Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Ноябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
08.11.2010
17:16:08
20:16:59
 9
10
11
11.11.2010
11:17:56
14:16:51
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
29.11.2010
11:16:27
14:16:22
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Проблемы Metaxa ударили по Remy Cointreau


     slon.ru
2010-11-30
Проблемы Metaxa ударили по Remy Cointreau
ПАРИЖ (Рейтер) – Полугодовая чистая прибыль французского производителя спиртного Remy Cointreau снизилась на две трети в результате списания на сумму 45 миллионов евро, связанного с греческим брендом Metaxa. »(На показатели ликеров и спиртного) серьезно повлияло снижение продаж Metaxa при увеличении инвестиций в бренд Cointreau», – отметила аналитик Gilbert Dupont Кристин Роуперт. Компания не представила информации о продаже своего убыточного отделения по производству шампанского. Чистая прибыль группы за период с апреля по сентябрь снизилась до 14,1 миллиона евро. Продажи при этом выросли на 18,3 процента до 482 миллионов евро, во многом за счет роста продаж коньяка на 46 процентов в Китае. (Лайонел Лоран, Ноэль Меннелла. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-11-30
Безработица в еврозоне выросла до 10,1%
(Рейтер) – Уровень безработицы в зоне обращения единой европейской валюты в октябре 2010 года составил 10,1 процента, увеличившись по сравнению с пересмотренным сентябрьским значением в 10,0 процента, сообщило статистическое ведомство Евросоюза Eurostat. Аналитики ожидали, что уровень безработицы достигнет 10,1 процента. Ранее сообщалось, что безработица в сентябре составила 10,1 процента. (Перевел Андрей Кузьмин)

2010-11-30
Власть любит больших: малому бизнесу ЕСН увеличат в 2,4 раза, отдельным его категориям – в 1,9 раза, крупному бизнесу – в 1,3 раза
Власть любит больших: малому бизнесу ЕСН увеличат в 2,4 раза, отдельным его категориям – в 1,9 раза, крупному бизнесу – в 1,3 раза

2010-11-30
«У нас одна идентичность с большинством населения Молдавии»
Глава комиссии по внешней политике Сената Румынии Титус Корлэцян о том, возможен ли «европейский проект» для Молдавии

2010-11-30
Google близка к покупке Groupon за $5–$6 млрд
(Рейтер) – Одна из крупнейших мировых интернет-компаний Google Inc приблизилась к покупке скидочного интернет-сервиса Groupon Inc за $5 – $6 миллиардов, пишет газета New York Times во вторник. Сделка может быть заключена уже на этой неделе, однако люди, имеющие непосредственное отношение к переговорам, предупредили, что соглашение Google и Groupon может быть и не заключено, сообщило издание. Groupon, частная компания со штаб-квартирой в Чикаго, была основана два года назад. Компания отправляет своим подписчикам ежедневные сообщения с перечислением примерно 200 предложений на товары и услуги. Сделки активируются в случае, если некое минимальное количество участников согласятся сделать покупку, что дает Groupon преимущество в переговорах с продавцами, итогом которых становятся значительные скидки. Google и Groupon, одним из акционеров которой является российская Mail.ru Group, были недоступны для комментариев.

2010-11-30
Медведев смягчил повышение налогов на бизнес
Для малого бизнеса, работающего в производственной и социальной сфере, будет предусмотрен двухлетний переходный период с установлением более низкой ставки взносов на уровне 26%

2010-11-30
MedvedevRussia Дмитрий Медведев @inna_smbatyan Я вчера вообще не ужинал. Послание готовил :)
MedvedevRussia Дмитрий Медведев @inna_smbatyan  Я вчера вообще не ужинал. Послание готовил :)

2010-11-30
Буш посмеялся над Цукербергом: тот еще не написал книгу. Конечно, маленького всякий обидеть может
Буш посмеялся над Цукербергом: тот еще не написал книгу. Конечно, маленького всякий обидеть может

2010-11-30
Модернизация – не самоцель, говорит Медведев. Правильно: это процесс. Расслабьтесь и получайте удовольствие
Модернизация – не самоцель, говорит Медведев. Правильно: это процесс. Расслабьтесь и получайте удовольствие

2010-11-30
Toyota починит 650 000 Prius
ДЕТРОЙТ/ТОКИО (Рейтер) – Toyota Motor Corp исправит насосы системы охлаждения в примерно 650 000 автомобилей Prius по всему миру. Ремонт коснется моделей, выпущенных с 2004 по 2007 год. Большее число машин – 378 000 штук – будет отремонтировано в США. Крупные автопроизводители часто проводят масштабные акции ремонта автомобилей, которые отличаются от отзыва тем, что предпринимаются в тех случаях, когда неполадки не влияют на безопасность машины. Toyota сообщила, что дефект в работе охладительных насосов может стать причиной перегрева гибридов Prius, однако уточнила, что не получала конкретных отчетов о каких-либо инцидентах, связанных с этой проблемой. Конструкция электрического водного насоса в машинах пропускает воздух в систему, замедляя циркуляцию охлаждающей жидкости, что приводит к нагреву деталей гибридов. В США Toyota начнет уведомлять владельцев Prius о ремонтной кампании в начале декабря 2010 года. Компания покроет все расходы, связанные с ремонтом, включая более $100 на оплату труда за каждый автомобиль Prius. С ноября 2009 года Toyota отозвала порядка 14 миллионов автомобилей по всему миру, из которых около 11 миллионов – в США. (Кевин Кролики, перевела Яна Соболева. Редактор Александр Гелогаев)

2010-11-30
Марципанная душа
Легко ли оставить бизнес, которым занимался 20 лет, и построить новое дело в незнакомой отрасли?

2010-11-30
Полмиллиона для нищебродов
«Финам» даст клиентам поиграться своими деньгами

2010-11-30
Почему у бутстрапера глаза красные
До 11 вечера я зарабатывал, после 11 я работаю

2010-11-30
Годовая прибыль ThyssenKrupp превзошла прогнозы
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ/ЭССЕН (Рейтер) – Прибыль немецкой сталелитейной компании ThyssenKrupp за финансовый год превысила прогнозы благодаря сокращению расходов и росту экономики Германии за счет экспорта. В финансовом году, завершившемся в сентябре, компания получила доналоговую прибыль в 1,135 миллиарда евро по сравнению с убытком в 2,364 миллиарда евро в предыдущем году. Аналитики прогнозировали прибыль в 1,077 миллиарда. Компания предложила дивиденды в 0,45 евро на акцию по сравнению с 0,30 евро годом ранее. В новом финансовом году ThyssenKrupp рассчитывает повысить операционную прибыль до 2 миллиардов евро с 1,2 миллиарда в завершившемся году за счет роста продаж на 10-15 процентов. Компания собирается продолжить сокращение расходов и «оптимизацию портфеля», говорится в сообщении. (Том Кэкенхофф. Перевел Денис Пшеничников)

2010-11-30
«Росинтер» стал прибыльным по итогам 9 месяцев
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший российский ресторанный холдинг «Росинтер» закончил 9 месяцев 2010 года с прибылью против убытков годом ранее. Чистая прибыль по МСФО составила 213,6 миллиона рублей в сравнении с убытком 226,1 миллиона рублей за 9 месяцев 2009 года. Чистая выручка выросла на 17 процентов до 7,1 миллиарда рублей, EBITDA составила 747 миллионов рублей с рентабельностью 10,5 процента против 7,7 процента годом ранее. Объем долга снизился на 36 процентов до 1,4 миллиарда рублей, что привело к снижению соотношения чистого долга к EBITDA до 1,08. (Антон Зверев)

2010-11-30
«Черкизово» увеличила прибыль на 17%
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший российский производитель мяса группа «Черкизово» увеличила чистую прибыль за 9 месяцев 2010 года на 17 процентов, удержав рентабельность на прошлогоднем уровне из-за сложной конъюнктуры цен на мясном рынке. «Черкизово» сообщила во вторник об увеличении чистой прибыли в январе – сентябре 2010 года по GAAP на 17 процентов до 3,2 миллиарда рублей. Выручка компании за отчетный период увеличилась на 12 процентов, составив 26,5 миллиарда рублей. Показатель EBITDA вырос также на 12 процентов до 4,8 миллиарда рублей, рентабельность по EBITDA осталась на прошлогоднем уровне – 18 процентов. На рентабельности негативно отразилась засуха и рост цен на корма, следует из сообщения «Черкизово». «На наши результаты повлияла сложная ценовая конъюнктура в сегменте мяса птицы и свинины, особенно в конце третьего квартала, и мы ожидаем, что непростая ситуация с ценами сохранится в течение четвертого квартала 2010 и первого квартала 2011 года», – прокомментировал гендиректор «Черкизово» Сергей Михайлов, чьи слова приводятся в сообщении. «Нас ожидает весьма непростой год в плане глобального обеспечения зерном, особенно в России. Наша компания уже запасла примерно половину необходимого объема зерна на 2011 год, и мы активно продолжаем наращивать запасы». По оценкам Михайлова, цены на мясо в России в этом году вырастут меньше, чем на другие продукты, несмотря на подорожание зерновых из-за засухи – из-за избыточного предложения мяса на рынке. «Мы наблюдаем переизбыток мяса на рынке, поскольку менее эффективные производители и частные фермеры забивают скот из-за дефицита зерна. Вкупе с увеличением импорта мяса птицы во второй половине года это усиливает давление на отпускные цены, особенно на куриное мясо. Этот тренд сохранится до начала 2011 года... но в среднесрочной перспективе сокращение поголовья может привести к более агрессивному росту цен на мясо в 2011 году», – комментирует Михайлов. Группа «Черкизово» объединяет семь мясоперерабатывающих заводов, четыре крупных птицеводческих комплекса, пять свиноводческих комплексов, а также два завода комбикормов. Компания выпускает мясо и мясные продукты под марками «Куриное царство», «Петелинка», «Черкизовский», «Пять звезд». Основные владельцы компании – бизнесмен Игорь Бабаев и члены его семьи. (Мария Плис. Редактор Антон Зверев)

2010-11-30
Квартальная прибыль «Лукойла» выросла на 37%
МОСКВА (Рейтер) – Чистая прибыль второй по уровню добычи нефти компании в России «Лукойл» выросла в третьем квартале 2010 года до $2,82 миллиарда c $2,06 миллиарда за аналогичный период прошлого года и превысила прогнозы опрошенных Рейтер аналитиков, ожидавших $2,11 миллиарда. Аналитики полагают, что таким результатом компания обязана низким транспортным затратам, эффективному управлению дебиторской задолженностью, а также благоприятному в текущих условиях уровню маржи нефтепереработки. Компания сообщила, что ее выручка в третьем квартале выросла к третьему кварталу 2009 года до $26,5 миллиарда с $21,94 миллиарда при прогнозе в $25,29 миллиарда, а показатель EBITDA увеличился до $4,55 против $3,70 миллиарда при прогнозе в $3,79 миллиарда. Расхождение прогноза и фактического показателя EBITDA аналитики объясняют низкой эффективной ставкой налога на прибыль в третьем квартале – около 16 процентов, а также высокой статьей неоперационных доходов (non-operating income). ВПЕЧАТЛИЛО Успехи третьего квартала впечатлили аналитиков и рынок: акции компании выросли к 11.40 МСК к закрытию понедельника на 1,6 процента – до 1707 рублей за акцию, тогда как индекс нефтегазового сектора ММВБ прибавил 0,12 процента. «Фантастически высокий свободный денежный поток за третий квартал – $3,8 миллиарда, за девять месяцев – около $7 миллиардов», – сказал аналитик Денис Борисов из «Банка Москвы». В декабре 2009 года «Лукойл», традиционно направлявший на дивиденды не менее 15 процентов чистой прибыли по GAAP, назвал приоритетом на ближайшие 10 лет увеличение свободного денежного потока и дивидендов, а не добычи. «В этом году «Лукойл» был более дисциплинированным с точки зрения затрат, капитальные вложения остались на уровне прошлого года», – сказал Вадим Митрошин из банка «Открытие». Однако он считает, что в четвертом квартале результаты «Лукойла» будут хуже, чем в третьем, из-за повышения экспортных пошлин на нефть и нефтепродукты. Компания объяснила рост чистой прибыли повышением цен на углеводороды, а также объемов их реализации в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. Согласно анализу руководства компании, в третьем квартале 2010 года средняя цена нефти на мировом и внутреннем рынке увеличилась на 11 процентов – до $553,91 и $264,68 за тонну соответственно. Средняя стоимость нефтепродуктов на оптовом рынке РФ также ощутимо выросла – на 13 процентов до $481,69 за тонну. Экспорт нефти «Лукойла» вырос в третьем квартале на 18 процентов – до 11,65 миллиона тонн, тогда как продажи сырья на внутреннем рынке снизились на 53 процента – до 849 000 тонн. Продажи нефтепродуктов в оптовом сегменте внутреннего рынка страны выросли на 23 процента до 3,03 миллиона тонн, сообщила компания. (Олеся Астахова, редактор Власта Демьяненко)

2010-11-30
Как России снова удвоить ВВП?
Отобрать резервы у Центробанка и вступить в ВТО

2010-11-29
Мы должны заставить бюрократию жить по нашим правилам
Чтобы победить коррупцию, нужно лишить бюрократию неприкосновенности со стороны СМИ и граждан

2010-11-29
Ведомство Голиковой опубликовало доклад о реформе пенсионной системы. Стало ясно, что скрывали: забрать и поделить накопления граждан
Ведомство Голиковой опубликовало доклад о реформе пенсионной системы. Стало ясно, что скрывали: забрать и поделить накопления граждан

2010-11-29
«WikiLeaks просто хотят нанести максимальный ущерб»
Председатель президиума Совета по внешней и оборонной политике Сергей Караганов считает, что публикации Wikileaks обострят ситуацию на Ближнем Востоке

2010-11-29
Медведев выпустит последний патрон из обоймы реформ
МОСКВА (Рейтер) – Президент России Дмитрий Медведев во вторник в ежегодном послании парламенту использует последний шанс выйти из тени Владимира Путина и подать собственную заявку на выборы-2012. Три года Медведев претворял в жизнь «план Путина», не нарушая монополию премьера и лидера «Единой России» на популизм. На фоне провала заявленной борьбы с коррупцией, застоя в политической жизни и обвала экономики в кризис Медведев не смог сократить отставание в рейтингах от старшего партнера, даже заигрывая модными беспроводными устройствами с несуществующими для Путина миллионами пользователей интернета. Чуть больше года назад, в зените президентского срока Медведев позвал Россию «вперед» статьей в электронной газете, а через два месяца в ежегодном ноябрьском послании парламенту уточнил, что не имел в виду ничего радикального, и предостерег оппозицию от попыток «раскачать ситуацию». Во вторник у Медведева – последний шанс объявить реформы, которые он еще способен реализовать в оставшийся год с небольшим до мартовских президентских выборов 2012 года. Следующий глава государства по инициативе Медведева будет править не четыре, а шесть лет, и дуумвиры неоднократно обещали договориться, кому быть кандидатом. Согласно последнему, июльскому, опросу негосударственного «Левада-центра», за Путина-президента готовы проголосовать 27 процентов избирателей, если ему в соперники придадут Медведева, которому в этом случае достанется 20 процентов голосов. Исключающий соперничество рейтинг отдает Путину симпатии 56 процентов россиян, Медведеву – 47 процентов. ДЕТИ И ЗАСТОЙ Кремль традиционно хранит молчание в преддверии послания, но Медведев приоткрыл завесу и озвучил несколько пунктов, не предполагающих революции: в частности, заботу о многодетных семьях и изменение закона о госзакупках в угоду инновациям. Прошлогоднее послание Медведев предварил бодрой статьей-призывом в прорыв, чем в очередной раз породил надежды на политическую «оттепель». Однако перед чиновниками и депутатами он исполнил гимн вертикали власти, похвалив «стабильную многопартийную систему, отражающую весь спектр существующих в стране взглядов». На этот раз послание предваряет видеовыступление в кремлевском блоге, где Медведев представил неожиданный взгляд на путинскую стабильность, усмотрев в ней признаки политического застоя и деградации как «Единой России», так и оппозиции. Во вторник у Медведева будет шанс развить завершающую мысль программного блога – «наша демократия несовершенна, но мы в начале пути» – и описать план дальнейших движений. Традиционных 100 минут Медведеву может хватить и на рассказ о том, как он намерен реализовать заявленные в предыдущих посланиях, но так и не реализованные цели: победить коррупцию, прекратить насилие на Северном Кавказе, снизить налоги, сократить долю государства в экономике. Даже в этом случае у президента может остаться время, чтобы обратиться к темам, занимавшим первые полосы газет за прошедший год: сращивание криминала и власти, активность прокремлевских молодежных движений, второй процесс по делу «Юкоса» и масштабное казнокрадство. (Текст Алексея Калмыкова)

2010-11-29
Избранные места из переписки о друзьях
Как участник дипломатической переписки скажу: в истории с WikiLeaks американцев подвела их техническая оснащенность

2010-11-29
«Те, кому нужно, об этом уже знают»
Член научного совета московского Центра Карнеги Алексей Малашенко полагает, что утечки wikileaks станут новостью для обывателей, но не для политиков

2010-11-29
Американцы посмеялись над танцем Кадырова
Мария Цветкова МОСКВА (Рейтер) – Глава Чечни Рамзан Кадыров пополнил ряды политиков, о которых американские дипломаты ехидничали в служебной переписке, ставшей достоянием мировой общественности благодаря независимому сайту WikiLeaks. Согласно публикации WikiLeaks, породившей шквал противоречивых оценок, официально декларирующий скромные доходы Кадыров подарил молодоженам в Дагестане пятикилограммовый слиток золота и танцевал на свадьбе с позолоченным пистолетом. Представитель Кадырова назвал эту информацию ложью. Под донесением из посольства США в Москве от 31 августа 2006 года стоит подпись «Бернс». Американскую дипмиссию в России в 2005–2008 годах возглавлял Уильям Бернс. «Бернс» поделился с коллегами, как был гостем на свадьбе сына бывшего депутата Госдумы бизнесмена Гаджи Махачева в Дагестане. «В восемь вечера на территорию вторглись десятки хорошо вооруженных моджахедов, предварив грандиозное появление чеченского лидера Рамзана Кадырова, одетого в джинсы и футболку, выглядящего ниже и менее мускулисто, чем на фотографиях», – живописал дипломат приезд гостя. На свадьбе Кадыров «неуклюже танцевал с позолоченным пистолетом, засунутым в задний карман джинсов». «Позже один из гостей указал, что золотая отделка исключает любое практическое использование оружия, и ухмыльнулся по этому поводу», – сказано в депеше. Маленьким детям, которые танцевали на свадьбе, Махачев и Кадыров кидали стодолларовые купюры, пишет американский дипломат, оценивая «золотой дождь» в $5000. «Позже Гаджи сказал нам, что Рамзан привез счастливой чете «пятикилограммовый слиток золота» в качестве свадебного подарка», – написал дипломат. Потанцевав, Кадыров и его люди отправились обратно в Чечню. Мы спросили: «Почему Рамзан не остался на ночь в Махачкале?» – на что нам ответили: «Рамзан никогда нигде не ночует», – говорится в донесении на заокеанскую родину автора. Согласно последней справке об имуществе и доходах, которые обязаны ежегодно декларировать российские чиновники, в 2009 году Кадыров заработал четыре миллиона рублей ($127 400), а в собственности у него только квартира в Грозном площадью 36 квадратных метров. «Рамзан Ахматович никаких слитков не дарил, и никакого золотого пистолета у него нет», – сказал пресс-секретарь главы Чечни Альви Каримов. Он предположил, что рассказ депутата Махачева о золотом слитке – просто шутка. Махачев не был немедленно доступен для комментариев. «КАЛАШНИКОВ» В РОЛЛС-РОЙСЕ Согласно WikiLeaks, американский дипломат информировал Госдепартамент и о самом Махачеве, который сейчас возглавляет постоянное представительство Дагестана в Москве. Депеша приписывает ему дома в России и за границей и гараж дорогих автомобилей. «Гаджи однажды подвез нас на «роллс-ройсе» в Москве. Пространство для ног немного стеснял автомат Калашникова, – говорится в письме. – Гаджи пережил множество попыток покушений, как и большинство еще живущих дагестанских лидеров». По словам дипломата, в Дагестана Махачев передвигался на бронированным BMW с одной или двумя машинами вооруженных телохранителей в камуфляже. Атмосфера кавказской свадьбы тоже показалась дипломату примечательной. «Сидевший рядом аварец, полковник ФСБ, будучи смертельно пьяным, очень обижался, что мы не разрешали ему добавить коньяк в наше вино. «Это практически одно и то же», – настаивал он, пока русский генерал ФСБ не сказал ему прекратить», – рассказывается в депеше. Другие подробности, связанные с публикациями WikiLeaks секретных документов США, и комментарии политиков доступны по ссылке (Редактировал Денис Дёмкин)

2010-11-29
Коммунисты выигрывают, но не сдаются
Настоящим победителем выборов в Молдове стал Владимир Филат

2010-11-29
«Аэрофлот» ждет роста перевозок на 28% в 2011/2010 гг
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший российский авиаперевозчик «Аэрофлот» ждет роста перевозок пассажиров в 2011 году на 27,7 процента к уровню рекордных показателей 2010 года, говорится в сообщении компании, распространенном в понедельник по итогам совета директоров. За 10 месяцев «Аэрофлот» увеличил пассажиропоток на 30,5 процента до 9,5 миллиона человек. Послекризисный 2010 год стал годом рекордного роста авиаперевозок для всей авиации РФ: за девять месяцев 2010 года российские авиакомпании нарастили перевозки на 27 процентов до 43,8 миллиона человек. По итогам января – сентября «Аэрофлот» занял 19,5 процента рынка авиаперевозок РФ с результатом 8,5 миллиона пассажиров. В целом чиновники предрекают российским авиакомпаниям 18-летний рекорд перевозок пассажиров в 2010 году – около 50 миллионов. «Аэрофлот» рассчитывает, что увеличить показатели в 2010 году ему поможет новый российский региональный лайнер Sukhoi Superjet 100, поставок которого авиакомпания ждет уже несколько лет. Разработчик и производитель этих самолетов компания «Гражданские самолеты Сухого» (ГСС), входящая в «Объединенную авиастроительную корпорацию» (ОАК), обещал поставить первый самолет «Аэрофлоту» до конца 2010 года. Кроме того, совет директоров «Аэрофлота» в понедельник одобрил сделку аренды двух дальнемагистральных самолетов Airbus А330-200 у «Финансовой лизинговой компании» (ФЛК). «Аэрофлот» уже подписал контракт о покупке 11 лайнеров А330 с европейским авиастроительным концерном Airbus, которые должны быть поставлены в 2011 – 2013 годах. (Глеб Столяров)

2010-11-29
Евросоюз, учи матчасть!
Прежде, чем требовать от России отмены транссибирских платежей, европейцам неплохо бы разобраться, кто, кому, почему и за что платит

2010-11-29
Hyundai заменит Getz и I20 на Solaris в России
МОСКВА (Рейтер) – Корейский автоконцерн Hyundai прекращает продажи в России популярных моделей Getz и I20, заменив их на Solaris, который начнет выпускать на российском заводе уже в следующем году, заявили представители компании журналистам в понедельник. Объем продаж Solaris в России в 2011 году составит 66 000 – 70 000 единиц при уровне локализации производства 45 процентов, рассчитывает гендиректор отделения Hyundai Motor СНГ Кэйри Чо. Hyundai сообщил, что уже в конце января 2011 года начнет продажи в России новой модели седана Solaris, разработанной специально для этого рынка, по цене от 379 000 рублей, сообщила компания. А в мае начнется производство и продажи хэтчбэков Solaris, на смену модели Getz. В максимальной комплектации новая модель будет стоить 604 000 рублей. Автомобили будут комплектоваться двигателями объемом 1,4 и 1,6 литра. Getz был самой продаваемой маркой Hyundai в России: по данным Ассоциации европейского бизнеса, в октябре Getz заняла 16-е место в рейтинге самых востребованных автомашин на российском рынке, ее продажи за десять месяцев 2010 года выросли на 13 процентов до 18 070 штук. Продажи марки Getz и I20 прекращаются по всем мире – Hyundai объясняет это плановой сменой модельного ряда. По словам управляющего директора Hyundai Motor СНГ Дениса Петрунина, Solaris будут конкурировать с седаном Volkswagen Polo, продажи которого стартовали в 2010 году, и популярной в РФ бюджетной моделью Renault Logan. Hyundai одним из последних среди крупнейших мировых автопроизводителей открыл собственное производство в России. Общая проектная мощность завода Hyundai в РФ в 2011 году составит 105 000 автомобилей, с учетом выпуска машин партнера – Kia. В 2012 году компания планирует довести выпуск до 150 000 машин в год, сообщили представители Hyundai. (Глеб Столяров. Текст Александра Гелогаева. Редактор Мария Плис)

2010-11-29
Малый бизнес Украины выставил новые требования властям
КИЕВ (Рейтер) – Украинские предприниматели, протестующие на многотысячных митингах против попыток властей увеличить налоги для малого бизнеса, отказались от переговоров с правительством до тех пор, пока президент страны не наложит вето на новый Налоговый кодекс. С октября тысячи малых и средних предпринимателей вышли на улицы украинских городов с требованием не распространять нововведение, предусматривающее сокращение видов деятельности по упрощенной системе налогообложения. Несмотря на самые массовые протесты со времен «оранжевой» революции, парламент 18 ноября одобрил в окончательном чтении согласованный с МВФ кодекс, открывающий дорогу принятию госбюджета на следующий год. Президент Виктор Янукович, говоривший о консенсусе и необходимости увеличения поступлений в бюджет, посетил в субботу палаточный городок митингующих в центре Киева и предложил создать совместную с правительством рабочую группу для обсуждения спорных положений кодекса. «Вероятность принятия вето – велика, но про это мы сможем сказать после того, как вместе с вами рассмотрим вопросы налогового кодекса», – заявил тогда Янукович на встрече с предпринимателями, отметив, что он «категорически против» усиления налогового бремени для малого предпринимательства. Однако в понедельник протестующие отказались от встречи с премьер-министром Николаем Азаровым и потребовали от президента для начала отклонить принятый документ. Несмотря на сильный снегопад, они продолжили митинговать на Майдане Независимости и пикетировали Верховную Раду с требованиями досрочных парламентских выборов. «Основными требованиями, направленными на решение вопроса, связанного с Налоговым кодексом, есть его безусловное ветирование президентом и дальнейшая разработка нового с участием представителей малого и среднего бизнеса», – заявил центральный штаб предпринимателей. «Никакие консультативные переговоры о внесении поправок в существующий Налоговый кодекс без его ветирования недопустимы». Накануне Минфин предложил сохранить для предпринимателей упрощенный порядок налогообложения. Президент во время похода на Майдан пообещал предпринимателям вновь встретиться с ними 2 декабря и туманно намекнул о готовности принять «кадровые решения» по итогам анализа ситуации. «Если будет необходимо, и я увижу, что есть грубые процессуальные нарушения, которые привели к такой ситуации, и нужно будет принимать кадровые решения – я эти решения приму», – цитировала президента его пресс-служба в выходные. Часть протестующих предпринимателей в последние дни добавила к своим требованиям отставку правительства и переизбрание в марте 2011 года парламента. Сторонники Януковича в Раде хотят провести очередные парламентские выборы в октябре 2012 года. (Юрий Куликов. Редактор Шамиль Байгин)

2010-11-29
Дорога в суд
Валерий Морозов рассказывает, как из-за аварии он едва успел приобщить материалы к судебному делу

2010-11-29
Рост экономики еврозоны замедлится в 2011 году
БРЮССЕЛЬ (Рейтер) – Экономический рост еврозоны немного замедлится в следующем году на фоне сокращения госрасходов ради укрепления доверия инвесторов, но спрос в частном секторе придаст свежий импульс экономике в 2012 году, сообщила Европейская комиссия в понедельник. В полугодовом прогнозе экономики 27 стран Евросоюза Еврокомиссия сообщила, что рост в 16 странах, использующих валюту евро, замедлится до 1,5 процента в 2011 году с 1,7 процента в этом году, но вернется к 1,8 процента в 2012. Основным локомотивом развития еврозоны будет крупнейшая европейская экономика – Германия, где ожидается замедление роста до 2,2 процента с 3,7 процента в 2010 году. Ожидается, что экономика Эстонии, которая станет 17-м участником еврозоны с начала 2011 года, вырастет на 4,4 процента в следующем году, экономика Финляндии – на 2,9 процента, Словакии – на 3,0 процента. По прогнозу, экономика Португалии скатится назад в рецессию из-за сильного сокращения госрасходов и повышения налогов. В 2011 году она сократится на 1 процент, а в 2012 вырастет на 0,8 процента, говорится в докладе Еврокомиссии. Рецессия в Греции, которой также пришлось проводить меры жесткой экономии, будет меньше, чем в этом году, и составит 3,0 процента. Экономика Ирландии, которая получит финансовую помощь в размере 85 миллиардов евро от Евросоюза и Международного валютного фонда (МВФ), вырастет в следующем году на 0,9 процента после сокращения на 0,2 процента в этом году, а в 2012 рост должен составить 1,9 процента, сообщила Еврокомиссия. Экономика Испании, за которой также внимательно следят рынки из-за медленного роста и потенциально дорого восстановления банковской системы, сократится на 0,2 процента в 2010 году, но вернется к росту на 0,7 процента в 2011 году, а в 2012 году увеличится на 1,7 процента. (Ян Струпчевски. Перевел Андрей Кузьмин)

2010-11-29
РФ вернула Южной Осетии право тратить деньги
Мария Цветкова МОСКВА (Рейтер) – Непризнанная Южная Осетия со следующего года вернет себе право распоряжаться денежной помощью России, которая за два года потратила на восстановление республики размером с три Москвы более 14 миллиардов рублей, но не добилась экономической самостоятельности отколовшейся от Грузии территории. Президент Южной Осетии Эдуард Кокойты рассказал Рейтер по телефону, что республика получит от России в следующем году 6,8 миллиарда рублей на строительство и право наравне с Москвой решать, на что их тратить, и выбирать подрядчиков. «Работы будут идти на территории Южной Осетии, и финансирование будет вестись через министерство финансов Южной Осетии», – сказал Кокойты. По его словам, курировать восстановление с российской стороны будет специальная группа при первом вице-премьере Игоре Шувалове. Выбирать, на какие стройки будут направляться деньги, будет, как и раньше, комиссия. «Проблема была раньше в том, что в межведомственную комиссию входил 21 человек, из них всего один – из Южной Осетии. Сегодня в создаваемой группе будет равное представительство», – сказал южноосетинский лидер. Россия, признавшая независимость Южной Осетии в 2008 году после войны с Грузией, с тех пор не только помогает республике деньгами, но пытается контролировать их расходование. После войны южноосетинским премьер-министром стал российский чиновник Асланбек Булацев, который вскоре после назначения заболел и уехал из республики. В 2009 году на этом посту его сменил глава челябинской строительной фирмы Вадим Бровцев, чья фигура в начале 2010 года вызвала в республике политический кризис. Парламент, контролируемый Кокойты, начал обсуждать вотум недоверия правительству, одной из претензий к которому было большое количество челябинских подрядчиков, нанятых на российские деньги. Конфликт был улажен после вмешательства Москвы. Теперь непризнанная республика получит больше свободы в выборе строительных компаний, которые будут тратить российские деньги. Если раньше строителей находила Южная дирекция при главном кураторе республике – Минрегионе, выбиравшая их на конкурсах в Москве по российскому закону о госзакупках, то теперь строительные компании будут искать в Цхинвали, а Южная дирекция будет из процесса исключена. «К предыдущим подрядчикам есть претензии. Они брали подряды и потом нанимали наши же строительные компании», – сказал Кокойты. По его словам, теперь в строительстве республика будет опираться на местные предприятия. «Сегодня, когда есть достаточные ресурсы, мы эти объекты и объемы можем сами спокойно освоить», – уверен Кокойты. В частности, все подряды на дорожное строительство получит республиканское государственное предприятие «Дорэкспострой». Кокойты уверен, что местные строители обойдутся дешевле, а сэкономленные деньги пойдут на новые стройки. НАКАЖУТ ЗА ЮЖНУЮ ОСЕТИЮ Летом 2010 года российская Счетная палата весьма низко оценила итоги работ в Южной Осетии. Как писал в своей статье аудитор Сергей Рябухин, из 618 запланированных объектов был сдан только 81, а затраты подтверждены только на половину из выделенных Россией денег. По расчетам Рябухина, постройка типового дома площадью 125 квадратных метров в Южной Осетии обходится как кирпичный коттедж в Подмосковье. Кокойты утверждает, что среди виновников срыва работ много россиян, в том числе и чиновники Минрегиона. «Против 48 граждан России, которые принимали участие в реализации плана восстановления республики и имели доступ к средствам, возбуждены уголовные дела по фактам совершенных должностных преступлений, – рассказал он. – Кое-кто здесь уже сидит. Некоторые скрываются на территории Российской Федерации». По словам Кокойты, российские чиновники, которые допустили ошибки при восстановлении Южной Осетии, будут отстранены от работы на этом направлении. «Потому что они, естественно, провалили всю эту работу», – сказал он.

2010-11-29
ЕС и МВФ продлили срок выплаты долга для Греции
АФИНЫ (Рейтер) – Евросоюз и Международный валютный Фонд (МВФ) продлили срок выплаты долга для Греции до 2021 с 2015 года, сообщил в понедельник министр финансов Греции Георг Папаконстантину. Греция должна выплатить 110 миллиардов евро ($145,7 миллиарда), которые Евросоюз и МВФ предоставили стране для борьбы с финансовым кризисом. Взамен Греции повысили фиксированную процентную ставку до 5,8 процента с 5,5 процента, сообщил репортерам Папаконстантину. «Срок выплаты, до этого назначенный на 2015 год, теперь перенесен на 2021... у нас есть период передышки в четыре года, и период выплаты в семь лет», – сообщил Папаконстантину. «Решение очень важное, оно дает возможность вернуться на рынок раньше, чем ожидалось». Неофициальная договоренность была достигнута на встрече министров финансов еврозоны в Ирландии в воскресенье, сообщают источники Евросоюза. Договоренность будет детально рассмотрена и официально согласована на следующей встрече совета европейских министров финансов в начале декабря. Решение должно быть одобрено парламентами стран еврозоны. (Лефтерис Пападимас, Георг Георгиопулос, перевела Анастасия Горелова)

2010-11-29
«Норникель» продает акции Stillwater через SPO
МОСКВА (Рейтер) – «Норильский никель» сообщил, что собирается продать принадлежащий ему контрольный пакет акций компании Stillwater Mining Co, единственного производителя платины и палладия в США, в рамках процедуры вторичного размещения (SPO), что вызвало падение котировок американской компании. «Дочка» «Норникеля» – Norimet Limited – предложит рынку 37 000 000 акций Stillwater. Еще до 7 840 000 акций могут быть проданы UBS или его аффилированному лицу, сообщила Stillwater. Рыночная стоимость принадлежащего «Норникелю» 51,3 процента акций Stillwater, по данным Рейтер, на закрытие торгов в пятницу составляла почти $1 миллиард. При открытии торгов в понедельник котировки американской компании упали на 8,05 процента. Семь лет назад «Норникель» перевел за этот пакет $100 миллионов денежных средств и 877 000 тройских унций палладия, что оценило всю сделку в $341 миллион. «Инвестиция в Stillwater позволила выполнить важную задачу, а по итогам реализации нашей доли она к тому же принесет существенную стоимость для наших акционеров», – сказал генеральный директор «Норникеля» Владимир Стржалковский, слова которого приводятся в сообщении «Норникеля». После сделки SPO у Norimet останется менее 10 процентов акций Stillwater, если опционы не будут использованы полностью. С учетом всех опционов доля Norimet в Stillwater снизится до нуля. Сделка, как ожидается, будет закрыта до 7 декабря. Букраннерами размещения выступают Credit Suisse, JP Morgan, UBS и «ВТБ Капитал». В августе «Норникель», крупнейший в мире производитель никеля и палладия, предупреждал, что кроме продажи пакета на открытом рынке изучает также возможность его реализации «в ходе частных переговоров». На продаже актива, который только в 2010 году вернулся к прибыли, настаивали акционеры «Норникеля» и менеджмент. За последние три месяца котировки акций Stillwater выросли на 51 процент, за последние год – вдвое. (Полина Девитт)

2010-11-29
Путин обещает зерновые интервенции при росте цен
МОСКВА (Рейтер) – Правительство РФ может пойти на интервенции на рынке зерна ради сдерживания цен, хотя пока их уровень позволяет этого не делать, заявил глава кабинета РФ Владимир Путин. Он сказал, что для этого Россия готова закупить зерно за границей. «Я договорился со своими коллегами из тех стран, которые не пострадали или меньше пострадали от засухи, и по моей просьбе эти правительства зарезервировали для нужд России необходимый объем зерновых», – сообщил Путин участникам селекторного совещания с руководителями регионов, пострадавших от засухи. «Если это потребуется, если мы увидим, что цены растут, мы эти договоренности реализуем и направим на внутренний рынок дополнительный объем этих зерновых», – сказал премьер, оговорившись, что пока ситуация некритична: «Но сегодня цена приличная», – сказал он. Аномальная жара в России погубила большую часть урожая, чем воспользовались поставщики продовольствия, которые взвинтили цены на целый ряд продуктов. Российское правительство снизило прогноз урожая зерна в этом году и ввело запрет на его экспорт. Быстрый рост цен на продовольствие подстегнул потребительскую инфляцию в РФ. В понедельник Путин показал, что знает, как справиться с проблемой: «Вялые продажи (зерна) объясняются желанием некоторых хозяйств, где урожай был, несмотря на засуху, неплохой, а подчас хороший, законным желанием подзаработать, подождать, пока рынок поднимется, товар подорожает, а потом на дорогом рынке это реализовать», – сказал Путин. «Мы помогаем селу и вправе рассчитывать, что сельхозпроизводитель будет вести себя ответственно. Мы располагаем достаточным количеством инструментов для того, чтобы удерживать цены, и как любое правительство обязаны это делать», – предупредил премьер. «Мы не можем допустить резких скачков цен на продовольствие. Что мы могли бы сделать? Это продажа зерна из интервенционного фонда. Мы такую возможность имеем в виду, мы для этого фонд и создавали. Определимся с моментом этих продаж и соответствующие действия произведем на рынке», – пообещал он. (Дарья Корсунская. Текст Власты Демьяненко)

2010-11-29
«Черная пятница» вселила оптимизм в ритейлеров США
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Ноябрьские продажи ритейлеров в США должны оказаться выше прогнозов благодаря увеличению количества покупателей в «черную пятницу», а также тому факту, что все больше американцев покупают подарки для самих себя. В общей сложности около 212 миллионов человек совершили покупки в выходные после Дня благодарения с четверга по воскресенье, что на 8,7 процента больше, чем за аналогичный период 2009 года, сообщает американская Национальная федерация розничной торговли (NRF). Расходы на одного человека выросли до $365,34 с $343,31 в прошлом году, следует из данных NRF. Более полная картина о продажах за минувшие выходные будет представлена в четверг, когда 28 крупнейших ритейлеров – от универмагов Macy's Inc и J.C. Penney Co Inc до дискаунтеров Target, сообщат о результатах продаж за ноябрь. Аналитик JP Morgan Чарльз Гром в обращении к клиентам в понедельник высказал мнение, что большинство розничных сетей, скорее всего, «серьезно превзойдут прогнозы Уолл-стрит». В прошедшую «черную пятницу» американцы потратили на 6,4 процента больше, чем в прошлом году, и в основном совершали покупки в универмагах и магазинах одежды, а не в дискаунтерах, как в последние несколько лет. Управляющие некоторых компаний, в том числе Macy's и J.C. Penney Co, а также розничные аналитики сообщили, что покупатели стали больше тратить и на самих себя благодаря улучшению финансового положения. Гром из JP Morgan отметил, что покупатели «балуют себя немного больше, чем раньше». (Фил Уаба и Брэд Дорфман, перевел Артем Ахальцев. Редактор Мария Плис)

2010-11-29
Южная Корея обещает ответить на провокации
СЕУЛ (Рейтер) – Президент Южной Кореи Ли Мён Бак назвал артиллерийскую атаку Северной Кореи на западное побережье полуострова преступлением против человечества и сообщил, что Южная Корея будет отвечать на любые последующие провокации. Ли, критикуемый на родине за нерешительный ответ на атаку на прошлой неделе, впервые обратился к нации после совместных военных маневров с США, вызвавших озабоченность со стороны Китая, и предупредил об опасности войны, провоцируемой Северной Кореей. «Северная Корея заплатит свою цену в случае дальнейших провокаций», – сообщил Ли. «Военная атака на мирных жителей – это жестокое преступление, которое строго запрещено во время войны». Стычки в борьбе за спорные территории на западном побережье отнюдь не редки, и за последние 11 лет были убиты дюжины моряков и потоплены военные корабли. Но во вторник, впервые за все время, атака пришлась на жилые районы. Из четырех убитых двое были мирными жителями. Из-за атаки напряжение на полуострове накалилось до предела, но эксперты полагают, что до полномасштабной войны дело все-таки не дойдет. Давление со стороны мировых держав на Пекин и призывы к ведению более жесткой политики в вопросе о спорной территории между двумя враждующими Кореями, а также призывы к усилению давления на союзника Китая Северную Корею, побудили Китай предложить странам срочные переговоры. Вашингтон и Токио были уклончивы, сообщив о том, что они проконсультируются с Сеулом, который скептически отнесся к предложению сесть за стол переговоров с Северной Кореей, позволяющей себе такое непростительное поведение. Северной Корее уже предлагали оказать огромную помощь в ответ на обещание о разоружении, которое так и осталось неудовлетворенным. Высокопоставленный чиновник Северной Кореи также выразил скептицизм по поводу призыва со стороны Китая, сообщает японское агентство Kyodo. Северная Корея должна в первую очередь дать официальный ответ, но для начала страны, «ответственные за последние действия», должны обменяться рукопожатиями, сообщил государственный деятель, не назвавший своего имени. Северная Корея была по обыкновению дерзка в комментариях газете. «США ошибаются, если верят, что могут кого-то удивить или запугать, приведя атомный авианосец», – сообщается в северокорейской газете Rodong Sinmun. «Мы не хотим войны, но мы ее не боимся». По словам министерства иностранных дел Китая, член Госсовета КНР Дай Бинго провел в воскресенье телефонный разговор с госсекретарем США Хилари Клинтон. Согласно информации на веб-сайте министерства иностранных дел (www.mfa.gov.cn), Дай сказал Клинтон, что Китай крайне обеспокоен развитием ситуации на Корейском полуострове, и считает необходимым смягчение сложившегося положения. «Мы против любых действий, ведущих к усилению напряжения», – цитирует его министерство. (Джек Ким, Ким Миюн, перевела Анастасия Горелова)

2010-11-29
На юге Киргизии в бою со спецназом убиты четверо
БИШКЕК/ОШ, Киргизия (Рейтер) – Киргизские силовики провели на юге страны спецоперацию, в ходе которой были убиты как минимум четверо подозреваемых в подготовке терактов, сообщил секретарь Совета безопасности Марат Иманкулов. По словам очевидцев, три взрыва и стрельба из автоматического оружия вновь всполошили второй по величине город Киргизии, ставший в июне этого года ареной самых кровавых в новейшей истории страны столкновений между этническими киргизами и узбеками. Глава Совбеза сказал журналистам, что спецназ попытался задержать в Оше подозреваемых в членстве в Исламском движении Узбекистана (ИДУ), которые, засев в одном из частных домов, оказали вооруженное сопротивление. «Операция завершена. По нашим данным, три террориста, которые отстреливались из автоматического оружия, были уничтожены. Один подорвал себя гранатой. Идет зачистка местности... Которые отстреливались, принадлежат к террористической организации ИДУ. Но это надо уточнять», – сказал Иманкулов. По его словам, в ходе штурма получили ранения два бойца спецназа. Очевидцы сказали Рейтер по телефону, что бой шел в центре города, недалеко от автовокзала и здания обладминистрации. (Ольга Дзюбенко. Редактор Шамиль Байгин)

2010-11-29
Кудрин охладил инновационный пыл Медведева
МОСКВА (Рейтер) – Президент Дмитрий Медведев придумал, как подхлестнуть буксующую инновационную революцию в России бюджетными деньгами и смягчением правил, но на пути его начинаний стеной встали бережливость и консерватизм министра финансов Алексея Кудрина. Медведев собрал в понедельник очередную комиссию по модернизации российской экономики, где признал провал собственного начинания и на пару с министром экономического развития Эльвирой Набиуллиной рассказал, как сдвинуть дело с мертвой точки. «Российский бизнес и иностранный бизнес не проявляют заинтересованности к инновациям, которой мы ожидали», – сказал президент и анонсировал изменение закона о госзакупках, смягчение валютного и таможенного регулирования для склонных к инновациям компаний и пересмотр бюджетного кодекса с тем, чтобы выделенные на инновации, но не израсходованные за год казенные деньги можно было тратить и в следующем году. Медведев заклеймил закон о госзакупках как архаичный и не приспособленный для приобретения «инновационной или технически сложной, уникальной продукции» на бюджетные деньги. Президент, оценивший недавно масштаб воровства при госзакупках в $33 миллиарда в год, сказал, что половина поставщиков товаров и услуг бюджетникам платят откаты. Он пообещал объявить о «серьезной корректировке» закона во вторник в ежегодном послании. Медведев, сосредоточивший инновационный удар по сырьевому прошлому России на спецзоне «Сколково» в элитном районе Подмосковья, пообещал также смягчить требования валютного контроля и упростить таможенные процедуры для инновационных предприятий. Набиуллина уточнила, что речь идет о снижении ответственности за нарушение сроков предоставления информации при валютных операциях, на которые сейчас приходится две трети всех нарушений правил валютного контроля. ФРОНДА Пока бизнес будет раскачиваться и оценивать выгоды от причастности к технологическому прогрессу, основной финансовой подпиткой новой экономики останутся ассигнования из казны. Часть денег, предусмотренных на медведевские проекты в бюджете, ведомства потратить не успели, и чтобы в новогоднюю ночь они не сгинули в общей бюджетной копилке, как того требует Бюджетный кодекс, Набиуллина предложила поменять закон и вернуть запрещенный три года назад постатейный перенос расходов на следующий год. Выслушав Набиуллину, Медведев попросил главного финансиста страны Кудрина поделиться мыслями по поводу способности казны переварить эти начинания. «У нас уже бюджет скоро превратится не в финансовый документ, а в утверждение списка идей», – не стал подбирать выражения традиционно сдержанный Кудрин. Предложение продлить доступ инноваторов к казенным деньгам он назвал «неправильным» и «невозможным» в условиях дефицитного бюджета, а неспособность освоить бюджет отписал на счет неграмотного планирования госзакупок, за которые отвечает ведомство Набиуллиной. «Особо я хотел бы обратить внимание на предложение... использовать бюджетные ассигнования на закупку товаров, работ, услуг, в том числе оборонного заказа и муниципальных, не использованных в текущем финансовом году, на те же цели. То есть, просто использовать остатки, как здесь имеется в виду. По принципам бюджетной политики я считаю это неправильным, а по техническому исполнению в условиях дефицитного бюджета это невозможно», – сказал Кудрин. В текущем году объем неизрасходованных средств достигнет 140 миллиардов рублей. «Если бы было разрешение переносить остатки, это было бы от 300 до 500 миллиардов рублей, и Счетная палата не в середине года бы писала, что не исполняются средства на модернизацию и на проекты, а даже в декабре бы писала, что исполнена только половина средств на модернизацию», – сказал Кудрин. Медведев заметно удивился твердому «нет» Кудрина и попытался уговорить министра смягчить позицию, но Кудрин стоял на своем, и Медведев закрыл дискуссию намеком на субординацию, но не решился отрезать себе путь к отступлению. «Существуют разные подходы, но это не значит, что я не подпишу это поручение. Потому что поручение по большинству пунктов предполагает не окончательное решение, а подготовку предложений. Окончательное решение, оно, конечно, останется уже, в конечном счете, за президентом и правительством», – сказал Медведев. (Денис Дёмкин. Текст Алексея Калмыкова)

2010-11-29
«Планшетники» приводят к падению спроса на ПК
ХЕЛЬСИНКИ (Рейтер) – Исследовательская компания Gartner снизила прогнозы на продажи персональных компьютеров в 2010 и 2011 годах, сославшись на тот факт, что многие пользователи предпочитают им планшетные компьютеры. Компания ожидает, что продажи ПК увеличатся на 14,3 процента до 352 миллионов единиц в 2010 году и на 15,9 процента – в 2011 году. Ранее прогнозы Gartner были более благоприятными – рост в 17,9 процента и 18,1 процента соответственно. «Показатели отражают сокращение производства в ближайшем будущем, основанием для которого стало ослабление спроса, в немалой степени вызванное растущим интересом к планшетным компьютерам, например, к iPad», – сообщил глава исследовательского отдела Gartner Ранджит Атвал. «Ожидается, что к 2014 году планшетные компьютеры заменят примерно 10 процентов ПК», – добавил он. (Тери Киннунен, перевел Артем Ахальцев)

2010-11-29
Ставропольским зэкам сказали: «Вас повезут в Россию»
Как сочинская Олимпиада мешает людям выйти на свободу

2010-11-29
Эксперты ждут роста выпуска стали в 2011 году
ЛОНДОН (Рейтер) – Производители стали во всем мире повысят прибыль и производство в 2011 году, прогнозирует консалтинговая компания World Steel Dynamics (WSD). В 2011 году производство повысится до 1494,86 миллиона тонн с 1411,57 миллиона в этом году, а в 2012 году – вырастет до 1558,18 миллиона тонн, прогнозирует WSD. Совокупный показатель EBITDA сталелитейной отрасли составит в этом году, по прогнозам, $124 миллиарда и вырастет до $142 миллиардов в 2011 году, а в 2012 году – до $202 миллиардов. WSD предсказывает резкое снижение цен на железную руду в предстоящие месяцы. «Спотовые цены на железную руду могут резко снизиться в ближайшие месяцы. Среди причин – значительное сокращение производства в Китае», – сказал представитель компании во время конференции. WSD отслеживает и публикует отчеты по ценам на сталь, расходам производителей, объемам спроса и предложения. (Мелани Бёртон и Мария-Луиза Гумучян. Перевел Денис Пшеничников)

2010-11-29
«Мы потеряем наследие и обретем позор»
Активист движения «Архнадзор» Наталья Самовер о системной угрозе архитектурному наследию, которую несут с собой поправки в закон о защите памятников

2010-11-29
«Яндексу» поможет пузырь Web 2.0
Крупнейший поисковик Рунета могут оценить на бирже в $6–7 млрд

2010-11-29
«Справедливой России» не хватает эксперимента
Чтобы понять, чего стоит партия Сергея Миронова, нужно попробовать не считать голоса заранее

2010-11-29
Приток капитала в Китай резко вырос в октябре
ШАНХАЙ (Рейтер) – Приток капитала в Китай, по данным Народного банка Китая, заметно увеличился в октябре, тем самым усугубив основную причину, заставившую китайское государство ужесточать монетарную политику. Согласно подсчетам Рейтер, основанным на данных, опубликованных «Положением о покупках иностранной валюты», Центробанк и китайские организации потратили 519 миллиардов юаней ($78 миллиардов) на поглощение иностранной валюты, поступившей в Китай в прошлом месяце. Результат вдвое превзошел данные сентября и августа 2010 года – 290 миллиардов юаней и 243 миллиарда юаней соответственно – и стал третьим по величине показателем с 1990 года. Тем не менее, глава Народного банка Китая Ма Делун опроверг предположения о том, что приток валюты в страну приведет к росту китайских валютных резервов. «Мы не можем определить объем валютных резервов, просто взяв данные валютных позиций и разделив их на валютный курс», – сообщил Ма на совещании СМИ в понедельник. Это все потому, что иностранная валюта покупается в разное время при разных обменных курсах, пояснил Ма. Он также сообщил, что Центробанку удалось вывести излишки денег от скупки иностранной валюты, изменив политику на валютном рынке. Китай наблюдает стабильное увеличение притока капитала в последнем десятилетии, обусловленное тем, что спекулянты рассчитывают на скачок цен на недвижимость и акции в стране, а также на переоценку юаня. Юань вырос на 0,31 процента против доллара в октябре после того, как уже набрал 1,74 процента в сентябре, показав самый высокий рост после ревальвации в 2005 году, на фоне усиления давления США на юань. Стоимость акций поднялась на 14 процентов в октябре, в то время как стоимость недвижимости осталась без изменений, несмотря на серию мер по охлаждению рынка, принятых китайским государством. (Лу Цзяньсинь, Джейсон Саблер, перевела Анастасия Горелова)

2010-11-29
«Астелит» назначил директором выходца из Beeline
КИЕВ (Рейтер) – Третий по величине оператор сотовой связи на Украине компания «Астелит» (торговая марка life:)), контролируемая турецкой Turkcell и холдингом украинского миллиардера Рината Ахметова «Систем Кэпитал Менеджмент», назначила своим исполнительным директором бывшего вице-президента «ВымпелКома» по продажам, а ранее главу Beeline на Украине Александра Баринова. Как говорится в сообщении «Астелита», новый топ-менеджер компании вступит в должность 1 декабря. До этого назначения Баринов работал заместителем главы консультативного совета медиа-холдинга украинского бизнесмена Виктора Пинчука StarLightMedia, объединяющего телеканалы «Новый», ICTV, СТБ, М1, М2 и QTV, а с июня 2008 по апрель 2010 года работал в группе «ВымпелКом», где занимал должность вице-президента по продажам. Предыдущий руководитель «Астелита» Тансу Еэн покинул пост еще в мае, перейдя на работу в Turkcell. В третьем квартале 2010 года компания «Астелит», обслуживающая 9,8 миллиона абонентов, сократила убытки до эквивалента $26,4 миллиона с $42,5 миллиона за аналогичный период 2009 года. При этом доход компании в июле – сентябре текущего года сократился до $84,9 миллиона с $93,2 миллиона за аналогичный квартал 2009 года и $89,5 миллиона за второй квартал 2010 года. (Юрий Куликов. Редактор Шамиль Байгин)

2010-11-29
Медведев: госзакупки мешают инноваторам. Не согласны: на сайте госзакупок изобретена инновационная технология замены кириллицы на латиницу


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное