За последние 60 дней 518 выпусков (несколько раз в день)
Сайт листа:
http://www.tiflocomp.ru
Открыт:
22-01-2004
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: industry.comp.tiflocomp-list@subscribe.ru
всем привет
вот тут ко мне обратился один зрячий человек стаким вот вопросом, он хочет попробовать
на писать скрипты к некоторым программам.
а потому как он не знаком с программой Jaws то по просил какой-небудь мануал
или пример написания скриптов.
с уважением Рома
Женщина -это человеческое существо, которое одевается, болтает и раздевается
Вольтер
здравствуйте Menelion
вы писали
*Ему _обязательно_ надо поставитьт JAWS самому, иначе, как он будет
*тестить?
уже поставил
*Кроме того, неплохо бы подписаться на рассылку незрячих программистов,
*в том числе и по скриптописанию:
ага предложу, но надо сейчаз пока у него есть свободное время.
с уважением Рома
Женщина -это человеческое существо, которое одевается, болтает и раздевается
Вольтер
Здравствуйте.
Вообще сейчас есть два актуальных материала от Freedom Scientific:
1. Учебник по основам - "Basics of Scripting":
http://freedomscientific.com/PDF/visionloss/manuals/Basics_of_Scripting.exe
2. Максимально полный справочник функций для разработчиков - "Freedom
Scientific Developer Network":
ftp://ftp.freedomscientific.com/users/hj/private/WebFiles/training/ScriptFunction/fsdn.exe
Всё это на английском языке.
На русском есть только довольно старые материалы, написанные где-то во
времена JAWS 3.x-4.x:
1. Старый учебник Гоулда - "Everything You Always Wanted to Know About
Writing JAWS Scripts, But Didn't Know Whom to Ask" в переводе Кунгурова:
http://screenreader-scripts.narod.ru/documentation/jaws/scripts_manual_rus.rtf
2. Описание некоторых функций JAWS script из FSDN в переводе Камынина:
http://win.tiflocomp.ru/docs/developing/index.php
С одной стороны, материалы довольно старые, но общее представление и базовые
навыки всё равно дают; с другой стороны, некоторые вещи в JAWS script
всё-таки теперь делаются по-другому, так что рано или поздно возникнет
потребность в изучении актуальной версии FSDN, так как по этим материалам
будут ошибки компиляции. Как правило, это касается изменения набора
параметров некоторых функций. Плюс с тех времён появилось просто много
нового.
Ещё, просто как попытка собрать всё о языке скриптов JAWS в одном месте,
есть такая ссылка: http://screenreader-scripts.narod.ru/documentation/jaws/
Тем не менее, по возможности, лучше всего всё-таки изучать сначала "Basics
of Scripting", а потом по мере необходимости обращаться к FSDN. Это даст
наиболее хороший результат.
Что же касается примера скриптов, то все стандартные скрипты JAWS имеют
открытый код, поэтому, при необходимости, можно обращаться к ним.
Vande omentaina, Рома!
Р> а потому как он не знаком с
программой Jaws то по просил какой-небудь мануал
Ему _обязательно_ надо поставитьт JAWS самому, иначе, как он будет
тестить?
Кроме того, неплохо бы подписаться на рассылку незрячих программистов,
в том числе и по скриптописанию:
screenReadingScripting-subscri***@y*****.com