В прошлом выпуске мы затронули тему, сколько времени требуется для изучения иностранного языка. К сожалению, из-за не самой эффективной методики, практикующейся широко в школах и вузах, освоение английского или любого другого языка растягивается на годы. Многие наши читатели решили поделиться своими рецептами изучения языков. Своим опытом делиться Сергей Маконков:
«Не так давно передо мной стояла эта проблема, как в течение трёх месяцев поднять уровень владения языком со средне-институтского уровня до уровня, позволяющего понимать друг друга хотя бы в рамках профессии. При этом нельзя было забывать о работе и спорте. Проанализировав затраты времени, я понял, что существует 2 главных поглотителя – сон и общественный транспорт. Небольшие паузы, возникающие на работе, не позволяют заняться чем-то существенным.
Что делать? Увеличить затраты времени на общественный транспорт. Парадокс? Ничуть! От дома 5 мин ходьбы до ближайшей остановки и 15 – до конечной (она же первая, считая от трамвайного парка). Лишние 10 мин ходьбы позволяют спокойно сесть и целый час читать или учить слова по карточкам. (С одной стороны – слово, с другой – перевод. Кстати, эта система позволяет использовать с пользой любую случайно освободившуюся минуту. За 10 дней можно расширить словарный запас на 1000 слов).
О практике применения языка. Даже когда мы ничем не заняты, просто идём по улице или ждём чего-нибудь, или заняты делом, не требующим мысленной концентрации, в голове несётся хаотичный поток мыслей. Человек не способен молчать. Если он не говорит вслух – он говорит про себя, мысленно. Структурируйте этот поток, поставьте его на службу себе. Идёте по улице – описывайте то, что видите, на иностранном языке. Только не говорите вслух в толпе, вас могут принять за шизофреника :-).
Изучение языка с помощью различных аудио-кассет тоже неплохой вариант. Просто сидишь и слушаешь плеер. Заниматься в это время можно всем чем угодно, через 2-3 повторения лексика с кассеты запомнится навечно и будет преследовать Вас даже во сне :-)».
В ближайших выпусках рассылки мы познакомим вас с рекомендациями специалистов по обучению иностранным языкам.
ВОПРОС ВСЕМ: Что вам помогло активизировать язык после «академического» этапа обучения (поездка за рубеж, служебные переговоры, общение с друзьями-иностранцами и т.п.)? Сколько времени занял процесс «активизации» иностранного языка?
Ждем ваших ответов и новых вопросов по адресу ostrelkova@improvement.ru. Не забывайте указывать свое имя, профессию, город, в котором вы живете.
С наилучшими пожеланиями,
Редактор рассылки
Ольга Стрелкова.
Развернутую коллекцию ТМ-материалов вы можете изучить на сайте «Организация времени» www.improvement.ru
