Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 15.02.2008


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата
1300$ Web-редактор-переводчик
от 20 до 40; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования: Необходимые знания, навыки, качества :
∙письменный английский – свободно (навыки литературного перевода c англ. яз. на рус. яз.);
∙знание IT-терминологии (обязательно);
Образование: Высшее техническое/экономическое; неполное высшее техническое/экономическое. Рассматриваются кандидатуры выпускников/студентов переводческих ф акультетов, но обязательно с глубокими знаниями в области IT.
Предыдущий опыт работы:
∙опыт перевода статей по тематике IT (обязательно);
∙опыт подготовки русскоязычных тематических обзоров на основе материалов зарубежных сайтов (желательно).
Должностные обязанности: Мониторинг англоязычных интернет-ресурсов, подбор и подготовка обзорных материалов на русском языке по заданной IT-тематике (технологии Хранилищ данных и бизнес-анализа (Data Warehouse/Business Intelligence), системы для управления эффективностью бизнеса (Business Performance Management)).

Москва;

ID: 44-8411959 от 15-02-2008

Секретарь-переводчик в управляющую табачную компанию (м. Кутузовская)
жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования: Опыт работы секретарем-переводчиком от 2 лет. Образование высшее - законченное (желательно лингвистическое). Знание английского языка на уровне последовательного перевода - обязательно. ПК - уверенный пользователь (Word, Excel, Power Point). Базовые знания делопроизводства. Готовность к редким и краткосрочным загранкомандировкам. Знание делового этикета, письменная и устная грамотность. Презентабельная внешность.
Обязанности: Общие обязаннос ти секретаря: подготовка писем к отправке, печать документов, составление таблиц; прием/распределение звонков; отправка/получение факсов; встреча гостей; организация кофе-паузы; заказ/бронирование билетов, гостиниц, транспорта. Подготовка презентаций. Участие в переговорах на высшем уровне, осуществление последовательного перевода.
Условия: График работы: пятидневка, посменно: 08:00-17:00, 09:00-18:00, 11:00-20:00. Корпоративные мероприятия. Оформление по ТК (больничный, отпуск- оплачиваются). Оклад - 44 000 руб. (ежегодно индексируется). Испытательный срок 2 мес. (на исп. срок - оклад в полном объеме). Тел. 739-5991 Ирина, e-mail: nikitina78@yandex.ru. Просьба присылать резюме с пометкой "Переводчик".

Москва/Кутузовская;

< div style="font-size:8pt;text-align:right"> ID: 44-7766962 от 15-02-2008

Ассистент менеджера по продажам (свободное владение немецким языком)
от 18 до 35; Полная занятость;
Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обучаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., офо рмление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

ID: 44-7995993 от 15-02-2008

Секретарь (английский).Минимальный опыт работы.
жен.; до 45; Полная занятость;
В небольшую торговую компанию, занимающейся продажей железобетонных изделий требуется секретарь со знанием английского языка.
Требования:жен., гражданство РФ, обязательно разговорный английский язык. Опыт работы не обязателен.

Москва/Юго-Западная;

ID: 44-8405880 от 15-02-2008

Переводчик
образование: Среднее специальное; Полная занятость;
Уверенное владение офисными и компьютерными программами, английский язык ( чтение, перевод, разговорная речь). Коммуникативные навыки, грамотная речь, внимательность и аккуратность в работе с документами.

Москва/Пражская;

ID: 44-8412020 от 15-02-2008

1800$ Переводчик - редактор
от 22 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования: Образование высшее юридическое + МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики-редакторы широкого профиля или юридической направленности, английский язык как основной, дополнительное юридическое образован ие приветствуется, знание второго европейского языка приветствуется. Переводы текстов с/на английский язык юридической и бизнес-тематики, редактирование текстов на русском языке, устные переводы.
Работа в Центре (м.Новослободская), с 10.00 до 19.00. Зарплата по результатам собеседования от 27000 до 45000(по результатам собеседования) + KPI, ТК, повышение квалификации, языковая среда.

Москва;

ID: 44-8369761 от 15-02-2008

800$ переводчик-стажер
от 20 до 25; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Требования: Требования:
английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется
образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. желателен опыт письменных и устных переводов,
ПК- уверенный пользователь,
скорость печати - от 150 знаков в минуту,
способность работать в интенсивном режиме,
ответственность, организованность,
внимание к деталям,
высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашается переводчи к-стажер английский язык основной, второй европейский приветствуется. Обязанности:
в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности

Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 10:00 до 19.00,
зарплата по результатам собеседования ( от 18000 рублей ) , ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.
Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.

Москва;

ID: 44-8369738 от 15-02-2008

Переводчик (IT лексика)
образование: Неполное высшее; опыт работы: от 0 лет; Полная занятость;
Российская компания, ведущий разработчик программного обеспечения, приглашает на работу Web-редактора-переводчика.
Требования:
∙ Письменный английский - свободно (навыки литературного перевода c англ. яз. на рус. яз.);
∙ Знание IT-терминологии (обязательно);
∙ Рассматриваются кандидатуры выпускников/студентов переводческих факультетов, но обязательно с глубокими знаниями в области IT.
∙ Опыт перевода статей по тематике IT (обязательно);
∙ Приветствуется опыт подготовки русскоязычных тематических обзоров на основе материалов зар убежных сайтов.
Обязанности:
∙ Мониторинг англоязычных интернет-ресурсов;
∙ Подбор и подготовка обзорных материалов на русском языке по заданной IT-тематике.
Условия:
∙ Оклад от 900$ (net);
∙ Ежемесячные премии по итогам работы;
∙ Перспективы развития в сфере маркетинговых исследований;
∙ Медицинские компенсации;
∙ Льготное страхование и кредитование;
∙ Полная занятость (пн-пт, 9-18 / 10-19);
∙ Офис компании - ст.м. Бабушкинская.

Москва/Бабушкинская;

ID: 44-7554730 от 15-02-2008

1200$ Помощник менеджера по ВЭД
от 21 до 30; Полная занятость;
Требования: от21 до 30 лет, хорошее знание английского языка, высокая ответственность
Должностные обязанности: Размещение и контроль исполнения заказов на фабриках, ведение переговоров и переписки с поставщиками
Полный раб. день с 9,30 до 18ч., оклад+премии

Москва;

ID: 44-8370057 от 15-02-2008

38000 р. Переводчик( менеджер по снабжению)
жен.; от 20 до 36; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В стабильную компанию( поставки и продажа автотехники из Японии и Кореи), в связи с расширением, срочно требуется менеджер по снабжению с хорошим знанием корейского языка.
Требования: жен., 20-35 лет, в/о, возможно без опыта работы в аналогичной должности.

Москва;

ID: 44-8411934 от 15-02-2008

98000 р. Консультант (с английским)
от 24 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
24-30 лет, в/о, опыт работы с клиентами и партнерами - от 2-х лет, английский (свободно), опыт жизни, работы или обучения за рубежом - приветствуются

Москва/Смоленская;

ID: 44-7754303 от 15-02-2008

1800$ Руководитель группы переводчиков
от 30 до 45; образование: Высшее; Полная занятость;
Высокий темп печати рус/лат
Первый язык - английский.
Второй язык - французский или немецкий.
Профессиональный переводчик, Отдел медицинских и фармацевтических переводов

Москва/Тверская;

ID: 44-8411477 от 15-02-2008

Переводчик( менеджер)
жен.; от 20 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В торговую компанию приглашается менеджер по снабжению, со знанием корейского языка.
Требования: жен., 20-35 лет, в/о, возможно без опыта работы в аналогичной должности.
.

Москва;

ID: 44-8411494 от 15-02-2008

35000 р. Менеджер-переводчик отдела логистики мебельной компании
от 23 до 37; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Опыт работы с контрактами обязателен, продвинуты пользователь ПК, гражданство Рф

Москва/Тверская;

ID: 44-8402187 от 15-02-2008

Офис-менеджер (с немецким или английским языком)
жен.; от 27 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В Московский филиал Крупной Западной компании-производителя, работающей с 1953 года (лидер по продажам подъёмно-погрузочного оборудования) приглашается офис-менеджер.
Требования: РФ, высшее образование, 27-40 лет, разговорный немецкий (предпочтительнее) или английский язык, ПК- пользователь. Энергичность, мобильность, приятный, аккуратный внешний вид.

Москва/Киевская;

ID: 44-8321652 от 15-02-2008

3200$ Переводчик
от 25 до 40; образование: Высшее; Полная занятость;
ПЕРЕВОДЧИК приглашается в крупнейшую Германскую девелоперскую компанию.
Требования:
Возраст: 25 - 40 лет
Владение английским и немецким языками свободно (устно и письменно)
Знание проектно-строительной тематики - преимущество.
Обязанности:
Обеспечение переводами корпоративной документации и корреспонденции.
Сопровождение совещаний, встреч с партнерами и клиентами, протоколирование.
Сопровождение руководителей и сотрудников департаментов на выездных совещаниях.
Условия:
Работа в офисе в коллективе высококвалифицированных специалистов м. Па рк Культуры. Командировки до 15% от рабочего времени. Полностью белый оклад. 2700- 3200ye Gross. Индексация. Мед. страховка.

Москва/Парк культуры;

ID: 44-8136752 от 15-02-2008

Секретарь на ресепшен
жен.; от 18 до 35; образование: Среднее; Полная занятость;
Крупной торгово – производственной компании (наружная реклама) (м."Сокол") требуется секретарь на ресепшн. Жен. от 18- 35 лет, образование не ниже среднего, о/р не важен. Обязательно знание ПК, грамотная речь, прописка г.Москва, МО.
Обязанности:
Документооборот, прием телефонных звонков, мини-АТС
Условия
Работа в офисе м. Сокол (5 мин. пешком), График 5/2, с 9.00-17.30, официальное оформление и соц. пакет по ТК, з/п 500$

Москва/Сокол;

ID: 44-6963464 от 15-02-2008

Секретарь в приемную ген. директора (с англ. яз)
жен.; от 23 до 35; образование: Высшее;
Требования
В крупную иностранную компанию требуется Секретарь в приемную ген. директора (с англ. яз). Жен. 23-35л., в/о (не учащаяся!), отличное знание англ. яз – обязательно, знание нем. яз – приветствуется. ПК – пользователь. Приятная внешность и голос, дрес – код, хорошая обучаемость. О/р – желателен.
Обязанности
Административная поддержка руководителя, планирование рабочего дня руководителя, встреча гостей, деловая переписка. Визовая поддержка.
Условия
Работа в офисе м. Тушинская, с 9 до 18ч. (в пт. до 16.45ч.), 5/2. Официальное оформление по ТК , з/п 1000 евро, соц. пакет, перспектива карьерного роста.

Москва/Тушинская;

ID: 44-7987954 от 15-02-2008

Переводчик
от 23 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования
В компанию требуется переводчик с/на английский язык. ГРРФ, муж./жен. 23-50л., в/о. Обязательно: знание технической лексики (желательно с сфере энергетики, оборудования), навыки письменного и последовательного перевода. О/р от 2л. ПК – пользователь.
Обязанности
Письменные и устные переводы с/на англ. яз, преимущественно технического характера. Сопровождение руководителя на переговорах. Возможны командировки в Европу.
Условия
Работа в офисе м. Савеловская, с 9 до 18ч. (в пт. до 16.45ч.), офици альное оформление и соц. пакет по ТК, з/п 45000 руб. (gross).

Москва/Савеловская;

ID: 44-8034485 от 15-02-2008

40000 р. Переводчик
образование: Высшее; опыт работы: от 5 лет; Полная занятость;
Своевременный и качественный перевод текстов.

Москва/Новые Черемушки;

ID: 44-8401243 от 15-02-2008

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными


В избранное