Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Schlaflos - Unheilig Schlaflos durch die Dunkelheit Ein letzter Brief, ein letztes Wort Ein Tal aus Tranen, als ich schlief Der Ruf der Ferne zieht mich fort Heimatlos und ausgelebt Verlassene Welt, verlassenes Sein So entbehrlich, farblos, klein Verstummte Stimmen losen sich Verliere mich in dir Schlaflos durch die Dunkelheit Ruhelos in die Ewigkeit Sind die Traume niemals leer Kommt die Angst vor der Wiederkehr Schlaflos durch die ganze Nacht Ruhelos bis zum neuen Tag Sind die Traume niemals leer Kommt d...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Warum? - Die Apokalyptischen Reiter Die Wahrheit wird von der Macht gemacht, doch liegt sie nur in deinem Wege Seit dem das Leben dich lebendig gemacht, hast du es nur zum Spielball gebracht Warum lebst du? Ideologien haben dich infiziert, siehst nur noch eine Sicht der Dinge Haltst deinen Kopf bis zum senilen Ende in der enger werdenden Schlinge. Warum lebst du? Und dann stehst du an deinem Grabe und willst nicht gehen Der einzige Lichtblick in deinem Leben - aus deiner Mutter zu gehen Gut und Bose sind s...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Was ist nur los? - Matthias Reim Der Intercity Richtung Suden - Ich bleibe auf dem Bahnsteig steh'n Ich weiss, auch Tranen konnen lugen Doch Du hast meine nicht geseh'n Ich reisse mich jetzt auch zusammen Okay, es wird schon weitergeh'n Wie hat das alles angefangen? Ich kann mich selbst nicht mehr versteh'n Was ist nur los? Ich kann mich nicht mehr kontrollier'n Ich will nur eins: Dich nicht verlier'n In meinem Kopf hang' ich jetzt fest Und das mit Dir gibt mir den Rest Was ist nur los - was ist nur los? W...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Fahrmann - Eisheilig Der Tag vergeht Ein Klagen dringt aus tiefen Mauern Dunkel weht verganglich nur der Wind Die tiefe See Mein Blut wird sich ins Meer ergie?en Und die Hoffnung treibt weit - weit hinaus Ich kann nichts sehen. Fahrmann am Ufer singt ein Chor Fahrmann geleite Sie durchs Moor Fahrmann ihr Freier sollst du sein Fahrmann sie liebt nur dich - nur dich allein Ihr Nachtlied klingt Ein Sternenmeer unendlich hell Ihr Kuss mich zwingt Ich bring sie durch das Moor Ich fuhr sie aus - ein Sonnenreich ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Feuerkind - Subway to Sally In dem Zimmer meiner Kindheit War ein kalter Wind zuhaus. Und obwohl der Ofen gluhte Klebte Rauhreif an der Wand. Nur die Arme meiner Mutter Hatten mich wohl warmen konnen. Doch kam sie mich nie besuchen Bis ich einst ein Streichholz fand. In dem Zimmer meiner Kindheit Lagen Schneelawinen lauernd. Und verschutteten den Ausgang Fur unendlich lange Zeit. Nur mein Vater mit den Augen Von der Farbe blauer Gletscher, Hatte mich noch retten konnen Doch der Weg war wohl zu weit. Ich bi...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
If I could - Yvonne Catterfeld If I could turn back time Everytime that I think I'm over you I see people do things that we used to do Every season any time of the year something reminds me of you but you're naughty had no clue I was true instead of telling you lies that was wrong now you're gone with a stronger bye If I could turn back time I would tell you it was never meant to be this way You're still on my mind and I know it was never meant to be this way, baby I close my eyes and it's you that I see I...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Sonnentag - Unheilig Bilder langst vergangener Tage, erzahlen vom Gluck, Worte von Erinnerung getragen, bleiben Hoffnungsvoll zuruck, all die verzauberten Momente, wie auf altem Papier, bringen Dich wieder zu mir. Ich stell mir vor wo Du bist, und hore was Du sagst, ich stell mir vor was Du denkst, und fuhle was Du magst, ganz egal wo Du auch bist, ich wei? das Du mich siehst, und vergesse nie wer Du warst. Die Zeit flog an uns vorbei, und die Welt erschien zu klein, uns gehorten alle Traume, fur eine kurz...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Regret - Die Apokalyptischen Reiter Dread demands a gentle heart Perceive the chasm but with pride I take a ride to unknown heights Where lightning's tear me apart. When my kingdom's gone I'll harvest all I never knew Lungs will choke a silent cry Yom - regret - I can't deny. Grief demands an injured soul Deny the despair with my hate Falling down to unknown depths Face to face my inner ghoul. Bewilderment - fight for me Is there a truth without some lies Dew drops down - my hour comes Hellhound set me fre...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Dein Herz schlagt - Megaherz Totgesagte leben langer Totgeglaubte leben schon Tote sind wie Fliegenfanger weil sie Lebenslust verstehn Totgesagte lieben strenger Totgeglaubte durfen sehn wie lebende dem Rattenfanger uberhaupt nicht widerstehn Totgesagte haben Flugel Totgeglaubte leben still Totgesagte kriegen Prugel Tote haben kein Mitgefuhl Aus allen Zweifeln steht es auf es widerspricht dem Zeitenlauf es wird aus Liebe auferstehn Kannst du es spurn? Dein Herz schlagt! Totgeglaubte sind Verrater denn sie ...
