Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Somus!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Женский клуб о красоте и стиле жизни bahurka.ru" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
05.12.2006
16:35:16
17:15:38
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
13.12.2006
00:33:29
20:08:36
14
15
16
17
17.12.2006
21:05:18
23:05:29
18
19
20
20.12.2006
18:45:50
23:41:10
21
22
23
24
24.12.2006
01:05:43
21:35:05
25
26
27
28
29
30
31
31.12.2006
16:35:21
16:45:37
Автор
Павел

Статистика

335 подписчиков
-3 за неделю
←   Все выпуски   →

Другая война Джо Хеллера


 
ежедневная рассылка Somus!
2006-12-24 
Другая война Джо Хеллера

 «Уловка-22» - должно быть, одна из самых странных книг в моей читательской судьбе. Антивоенная, антиармейская повесть, изданная в Советском Союзе издательством Министерства Обороны и её читатель – тринадцатилетняя девочка. Какой ключик подошёл, к какому замочку подобрал его совсем не детский писатель и журналист?

А вот поди ж ты.

В тринадцать лет читающему запоем человечку не важны «измы», которых придерживался автор. Ему, в общем, нет дела до политических деклараций (особенно, если он среди них живёт и они привычны, как «Доброе утро!»). Ему нет дела до обличения военщины, будь то американская или какая другая.

Для него ещё не существует Фрейда, Гертруды Стайн и Джека Керуака.

В тринадцать лет существует только история – здесь и сейчас.

Настоящая история.

 А «Уловка-22», конечно – настоящая история. Во всех смыслах этого богатого словосочетания. Настоящая жутковатая история о том, как История выглядит с другой стороны. Я читала её, попав в перекрестье чёткого слога и абсурдного сюжета, будто разглядывала залитые нездешним ярким солнцем картинки: Италия? Сорок пятый? - и с трудом накладывала на привычное – ох, нет, ведь это какая-то совсем другая война.

Да уж, другая. Моему поколению и тут свезло, государственной войны нам не досталось, – проросли между Афганистаном и Чечнёй, и почти все мальчики уцелели; но ещё до своих сроков мы играли в «войнушку» вполне самозабвенно, чётко понимая, кто враг, почему так и что делать с этим врагом.

А здесь – враг по разнарядке. Пилоты, летающие «за молоком» и ведущие счёт боевым вылетам – оборвётся или нет? Уедешь домой или увезут? Какой там гнев народный, какая ненависть к врагу? Государство сочло нужным послать тебя погибать – ну, так иди и погибай!

Это сейчас война государственная, а не народная, стала привычной, вошла в сознание занозной щепой. А тогда, в мои-то тринадцать, не существовало в сознании ничего такого, даже «интернациональный долг» воспринимался без кавычек.  Думалось, такая война - просто ещё капля абсурда в лихо скрученной головоломке сюжета, которую мастерски сложил и развернул неизвестный мне Джозеф Хеллер.

Сюжет развивался задом наперёд, и вбок, и крест-накрест. Разговоры пилотов, нелепые, как дразнилки, превращались в обрывки радиообмена, подымались над страницами малярийным маревом. С воем выскакивал над буквами несчастный Вождь Белый Овёс – даже в армии ему не было покоя. Мячиком выпрыгивал и катался туда-сюда толстенький мерзавец Аарфи. Робкой тенью всплывал капеллан – призрак Ирвинга Вашингтона, а может быть, и самого Вашингтона Ирвинга. И гвоздём торчал посреди безумия войны отчаянный капитан Йоссариан – трус и храбрец, человечек маленький, совсем не герой, но всё же…

Да, это была совсем другая война. Где горе не делилось на весь народ и мужество зиждилось не на вере и правде твоей, где не было убитых братьев, поруганных жён и сестёр, и где враги, по счастью, не сожгли родную хату вместе с малолетними детьми. Это была война деловитая, в адской кухне которой смешивались и таяли сами благовоспитанные американские понятия веры и правды. Та война, которая неглупому человеку - что мать родна, вот ведь  ловкий интендант Милоу Миндербиндер умудрялся торговать со всеми воюющими сторонами, и приносить в своём хищном клюве непостижимую прибыль.

И это была война без шуток, шутки оставались на земле – нервные, злые, обреченные. А в воздухе оставались нервные, злые, обречённые пилоты, и у каждого было, ради чего жить, и совсем не было того, за что бы стоило умереть в холодном итальянском небе, за какие-то несколько месяцев до конца мировой «заварушки».

Я не знаю, право, что так сильно привязало меня к этой хлёсткой, карикатурной, беспощадной повести. В ней как будто почти нет ни слова о любви – откуда ж ей взяться на бесплодных полях, нашпигованных мёртвым железом и мёртвыми косточками. В ней нет ни одного «положительного» героя. Есть только Йоссариан, мучительно истекающий страхом, теряющий изо дня в день и человеческое достоинство, и самого себя. Но, знаете… когда в этой абсурдной каше, в осколках бывшего таким привычным и уютным бытия он вдруг выбирает роль шута и безумца, когда на похороны друга является голышом, потому что «стыдно носить форму», когда решается на всё, кроме, может быть, убийства, чтобы остаться в живых – потому что все вокруг сговорились сделать из него пушечное мясцо, так вот – когда он готов уже бежать и спасаться от этих вялых мёртвенных рыл, пожирателей его, Йоссариана, души и крови – вот тогда, знаете ли, в маленьком трусе просыпается всё-таки человек.

Не большой, нет.

Не все могут быть большими.

Но остаться человеком хотя бы настолько, насколько можешь, когда против тебя - просчитанные и пронумерованные уловки, бумаги, чужие решения и подлость в государственном масштабе – это именно то, что ты сам можешь и должен сделать для себя. Ни больше и ни меньше.

 Меня тогдашнюю «Уловка-22» поразила как раз тем, что оказалась как бы лупой над малым в человеке – не скроешься и не скроешь ничего. И притянула – уж конечно, не чёрным юмором, не отточенным абсурдом ситуаций и не раскованностью речи, всё это я оценила много позже... А тогда запала в душу, потому что даже в безумной скачке эпизодов не давала отмахнуться от главного, не позволяла забыть о том, что и самому обыкновенному маленькому человеку полагаются надежда, совесть и достоинство. Сохранишь хоть малое – выживешь. Позволишь отнять – пропал.

 Я не знаю, совпадёт ли, окажется ли, что эта старомодная, язвительная и страстная книга станет так же дорога вам, как и мне. Скорее всего – нет. У каждого свои пути и свои сокровища.

Но открываю сундучки, даю примерить, а дальше – как получится.

Будьте же живы, дорогие мои друзья, и в большом, и в малом.

Оставайтесь живы.

Текст: Юлия Сиромолот

Оставить свой комментарий
Продолжение будет завтра!

Рассылки Subscribe.Ru
Somus!
SOMUS - он-лайн журнал для умных женщин
Автопилотка.ру - автомобильный журнал для женщин

В избранное