СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ НУЖНО, ЧТОБЫ ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК?
Выпуск 70 от 16.05.03.
Дорогие друзья,
Когда люди задумываются о том, как они тратят, инвестируют, распоряжаются своим временем, возникает очень много смежных с ТМ-вопросов. Например, такой банальный, как сегодня в заглавии рассылки «Сколько времени нужно, чтобы выучить английский или любой другой иностранный язык?».
В нашей стране с изучением иностранных языков – беда, хотя уже лет десять-пятнадцать прошло с того момента, как языки можно изучать, имея возможность практиковаться, а также применяя разные эффективные методики.
Ответ на вопрос, как долго нужно учить иностранный язык, чтобы его реально освоить, уже давно дан специалистами. Ученые и методисты Оксфордского Университета, а также других ведущих мировых лингвистических центров, давно вывели формулу:
600 часов академических занятий в классе + достаточно активная самостоятельная практика (читать, слушать, говорить, писать на языке).
Но вот у моего брата в дипломе питерского политеха по специальности «Экономика международных отношений» значилась цифра 948 часов английского, и 650 часов немецкого языка. Занятия он не прогуливал. Язык после окончания института – на уровне среднем. Читает со словарем, говорит с ошибками, на слух воспринимает далеко не все и т.п. Надо сказать, что до этих 948 часов мой родственник изучал английский в обычной средней школе + ходил на курсы иностранного языка в старших классах года два.
В чем проблема? Это случай хронического неусвоения английского, или дело в чем-то другом?
Уверена, что многие, если не все сталкивались с проблемой «учил -учил – да не выучил» в отношении иностранного языка. Дело в том, что отечественная манера и методика преподавания иностранного языка, с которой большинство из нас столкнулись, бесконечно устарела и абсолютно неэффективна. Мне возразят, а как же наши выпускники филфаков и инязов? Они же хорошо говорят на иностранных языках. Во-первых, далеко не все и не всегда. Во-вторых, если носорога учить двадцать лет иностранному языку, на двадцать первый год – он заговорит.
Эффективный способ освоения иностранного языка заключается в следующем:
Высокая мотивация учащегося (если вы спешите на свидание с возлюбленной, не говорящей по-русски, если вам кровь из носу нужен язык для новой работы или если вы просто влюблены в тот или иной язык);
Эффективная методика преподавания (восходит к так называемому Коммуникативному подходу), представлена на современных языковых курсах, где преподают носители языка и используются современные зарубежные учебники.
Постоянная практика с самых начальных уровней.
Если плотненько заняться, не испытывая ярко выраженного отвращения к предмету – на изучение языка уходит около двух лет. Иногда особо способные могут уложиться в год.
ВОПРОС ВСЕМ: Поделитесь своим опытом изучения иностранного языка, не забывая о ТМ-контексте (сколько времени потратили, сколько занимались ежедневно и т.п.)?
Какие проблемы/вопросы в изучении иностранного языка вас интересуют?
Ждем ваших ответов и новых вопросов по адресу ostrelkova@improvement.ru. Не забывайте указывать свое имя, профессию, город, в котором вы живете.
С наилучшими пожеланиями,
Редактор рассылки
Ольга Стрелкова.
Развернутую коллекцию ТМ-материалов вы можете изучить на сайте «Организация времени» www.improvement.ru
