Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] дигала путает е и ё

Привет всем!

подскажите, плз, как отучить дигалу в максридере самовольно менять букву "е"
на "ё"?
например: в слове "мер" дигала меняет букву "е" на букву "ё" и читает, - "мёр".
также ему почему-то нравиться произносить вместо двадцать три секунды, двадцать
трёх секунды,
как можно от этого избавиться?
С уважением, Василий!
fvs@m*****.ru

Ответить   Wed, 12 Dec 2007 00:04:40 +0600 (#709836)

 

Ответы:

Привет хлопцы!
Василий пишет:
"подскажите, плз, как отучить дигалу в максридере самовольно менять букву
"е"
на "ё"?
как можно от этого избавиться?"
при помощи словаря, который находится на
c\programme\Goldenmax\max\settings\dictionary\
там нужно написать какое слово и как следует его произносить. если вы
хотите, чтобы букву е произносил как е, то после неё поставьте твёрдый знак
например - самое = са<моеъ
--
с уважением,
Анатолий

Ответить   Wed, 12 Dec 2007 08:12:23 +0100 (#709999)

 

Здравствуйте, уважаемые участники дискуссии!
Анатолий, пишет.

там нужно написать какое слово и как следует его произносить. если вы
хотите, чтобы букву е произносил как е, то после неё поставьте твёрдый знак
например - самое = са<моеъ

Не обязательно идти в указанную папку и открывать файл в редакторе.
Достаточно в макс-ридере стать на слово, произношение которого нужно изменить
и нажать ctrl+d, ну а дальше всё понятно.
По крайней мере, снижается возможность наделать ошибок неопытными пользователями.
Читайте справку.
С уважением: Иван Денишев.

Ответить   Wed, 12 Dec 2007 21:24:57 +0300 (#710130)

 

Здравствуйте, уважаемые участники дискуссии!
Иван Денишев пишет:

ответ:
К сожалению не всё так просто. В некоторых словах Николай упорно заменяет
букву е на ё, пока не поставишь твёрдый знак . я сразу не могу вспомнить
всех слов, где Николай упорно не хочет произносить правильно букву е.
ну вот к примеру несколько слов: учесть. первое. самое. мер и так далее.
таких слов довольно-таки много.
без грубого вмешательства их не исправишь.
--
С уважением,
Анатолий

Ответить   Thu, 13 Dec 2007 08:01:50 +0100 (#710188)

 

Здравствуйте, уважаемые участники дискуссии и Анатолий!

букву е на ё, пока не поставишь твёрдый знак . я сразу не могу вспомнить

Без проблем. После нажатия ctrl+d Максридер скажет:
"введите комбинацию символов, которую необходимо заменить".
Слово, если на нём стоял курсор, запишется в поле редактирования.
Жмём ентер. Максридер выдаст:
"введите комбинацию символов, на которую заменить".
Находим стрелками наше злополучное Е, ставим после него твёрдый знак и жмём ентер.
Всё, можно читать сразу же исправленное слово,
тогда как при редактировании непосредственно dictionry.txt,
программу нужно обязательно перегружать, для того, что бы изменения вступили
в силу.
Хорошо, если не наделает начинающий пользователь ошибок при этом.
С уважением: Иван Денишев.

Ответить   Thu, 13 Dec 2007 14:45:26 +0300 (#710283)

 

Здравствуйте, Василий!!!

Original Message > подскажите, плз, как отучить дигалу в максридере самовольно менять букву
"е"

Сильно подозреваю, что никак. Он делает это по какому-то алгоритму
(правилу), и по этому правилу получается, что произнести некоторые слова
нужно именно так. Хотя, возможно, у Digalo есть какие-то вставляемые в текст
символы, позволяющие заставить его произнести конкретное слово именно с
буквой "е". Тогда можно пытаться что-то сделать с помощью словаря.

двадцать

В Макс-ридере нажмите F9 и включите настройку "Заменять все цифры словами".
После этого, если, например, в тексте встретилось число "23", вместо этого
числа Макс-ридер отправит на синтезатор слова "двадцать три" и Digalo не
будет так извращаться. Но эта настройка есть только в новых версиях
Макс-ридера.
С уважением, Алексей.

Ответить   Sun, 16 Dec 2007 01:48:31 +0500 (#710908)

 

Привет хлопцы!
Алексей пишет:

Алексей, вы заблуждаетесь насчёт Дигало, этот синтезатор очень хорошо
работает со словарём и при помощи исправленных слов можно добиться хорошего
произношения.
Это уже проверено.
--
С уважением,
Анатолий

Ответить   Sun, 16 Dec 2007 10:25:40 +0100 (#711000)