Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Июнь 2010   →
 1
 2
02.06.2010
00:12:26
11:16:52
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
09.06.2010
17:19:46
23:17:09
10
11
11.06.2010
20:23:06
23:16:41
12
13
14
15
16
17
18
18.06.2010
17:17:40
20:22:42
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
28.06.2010
14:23:47
23:58:28
29
30
30.06.2010
17:18:09
23:25:23


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Порочный круг репрессий


     slon.ru
2010-06-07
Порочный круг репрессий
Отказ властей от компромиссов с «несогласными» - рациональная стратегия. Но она провоцирует ответную непримиримость и насилие

2010-06-07
Менять мир – это доступно каждому
Кто сказал, что не каждый может стать незаменимым?

2010-06-07
ЦБР считает ключевой ставку «овернайт»
МОСКВА (Рейтер) – Банк России считает ключевой ставкой в нынешних условиях ставку по депозитам ЦБ РФ на срок «овернайт», сказал журналистам глава департамента операций на финансовых рынках Сергей Швецов. Ставка по депозитам «овернайт» составляет сейчас 2,5 процента годовых. «Ключевая ставка на сегодня – по депозитам «овернайт»... Если брать за аналогию других мировых регуляторов и учитывая, что ситуация с ликвидностью благоприятна. Если бы у нас был дефицит ликвидности, ключевой ставкой была бы ставка репо», – сказал Швецов в понедельник. Отвечая на вопрос депутатов Госдумы о том, почему ЦБ РФ не пошел на резкое снижение ставок вместо многократных осторожных снижений, Швецов сказал: «Это очень сложный вопрос, дилемма между курсом и инфляцией – ЦБ повышал ставки в начале 2009 года, защищая валютный курс, и ЦБ снижал ставки, когда это позволяли ситуация на валютных рынках и инфляция». «Резкое движение, в принципе, возможно, если бы знать наперед, что будет дальше», – сказал Швецов. С апреля 2009 года ЦБ РФ снижал процентные ставки 14 раз. В последний раз – с 1 июня 2010 года – ЦБР снизил ставку рефинансирования на очередные 25 базисных пунктов до 7,75 процента годовых, как и ряд других, но сохранил ставку по депозитам «овернайт» на текущем уровне. «ЦБ не планирует свои действия заранее вперед на несколько месяцев (по процентным ставкам). Мы идем step by step, исходя из поступающих данных за прошлые месяцы и адаптируя свои суждения к макропоказателям, которые мы ожидаем. С моей точки зрения – невозможно (было резко снизить ставки)", – сказал Швецов. «Это очень важно, надо обращать внимание. Ни репо, ни ставка рефинансирования не являются ключевыми ставками, и если это безразлично для экономики, зачем делать резкое снижение?» – сказал Швецов. Ставка однодневного аукционного репо составляет сейчас 5,00 процента годовых. (Елена Фабричная, текст Дмитрия Антонова. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
Дешевые кредиты – «анаболики» для авторынка
Программы стимулов для автомобильного рынка пока действуют, но что будет дальше?

2010-06-07
Боевики Северной Ирландии не хотят мира с Британией
БЕЛФАСТ (Рейтер) – Новый лидер наиболее опасной североирландской подпольной группировки пообещал в газетном интервью продолжать войну с британскими войсками в Ольстере и не исключает вооруженных акций в Англии. Мирное соглашение 1998 года в целом завершило вооруженное противостояние ирландских националистов, требовавших воссоединения Северной Ирландии с основной территорией Ирландии, и властей Великобритании. Основные вооруженные группировки, такие как «Временная» Ирландская Республиканская Армия, в 1998 году и в последующие годы отказались от боевых действий и сложили оружие, однако возник ряд новых самостоятельных организаций, выступающих за продолжение борьбы. В марте 2009 года группировка под названием «Настоящая» ИРА взяла на себя ответственность за убийство двух британских солдат, а группировка «Продолжающаяся» ИРА (ПИРА) убила полицейского. После этого боевики провели еще несколько нападений на британские силы безопасности. В интервью газете Sunday Times новый председатель совета «Продолжающейся» ИРА заявил, что североирландские боевики должны объединиться для продолжения борьбы с Великобританией. «Работа ПИРА – продолжать войну с британцами», – заявил лидер организации, выступавший под псевдонимом Джордж Флэннери. «Любой, кто находится на содержании Короны – законная цель, такая, как солдаты, убитые в прошлом году. Пока британцы находятся в Ирландии, должна продолжаться военная кампания», – заявил Флэннери. «Перемирие сейчас не стоит на повестке дня». (Андрас Гергели, Ян Грэхэм. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-06-07
Tele2 продолжает ориентироваться на рынок РФ
СТОКГОЛЬМ (Рейтер) – Новый исполнительный директор шведской Tele2 не планирует менять стратегию группы, которая отказалась от части операций в Европе в последние годы и сосредоточилась на планах расширения в России. Tele2 назначила Матса Гранрида после увольнения Гарри Копонена в начале года. «Я собираюсь продолжать идти по той дороге, по которой мы идем. Я обеспечу выполнение целей стратегии и роста», – сказал он Рейтер. «Тут (в стратегии) все в порядке. Эта компания дает фантастические результаты». Tele2 уволила Копонена в феврале, ссылаясь на непримиримые разногласия в вопросах управления компанией. Гранрид займет пост с 1 сентября. (Хелена Зодерпалм. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
«Русское море» снизила выручку на 10% в I квартале
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший российский оптовый продавец и производитель рыбы «Русское море» снизил выручку в первом квартале 2010 года на 10 процентов до 3,9 миллиарда рублей, сообщила компания в понедельник. Основная причина снижения продаж – дефицит норвежской форели, которая занимает значительную часть выручки и маржи холдинга. В группу «Русское море» входят ЗАО «Русская рыбная компания», которая занимается дистрибуцией рыбы, ЗАО «Русское море», производящее морепродукты и готовые рыбные изделия, а также компания по разведению живой рыбы «РМ-Аквакультура». В апреле 2010 года «Русское море» открыла сезон IPO в России, разместив около 20 процентов своих акций на $90 миллионов. Основной акционер компании – бизнесмен Максим Воробьев. (Мария Плис. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
«Онэксим» закрыла сделку по покупке 51% РБК
МОСКВА (Рейтер) – Группа «Онэксим» Михаила Прохорова закрыла сделку по покупке 51,1 процента акций медиа-холдинга «РБК-ТВ» Москва после допэмиссии на $80 миллионов, сообщила РБК в понедельник. Сделка вступила в силу год спустя после того, как «Онэксим» начала переговоры с компанией и ее кредиторами о реструктуризации долга. «РБК-ТВ Москва» была образована для консолидации активов медиа-холдинга РБК в рамках подготовки к сделке. Вырученные в результате сделки средства будут направлены на обслуживание реструктуризации, финансирование текущей операционной деятельности РБК, а также программ ее последующего развития, говорится в сообщении. Схема реструктуризации предполагает конвертацию половины долга РБК в пятилетние облигации со ставкой купона в размере 7 процентов годовых, другая половина будет переведена в восьмилетние облигации с купоном 6 процентов годовых. Кредиторы, участвующие в реструктуризации, смогут получить пять процентов общей суммы долга денежными средствами, а не согласные с восьмилетним сроком обращения облигаций могут получить часть второй половины долга деньгами. Оставшаяся часть долга компании будет списана. Источник, близкий к компании, говорил Рейтер ранее, что речь идет о погашении долга на сумму в примерно $240 миллионов. (Анастасия Тетеревлева. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
IATA ждет удачного года для авиакомпаний
БЕРЛИН (Рейтер) – Авиалинии по всему миру получат $2,5 миллиарда прибыли в 2010 году, считает Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA), которая резко изменила свой предыдущий прогноз в связи с «неожиданно сильным восстановлением экономики». В марте организация прогнозировала, что сектор получил $2,8 миллиарда убытков. «Мировая экономика восстанавливается после бездны финансового кризиса гораздо быстрее, чем ожидалось. Авиалиниям помогает восстановление трафика», – сказал исполнительный директор IATA Джованни Бисиньяни. Тем не менее, по его словам, европейские авиалинии все-таки будут убыточными в текущем году из-за последствий перебоев в авиасообщении в апреле из-за извержения вулкана в Исландии. (Бен Берковиц. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
Гора рождает мышь
Какую пользу принесет идея мирового финансового центра

2010-06-07
ЦБР не боится вкладывать резервы в бонды Испании
МОСКВА (Рейтер) – Центральный банк РФ оценивает вероятность дефолта Испании как близкую к нулю, поэтому не видит рисков для вложений золотовалютных резервов в ее облигации, сказал глава департамента операций ЦБ РФ на финансовых рынках Сергей Швецов. «У нас есть незначительная часть вложений в облигации Испании, и мы относимся к вероятности дефолта Испании как к близкой к нулю. Какой-либо озабоченности в отношении кредитного риска на сегодняшний день у Центрального банка нет», – сказал он в понедельник. Швецов сказал, что ЦБ РФ никогда не покупал облигации Греции и Португалии, и у него нет вложений в госбумаги Италии. По состоянию на 1 января 2010 года вложения ЦБР в обязательства Испании составляли 2,9 процента резервных валютных активов. (Елена Фабричная, текст Дмитрия Антонова. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
Сериал «Американская школа»
Я записал отрывки из разговоров с одноклассниками моих дочек-американских школьниц. Гай-Германике было бы чем заняться в Америке

2010-06-07
«Газпром» не видит смысла в скорой добыче с Ковыкты
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший в мире производитель газа «Газпром» не видит в обозримом будущем возможности сбыта газа с Ковыктинского месторождения, претендентом на покупку которого у нефтяной компании ТНК-BP является газовый концерн. «С точки зрения долгосрочного баланса... Мы не видим, насколько газ с этого месторождения вообще может быть востребован на обозримое будущее, как для газификации этого региона, так и для поставок на экспорт», – сказал начальник управления координации восточных проектов концерна Виктор Тимошилов на пресс-конференции. Российско-британская ТНК-ВР, которая была вынуждена отказаться от планов экспортировать газ с Ковыкты в Китай, согласилась почти три года назад продать это месторождение «Газпрому», который является монопольным экспортером всего российского газа. «Газпром» много лет ведет переговоры об условиях поставок газа в Китай, который может закупать до 70 миллиардов кубометров газа в год и стать крупнейшим потребителем российского газа за рубежом. Начальник департамента внешнеэкономической деятельности концерна Станислав Цыганков сказал в понедельник, что стороны согласуют параметры поставок Пекину «в установленные сроки», не назвав их. Ранее вице-премьер РФ Игорь Сечин, отвечающий в правительстве за ТЭК, говорил, что окончательная цена может быть определена не ранее лета. ТНК-ВР рассчитывала получить за Ковыкту от $700 миллионов до $1 миллиарда, однако стороны до сих пор не закрыли сделку, и на прошлой неделе ТНК-ВР объявила, что решила обанкротить свое дочернее подразделение «Русиа Петролеум», владеющей лицензией на месторождение. Тимошилов ушел от ответа на вопрос, рассматривает ли «Газпром» возможность покупки имущества «Русиа Петролеум». «Газпром» не является акционером «Русиа Петролеум», и эти вопросы логичнее задать как государственным органам, так и акционерам компании», – сказал он. Гигантские запасы Ковыкты, превышающие 2 триллиона кубометров газа, позволяют отнести это месторождение к категории стратегических, на которые «Газпром» имеет право претендовать вне конкурса и доступ к которым закрыт иностранным инвесторам. «Газпром», чья добыча упала на 16 процентов в прошлом году из-за вызванного мировым экономическим кризисом снижения спроса, ранее отложил два крупных проекта – Бованенковское и Штокмановское – из-за неопределенности со сбытом газа. Цыганков сказал в понедельник, что ситуация на рынке газа не повлияла на производственные планы проекта «Сахалин-2», и «Газпром» по-прежнему нацелен производить там 9,6 миллиона тонн СПГ в год. (Екатерина Голубкова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-06-07
«Газпром» не видит смысла в скорой добыче с Ковыкты
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший в мире производитель газа «Газпром» не видит в обозримом будущем возможности сбыта газа с Ковыктинского месторождения, претендентом на покупку которого у нефтяной компании ТНК-BP является газовый концерн. «С точки зрения долгосрочного баланса... Мы не видим, насколько газ с этого месторождения вообще может быть востребован на обозримое будущее, как для газификации этого региона, так и для поставок на экспорт», – сказал начальник управления координации восточных проектов концерна Виктор Тимошилов на пресс-конференции. Российско-британская ТНК-ВР, которая была вынуждена отказаться от планов экспортировать газ с Ковыкты в Китай, согласилась почти три года назад продать это месторождение «Газпрому», который является монопольным экспортером всего российского газа. Стороны до сих пор не закрыли сделку, и на прошлой неделе ТНК-ВР объявила, что решила обанкротить свое дочернее подразделение «Русиа Петролеум», владеющей лицензией на Ковыкту. Гигантские запасы Ковыкты, превышающие 2 триллиона кубометров газа, позволяют отнести это месторождение к категории стратегических, на которые «Газпром» имеет право претендовать вне конкурса и доступ к которым закрыт иностранным инвесторам. (Екатерина Голубкова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-06-07
Смерть в театре
Документальный спектакль о смерти Сергея Магнитского

2010-06-07
ВВП развивающейся Азии может вырасти на 7%
ХОШИМИН, Вьетнам (Рейтер) – Развивающиеся экономики Азии вырастут примерно на 7 процентов в текущем году, но повторная рецессия в развитом мире может сократить этот показатель на один процентный пункт, считает Организация объединенных наций. «Если начнется повторный спад, то придется до некоторой степени переоценить уровень роста», – сказал Рейтер помощник генерального секретаря ООН Аджай Чиббер. – Я думаю, что снижение для показателя роста будет небольшим, я имею в виду, что это будет сокращение максимум на один процентный пункт от общего уровня роста». Прогноз ООН немного уступает оценке, данной Азиатским банком развития (ADB) в апрельском Прогнозе 2010 для развивающейся Азии. ADB считает, что развивающиеся азиатские экономики расширятся на 7,5 процента в 2010 году, и на 7,3 процента – в 2011 после подъема на 5,2 процента в 2009 году. Крупнейшие азиатские развивающиеся страны, такие как Китай, Индия и Индонезия, лучше справятся с повторной рецессией, чем более чувствительные к экспорту экономики – Тайвань, Малайзия и Сингапур, отметил Чиббер. «Риски все еще сохраняются, и эти риски рождаются не в регионе, а за пределами региона, – сказал он. – Вопрос евро – это до сих пор большая проблема, и если начнется повторная рецессия, то некоторые страны в регионе будут задеты». Экономисты в целом ожидают, что мир избежит повторной рецессии, хотя следующие шесть месяцев могут быть очень слабыми, так как страхи о европейских долговых проблемах не утихают, данные о занятости в США разочаровывают, а стремительно растущая китайская экономика начинает замедляться. «Если в Европе начнется рецессия, это не означает автоматически, что в США тоже начнется рецессия. Так что мы посмотрим, как она будет проходить и насколько сильными будут негативные эффекты», – сказал Чиббер. (Джон Рувич, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-06-07
Чистый убыток «Соллерса» вырос в 13 раз в 2009 г
МОСКВА (Рейтер) – Российский автопроизводитель «Соллерс» увеличил чистый убыток по МСФО в 13 раз до 5 миллиардов рублей в 2009 году из-за роста расходов по обслуживанию долга и курсовых разниц, сообщила компания в понедельник. Выручка «Соллерса» снизилась на 44 процента до 34,7 миллиарда рублей. Автопроизводитель получил положительную EBITDA в размере 264 миллионов рублей благодаря сокращению затрат. «Соллерс» рассчитывает на рост выручки в полтора раза в 2010 году за счет восстановления авторынка и роста доли сегмента внедорожников и легких коммерческих авто. Соллерс выпускает внедорожники, легковые и легкие коммерческие автомобили под брендами UAZ, Fiat, SsangYong, Isuzu в Татарстане, Ульяновской области и на Дальнем Востоке. Более 60 процентов акций компании принадлежит бизнесмену Вадиму Швецову. (Глеб Столяров. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
Машины разложили по банкам
Как банки поделили между собой клиентов по программе льготного автокредитования

2010-06-07
Глава Еврогруппы не беспокоится из-за евро
ПАРИЖ (Рейтер) – Председатель Еврогруппы Жан-Клод Юнкер в воскресенье заявил, что Венгрии не грозит долговой кризис, подобный греческому, и добавил, что текущий уровень евро не вызывает у него опасений. «Ситуация в Венгрии не беспокоит меня», – сказал Юнкер в интервью телеканалу TV5 Monde и радиостанции Radio France Inter. Венгерский чиновник в пятницу сообщил, что у страны мало шансов избежать долгового кризиса, как в Греции. Но в субботу правительство Венгрии, желая ограничить «преувеличенные» слухи о возможном кризисе, заявило, что в этом году намерено достичь ориентира дефицита бюджета. Юнкер также сказал, что его не тревожит текущий уровень евро, хотя он потрясен скоростью, с которой в последнее время падает единая валюта. Он поддержал призывы европейских политиков о создании собственного рейтингового агентства в Европе, поскольку сейчас рейтинговые агентства подвергаются резкой критике за их роль в возникновении глобального кредитного кризиса. Третьего июня Юнкер заявил, что мер, предпринимаемых членами еврозоны для борьбы с долговым кризисом, будет достаточно, если рынки поймут их, а правительства серьезно отнесутся к условиям, в соответствии с которыми должна предоставляться помощь. (Судип Кар-Гупта, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-06-07
Вам нравится играть в вашей песочнице?
Почему в России нет своих Стивов Джобсов

2010-06-07
Чистая прибыль ОГК-2 выросла в 3,2 раза
МОСКВА (Рейтер) – Подконтрольная «Газпрому» генерирующая компания ОГК-2 увеличила чистую прибыль в 3,2 раза в январе – марте 2010 года, говорится в ее сообщении. Чистая прибыль ОГК-2 по МСФО составила 1,472 миллиарда рублей в первом квартале текущего года по сравнению с 0,459 миллиарда рублей за тот же период прошлого года. Выручка компании, объединяющей пять электростанций, увеличилась на 50 процентов до 14,682 миллиарда рублей. Операционная прибыль составила 1,97 миллиарда рублей против 0,799 миллиарда рублей за первый квартал 2009 года. В состав ОГК-2 входят Псковская, Серовская, Ставропольская, Троицкая ГРЭС и Сургутская ГРЭС-1. В прошлом году из-за снижения спроса на фоне кризиса ОГК-2 сократила выработку на 5,2 процента до 47,2 миллиарда киловатт-часов при среднем падении по стране на 4,8 процента. (Анастасия Лырчикова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-06-07
Торнадо и грозы обрушились на Средний Запад США
ЧИКАГО (Рейтер) – Торнадо и грозы обрушились на Средний Запад США в воскресенье, приведя к гибели семи человек в Огайо и автоматической остановке работы АЭС в Мичигане. В городе Лейк-Тауншип в штате Огайо торнадо разрушили десятки домов, полицейский участок и школу, сообщили власти. Жертвами стихии стали семь человек. «Окна выбиты, перевернуты автобусы, полиция лишилась всех служебных машин, кроме одной, где в этот момент сидели сотрудники», – сказал представитель местной полиции соседнего городка, куда перенаправлялись вызовы пострадавших в Лейк-Тауншип. Сильные грозы привели к автоматическому отключению АЭС «Ферми-2» на побережье озера Эри на юго-востоке штата Мичиган. На момент отключения все системы станции работали стабильно, сказал представитель властей графства Монро Дэн Смит. Также торнадо затронули центральную часть штата Иллинойс. Национальная метеорологическая служба сообщила о десятках раненых людей и поврежденных зданий. (Сьюзан Келли, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
Обама в разливе
История в Мексиканском заливе учит, что мы должны быть готовы к самым разным ужасам морского дна

2010-06-07
Baker Hughes приобрела Oilpump Services из РФ
САН-ФРАНЦИСКО (Рейтер) – Одна из крупнейших в мире нефтесервисных компаний Baker Hughes Inc приобрела российскую нефтесервисную компанию Oilpump Services, сообщила Baker Hughes, не указав стоимость сделки. Это приобретение позволит Baker Hughes удвоить долю на российском рынке электрических центробежных насосов, используемых для усиления напора нефти в скважине. В России используется 70 000 электрических центробежных насосов, что делает ее крупнейшим в мире рынком этих устройств. В конце апреля Baker Hughes завершила приобретение нефтесервисной компании BJ Services за $6,8 миллиарда. В прошлом году конкурирующая компания Weatherford International Ltd объявила о приобретении нефтесервисного подразделения TНK-BP за $480 миллионов. Россия – крупнейший поставщик газа в Европу и крупнейший в мире производитель нефти. (Брейден Реддолл. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-06-07
ВР потратила более $1 млрд на борьбу с утечкой
ЛОНДОН/ВЕНИС, США (Рейтер) – Расходы нефтяной компании ВР на борьбу с утечкой нефти в Мексиканском заливе превысили $1 миллиард, сообщила компания в понедельник. ВР оценила затраты в $1,25 миллиарда, не считая $360 миллионов, предназначенных для строительства защитных островов у побережья Луизианы. В пятницу ВР установила над поврежденной скважиной купол, благодаря которому в субботу удалось уловить 10 500 баррелей нефти. По оценкам адмирала Береговой охраны США Тэда Эллена, с помощью купола можно будет улавливать максимум 15 000 баррелей в сутки, а общее количество вытекающей нефти эксперты оценивают в 12 000-19 000 баррелей в сутки. ВР признает, что полностью утечку, возможно, не удастся ликвидировать до августа, когда будут закончены две разгрузочные скважины. Скважина, находящаяся на глубине более 1,5 километров, извергает в море нефть после взрыва на буровой платформе 20 апреля. Нефть загрязнила побережье штатов Луизиана, Миссисипи и Алабама и приближается к пляжам Флориды. Разлив нефти признан худшей экологической катастрофой в истории США. С момента аварии ВР потеряла треть рыночной стоимости, в пятницу в Нью-Йорке акции компании закрылись снижением на 5 процентов. (Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-06-07
Израильский патруль уничтожил боевиков-дайверов
ГАЗА (Рейтер) – Израильский морской патруль уничтожил как минимум четверых палестинских боевиков в снаряжении для дайвинга у берега сектора Газа в понедельник. Источники в силовых структурах исламистской группировки ХАМАС подтвердили обнаружение четырех тел. «Израильский морской патруль заметил лодку с четырьмя людьми в костюмах для дайвинга, планировавших террористическую атаку, идентифицировал и обстрелял их», – сказал пресс-секретарь израильских вооруженных сил. По данным ХАМАС, в лодке был еще один человек, который, предположительно, погиб. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
Организовать неорганизованных
Синхронизировать людей и организации – вот главный проект нашего времени

2010-06-07
Grifols купила производителя лекарств Talecris
МАДРИД (Рейтер) – Испанский производитель товаров для здоровья Grifols приобрел компанию Talecris Biotherapuetics за $4 миллиарда с учетом долгов. Grifols оценивает, что покупка обеспечит синергию в размере около $230 миллионов в год. Сделка была единогласно одобрена советами директоров обеих компаний и рекомендована для одобрения акционерами, сообщила испанская компания в заявлении в понедельник. (Трэйси Ручински. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-06-07
«Протек» увеличила выручку на 4,4% в I квартале
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший российский оптовый продавец лекарств «Протек» увеличил выручку в первом квартале 2010 года на 4,4 процента в годовом выражении до 22,3 миллиарда рублей, сообщила компания в понедельник. «Мы ожидаем, что в течение последующих кварталов 2010 года рынок будет демонстрировать устойчивый рост, достигнув суммарного годового роста на уровне 11 – 12 процентов», – сказал в заявлении президент «Протека» Вадим Музяев. Выручка сегмента дистрибуции – основного в компании – увеличилась за квартал на 5,9 процента до 20,1 миллиарда рублей. В розничном сегменте, который включает 578 аптек, выручка снизилась на 3,1 процента до 2,8 миллиарда рублей. Производственный сегмент, представленный в основном компанией «Сотекс», нарастил выручку на 44,6 процента до 1,15 миллиарда рублей. «Протек» провел этой весной публичное размещение акций на $400 миллионов. (Антон Зверев)

2010-06-07
G-20 договорилась о сокращении дефицита бюджетов
ПУСАН, Южня Корея (Рейтер) – «Большая двадцатка» ведущих мировых экономик в субботу достигла трудного компромисса о скорости сокращения дефицита бюджетов, необходимого, чтобы успокоить мировые финансовые рынки, напуганные распространяющимся по Европе долговым кризисом. Министры финансов стран G20 попытались укрепить рыночное доверие, объявив, что они готовы защитить восстановление и подчеркнув важность приведения в порядок государственных финансов. Не указывая конкретно на долговые проблемы еврозоны, G20 заявила, что недавняя волатильность на финансовых рынках послужила напоминанием о том, что серьезные проблемы сохранились, несмотря на более быстрое, чем ожидалось, глобальное экономическое восстановление. «Страны с серьезными бюджетными трудностями должны ускорить темпы консолидации. Мы приветствуем недавние объявления, сделанные некоторыми странами, о сокращении их дефицитов в 2010 году и укреплении бюджетных стандартов и институтов», – говорится в коммюнике G20, опубликованном после двух дней переговоров. Участники переговоров пришли к заключению, что решительные усилия, направленные на сокращение дефицита бюджетов неизбежны, заявил министр финансов Германии Вольфганг Шойбле. Однако он сказал, что США и другие члены G20 также требовали более значительных усилий для повышения внутреннего спроса. ДИПЛОМАТ ГАЙТНЕР В письме, направленном министрам G20 в четверг, министр финансов США Тимоти Гайтнер отметил, что мировой рост окажется значительно ниже возможного, если другие страны не компенсируют падение спроса. Гайтнер отдельно указал, что Японии и «европейским странам с профицитом» – как чаще всего называют Германию – особенно необходимо укрепить национальный спрос. Китай, который тоже обладает большим внешним профицитом платежей, должен допустить рост валютного курса, чтобы увеличить объем расходов внутри страны, добавил Гайтнер. В частном порядке американские чиновники призывали Германию не торопиться с сокращением дефицита, скоромного по европейским меркам. Выступая перед репортерами после переговоров, Гайтнер выразился более мягко. «Мне кажется, они понимают, как важно это для Германии, для Европы и мира, чтобы Германия была растущей экономикой, – сказал он. – Правительство Германии очень хорошо осознает грядущие трудности и то, насколько важен рост не только для успеха финансовых планов в Европе... но и для успеха планов повсеместной бюджетной консолидации, важных для всего мира». (Ю Чунсик и Дэвид Лаудер, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-06-07
Что немцу здорово
Немецкая система считается лучшей в мире, но в России она помешает развитию партий

2010-06-07
Бессильные миноритарии отчитали ВТБ
МОСКВА (Рейтер) – Миноритарные акционеры ВТБ устроили разнос менеджменту второго по величине российского госбанка на годовом собрании акционеров в пятницу, но наткнулись на предложение руководства ВТБ не скандалить и получили отпор со стороны представителя главного акционера – государства. Миноритарии, которых собралось около 500 человек, сменили направление атаки: на предыдущих собраниях они пеняли руководству банка на падение цены акций после IPO и мизерные дивиденды, а теперь сосредоточились на сделках банка, показавшихся им сомнительными. «Будет вопрос о списании больших просроченных задолженностей? Сумма идет на миллионы и миллионы долларов… Мне хочется понять, будете ли вы проводить расследование эффективности данных сделок», – интересовался миноритарий Владимир Синяков у нового независимого кандидата в наблюдательный совет Павла Теплухина. «У нас неплохая кредитная работа – уровень проблемной задолженности в кризис у нас не превышает средний уровень. А даже лучше чем в среднем по стране», – парировал глава ВТБ Андрей Костин. У миноритариев лишь около трех процентов акций ВТБ, и решения собрания целиком в воле чиновников. Это не остановило мелких акционеров, и они обрушили град претензий на Костина. Их волновали залоги, доставшиеся ВТБ от крупных и платежеспособных, по их мнению, заемщиков: они считают, что банку следовало добиваться возврата кредитов деньгами, и опасаются, что залоги будет трудно продать, и в итоге их спишут в ущерб стоимости ВТБ. «Мы не планируем крупных списаний тех активов, о которых говорилось, – заверил Костин. – Ни землю, ни нефтяные компании – это залоги, которые банк сейчас изымает у их бывших владельцев, и которые мы будем либо продавать по мере того, как спрос появится, либо мы будем их развивать, и продавать на более поздней стадии». К критике кредитной политики ВТБ подключился миноритарий Виктор Чирков. На фоне масштабного спада в строительстве его особенно расстроило решение ВТБ забрать заложенные акции девелопера «Система Галс» и земли ОПК, подконтрольной Сергею Пугачеву. «Почему банк не взял деньги? Взяли какую-то пустышку, неликвид вместо того, чтобы потребовать деньги», – возмущался миноритарий. Практически все российские банки выходят из кризиса с непрофильными активами, общий объем которых ЦБ оценил в 2 триллиона рублей, из которых две трети – недвижимость. Регулятор объявил в мае, что хочет подтолкнуть банки к продаже залежавшихся залогов через дисконтирование при оценке и, соответственно, увеличение расходов на резервирование. Первый зампред Центробанка и член наблюдательного совета ВТБ Алексей Улюкаев на собрании об этом не вспоминал и в целом хвалил кредитную политику ВТБ. «Не могу сказать, что у нас есть серьезная озабоченность», – сказал он. «СЯДЬТЕ, ПОЖАЛУЙСТА» Синяков поднял и раскрученную защитником миноритариев Алексеем Навальным тему лизинга буровых установок, ставшей предметом обращения акционеров в правоохранительные органы с просьбой возбудить уголовное дело по признакам мошенничества. «Мне также хочется понять, будете ли вы что-то предпринимать для расследования сделок с буровым оборудованием», – спросил Синяков. Столичные следователи отказались возбуждать дело, однако прокуратура отменила это решение и постановила провести «дополнительную проверку». Костин сказал на собрании, что обнаруженные Навальным под снегом на Ямале установки банк забрал себе и сдал в лизинг. «Мы эти буровые установки забрали у пользователя, восстановили собственность банка на них, и наша лизинговая компания большую часть законтрактовала… По бизнес-плану лизинговой компании будут возвращены и средства, и проценты», – сказал Костин. Синяков ответом не удовлетворился и пригрозил ВТБ зарубежным судом. Костин предложил не скандалить и сказал, что и сам обращался в милицию, но следователи ничего не обнаружили. «Я обращался с письмом на имя министра МВД с просьбой провести расследование на предмет состава уголовного дела. По итогам не нашли состава преступления», – сказал Костин. На помощь ему пришел Улюкаев. Он прервал соло Синякова и усадил его на место. «Превращать собрание акционеров в дискуссию с вами невозможно. Сядьте, пожалуйста… Делать так, что один акционер все время разговаривает со всеми, а все молчат, – это странно», – сказал первый зампред ЦБ. (Дмитрий Сергеев. Текст Оксаны Кобзевой. Редактор Алексей Калмыков)

2010-06-04
Запускаем телеканал Дождь!
Всем радоваться два часа.

2010-06-04
test
al;ala


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное