Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

от 30 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Высокий темп печати рус/лат
Первый язык - английский.
Второй язык - французский или немецкий.
Профессиональный переводчик, Отдел медицинских и фармацевтических переводов

Москва/Тверская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8456554.html

от 20 до 40; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Необходимые знания, навыки, качества :
∙письменный английский – свободно (навыки литературного перевода c англ. яз. на рус. яз.);
∙знание IT-терминологии (обязательно);
Образование: Высшее техническое/экономическое; неполное высшее техническое/экономическое. Рассматриваются кандидатуры выпускников/студентов переводческих факультетов, но обязательно с глубокими знаниями в области IT.
Предыдущий опыт работы:
∙опыт перевода статей по тематике IT (обязательно);
∙опы т подготовки русскоязычных тематических обзоров на основе материалов зарубежных сайтов (желательно).
Должностные обязанности: Мониторинг англоязычных интернет-ресурсов, подбор и подготовка обзорных материалов на русском языке по заданной IT-тематике (технологии Хранилищ данных и бизнес-анализа (Data Warehouse/Business Intelligence), системы для управления эффективностью бизнеса (Business Performance Management)).

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8411959.html

жен.; от 18 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

В администрацию "БИЗНЕСПАРК", срочно требуется "секретарь со знанием английского языка".
Образование от неполного высшего, владение разговорным английским языком, приятная внешность, хорошая языковая практика, опыт работы c зарубежными партнерами желателен.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8445844.html

от 18 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

В ТЦ МЕГА Белая Дача открывается вакансия "Старший менеджер-консультант стола информации".
Свободное владение английским языком.
Личные качества: клиентоориентированность, стрессоустойчивость, желание помочь людям, активность, умение расположить к себе людей.

Москва/Выхино;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8450552.html

ID: 44-8450552 от 22-02-2008

---

Секретарь в приемную ген. директора (с англ. яз)

жен.; от 23 до 35; образование: Высшее;

Требования
В крупную иностранную компанию требуется Секретарь в приемную ген. директора (с англ. яз). Жен. 23-35л., в/о (не учащаяся!), отличное знание англ. яз – обязательно, знание нем. яз – приветствуется. ПК – пользователь. Приятная внешность и голос, дрес – код, хорошая обучаемость. О/р – желателен.
Обязанности
Административная поддержка руководителя, планирование рабочего дня руководителя, встреча гостей, деловая переписка. Визовая поддержка.
Условия
Работа в офисе м. Тушинская, с 9 до 18ч. (в пт. до 16.45ч.), 5/2. Официальное оформление по ТК , з/п 1000 евро, соц. пакет, перспектива карьерного роста.

Москва/Тушинская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7987954.html

ID: 44-7987954 от 22-02-2008

---

Переводчик

от 23 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования
В компанию требуется переводчик с/на английский язык. ГРРФ, муж./жен. 23-50л., в/о. Обязательно: знание технической лексики (желательно с сфере энергетики, оборудования), навыки письменного и последовательного перевода. О/р от 2л. ПК – пользователь.
Обязанности
Письменные и устные переводы с/на англ. яз, преимущественно технического характера. Сопровождение руководителя на переговорах. Возможны командировки в Европу.
Условия
Работа в офисе м. Савеловская, с 9 до 18ч. (в пт. до 16.45ч.), офици альное оформление и соц. пакет по ТК, з/п 45000 руб. (gross).

Москва/Савеловская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8034485.html

ID: 44-8034485 от 22-02-2008

---

Секретарь на ресепшен

жен.; от 18 до 35; образование: Среднее; Полная занятость;

Крупной торгово – производственной компании (наружная реклама) (м."Сокол") требуется секретарь на ресепшн. Жен. от 18- 35 лет, образование не ниже среднего, о/р не важен. Обязательно знание ПК, грамотная речь, прописка г.Москва, МО.
Обязанности:
Документооборот, прием телефонных звонков, мини-АТС
Условия
Работа в офисе м. Сокол (5 мин. пешком), График 5/2, с 9.00-17.30, официальное оформление и соц. пакет по ТК, з/п 500$

Москва/Сокол;

• подр обнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-6963464.html

ID: 44-6963464 от 22-02-2008

---

1800$ Переводчик - редактор

от 22 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Образование высшее юридическое + МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики-редакторы широкого профиля или юридической направленности, английский язык как основной, дополнительное юридическое образован ие приветствуется, знание второго европейского языка приветствуется. Переводы текстов с/на английский язык юридической и бизнес-тематики, редактирование текстов на русском языке, устные переводы.
Работа в Центре (м.Новослободская), с 10.00 до 19.00. Зарплата по результатам собеседования от 27000 до 45000(по результатам собеседования) + KPI, ТК, повышение квалификации, языковая среда.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8430479.html

ID: 44-8430479 от 22-02-2008

---

800$ переводчик-стажер

от 20 до 25; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Требования: Требования:
английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется
образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. желателен опыт письменных и устных переводов,
ПК- уверенный пользователь,
скорость печати - от 150 знаков в минуту,
способность работать в интенсивном режиме,
ответственность, организованность,
внимание к деталям,
высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашается переводчи к-стажер английский язык основной, второй европейский приветствуется. Обязанности:
в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности

Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 10:00 до 19.00,
зарплата по результатам собеседования ( от 18000 рублей ) , ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.
Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8430454.html

ID: 44-8430454 от 22-02-2008

---

Ассистент менеджера по продажам (свободное владение немецким языком)

от 18 до 35; Полная занятость;

Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обучаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., офо рмление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7995993.html

ID: 44-7995993 от 22-02-2008

---

Секретарь, помощник руководителя, переводчик

жен.; от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет;

Обязанности:
Делопроизводство,
Переводы (англ-рус., рус.-англ. Быстрый качественный перевод писем,инструкций по эксплуатации.Общение с иностранными партнерами),
организация бизнес поездок (полное сопровождение) обработка необходимой информации, личные поручения руководителя,
график руководителя (обычно с 10 до 18-30),
мини АТС
Требования
Жен 20-35,высшее лингвист. образование, опыт работы от года, английский язык свободный (разговорный + письменный), ПК - опытный пользователь (MS Office, интерн ет, почта), исполнительность, ответственность, грамотная речь, приятная внешность.
Регистрация Москва, М.О.Оформление согласно ТК РФ, хороший коллектив. Оклад 27000 ( на исп. срок. обсуждается)
Просьба указывать название вакансии в теме письма.
Работа в дружном коллективе.
5 мин. пешком от м. Бабушкинская. тел.(495)101-21-60

Москва/Бабушкинская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7666500.html

ID: 44-7666500 от 22-02-2008

---

Cекретарь-переводчик

муж.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Организации занимающейся проектными и строительными работами требуется секретарь-переводчик со знанием английского и немецкого языка.
Требования: желательно мужчина, гр-н РФ, прописка Москва или Московская область, высшее лингвистическое образование, опыт работы желательно от 1 года, хорошее знание компьютера, оргтехники, хороший уровень перевода технических текстов, пунктуальность, ответственность, коммуникабельность.
Обязанности: прием телефонных звонков, выполнение поручений руководителя, письмен ные переводы с английского и немецкого языка на русский текстов по строительной тематике.
Условия работы: офис- метро Калужская, с 9 до 18 час., пятидневка, сб-вс выходные, оформление по ТК+соцпакет, зарплата от 1500 долл.США (по результатам собеседования), карьерный рост.

Москва/Калужская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8229776.html

ID: 44-8229776 от 22-02-2008

---

Переводчик французского языка

от 25; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Направление компании – поставка пресс-ножниц и прессов для переработки лома черных и цветных металлов. Требования: м/ж, образование – высшее, от 25 лет, пользователь ПК, французский – свободно, возможность частых командировок по СНГ.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8309185.html

ID: 44-8309185 от 22-02-2008

---

3000$ Переводчик

от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Высшее профессиональное образование,
опыт работы от 5 лет.
Отличное знание технической лексики и опыт работы в нефтегазовом комплексе.
Презентабельный внешний вид, интеллигентность.
При собеседовании в компании работодателя проводится
тестирование на знание профессиональной лексики.
Должностные обязанности: Выполнение устных и письменных переводов (англо-русских) в нефтегазовой отрасли, последовательный перевод на встречах, заседаниях, семинарах, сопровождение групп в поездках с вып олнением работы переводчика.
Крупная Западная нефтегазовая компания, ст. м. Третьяковская,.
Устройство по ТК РФ, з/пл от 60000 руб., полный соц. пакет.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8456099.html

ID: 44-8456099 от 22-02-2008

---

30000 р. Личный помощник со знанием английского языка

от 20 до 30; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

Торгво-производственной Компании (производство, оптовая и розничная продажа ювелирных изделий), срочно требуется секретарь со знанием английского языка.
Требования: ПК пользователь, презентабельная внешность.

Москва/Водный стадион;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8066101.html

ID: 44-8066101 от 22-02-2008

---

3200$ Переводчик

от 25 до 40; образование: Высшее; Полная занятость;

ПЕРЕВОДЧИК приглашается в крупнейшую Германскую девелоперскую компанию.
Требования:
Возраст: 25 - 40 лет
Владение английским и немецким языками свободно (устно и письменно)
Знание проектно-строительной тематики - преимущество.
Обязанности:
Обеспечение переводами корпоративной документации и корреспонденции.
Сопровождение совещаний, встреч с партнерами и клиентами, протоколирование.
Сопровождение руководителей и сотрудников департаментов на выездных совещаниях.
Условия:
Работа в офисе в коллективе высококвалифицированных специалистов м. Па рк Культуры. Командировки до 15% от рабочего времени. Полностью белый оклад. 2700- 3200ye Gross. Индексация. Мед. страховка.

Москва/Парк культуры;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8136752.html

ID: 44-8136752 от 22-02-2008

---

Переводчик

образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования
Агентству переводов «Атлас» (www.atlas.ru) требуется переводчик английского языка в офис. Специализация – финансы и право. Необходимо высшее лингвистическое или специальное образование, а также опыт такой работы в течение минимум двух-трех лет с учетом соблюдения профессиональных стандартов.
Обязательны навыки работы с MS Office, в сети Интернет, владение электронными словарями и поисковыми системами. Желателен опыт работы с CAT-средствами (Trados, DejaVu и т.п.). Знание второго языка и других тематик перевода приветствуется.
Обязанности
Перево д текстов с иностранного (на иностранный) язык.
Направляйте резюме (в приложении) на адрес atlas2@atl.ru. Затем компания высылает текст для тестового перевода.
Обязательно гражданство Российской Федерации.
Условия
Заработная плата по результатам выполнения тестового задания и собеседования.
Полный рабочий день с 10 до 19, кроме выходных.
Офис находится в районе ст. метро "Проспект Мира".
Обеспечиваем бесплатным обедом.

Москва/Проспект Мира;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7936757.html

ID: 44-7936757 от 22-02-2008

---

Переводчик

образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Удаленная работа;

Агентство переводов «Атлас» (17 лет на рынке переводов) предлагает сотрудничество с переводчиками – фрилансерами (немецкий язык). Необходимо высшее образование, а также опыт такой работы с учетом соблюдения профессиональных стандартов.
Обязателен доступ в Интернет, владение электронными словарями и поисковыми системами. Желателен опыт работы с CAT-средствами (Trados).
Квалифицированные переводчики из регионов России приветствуются.
Необходима регистрация в качестве индивидуального предпринимателя либо согласие на оформление в ближайшем будущем.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8446372.html

ID: 44-8446372 от 22-02-2008

---

23000 р. Секретарь-переводчик

жен.; от 19 до 25; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Рекламная компания приглашает на вакантную должность: секретарь со знанием английского языка. Требования: Дев., 19 – 25 лет, презентабельной внешности, в/о, возможно студенты вечернего/заочного отделения, о/р от 0,5 года. РФ. М/МО. ПК – уверенно, знание мини – АТС, умение работать с оргтехникой. Письменная, устная грамотность, правильная речь, английский - продвинутый (обязательны навыки письменного перевода).

Москва/Арбатская ;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8269318.html

ID: 44-8269318 от 22-02-2008

---

Переводчик немецкого языка (строительство)

от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

В австрийскую строительную компанию в связи с увеличением проектов требуется переводчик немецкого языка
∙ Свободное владение немецким языком
∙ Возраст от 23 лет
∙ Высшее образование
∙ Опыт работы на аналогичной позиции от 1 года
∙ Опыт в строительных компаниях (приветствуется)
∙ ПК - уверенный пользователь

Москва/Нагатинская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8226660.html

ID: 44-8226660 от 22-02-2008

---

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными