Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Франция: язык, обычаи и нравы..." на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Февраль 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
||
Эта рассылка о живом французском языке. В ней Вы найдете разговорную лексику языка, окунетесь в культуру и обычаи Франции - страны высокой моды, гурманов и ценителей вина, знаменитых актеров, певцов и простых людей - французов.
Статистика
-3 за неделю
Популярный французский
2007-06-02 00:55 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Пожелания и вопросы пишите по адресу: traductrice@mail.ru Salut tout le monde! Cette unite' comprend 2 parties: < Quand les invite's passent a` table > pour les de'butants et < La cuisine franc,aise > pour les approfondis. Alors, on commence. Quand les invite's passent a` table Quand la mai^tresse de maison annonce <Nous pourrions passer a` table> c'est le signal qui indique que le di^ner est pre^t: les invite's se le`vent et la suivent, puis at...
Популярный французский
2007-04-28 01:32 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Пожелания и вопросы пишите по адресу: traductrice@mail.ru Salut tout le monde! Aujourd'hui on va discuter comment se comporter e'tant invite(e) chez des Franc,ais. Cette unite' comprend 2 parties: <Vous vous rendez a` un de'jeuner ou a` un di^ner chez des Franc,ais> pour les de'butants et <A table: fourchettes ou baguettes> pour les approfondis. Alors, on commence. Vous vous rendez a` un de'jeuner ou a` un di^ner chez des Franc,ais Вы пришли на ...
Популярный французский
2007-04-13 16:08 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Пожелания и вопросы пишите по адресу: traductrice@mail.ru Bonjour, chers amis ! Aujourd'hui on va parler des invitations a` de'jeuner ou a` di^ner et des re`gles de politesse. Ce premier the`me commence le bloc consacre' au comportement a` table, chez des amis franc,ais ou au restaurant, aux traditions et a` la cuisine franc,aise. Cette unite' comprend 2 parties: <Comment re'pondre a` une invitation formelle ou amicale> pour les de'butants et < ...
Популярный французский. С Новым годом или Рoisson d'avril! :)
2007-03-30 14:02 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Пожелания и вопросы пишите по адресу: traductrice@mail.ru С Новым годом или Poisson d'avril! ) Dans la ville de Besanc,on On a trouve' un poisson Qui chantait une chanson, Au marchand de hamec,ons Qui n'aimait pas le poisson Pre'fe'rait le saucisson Et donna des hamec,ons Au poisson, Zon ! (вместо эпиграфа ) Salut tout le monde ! Здравствуйте, дорогие подписчики! ) Большое спасибо за Ваши отзывы! ) я получила ТАК много писем, что до сих пор прод...
Популярный французский
2007-03-01 14:52 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Здравствуйте, уважаемый подписчик! В последнем выпуске рассылки мы попросили Вас прислать нам свои пожелания относительно нового курса на 2007 год. К сожалению, мы не получили ни единого отзыва. В связи с этим возникло несколько предположений: 1. Рассылка неинтересна подписчикам. Но это опровергается постоянно возрастающим количеством подписчиков и теми письмами, которые приходили к нам раньше. 2. Весь текст последней рассылки был на французском...
Популярный французский
2007-02-14 02:54 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Le jour de la Saint-Valentin Salut tout le monde ! Beaucoup de temps a coule' depuis notre dernie`re rencontre! Notre communication virtuelle nous a beaucoup manque. Cette fois on va parler de la Saint-Valentin, fe^te des amoureux. Je vous demande de m'e'crire quels the`mes et proble`mes de la langue, culture et coutumes franc,aises vous inte'ressent pour faire le nouveau cours-2007. J'attends vos lettres avec impatience! Alors, on commence. Le ...
Популярный французский
2006-11-24 22:45 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Salut tout le monde ! Aujourd'hui on apprend comment et par quels moyens fixer un rendez-vous d'affaires. Unite' 7 Prendre rendez-vous pour discuter affaires Selon les circonstances et la position hie'rarchique de la personne a` qui vous vous adressez, vous pouvez te'le'phoner directement ou e'crire une courte lettre pour solliciter un rendez-vous. Dans les deux cas, il convient de vous pre'senter, de rappeler les circonstances de votre dernie`r...
Популярный французский
2006-11-11 19:42 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Bonjour, chers amis! Aujourd'hui on va apprendre comment formuler une demande a` la franc,aise. L'abondance de variantes de formes de demandes peut vous surprendre, mais n'ayez pas peur! Ce ne sont que des formalite's! ) Je remercie Alyona et He'le`ne pour leur participation dans notre dernier mini-concours! Et j'invite les autres a` y prendre part! Je vous rappelle que le devoir est de traduire un calembour de l'unite' pre'ce'dente: Si apre`s m...
Популярный французский
2006-10-27 23:18 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Bonjour, chers amis! Ravie de vous revoir ) Aujourd'hui on va apprendre quelques re`gles de communication par te'le'phone a` la franc,aise. Alors, on commence. Unite 5 TELEPHONER D'ou` appelez-vous ? Cabine te'le'phonique, mode d'emploi : Si vous de'sirez te'le'phoner a` partir d'une cabine te'le'phonique sachez qu'en France la majorite' des cabines fonctionnent avec des te'le'cartes que vous achetez a` la poste ou dans des bureaux de tabac. Есл...
Популярный французский
2006-10-12 01:49 Сайт рассылки Архив рассылок находится здесь Здравствуйте, уважаемые подписчики! По техническим причинам, начиная с этого выпуска, наша рассылка будет выходить 1 раз в 2 недели. Будем рады Вашим комментариям и отзывам. Спасибо Елене, последней участнице нашего мини конкурса, которая прислала нам такой вариант перевода: < Savoir - vivre avec les Fran c, ais > - Взаимопонимание с французами! Подводя итоги, благодарим всех участников и объявляем победителя. Лучшим вариантом мы считаем перевод...
