Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

<<Если будем делать все, что хотят пользователи, не удовлетворим никого>>


     slon.ru
2010-11-25
«Если будем делать все, что хотят пользователи, не удовлетворим никого»
Гендиректор SUP Fabric Аннелиз ван ден Бельт о новых медийных проектах, реакции своих подчиненных на бунт пользователей Livejournal, а также об идеальных медиаменеджерах

2010-11-25
«Набукко» хочет согласовать поставки газа в 2011 году
СОФИЯ (Рейтер) – Участники газопроводного проекта «Набукко» могут заключить первые договоры о поставках газа в середине 2011 года, поскольку переговоры с Азербайджаном активизировались, сообщил в четверг представитель консорциума. «Акционеры «Набукко» ведут интенсивные переговоры. Первые газовые контракты ожидаются в середине 2011 года, скорее всего, с Азербайджаном», – сказал Рейтер представитель «Набукко» Кристиан Долецаль. По его словам в переговорах участвуют все шесть акционеров «Набукко» – немецкая RWE, австрийская OMV, венгерская MOL, румынская Transgaz, болгарская BEH и турецкая Botas. Консорциум планирует получать 8 миллиардов кубометров газа ежегодно из Азербайджана и Туркмении и 10 миллиардов из Ирака. Пропускная способность газопровода, запуск которого намечен на начало 2015 года, запланирована на уровне 31 миллиард кубометров в год. По словам Долецаля, у консорциума уже есть контракты с будущими покупателями, что открывает путь к принятию окончательного инвестиционного решения в конце 2011 года. Расчетная стоимость проекта – 7,9 миллиарда евро. «Самое важное то, что в прикаспийском регионе достаточно газа. Мы уверены, что заключим контракты на поставку в 2011 году, потому что сейчас самое время их заключать», – сказал он. В сентябре управляющий директор компании Nabucco International Pipeline Рейнхард Митчек призвал Азербайджан дать первый газ для трубопровода к концу 2015 года, не дожидаясь начала второй фазы освоения каспийского месторождения Шах-Дениз – основной сырьевой базы азербайджанского газа под экспортные проекты. Туркмения заявляет о готовности оправлять в Европу ежегодно до 40 миллиардов кубометров газа в случае реализации проекта «Набукко». Россия развивает альтернативный проект «Южный поток», который позволит ей поставлять газ в Европу без участия стран-посредников. (Цветелия Цолова. Перевел Денис Пшеничников)

2010-11-25
ЦБ РФ сохраняет оценку инфляционных рисков
МОСКВА (Рейтер) – Банк России считает, что инфляционные риски в РФ остаются примерно такими же, как и месяцем ранее, заявил глава ЦБР накануне заседания совета директоров по процентной политике. «Риски примерно такие же», – ответил Сергей Игнатьев на вопрос об инфляции. Согласно опросу Рейтер, 10 из 11 экономистов ожидают, что ЦБР на заседании Совета директоров 26 ноября сохранит уровень ставок, поскольку макроэкономическая ситуация не изменилась с конца октября, когда ЦБ назвал их «комфортными на ближайшие месяцы». Ставка рефинансирования находится на уровне 7,75 процента годовых, ставка по депозитам овернайт – 2,50 процента. О прогнозе инфляции на 2010 год, Игнатьев сказал: «Есть риски, что будет больше 8 процентов». Официальный прогноз инфляции ЦБ и правительства составляет 7 – 8 процентов в 2010 году против фактических 8,8 процента в 2009 году. Быстрое снижение золотовалютных резервов РФ в ноябре Игнатьев объяснил интервенциями регулятора: «Просто мы продаем больше (валюты), чем раньше». Конкретные цифры интервенций с начала ноября он назвать отказался. Золотовалютные резервы РФ по состоянию на 19 ноября понизились до $489,3 миллиарда с $495,7 миллиарда на 12 ноября, сообщил Центробанк России. (Елена Фабричная)

2010-11-25
Верните Москве статистику
Письмо мэру Собянину. Часть IX

2010-11-25
В Индии госбанкиры-взяточники – настоящие джентльмены удачи. Взятка – кредит – в тюрьму. Романтика! Не то, что в России – офисный планктон
В Индии госбанкиры-взяточники – настоящие джентльмены удачи. Взятка – кредит – в тюрьму. Романтика! Не то, что в России – офисный планктон

2010-11-25
ITилизация мозгов
Программисты должны мыслить, как консультанты

2010-11-25
ЦБР просит Думу облегчить ему надзор за банками
МОСКВА (Рейтер) – Российский Центробанк попросил законодателей дать ему право самостоятельно определять, связаны ли между собой заемщики, чтобы отбить у банков охоту концентрировать риски в обход нормативов и кредитовать своих хозяев. «Я буду просить Госдуму предоставить право Комитету банковского надзора выносить мотивированное суждение относительно связанности тех или иных участников бизнеса», – сказал глава ЦБ Сергей Игнатьев в четверг на заседании профильного комитета Госдумы. ЦБ заинтересовался проблемой аффилированности заемщиков в кризис, когда на грани выживания и за нею оказались банки, у которых почти весь кредитный портфель приходился на владельцев – через не связанные между собой, но принадлежащие одному лицу компании. Игнатьев сказал, что в итоге у некоторых банков кредиты связанным заемщикам достигали 425 процентов капитала, в 17 раз превышая норматив. «В 2008 – 2009 годах основной причиной плохого финансового состояния банков, у которых была отозвана лицензия либо которые были санированы, стало кредитование связанных с собственником заемщиков», – сказал Игнатьев. «Мы собираемся предложить депутатам поправки в закон о Центробанке, которые толкуют связанность более широко, и в которых будет перечислено много критериев связанности», – сказал он. (Оксана Кобзева. Текст Алексея Калмыкова. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-11-25
Киев хочет продать три национализированных банка
КИЕВ (Рейтер) – Украина собирается продать на аукционе банки, капитализированные в 2009 году за счет госбюджета, и вернуть ранее вложенные 16,9 миллиарда гривен ($2,1 миллиарда), сообщил в четверг Госкомитет по вопросам регуляторной политики и предпринимательства. В 2009 году правительство стало собственником крупных проблемных банков «Родовид» (99,99 процента), «Укргазбанк» (87,72 процента) и «Киев» (99,94 процента), утративших платежеспособность в условиях финансового кризиса. Более года спустя после рекапитализации ни один из этих банков не смог восстановить деятельность. «Предусматривается, что после улучшения финансового состояния банков Минфин внесет Кабинету министров предложение о продаже доли государства или совместной продажи доли государства и других акционеров... на открытых аукционах», – сообщает пресс-служба регулятора со ссылкой на проект постановления правительства, проходивший согласование в Комитете. Комитет не называет конкретные сроки улучшения финансового состояния банков и их продажи. По данным Нацбанка на 1 октября 2010 года, капитал банка «Родовид» упал до 1,2 миллиарда гривен из вложенных в уставный капитал 8,4 миллиарда гривен, «Укргазбанка» – до 1,8 миллиарда гривен из 5,7 миллиарда, банка «Киев» – до 681 миллиона из 3,6 миллиарда. «Продажа пакетов акций банков, в капитализации которых приняло участие государство, будет способствовать оздоровлению банковского сектора и положительно повлияет на состояние денежно-кредитной сферы», – говорится в сообщении. Укрепление банковского сектора является одним из ключевых направлений программы сотрудничества Украины с Международным валютным фондом, одобренной в июле этого года. Для ее реализации МВФ пообещал выделить Украине кредит на сумму более $15,2 миллиарда до конца 2012 года. Первый транш в размере $1,9 миллиарда поступил в распоряжение властей летом, а следующие $1,6 миллиарда ожидаются до конца года. Кроме решения судьбы трех национализированных банков власти до конца года также должны определиться с будущим еще одного крупного проблемного банка – «Надра». Он утратил платежеспособность осенью 2008 года и уже почти два года управляется временной администрацией. Правительство и Нацбанк неоднократно обещали влить капитал в это учреждение, но вопрос остается пока открытым. Международный аудит показал, что банк «Надра» нуждается в докапитализации на сумму не менее 8,3 миллиарда гривен ($1,26 миллиарда) для восстановления деятельности. (Наталия Зинец. Редактор Шамиль Байгин)

2010-11-25
В Болгарии открылись дискаунтеры Lidl
Покупатели штурмуют открывшийся в Софии супермаркет немецкой сети Lidl. Фото: Stoyan Nenov / Reuters

2010-11-25
ВТБ поддержал «Роснефть» в борьбе с миноритариями
ВТБ пожаловался на любопытство мелких акционеров депутатам Госдумы и предложил законодательно изменить правила игры.

2010-11-25
Глава ЕФФС исключил возможность распада еврозоны
БЕРЛИН (Рейтер) – Возможность распада еврозоны полностью исключена, сообщил генеральный директор Европейского фонда финансовой стабильности (ЕФФС) Клаус Реглинг в интервью немецкой газете Bild, добавив, что ситуация в еврозоне остается напряженной. «Нет никакой опасности», – сказал Реглинг в ответ на вопрос, есть ли вероятность распада еврозоны. «Это невообразимо, чтобы евро потерпел неудачу», – добавил он. «Ни одна страна не откажется от евро по своей собственной инициативе: для слабых стран это равносильно экономическому суициду, впрочем, как и для сильных. С политической точки зрения, без евро Европа потеряет половину своей значимости». Евро упал на этой неделе после того, как канцлер Германии Ангела Меркель встревожила рынки, сообщив, что ситуация с единой валютой «исключительно серьезная». Член совета Европейского Центробанка Эвальд Новотны высказал возмущение по поводу комментариев Меркель, заявив, что необходимо «различать евро, как валюту, и проблемы каждого отдельного государства (зоны евро)". Высокопоставленные политики еврозоны надеются, что Испания и Португалия смогут избежать участи Ирландии и Греции, переживших долговой кризис. Многие аналитики полагают, что Португалии придется обратиться за финансовой помощью вслед за Ирландией, тогда как Испания, по мнению большинства, сможет выбраться из кризиса без посторонней помощи. «Конечно, ситуация серьезная», – сказал Реглинг, комментируя слова Меркель. Но он также добавил, Франция и Италия находятся в безопасности. «Италия спокойно пережила кризис, и государственный дефицит находится под контролем. А у Франции такое же кредитное положение, как у Германии», – добавил Реглинг. Чтобы помочь странам еврозоны, Европейский фонд финансовой стабильности выпустит облигации, обеспеченные гарантиями стран-членов еврозоны на сумму 440 миллиардов евро ($585,9 миллиардов). Данная программа обсуждалась со 150 крупными мировыми инвесторами, включая государственные и пенсионные фонды, центробанки, страховые компании и коммерческие банки. «Все очень заинтересованы», – сообщил Реглинг. (Пол Кэррол, перевела Анастасия Горелова. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-11-25
«Чтобы обозначить проблему, недостаточно вывесить ее на сайте «Яблока»
Лидер «яблочников» Сергей Митрохин рассказал Slon.ru, почему он ненадолго попадет в Госдуму

2010-11-25
Минск получил от КНР $900 млн в рамках сделки своп
МИНСК (Рейтер) – Белоруссия получила от Китая $900 миллионов (6 миллиардов юаней) в рамках сделки своп, предусматривавшей обмен валютами между Центробанками для удобства расчетов в торговле, сообщил в четверг Нацбанк. Соглашение о сделке своп с Китаем было подписано еще в марте 2009 года и предусматривало, что Нацбанк Белоруссии получит 20 миллиардов юаней в течение трех лет. Минск ранее говорил, что предлагает аналогичные сделки Центробанкам России, Украины, Литвы, Польши и некоторых других стран. «Национальным банком Белоруссии получены и зачислены на его счет в Народном банке Китая 6,0 миллиардов юаней, что эквивалентно $900 миллионам. Это окажет положительное влияние на объем международных резервных активов Белоруссии», – говорится в сообщении Нацбанка. По состоянию на 1 ноября, золотовалютные резервы Нацбанка Белоруссии составляли $5,83 миллиарда. (Андрей Маховский. Редактор Шамиль Байгин)

2010-11-25
ЦБР начал пробные операции с канадским долларом
МОСКВА (Рейтер) – Центральный банк РФ начал пробные операции с канадским долларом, но пока не может оценить, какой будет его доля в золотовалютных резервах, сказал журналистам глава ЦБР Сергей Игнатьев. «Начали пробные операции», – сказал он. На вопрос, какой будет доля канадского доллара в резервах РФ, Игнатьев сказал: «Пока не могу говорить об этом, трудно оценить». ЦБР заявлял ранее, что доля канадского доллара будет незначительной, поскольку ликвидность рынка этой валюты ограничена. Золотовалютные резервы по состоянию на 19 ноября понизились до $489,3 миллиарда с $495,7 миллиарда на 12 ноября, сообщил Центробанк России. (Елена Фабричная. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-11-25
Европа не поддержала новый Майдан
Против чего протестуют украинцы на этот раз

2010-11-25
Грузинские дипоматы в постели у НАТО
Совместная оргия грузинской и армянской делегации — это порнографическая антиутопия

2010-11-25
16 млн за пропаганду провалившейся программы
Кто получит новогодний подарок от ФМС?

2010-11-25
Интервенции ЦБ и слабый евро урезали резервы РФ
МОСКВА (Рейтер) – Международные резервы РФ потеряли за прошедшую неделю $6,4 миллиарда в основном за счет отрицательной переоценки активов в евро и интервенций ЦБР, говорят аналитики. Золотовалютные резервы по состоянию на 19 ноября понизились до $489,3 миллиарда с $495,7 миллиарда на 12 ноября, сообщил Центробанк России. Несмотря на очередное снижение российских резервов, они остаются третьими по величине в мире, уступая лишь китайским и японским. Вновь основной убыток российской «кубышке» принесло снижение курса единой европейской валюты, которая занимает в структуре резервов второе место после доллара США. По мнению Марии Помельниковой из банка «Траст», отрицательная переоценка единой валюты по официальным курсам ЦБР уменьшила объем резервов на $2,8 миллиарда, а $0,8 миллиарда минуса принес дешевевший на внешних рынках британский фунт. Аналогичный результат получился и у Антона Никитина из «Ренессанс Капитала», у которого размер потерь от отрицательной переоценки валют, входящих в резервы, составил $3,6 миллиарда. «Вообще, все без исключения резервные активы показали отрицательную динамику, поэтому наблюдаемое сокращение международных резервов ЦБ выглядит оправданным», – сказал Дмитрий Харлампиев, отметивший и негативный для резервов фактор падения в цене американских казначейских облигаций. Снижавшаяся на отчетной неделе цена на золото привела к отрицательной динамике российских резервов в объемах порядка $0,6 – $1,4 миллиарда по разным оценкам аналитиков, у которых различаются методики расчета. Оставшиеся потери в резервах эксперты отнесли на валютные интервенции ЦБР, который, по предположению Никитина, мог продать на внутреннем рынке за неделю порядка $1,4 миллиарда. Помельникова допускает объемы продаж валюты со стороны регулятора до двух миллиардов. По предположениям участников рынка, после пяти смещений плавающего коридора бивалютной корзины по 5 копеек вверх, с момента изменения в октябре валютной политики ЦБР, теперь интервал находится на уровне 33,05 – 37,05 рубля. Ближе к верхней границе ЦБР наращивает продажи валюты, однако объемы своих операций в ноябре регулятор пока не озвучивал. (Владимир Абрамов, редактор Елена Фабричная)

2010-11-25
Совместные маневры США и Сеула обеспокоили Китай
СЕУЛ (Рейтер) – Китай в четверг выразил недовольство совместными военными учениями США и Южной Кореи в Желтом море, а Северная Корея пригрозила новой атакой в случае очередных «провокаций». Сеул заявил о намерении увеличить количество солдат на островах возле границы с КНДР после артиллерийского обстрела со стороны Севера острова Енпхендо. Вашингтон тем временем усиливает нажим на Китай с требованием сдержать Северную Корею, но представитель китайского МИД сказал, что в первую очередь необходимо возобновить шестисторонние переговоры о КНДР с участием двух корейских республик, России, Китая, Японии и США. «Мы обратили внимание на новостные сообщения и выражаем свою озабоченность по этому вопросу», – сказал сотрудник министерства иностранных дел Китая Хун Лэй, говоря о совместных военных маневрах с участием американского атомного авианосца «Джордж Вашингтон». Авианосец, несущий на борту 75 самолетов, покинул базу в Японии в среду, чтобы принять участие в совместных учениях с кораблями Южной Кореи, которые продлятся с воскресенья до следующей среды. Ранее Пекин использовал более жесткую риторику для выражения недовольства. В августе Народно-освободительная армия Китая заявила, что планы Америки послать «Джорджа Вашингтона» в Желтое море подрывают американо-китайские отношения. В то же время Северная Корея риторики не поменяла. «КНДР намерена провести второй и даже третий раунд атак без колебаний, если поджигатели войны в Южной Корее вновь допустят безрассудную провокацию», – цитирует государственное агентство КНДР (KCNA) заявление армии Севера. «США не могут избежать вины за недавние артобстрелы, – говорится в сообщении. – Если США действительно хотят разрядки на Корейском полуострове, им не стоит бездумно прикрывать марионеточное правительство Южной Кореи, а жестко их контролировать, чтобы они не смогли больше совершить авантюрные военные провокации». Южнокорейские СМИ сообщили, что приказ о начале артобстрела во вторник отдал лично лидер изолированной страны Ким Чен Ир. Ким вместе с сыном и избранным наследником Ким Чжон Ыном побывал на артиллерийской базе в Желтом море всего за несколько часов до того, как с нее были выпущены снаряды по южнокорейскому острову. (Джереми Лоренс и Ю Чхун Сик. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Антон Зверев)

2010-11-25
Китай снизит целевой объем кредитования
ШАНХАЙ (Рейтер) – Роста кредитования примерно на 15 процентов в 2011 году будет достаточно, чтобы поддержать экономический рост в Китае, заявил советник Центробанка, добавив, что целевой объем кредитования в следующем году будет сокращен. Китай, вероятно, снизит ориентировочные темпы роста денежного агрегата М2 в 2011 году примерно до 15 процентов и ограничит общую сумму новых кредитов в местной валюте 6,5 триллиона юаней, сообщила газета China Securities Journal в четверг. В текущем году эти показатели составляют 17 процентов и 7,5 триллиона соответственно. «Если ориентир кредитования в 7,5 триллиона юаней ($1,1 триллиона) в 2010 году будет достигнут, я думаю, что 15-процентного роста в следующем году будет достаточно, чтобы поддержать стабильное расширение экономики», – сказал Ся Бинь, член комитета по денежно-кредитной политике Народного банка Китая. Кредиты в местной валюте выросли на 19,3 процента за год к октябрю, свидетельствуют официальные данные. Два банковских источника сообщили, что в первые три недели ноября китайские банки выдали в кредит около 400 миллиардов юаней. Подчеркнув свою решимость ограничить ликвидность и инфляцию, Центробанк поднял процентные ставки на 25 базисных пунктов, а также уже пять раз в этом году повышал требования к банковским резервам. «Когда происходит скачок ликвидности на рынках, коррекция коэффициентов требуемых резервов для крупных банков быстрее окажет влияние, чем повышение процентных ставок, – сказал Ся. – Экономическая обстановка в Китае очень сложная. Кроме коэффициентов требуемых резервов, необходимо использовать различные инструменты, чтобы справиться с проблемами ликвидности». Он добавил, что ужесточение контроля за капиталом необходимо на волне увеличения объема мировой ликвидности. (Су Ай Пэн, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2010-11-25
Вторая работа клерка
Бизнес-центры крупных мегаполисов срочно нуждаются в корпоративных огородах

2010-11-25
Детский бизнес
Как чиновник госзаказы от недобросовестных строителей защитил

2010-11-25
Киев отрицает сложности с транзитом нефти
КИЕВ (Рейтер) – Украинская транспортная монополия «Укртранснафта» опровергает заявления российской «Транснефти» о сложностях с прокачкой нефти в восточную Европу и готова увеличить объемы транзита, говорится в сообщении украинской компании. «Транснефть» в среду заявила, что Россия ограничит поставки нефти Urals на НПЗ Центральной и Восточной Европы по южной ветке нефтепровода «Дружба» текущим объемом из-за реверса одного из участков «Дружбы» для прокачки нефти на белорусские НПЗ. По словам представителя «Транснефти», Россия не сможет увеличить прокачку в случае необходимости: сейчас экспорт Urals по южной ветке «Дружбы» идет на пределе технической возможности нефтепровода – около 17,5 миллиона тонн в год. Белоруссия сократила импорт российского сырья после введения Россией в начале года пошлины на поставки большей части нефти и, переориентировавшись на более дорогую венесуэльскую нефть, планирует с Украиной задействовать нефтепроводы Одесса – Броды и «Дружба» для поставок сырья из Черного моря на Мозырский НПЗ. Пробная прокачка 80 000 тонн нефти на Мозырский НПЗ в Белоруссии через Южный началась после выгрузки танкера с нефтью в украинском порту в конце прошлой недели. «Укртранснафта», в свою очередь, заявила, что «удивлена» российской реакцией на тестовую прокачку. «Успешное завершение пробной прокачки нефти из «Южного» на Мозырский НПЗ подтвердило техническую готовность системы... для поставок нефти в направлении Республики Беларусь при использовании свободных мощностей при одновременном сохранении надежного транзита нефти в направлении Чехии, Венгрии и Словакии», – говорится в сообщении «Укртранснафты». «Объемы транзита нефти к центральноевропейским потребителям стабильны на протяжении длительного времени. «Укртранснафта» заинтересована в увеличении этого транзита и, в случае возникновения объективных условий для такого увеличения, готова предпринять меры по наращиванию такого транзита до 20,6 миллиона тонн нефти в год», – отмечает компания. Транзит Urals по украинскому участку «Дружбы» в 2009 году составил 17,3 миллиона тонн. (Павел Политюк. Редактор Шамиль Байгин)

2010-11-24
«Уралхим» ждет подходящего рынка для IPO
МОСКВА (Рейтер) – Российский агрохимический холдинг «Уралхим», весной отложивший первичное размещение акций (IPO), по прежнему считает эту тему актуальной для себя и рассчитывает на более высокую оценку рынка, сказал финансовый директор компании Максим Баков. «Уралхим», чтобы рассчитаться с долгами, планировал привлечь $496 – $642 миллиона в ходе IPO в апреле, но отложил размещение акций из-за неблагоприятной конъюнктуры рынка. Тогда компания рассчитывала на рыночную капитализацию в $1,2 – $1,6 миллиарда. «Мы по прежнему очень внимательно смотрим на эту тему и готовы сделать это (IPO), как только сочтем рынок подходящим», – сказал Баков журналистам в среду в кулуарах финансового форума «Ведомостей». Компания в настоящее время финансируется за счет кредитования, в первую очередь со стороны Сбербанка, но в дальнейшем не исключает выпуска рублевых облигаций и евробондов, добавил он. «Уралхим» в конце июля объявил о размещении облигаций на 16 миллиардов рублей. Компания считает комфортной для себя соотношение долга к EBITDA от 4 до 6. Однако привлечение средств не является главным приоритетом при IPO «Уралхима», сказал финансовый директор, добавив, что в секторе явно активизировались консолидационные процессы. «IPO даст хорошую оценку для дальнейших переговоров», – сказал он. На вопрос, ведет ли уже компания переговоры с другими участниками отрасли о консолидации, он отвечать отказался. (Ольга Попова. Редактор Елена Фабричная)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное