Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] новая полезная функция в программе Балаболка

Приветствую.
В программе Балаболка, начиная с версии 1.29.438, появилась полезная функция
аналогичная драйверу Switcher для JAWS. А именно, можно записывать в
звуковые файлы текст так, чтобы русский текст читал русский синтезатор, а
текст на другом языке читал другой указанный синтезатор. Эта функция
работает только с SAPI 5 синтезаторами. Допустим, вы хотите записать в mp3
файл книгу или учебник где среди русского текста встречаются фрагменты на
английском языке, и хотите чтобы английский текст звучал как положено, а не
в жутком исполнении русского голоса. Тогда: откройте текст в балаболке, в
меню "текст" вызовите пункт "Иностранные слова". В списке голосов выберите
нужный вам англоязычный синтезатор. Предполагается, что по умолчанию у вас в
балаболке уже назначен русский SAPI 5 голос. Затем в списке языков выберите
нужный язык, в данном случае английский, нажмите кнопку "Вставить буквы для
языка". При этом в соседнем редакторе автоматически появится набор из малых
и заглавных латинских букв, которые образуют алфавит английского языка. Для
других языков вы можете в этом редакторе вписать свои специфические буквы.
Наконец, нажмите кнопку "добавить теги". Диалог закроется, а текст будет
размечен тегами, указывающими какой текст каким синтезатором читать. Теперь
можно начинать запись аудиофайла. Пока в диалоге "иностранные слова"
доступны следующие языки: английский, русский (это на тот случай, если у вас
основной текст не на русском), болгарский, немецкий, белорусский и
украинский. Поскольку мне ничего не известно о существовании вразумительных
SAPi 5 украинских и белорусских голосов, то при выборе этих языков при
отсутствии соответствующих синтезаторов, эффект будет такой же как при
обычном чтении украинского или белорусского текста русским голосом.
Скачать последнюю версию балаболки можно по ссылке
http://q148.nm.ru/files/Balabolka.zip или со страницы этой программы.
--
Евгений Корнев.

Ответить   Fri, 22 Jan 2010 20:44:11 +0700 (#984346)

 

Ответы:

Добрый вечер, уважаемый Евгений!
А подскажите пожалуйста такую вещь:
что вообще из себя представляет балаболка и что она может/не может?
Да и сложно ли ей пользоваться?
Да и вообще, будьте добры, объясните и, желательно, поподробнее сильно ли она
отличается от джоза?
С наилучшими пожеланиями и уважением.
Николай Александрович. г. Волжский.
ICQ: 587284222. Skype: nesronikkor.
mailto/mail.ru- агент: nesronikk***@m*****.ru

Ответить   Fri, 22 Jan 2010 19:39:48 +0300 (#984684)

 

Здравствуйте, Белый_Волк.

Вы писали 22 января 2010 г., 22:39:48:

балаболка выполняет примерно те же функции, что и максридер. т. е.
читает электронные тексты и приобразовывает их в mp3 файлы. о других
ее функциях ничего сказать не могу, так как сама ей не пользуюсь.

--
зарание спасибо за внимание и понимание.
С уважением, анна. г. алматы.
angelitsa. mail.ru agent: kaba4ek***@m*****.ru
msn: angelitsa_***@h*****.com jabber: angelits***@j*****.ru
icq: 246470766 skype: angel_x_911

Ответить   angelitsa Sat, 23 Jan 2010 05:14:55 +0600 (#984710)

 

Приветствую.

Балаболка - это самая прогрессивная в настоящее время программа для чтения
электронных текстов синтезаторами речи и записи их в аудиофайлы. Программа
позволяет читать открытый в ней текст любым из установленных на компьютере
sapi 4 или sapi 5 голосов. Можно записывать один текст в несколько
аудиофайлов, разбивая его по главам, размеру фрагмента и так далее.
Поддерживаются закладки, проверка орфографии всевозможные преобразования
текста и так далее. Имеется даже собственная лупа. Программа хорошо
озвучивается JAWS версий 7 и выше. В устаревших версиях JAWS, таких как 5 и
5.10, не читается меню и возникает много других проблем. Программа способна
открывать файлы следующих форматов txt, doc, docx, rtf, fb2, pdf, html.
Сохранять звуковые файлы можно в форматах: wav, mp3, ogg, wma. Если вам
знакома такая программа как Maxreader, то балаболка это программа того же
плана, только несравнимо более функциональная и качественная, имеющая при
этом размер около 3 Мб.
--
Евгений Корнев.

Ответить   Sat, 23 Jan 2010 10:46:50 +0700 (#984745)

 

Всем доброе утро!
Николай Александрович, балаболка это только читалка книг, но с расширенными
функциями, такими, как запись книг в mp3 и др. А джоз это программа,
читающая экран.
С уважением Виктор, г. Гродно, Беларусь!
lvit***@i*****.ru
skype: victor.levko

Ответить   Sat, 23 Jan 2010 07:56:29 +0200 (#984796)

 

здравствуйте все.
вообщем облазил я меню балаболки и смотрел на диске, и не нашел где по
какому пути находится словарь произношений.
а также как его подключать в самой балаболке. и вообще по умолчанию
поставляется он с ней?
пожалуйста подскажите что к чему.
Original Message From: "ВикторЛевко" <lvit***@i*****.ru>
To: "industry.comp.tiflocomp (62282)" <lespr***@m*****.ru>
Sent: Saturday, January 23, 2010 7:56 AM

Ответить   Sat, 23 Jan 2010 13:30:02 +0200 (#984948)

 

Смотрите в "моих документах". Там есть папка Балаболке, где лежат
начальные файлы словарей в разных форматах. Есть даже такие уникальные
вещи, как словарь для Катерины.

Ответить   Sat, 23 Jan 2010 15:24:36 +0300 (#984990)

 

Ну также ещё добавлю, что в портабильной Балаболке словари лежат в папке
dictionaries, которая находится в общей директории программы.

Ответить   Sat, 23 Jan 2010 15:28:21 +0300 (#984995)

 

Здравствуйте, Lisovoy Igor <lespr***@m*****.ru>.

-----------------------*- Original Message -*> пожалуйста подскажите что к чему.

[+] -- Чрезмерное цитирование.

Ответить   Sat, 23 Jan 2010 15:27:43 +0300 (#984993)

 

Доброе время суток всем и Лисовому лично!!! У меня установочная
версия сабжёвой проги положила свои словари в "Мои документы"!!

С уважением, Радиомастер
Лучший трекер музыки и аудиокниг:

www.kinozal.tv

skype - andrey.golovin21
icq: 562434659
1970golov***@m*****.ru
Не останавливайся на достигнутом ,а достигнутое закрепляй!

Ответить   Радиомастер Sat, 23 Jan 2010 19:37:16 +0300 (#985132)