Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Акрон начнет поставки удобрений в Индию


     slon.ru
2010-06-16
Акрон начнет поставки удобрений в Индию
ЕКАТЕРИНБУРГ (Рейтер) – Российская агрохимическая компания «Акрон» начинает поставки сложных удобрений в Индию и рассчитывает расширить свое присутствие на этом крупнейшем в мире рынке, поставляя в год до 300 000 – 350 000 тонн. «Акрон» сообщил, что договорился с крупнейшим дистрибутором удобрений в Индии компанией IPL о поставке удобрений объемом 200 000 тонн до конца 2010 года по текущим спотовым ценам. «Подписание данного соглашения стало возможным после изменения Индией схемы государственного субсидирования закупок удобрений, что позволило расширить спектр импортируемых в страну минеральных удобрений», – говорится в сообщении. Индия до этого года не импортировала сложные удобрения, местные компании выпускали их сами, смешивая калий, азот и фосфор. Российская компания «Фосагро» стала первой, кто сумел договориться о поставках на индийский рынок сложных удобрений. В конце марта «Фосагро» договорился с местным агрохолдингом IFFCO о поставке одного миллиона тонн в течение года. (Наталья Шурмина, редактор Татьяна Мосолова)

2010-06-16
Индонезия не исключает цунами после толчков
ДЖАКАРТА (Рейтер) – Серия сильных подземных толчков сотрясла индонезийскую провинцию Папуа в среду, сообщила Геологическая служба США (USGS). Сообщений о жертвах в районе толчков пока нет, заявил представитель Национального агентства по предотвращению катастроф Индонезии. Агентство предупредило о возможности цунами. Сила первого землетрясения составила 7 баллов по шкале Рихтера. Через 10 минут после этого толчка в Папуа произошло еще два землетрясения – силой 6,4 и 6,3 балла. По данным метеорологического агентства Индонезии, все три землетрясения произошли в 114 километрах к юго-востоку от острова Биак на глубине 10 километров. В декабре 2004 года землетрясение в районе Индонезии магнитудой в 9,3 балла вызвало мощнейшее из всех известных цунами, в результате которого в островной стране пострадало около 180 000 человек. Общее количество погибших в различных странах Азии превысило 200 000 человек. (Оливиа Рондонуву и Муклис Али, перевела Яна Соболева. Редактор Александр Гелогаев)

2010-06-16
Rio Tinto планирует построить рудник в США
ЛОНДОН (Рейтер) – Горнодобывающий гигант Rio Tinto планирует построить в США рудник по добыче никеля и меди стоимостью $469 миллиона, и уже получила экологические разрешения. Добыча на руднике Kennecott Eagle в штате Мичиган должна начаться в конце 2013 года, это будет единственный рудник по добыче первичного никеля в США. Компания планирует производить по 17 300 тонн никеля и 13 200 тонн меди ежегодно в течение шести лет. «Верхний полуостров штата Мичиган – высокоперспективный регион для добычи никеля и меди, и Rio Tinto активно ищет дополнительные запасы на близлежащей территории», – говорится в сообщении компании. Rio Tinto пришлось преодолеть сопротивление индейского племени, считающего этот регион священным, и экологов, обеспокоенных опасностью загрязнения озера Верхнее. (Эрик Онстед. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-06-16
Обама требует от ВР возместить ущерб от утечки
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Президент США Барак Обама требует, чтобы нефтяная компания ВР учредила фонд для покрытия ущерба от разлива нефти в Мексиканском заливе. В среду Обама и вице-президент Джо Байден встретятся с председателем совета директоров ВР Карлом-Генриком Сванбергом и другими руководителями компании, а в четверг генеральный директор ВР Тони Хейворд ответит на вопросы конгрессменов. Выступая по телевидению во вторник, Обама пообещал проинформировать Сванберга, «что он должен зарезервировать необходимые средства для компенсаций рабочим и бизнесменам, пострадавшим от безответственности его компании». «ВР не будет контролировать этот фонд. Чтобы обеспечить полные и своевременные выплаты по всем претензиям, управлять средствами должна и будет независимая третья сторона», – заявил президент. Обама не говорил о конкретных суммах, но ранее лидеры Конгресса предлагали учредить фонд в размере не менее $20 миллиардов. До сих пор ВР потратила на борьбу с разливом нефти более $1,6 миллиарда. Акции ВР в Нью-Йорке во вторник выросли на 2,4 процента после 9-процентного падения в понедельник. С 20 апреля, когда взорвалась буровая платформа в Мексиканском заливе, и начался разлив нефти, компания потеряла почти половину рыночной стоимости. Нефть загрязнила 190 километров береговой линии США в четырех штатах, ударив по рыболовной и туристической отраслям в разгар сезона и нанеся огромный ущерб природе. Утечка нефти признана худшей экологической катастрофой в истории США. Обама надеется, что через несколько недель ВР сможет улавливать до 90 процентов вытекающей нефти. Сейчас компания улавливает около 15 000 баррелей ежедневно, но американские специалисты во вторник еще раз повысили оценку утечки, на этот раз до 35 000-60 000 баррелей в сутки. ВР рассчитывает остановить утечку в августе с помощью разгрузочных скважин. Во вторник в Конгрессе прошли слушания с участием главы BP America Ламара Маккея и руководства нефтяных гигантов Exxon Mobil, Chevron, ConocoPhillips и Royal Dutch Shell, во время которых нефтяники убеждали конгрессменов, что справились бы с подобной ситуацией лучше ВР. Таким образом они пытались предотвратить ужесточение законодательства, которое привело бы к росту стоимости бурения. Один из конгрессменов процитировал планы компаний по предотвращению разливов нефти, где упоминались моржи, которые не обитают в Мексиканском заливе уже миллионы лет, и указывалось имя и телефон специалиста, умершего в 2005 году. Глава Exxon Рекс Тиллерсон в итоге признал, что компании не готовы к подобным авариям. «Основной задачей всегда было предотвращение таких ситуаций, потому что когда они происходят, мы недостаточно подготовлены, чтобы справиться с ними», – сказал он. (Карен Боэн, Мэтт Спетальник, Алистер Булл, Том Доггетт и Мэтт Дейли. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-06-16
Британия извинилась за расстрел в Северной Ирландии
ЛОНДОН/ЛОНДОНДЕРРИ (Рейтер) – Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон извинился во вторник вечером за «Кровавое воскресенье» – расстрел демонстрации ирландцев-католиков в 1972 году британскими войсками. Премьер представил стране готовившийся 12 лет доклад, согласно которому все 14 погибших в городе Лондондерри были безоружными. «Произошедшее в «Кровавое воскресенье»... нельзя оправдать», – сказал Кэмерон. «Я, от имени правительства и нашей страны, глубоко сожалею об этом». «Кровавое воскресенье» пополнило ряды бойцов Ирландской республиканской армии (ИРА) сотнями новых добровольцев, гальванизировав и ожесточив вооруженный конфликт между католиками, большинство которых выступает за воссоединение с остальной частью Ирландии, и протестантами-юнионистами, которые хотели бы остаться под властью британской короны. В докладе говорится, что первые выстрелы, вероятно, были сделаны несколькими солдатами «из-за паники или страха», а остальные солдаты открыли огонь, «потеряв самоконтроль» и реагируя на звуки стрельбы. Официальный доклад 1972 года оправдывал солдат и перекладывал вину за расстрел на демонстрантов. «Обнажена огромная ложь. Правда, в конце концов восторжествовала», – заявил после заявления Кэмерона, обращаясь к огромной толпе жителей Лондондерри, Мики Маккини, чей брат Уилли погиб в воскресенье 30 января 1972 года. Толпа, следившая за выступлением премьер-министра на экране, установленном на центральной площади города, встретила слова Маккини восторженными криками. (Эстелль Шербон, Ян Грэхэм. Перевел Александр Гелогаев)

2010-06-16
Почему BP не «Титаник»
В «танкере BP» слишком много нефти, чтобы утонуть

2010-06-16
НТВ по-украински
С приходом Януковича на украинском телевидении начались конфликты интересов. В них подозревают попытку расправиться с независимым ТВ

2010-06-16
Белорусских автодилеров гонят в Россию
Несмотря на острые и пока не урегулированные разногласия с Беларусью по нефтяным пошлинам, Россия уже получает выгоды от Таможенного союза

2010-06-16
Sainsbury увеличивает долю рынка
ЛОНДОН (Рейтер) – J Sainsbury, третья по величине сеть бакалейных магазинов в Великобритании, заявляет об увеличении своей доли рынка, несмотря на самый маленький рост квартальных продаж за последние пять лет. Компания отстает от лидеров на рынке Tesco и Asda по объему выручки, однако говорит о лучших, чем ожидалось, показателях новых магазинов, а также хорошем росте онлайн-продаж и торговли непищевыми продуктами. В то же время, Sainsbury, как и ее конкуренты, считает, что обстановка в потребительской сфере останется сложной. Продажи компании в британских магазинах, открытых более года назад, выросли на 1,1 процента за 12 недель к 12 июня в годовом исчислении, что совпало с прогнозами аналитиков. Британские сети страдают от снижения инфляции цен на продукты, а также потребительского спроса в связи с опасениями, что новое правительство увеличит налоги и сократит государственные расходы. (Марк Поттер. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-06-16
ЕС, МВФ, Минфин США готовят кредит для Испании
МАДРИД (Рейтер) – Европейский союз, Международный валютный фонд (МВФ) и Минфин США готовят план управления ликвидностью для Испании, который включает кредитную линию в размере 250 миллиардов евро ($335 миллиардов), сообщила газета El Economista в среду, ссылаясь на источники, «близкие к эмитенту». В сообщении говорится, что решение обсуждалось на внеочередном собрании совета директоров МВФ и направлено на предотвращение необходимости выделения масштабной помощи, которая была предложена погрязшей в долгах Греции. Представитель испанского правительства заявил во вторник, что переговоры между премьер-министром Испании и директором-распорядителем МВФ Домиником Стросс-Каном, намеченные на пятницу, не связаны с сообщением в прессе о том, что Мадрид, возможно, попросит о финансовой помощи аналогично Греции. Еворокомиссия, в свою очередь, опровергла сообщение газеты. (Элизабет Олири. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-06-16
Расплатился – свободен
Как нельзя заканчивать продажу в магазине

2010-06-16
Новая рецессия в Европе почти неизбежна – Сорос
ЛОНДОН (Рейтер) – Повторная рецессия в Европе в следующем году практически неизбежна, поскольку меры, принятые регуляторами в ответ на кризис в еврозоне, ведут к возникновению порочного круга, считает инвестор-миллиардер Джордж Сорос. Недостатки, «встроенные» в евро с самого начала его существования стали критическими, заявил Сорос на семинаре, посвященном кризису в еврозоне, который был организован Европейским советом по международным отношениям и Центром европейских реформ. Сорос предупредил, что кризис евро может привести к развалу Евросоюза. Отсутствие механизма коррекции для евро или оговорки о возможности выхода из еврозоны могут стать роковой ошибкой, считает он. Германия выставила свои условия, на которых может быть использована программа спасения еврозоны стоимостью 750 миллиардов евро ($1 триллион), и навязывает свои стандарты – торговый профицит и высокую норму сбережений – всей остальной Европе, сказал Сорос. «Но вы не можете быть страной-кредитором, страной с профицитом без того, чтобы у кого-то был дефицит», – отметил он. «Вот в чем истинная опасность сложившейся ситуации – в том, что, требуя бюджетной дисциплины во время неудовлетворительного спроса и слабой банковской системы, желая иметь сбалансированный бюджет, вы на самом деле... приводите в действие порочный круг». Германия будет чувствовать себя сравнительно хорошо, поскольку снижение евро поддерживает экономику. «Германия будет благоухать как роза, но (остальная) Европа попадет в порочный круг, стагнация продлится многие годы, возможно, будет хуже, чем эта», – сказал он. «Другими словами, я думаю, что рецессия в следующем году почти неизбежна, учитывая нынешнюю политику», – сказал Сорос, позже уточнив, что он имеет в виду рецессию во всей Европе. Политическая воля к созданию единой бюджетной политики отсутствует, и, поскольку Европа склонна отступать назад, если не движется вперед, «кризис евро может действительно обладать потенциалом разрушения Евросоюза». Европейские банки покупали суверенные облигации ослабленной еврозоны на огромные суммы при крошечной разнице в ставке учетного процента, сказал Сорос. «Это одна из причин, почему у банков такая чрезмерная задолженность и почему немецкие и французские банки владеют испанскими облигациями», – объяснил он. «Сейчас... у них на балансах непризнанные убытки, и это снижает кредитоспособность этих банков, поэтому у банковской системы серьезные проблемы». «Рынок коммерческих бумаг, например, в Америке, сейчас отказывается кредитовать европейские банки, так что имеет место даже кризис финансирования... а банки не хотят кредитовать друг друга». (Эдриан Крофт, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное