Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Берлин против ограничений счета текущих операций


     slon.ru
2010-11-11
Берлин против ограничений счета текущих операций
СЕУЛ (Рейтер) – Канцлер Германии Ангела Меркель сказала в четверг на саммите G20 в Сеуле, что не согласна с идеей количественных ограничений на счета текущих операций стран. «Для сильного, равномерного роста необходимо понизить дисбаланс текущих счетов стран, – сказала Меркель. – Только скоординированные действия обеспечат нам движение вперед. Ключевое средство борьбы с существующим дисбалансом – гибкие обменные курсы основных мировых валют. Они должны отражать фундаментальные экономические показатели стран». «Фиксированное ограничение профицита или дефицита международной торговли экономически необоснованно и неприемлемо с политической точки зрения. Это также противоречит принципам свободной торговли в мире», – добавила она. Меркель напомнила, что лидирующие богатые страны на июньском саммите «Большой двадцатки» в Торонто пообещали сократить свой дефицит на 50 процентов к 2013 году и стабилизировать или сократить коэффициенты долговой нагрузки к 2016 году, отметив важность такого обещания. Она также добавила, что снятие барьеров в торговле является залогом укрепления глобального восстановления. «Саммит должен послать четкий сигнал о том, что «двадцатка» готова довести раунд (переговоров) в Дохе до успешного завершения в следующем году», – сказала канцлер ФРГ, ссылаясь на затянувшиеся переговоры о международной свободной торговле. (Гернот Геллер. Перевел Андрей Кузьмин)

2010-11-11
Repsol повысила операционную прибыль на 70%
МАДРИД (Рейтер) – Испанская нефтяная компания Repsol в третьем квартале повысила операционную прибыль на 70 процентов по сравнению с прошлым годом, оправдав прогнозы аналитиков, благодаря росту цен на нефть и рентабельности переработки. Прибыль с учетом изменения стоимости запасов и разовых статей составила 1,14 миллиарда евро при прогнозах аналитиков в 1,04 миллиарда. Чистая прибыль составила 502 миллиона евро против 535 миллионов во втором квартале и прогнозов в 437 миллионов. «Repsol заработал меньше, чем во втором квартале, но ему удалось сохранить прибыль в более жестких условиях. Сейчас цены на нефть и рентабельность (переработки) растут, поэтому эти результаты позволяют сделать благоприятный прогноз на четвертый квартал», – сказал аналитик брокерской конторы Intermoney Альваро Наварро. (Джонатан Глив. Перевел Денис Пшеничников)

2010-11-11
Российская Marussia купила команду «Формулы 1»
МОСКВА (Рейтер) – Российский производитель спортивных автомобилей Marussia Motors, запустивший серийное производство машин премиум-класса в сентябре 2010 года в Москве, купил «значительный пакет акций» команды «Формулы 1» Virgin Racing Ричарда Брэнсона. В сезоне 2011 года она будет участвовать в «Формуле» под именем Marussia Virgin Racing, сообщила представитель Marussia. Стороны объявят о сделке по покупке контрольного пакета команды сегодня утром на пресс-конференции в Яс Марине в Объединенных Арабских Эмиратах, где в ближайшие выходные состоится заключительный этап чемпионата мира «Формулы 1» «Гран-при Абу-Даби», сообщили российские информационные агентства. «Это значительная инвестиция, а не покупка, – сказал Рейтер глава команды Джон Бут. – Структура совета директоров остается в целом той же, и менеджмент остается тем же». Ранее российские информационные агентства сообщали, что Marussia покупает контрольный пакет команды. Marussia была генеральным партнером Virgin Racing с момента образования команды в 2009 году. В 2011 году команда представит новый болид для участия в заездах «Формулы 1», она собирается участвовать также в гонках в Сочи в 2014 году. Сумму сделки Marussia не озвучивает. Marussia Motors – созданная в 2007 году частная автомобильная компания, ее возглавляет совладелец, бывший гонщик и шоумэн Николай Фоменко. Осенью 2010 года компания открыла в Москве завод по сборке автомобилей мощностью 1000 штук в год, в планах компании – открытие в 2011 году двух заводов в Бельгии и Германии. Модельный ряд Marussia состоит из автомобилей В1 и В2 класса Grand Turismo с двигателями мощностью 300, 360 и 420 лошадиных сил, разработанными совместно с английской компанией Cosworth. Модель B1 стоит 100 000 евро, B2 – 117 000 евро (без НДС). Весной будущего года начнется продажа автомобилей класса SUV, говорится на сайте компании, а к 2014 году компания планирует довести объем производства авто до 10 000 штук в год. (Глеб Столяров. Редактор Антон Зверев)

2010-11-11
Резервы РФ выросли до $499,2 млрд
МОСКВА (Рейтер) – Золотовалютные резервы РФ по состоянию на 5 ноября повысились до $499,2 миллиарда с $495,6 миллиарда на 29 октября, сообщил Центробанк РФ. ЦБ с 1 июня 2010 года стал включать в резервы золотые монеты по рекомендации МВФ, в связи с чем пересчитал еженедельные и ежемесячные значения.

2010-11-11
У берегов Японии пропало китайское торговое судно
Около острова Ириомоте японская береговая охрана подобрала четверых моряков с китайского судна "Наско диамондо", исчезнувшего в среду. Фото: REUTERS/Japan Coast Guard

2010-11-11
Квартальная прибыль Hochtief превзошла прогнозы
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Прибыль Hochtief, крупнейшей немецкой строительной компании, в третьем квартале 2010 года превзошла прогнозы. За квартал Hochtief заработала 128,6 миллиона евро доналоговой прибыли и получила чистую прибыль в размере 54,6 миллиона евро. Аналитики, опрошенные Рейтер, в среднем прогнозировали доналоговую прибыль в размере 114 миллионов евро при чистой прибыли 41,5 миллиона. Количество новых заказов снизилось до 6,4 миллиарда евро с 7,2 миллиарда годом ранее, что не помешало компании остаться при ранее данном прогнозе на весь 2010 год. Hochtief по-прежнему надеется увидеть небольшой рост доналоговой и чистой прибыли в 2010 году при новых и невыполненных заказах на уровне чуть ниже показателей 2009 года. Основное внимание руководства Hochtief в настоящий момент сосредоточено на защите от враждебного поглощения со стороны испанской ACS. Для этой цели Hochtief сообщила о намерении продать свою долю в Hochtief Concessions. (Джози Кокс, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-11-11
AngloGold Ashanti завершил квартал с убытком
ЙОХАННЕСБУРГ (Рейтер) – AngloGold Ashanti – третья по объему производства золотодобывающая компания в мире – получила убыток в третьем квартале, в основном за счет выкупа хеджевых контрактов. Убыток составил $3,21 на акцию по сравнению с прибылью в $0,35 на акцию во втором квартале. Аналитики прогнозировали убыток в $0,24 на акцию. AngloGold выкупила контракты, которыми она страховалась от падения цен, чтобы иметь возможность продавать золото по более высоким рыночным ценам. Средняя цена продажи в третьем квартале, не считая затрат на выкуп хеджевых контрактов, повысилась на 4 процента до $1141 за унцию. Компания повысила производство до 1,162 миллиона унций с 1,126 миллиона во втором квартале, превзойдя собственный прогноз в 1,15 миллиона унций. Себестоимость повысилась до $643 за унцию с $617 при прогнозах компании в $645 за унцию. AngloGold рассчитывает произвести в этом году 4,5 миллиона унций при себестоимости в $635 за унцию. Предыдущий прогноз был 4,5 – 4,7 миллиона унций при себестоимости $590 – $615 за унцию. «Компания демонстрирует хорошие показатели при сильной поддержке цен на золото. Избавившись от хеджевых контрактов, мы можем в полной мере воспользоваться ростом цен, который позволит нам повысить доходность и поток наличности», – говорится в заявлении генерального директора Марка Кутифани. (Агнешка Флак. Перевел Денис Пшеничников)

2010-11-11
Boeing приостановила полеты Dreamliner
ВАШИНГТОН/ЧИКАГО (Рейтер) – Boeing Co прекратила все испытательные полеты своих самолетов 787 Dreamliner на следующий день после того, как возгорание электрооборудования на одном из них заставило экипаж совершить срочную посадку. Компания отмечает, что пока слишком рано говорить о том, приведет ли инцидент к переносу сроков начала поставок. Акции Boeing упали на 3,1 процента в ходе торгов в США на фоне опасений инвесторов по поводу программы, уже почти на три года отстающей от первоначального графика. Причины возгорания до сих пор расследуются. Инцидент был первым событием такого плана для легкого пассажирского самолета с корпусом из новых материалов, получившего имя Dreamliner. Самолет успешно приземлился, и все 42 человека, находившиеся на борту, покинули его, воспользовавшись надувными трапами. Один человек в ходе эвакуации получил незначительную травму. Всего компания использовала в ходе испытаний 6 лайнеров 787. Boeing собрал у авиакомпаний мира заказы примерно на 850 своих «лайнеров мечты». (Джон Кроули. Кайл Петерсон. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-11-11
ФСК увеличила чистую прибыль в первом полугодии
МОСКВА (Рейтер) – Государственная Федеральная сетевая компания (ФСК) увеличила чистую прибыль в первом полугодии 2010 года в 1,6 раза по сравнению с тем же периодом прошлого года, говорится в ее отчете. Компания, управляющая магистральными сетями единой энергосистемы России, в январе – июне получила 12,6 миллиарда рублей прибыли против 7,94 миллиарда рублей годом ранее. Выручка ФСК увеличилась на 33,8 процента до 56,6 миллиарда рублей. Компания в январе – июне увеличила расходы на 25 процентов до 44,4 миллиарда рублей. Долг за полугодие сократился на 24,8 процента до 131,4 миллиарда рублей. Компания сообщила, что привлекла в январе-июне три кредитные линии на 45 миллиардов рублей – по 15 миллиардов рублей у Газпромбанка, Альфа-банка и Сбербанка, но пока не использовала их. В кризисном 2009 году ФСК нарастила чистые убытки в 2,6 раза до 61,5 миллиарда рублей в связи с переоценкой активов, без ее учета компания получила прибыль в 16,1 миллиарда рублей. Государству принадлежит 79,11 процента ФСК. РФ планирует продать 4,11 процента сетевой компании в рамках масштабной пятилетней приватизации, которую власти задумали для латания бюджетных дыр. ФСК с инвестпрограммой в 954 миллиарда рублей на пять лет делает ставку в своем развитии на долгосрочное тарифообразование по методу возврата дохода на вложенный капитал (RAB), на которое перешла с начала 2010 года. Компания собирается увеличить долговой портфель к 2014 году до 300 миллиардов рублей. По итогам текущего года с учетом перехода на RAB компания ждала роста выручки в 1,3 раза до 115,3 миллиарда рублей и чистой прибыли на уровне 15,8 миллиарда рублей. (Анастасия Лырчикова, редактор Антон Зверев)

2010-11-11
Не говори, пилот, по-русски
Вслед за английским языком в Россию могут прийти и иностранные пилоты

2010-11-11
«Ростелеком» отказался от высоких дивидендов
МОСКВА (Рейтер) – Акционеры оператора дальней связи «Ростелеком» отклонили поправку в устав компании, которая позволила бы владельцам привилегированных акций получать после реорганизации госхолдинга «Связьинвест» 10 процентов чистой прибыли независимо от числа «префов» в уставном капитале. Об этом говорится в сообщении «Ростелекома» по итогам собрания акционеров, которое состоялось в среду. Прошлая редакция устава предусматривала, что дивиденды на одну привилегированную акцию составляют десять процентов чистой прибыли, разделенной на количество акций, которые составляют 25 процентов уставного капитала, что сейчас равняется доле «префов» в капитале «Ростелекома». Акционеры вчера одобрили выплату дивидендов за 9 месяцев 2010 года в размере 1,67 рубля на привилегированную акцию и 1,11 рубля – на обыкновенную. «Понимая значимость дивидендной политики для повышения инвестиционной привлекательности компании, менеджмент совместно с советом директоров разработает необходимые изменения в устав, которые позволят обеспечить баланс интересов владельцев различных категорий ценных бумаг ОАО «Ростелеком», – сказал президент компании Александр Провоторов, слова которого приводятся в сообщении. В ходе реорганизации «Ростелекома» доля «префов» в уставном капитале оператора снизится, так как они не участвуют в конвертации. В ходе присоединения МРК их акции как обыкновенные, так и «префы», будут обменяны в ходе допэмиссии на обыкновенные акции «Ростелекома». Доля «префов» в объединенном «Ростелекоме» составит около 7,62 процента. Связьинвест в конце прошлого года начал реорганизацию в форме присоединения семи МРК к оператору дальней связи «Ростелеком». Согласно плану «Связьинвеста», к марту 2011 года они будут объединены путем выкупа и обмена акций МРК на бумаги объединенного «Ростелекома». (Анастасия Тетеревлева, текст Антона Зверева)

2010-11-11
«Дикое поле» близ Сочи
Массовое убийство на Кубани высветило проблемы фермерства на Юге России


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное