными в 2003 году), и работал непосредственно под командой Махсума. В 1998-м году, говорится в материалах суда, Джелил являлся ключевой фигурой в продвижении альянса ИДВТ и Организации освобождения Восточного Туркестана. Правительство КНР заявляет, что террористы «Восточного Туркестана» тесно связаны с «Аль-Каидой» в Афганистане и ответственны за ряд убийств, взрывов, похищений и поджогов в Синьцзяне. В материалах суда сообщается, что в 1997 году Хусейн Джелил с намерением «совершить переворот в социалистической системе народной республики» предоставил 80 тысяч юаней (10.256 долларов США) для организации в южной провинции Гуандун новой террористической группировки под названием «Хизболла». Эти деньги были использованы для покупки оружия и оборудования для тренировки террористов. Между тем, Камила Телендибаева уверена в невиновности своего мужа. «Я каждый день буду бороться за то, чтобы он вернулся домой. Я никогда не сдамся», - утверждает она. Представитель Amnesty International по Азиатскому региону Черил Хочкисс отметил, что выиграть апелляцию и добиться для Джелила справедливого правосудия может помочь «постоянное давление международного сообщества». А тем временем по Канаде прокатилась волна акций протеста, осуждающих вынесенный Джелилу приговор – пожизненное заключение, сообщает Би-би-си. Министр иностранных дел Канады Питер Маккей (Peter MacKay) заявил, что он разочарован таким решением китайского суда и что данное дело нанесло ущерб отношениям между двумя странами. «Конечно, этот случай оказывает побочное воздействие на отношения Канады с Китаем», - заявил Маккей журналистам. Канадские власти до сих пор пытаются получить доступ к Джелилу, их возмутил тот факт, что на судебном разбирательстве в народном суде г. Урумчи в Синьцзяне он присутствовал без дипломатического представителя Канады. Питер Маккей намерен в конце апреля посетить Китай. Он четко дал понять, что поднимет вопрос Джелила в ходе переговоров. «Мы не намерены так оставить это дело», - сказал он. В свою очередь, представитель министерства иностранных дел Китая Лю Цзянчао заявил: «Дело Хусейнджана Джелила является внутренним делом Китая, и Канада не имеет права вмешиваться в него». * * * Мусорная свалка как способ найти средства к выживаниюВ поисках средств к выживанию граждане Узбекистана и Киргизии хватаются за
любую возможность подзаработать. Не остались без их внимания даже мусорные
свалки городов и областей. Несмотря на то, что «работа» на свалках промышленного
мусора зачастую исключительно вредна для здоровья, местные власти пока не
предпринимают никаких мер.
На свалках в Узбекистане можно заработать два доллара в день Практически в каждом районе Узбекистана на свалках отходов можно увидеть копошащихся в мусоре людей. Большинство из них, чаще всего мужчины в возрасте от 20 до 60 лет, занимаются поисками металла, который можно затем сдать по сходной цене. Тем и зарабатывают себе на жизнь. Одна из мусорных свалок в Гиждуванском районе Бухарской области помогает кормить семью двумстам жителям района. Эта свалка была закрыта в 1990 году. Она занимает площадь в три гектара, а груда мусора здесь - высотой в десятки метров. Сюда в поисках цветного металла ежедневно приходят в среднем тридцать человек, хотя порой здесь работают одновременно до двухсот «старателей». Рабочий день заканчивается по-разному, в зависимости от удачливости старателя и заработанной им суммы. В день рабочие на свалке зарабатывают обычно от трех до десяти тысяч сумов (или от двух до восьми долларов США). Примечательно, что «разборок» между «искателями» на свалке не бывает. «Каждому - свое, на всех хватит, - говорят сами рабочие.- Мы уже прорыли на три метра в глубину, на поверхности железа уже нет, его, если повезет, теперь можно найти только на глубине свалки. Все зависит от везения». На вопрос, почему же они, как многие другие жители Узбекистана, не едут на заработки в Россию или в другие страны, рабочие отвечают: «Мы не хотим быть рабами в чужой стране. Лучше останемся рабами тут, на родине, будем копаться хотя бы на мусорной свалке и как-то кормить свои семьи». По рассказам обитателей этой свалки следует, что сюда часто выходят молодые парни, которые недавно женились, тем самым взяв на себя ответственность за содержание семьи, что, в отсутствие иной работы, принуждает их заниматься считающейся большинством людей грязной работой на мусорной свалке. Корреспондента ИА «Фергана.Ру» рабочие мусорной свалки встретили настороженно. По мнению некоторых из них, после публикации данной статьи они обязательно будут вызваны в местное управление Службы национальной безопасности (СНБ), где их подвергнут допросу с пристрастием. Повод для вызова - общение с журналистом. В Киргизии женщины и дети добывают на свалке никель Как сообщает Немецкая волна, свалку Майлисайского (Майлуу-сууйского) электролампового завода в Киргизии осваивают порядка трех тысяч человек. Летом количество «старателей» увеличивается до восьми тысяч. Причем работают здесь не только местные жители, но и приезжие со всех уголков Киргизии и даже из соседнего Узбекистана. В основном это женщины и дети. Интересуют их никелевые проводки. Процесс добычи никеля выглядит примерно таким образом: у каждой раскапываемой ямы, которая стоит сто тысяч сомов ($1 равен 38 сомам), есть свой хозяин. Ему рядовые «старатели» отдают половину своего заработка. С помощью специальных мельниц, которые растирают стекло в порошок, из лампочек извлекаются никелевые проводки. Металл скупают здесь же. - Скупщики платят нам за килограмм 800-850 сомов и увозят никель в Бишкек, а оттуда в Германию, но не в Китай, - рассказывает владелица одной из ям, назвавшаяся Зиной. - Китайцы платят меньше, поэтому никель продают в Германию. Один из скупщиков металла говорит, что маршрут передвижения никеля, а также его реальная стоимость является коммерческой тайной. - Кто покупает? Не могу сказать – это коммерческая тайна. Основной бизнесмен, который курирует здесь, специально приехал из Германии. Фамилию его сказать я не могу. Приехал он еще 11 лет назад, занимается цветными металлами, а этот карьер открыл недавно. При этом он отметил, что скупщики никеля обязательно проверяют металл на наличие радиации. Дело в том, что в этой местности располагаются несколько урановых захоронений. Когда-то Майлуу-Суу был закрытым советским городом и занимался разработкой урана. Сегодня искатели никеля ходят через территорию хвостохранилищ, которая никак не охраняется. Здесь же выпасают скот. Вблизи бывших урановых шахт люди возводят жилье. Уровень радиации в этой местности в десятки раз превышает норму. - Сейчас норма гамма-излучения - тридцать микрорентген в час, а во дворе этого дома показывает до тысячи микрорентген в час, - говорит научный сотрудник института медицинских проблем Эркин Тостоков. - По дорогам, где ходят люди, также повышенный радиационный фон. В некоторых местах - девятьсот, а так в основном больше ста микрорентген. Из-за радиации в Майлуу-Суу зарегистрирован самый высокий по республике показатель онкологических заболеваний и врожденных пороков развития у детей. За время раскопок, которые длятся здесь уже около трех лет, под завалами погибли 24 человека. Возможно, реальное число погибших гораздо больше, не исключает директор Института медицинских проблем южного отделения Национальной академии наук Рахматбек Тойчуев. Зачастую родственники отвозят умерших домой и хоронят, нигде не регистрируя. Но даже угроза оказаться под завалами не останавливает тех, кто в поисках заработка приходит на местную свалку. - Я работаю в водном хозяйстве. В месяц получаю четыреста сомов, - рассказывает один из «старателей», мужчина средних лет по имени Мырзабек. - А здесь я четыреста сомов зарабатываю в день. Тут я ищу никель и сдаю его. Таких работников, как я, здесь полным-полно, потому что низкая зарплата и безработица. Кто будет целый месяц работать за четыреста сомов? Моей зарплаты не хватит даже на мешок муки, который стоит пятьсот сомов. Между тем, власти Киргизии пока не принимают никаких мер для улучшения сложной ситуации в Майлуу-Суу. Свалку закрыть не возможно, так как люди совсем останутся без работы. В МЧС заверяют, что радиация здесь в пределах нормы, проводится разгрузка оползней для предотвращения размыва урановых захоронений. В парламенте же говорят, что прежде чем принимать какие-либо меры, сначала надо доказать, действительно ли все эти проблемы существуют. Майлуу-Суу - это не единственная зона бедствия Киргизии. Подобная ситуация складывается сегодня в Мин-Куше, Кадам-Жае, Каджи-Сае, Орловке. * * * Узбекистан: Полку независимых кандидатов на пост президента страны прибыло«Правозащитный Альянс Узбекистана» выдвинул в кандидаты на пост президента 54-летнего эколога, психолога и правозащитника из Чирчика Ахтама Шаймарданова, сообщает Uznews.net. В основе предвыборной кампании Ахтама Шаймарданова - защита прав и свобод граждан, закрепленных в Конституции Узбекистана, повышение политической и гражданской активности узбекистанцев, формирование сильного гражданского общества. Особое внимание претендент намерен уделить экологическим проблемам. По словам Шаймарданова, истощенность земель в Узбекистане, засоленность почв, нерациональное использование воды и ее дефицит при высоком приросте населения, последствия засыхания Аральского моря, поставившие под угрозу выживание региона Приаралья, - все это наисерьезнейшие проблемы современного Узбекистана. «Мой предвыборный лозунг: «Чистая экология, здоровое и грамотное население!»,- говорит Шаймарданов. Ахтам Шаймарданов закончил в 1975 году Ташкентский сельскохозяйственный институт по специальности «инженер лесного хозяйства», а в 1982 году - отделение Ташкентского государственного университета по специальности «Психология». В 1994 году Ахтам Шаймарданов организовал общественное объединение «Чирчик-дарье», миссией которого было формирование экологически ориентированного мировоззрения граждан Узбекистана, развитие общественной самостоятельности и гражданской активности, но власти Узбекистана отказали в ее регистрации. Таким образом, «Правозащитный Альянс Узбекистана» выдвинул из своих рядов уже третьего кандидата на пост президента страны. Первым кандидатом в президенты от «Правозащитного Альянса Узбекистана» стал Джахонгир Шосалимов, правозащитник и экономист, торгующий на рынке Чорсу в Ташкенте. Вторым – Абдулла Тоджибой-угли, правозащитник и специалист пищевой отрасли. Напомним, выборы президента Узбекистана должны состояться в конце декабря текущего года. Однако предвыборная кампания официально до сих пор не объявлена. Не понятно также, каким образом вышеупомянутые правозащитники намерены осуществлять свое конституционное право избираться на высший государственный пост. Единственными реально альтернативными выборами в Узбекистане были выборы 1991 года, когда на высший государственный пост в республике претендовали Ислам Каримов и Мухаммад Салих. Последний, согласно официальным данным, набрал около двенадцати процентов голосов избирателей. Еще в прошлом году генеральный секретарь незарегистрированной оппозиционной партии «Эрк» Отаназар Орипов заявил, что «Эрк» также будет выдвигать своего лидера Мухаммада Салиха кандидатом в президенты. Заметим, что с 1993 года М.Салих живёт в изгнании. Он заочно приговорен узбекским судом к 15 годам заключения по обвинению в экстремизме и антигосударственной деятельности. * * * Министры Евросоюза воздержались от одобрения действий УзбекистанаКак сообщает газета EUobserver, министры стран Евросоюза не разделяют восторженного тона немецких дипломатов по отношению к ситуации с правами человека в Узбекистане. Встретившись на своем заседании 17 апреля в Брюсселе, в том числе, для подготовки заявления по поводу ситуации с правами человека в Узбекистане, дипломаты заменили предложенную представителями Германии формулировку, заявляющую, что «ЕС приветствует» состоявшуюся недавно в Ташкенте встречу экспертов по поводу Андижанских событий мая 2005 года, на гораздо более сдержанную, в которой сказано, что такая встреча «имела место». Кроме того, в заявлении будет сказано об ухудшении ситуации с правами человека в Узбекистане, а также о том, в какую сторону «дует ветер» по вопросу о санкциях, наложенных Евросоюзом против узбекских властей. Исправленное заявление будет представлено и утверждено министрами иностранных дел Евросоюза в Люксембурге 23 апреля. Как следует из статьи EUobserver, на позицию дипломатов стран-членов ЕС повлияла вторая поездка европейских экспертов в Узбекистан, от которой у них осталось, мягко говоря, не лучшее впечатление, а также нежелание Ташкента согласовывать конкретные даты для более регулярного диалога по правам человека с чиновниками ЕС. «Единственным хорошим результатом второй встречи по Андижану стало то, что уже не будет третьей», - сказал один из экспертов ЕС. - «Качество предоставленных материалов было такое низкое, что наши эксперты решили, что нет смысла встречаться в третий раз». Напомним, ЕС наложил санкции на Узбекистан после жестокого подавления митинга в Андижане два года назад. Однако Германия и Испания настаивают на ослаблении санкций, в частности, на снятии запрета на выдачу виз ряду высокопоставленных узбекских чиновников. Свою позицию эти страны обосновывают тем, что данная мера позволит строить отношения с изолированными государствами Центральной Азии, которые имеют пять процентов мировых запасов энергоресурсов. Германия полагает, что две встречи по Андижану и обещание вести регулярные диалоги по правам человека в будущем – это уже является подлинно крупным достижением для страны, которая в прошлом категорически отклоняла любой международный запрос, касающийся Андижанской расправы. Берлин считает призывы неправительственных организаций к более настойчивым требованиям к Узбекистану соблюдать права человека нереалистичными на данный момент и изо всех сил старается подчеркивать, что интерес Германии в ослаблении санкций ЕС весьма условен. Тем временем, ситуация с правами человека в Узбекистане ухудшается. В настоящее время в узбекских тюрьмах томятся 26 политических активистов высокого уровня и приблизительно 10.000 человек, осужденных по религиозным мотивам, а сообщения ООН по этой стране отмечают «систематическое» применение пыток. Несмотря на возобновление Евросоюзом двусторонних отношений на высшем уровне в ноябре 2006 года, за прошедшие несколько месяцев Узбекистан арестовал еще двух известных правозащитников, а на минувшей неделе выдворил из страны влиятельную международную неправительственную организацию Human Rights Watch. Переводчица этой организации, 32-летняя Умида Ниязова оказалась перед перспективой тюремного заключения сроком до десяти лет. «Реальную поддержку мы чувствуем только от посольств Великобритании и США [в Ташкенте]», - говорит узбекская правозащитница Василя Иноятова, и добавляет, что представители посольства Франции и ОБСЕ сказали ей, что они бессильны помочь ее организации «Эзгулик», так как не имеют «никаких рычагов» давления на местные власти. «Когда я пришла в посольство Германии, чтобы просить финансирования нашего проекта, чиновник отказал, заявив мне: «Если бы вы просили финансировать культурный проект, такой, как, например, обучение игры на дойре (своего рода барабан), то это было бы прекрасно, но вы имеете в виду проект по защите прав человека», - вспоминает Василя Иноятова. «Это и есть то, что она [Германия] пробует выдать за прогресс, но мне и Василе это вообще не напоминает никакого прогресса», - заявила Рэйчел Денбер (Rachel Denber), руководитель Human Rights Watch, презентуя брошюру с фотографиями пятнадцати правозащитников, включая Умиду Ниязову, которые в настоящее время находятся в тюрьме. «ЕС не должен продаться узбекскому правительству - эти люди [правозащитники] платят за то, что Евросоюз позволяет Узбекистану запудривать всем мозги в вопросе соблюдения прав человека», - заключила Денбер. Перевод ИА «Фергана.Ру» * * * Узбекистан: Дочь президента выпустила первый музыкальный альбомФергана.Ру Узбекистанский музыкально-развлекательный телеканал «Марказ ТВ» («Центр ТВ») сообщил своей аудитории новость о выходе в свет первого музыкального альбома дочери главы узбекского государства Гульнары Каримовой, известной под псевдонимом Googoosha. Альбом включил в себя ее песни «Унутма мени» («Не забывай меня»), «Облака», «Весна». Старшая дочь Ислама Каримова широко известна в Узбекистане и за его пределами как политолог и дипломат. Она руководит ташкентским Центром политических исследований, патронирует международный фонд «Форум культуры и искусства Узбекистана», совмещая эту деятельность с официальной должностью советника-посланника посольства Узбекистана в России. В Ташкенте поговаривают и о том, что Гульнара Исламовна станет преемником своего отца на посту президента страны или, по крайней мере, со временем займет достойный пост главы правительства республики. Однако серьезные творческие амбиции, по мнению специалистов, не соразмерные вкусу и талантам певицы, не дают Г.Каримовой полностью сосредоточиться на политике. Кроме уже исполненных ранее Г.Каримовой популярных песен только что вышедший альбом предлагает послушать и стихи дочери президента Узбекистана. Ранее в своих интервью Гульнара Исламовна утверждала, что не собирается выпускать свой альбом и печатать стихи. По ее словам, она занималась этим для души, для себя. Видимо со временем планы высокой особы изменились.
|
| В избранное | ||
