Lena Babina (Lena Babina)
О себе
Перевод - дело тонкое! Сложности синхронного перевода
Учимся делать правильный перевод английских слов, понимать неадаптированные английские тексты, недублированные фильмы, песни и речь иностранцев.
: (343) 200-64-51 Виджет: "Каждый день с английским!" Наши рассылки: "Английский как родной! " "Английский для путешествий" "Перевод - дело тонкое" Рассылка для родителей "Как жить с детьми" Присоединяйтесь: www.vk.com/studema www.facebook.com/ groups/studema/ Сайт Запись на бесплатный вводный урок ВИДЕО: Как проходят занятия на курсе Отзывы ПЕРЕВОД - ДЕЛО ТОНКОЕ Выпуск от 26 сентября 2012 г. Сложности синхронного перевода В настоящее время существует очень...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # акция 'Мокрая кошка' мы хотим говорить поступить учиться на ДТ мур-мяу-фр-бля Дистанционный Тренинг начинается 16 октября. акция 'Мокрая кошка' Что следовало бы писать на банках с пивом: PLEASE NOTE: ALCOHOL ABUSE может MAKE YOU SEE IN THE MORNING в своей постели кого-то REALLY SCARY . PLEASE NOTE ВНИМАНИЕ ALCOHOL ABUSE `xlkqhOlq'bjHz злоупотребление алкоголем элкэхолэ'бью:з MAKE YOU заставить вас IN THE MORNING утром REALLY SCARY 'skFqrI очень страшного...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 529 акция 'Мокрая кошка' мы хотим говорить поступить учиться на ДТ мяу > Наблюдения. Пытаюсь смотреть новости на английском языке и подмечаю странную вещь: как-то вдруг у них на телевидении появилось больше дикторов с хорошей дикцией, вполне удобоваримой для понимания. (урок 185) следующий тренинг начинается 16 октября. спецпредложение 'Мокрая кошка' Что следовало бы писать на банках с пивом: PLEASE NOTE: ALCOHOL ABUSE может MAKE YOU THINK что вы HOLD...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 2-008 поступить учиться на ДТ с 16 октября мы хотим говорить поступить учиться на ДТ > Наконец-то сдал урок, какой ужос! Еще DECIDED NOTHING , он поднял поводья, SHARPLY развернул HORSE и во весь опор помчался HOME . Юрты его TRIBE вольно раскинулись на FLAT возвышенности у Онона. HERDS лошадей, пережидая HEAT , стояли в реке, на берегу лежали SHEEP . В жидкой SHADE от молодых BIRCHES спали HERDERS , возле них сидел облезший DOG , тяжело дышал, высуну...
Перевод - дело тонкое! Американский и британский английский
Учимся делать правильный перевод английских слов, понимать неадаптированные английские тексты, недублированные фильмы, песни и речь иностранцев.
: (343) 200-64-51 Виджет: "Каждый день с английским!" Наши рассылки: "Английский как родной! " "Английский для путешествий" "Перевод - дело тонкое" Рассылка для родителей "Как жить с детьми" Присоединяйтесь: www.vk.com/studema www.facebook.com/ groups/studema/ Сайт Запись на бесплатный вводный урок ВИДЕО: Как проходят занятия на курсе Отзывы ПЕРЕВОД - ДЕЛО ТОНКОЕ Выпуск от 19 сентября 2012 г. Американский и британский английский Многие знают, что существуют...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 528 Акция "Осень 12-го" (акция закрывается сегодня) мы хотим говорить поступить учиться на ДТ по другому не получится. > Как же нужен волшебный пендель. И получил его через ss-отчеты. Спасибо Стоит A MAN , подходит к нему A CUTE GIRL и спрашивает: - TELL ME PLEASE , как попасть в MATERNITY HOSPITAL? - YOU HAVE TO HAVE A F%K , по другому IT WON'T WORK . A MAN мужик A CUTE GIRL kjHt симпатичная девушка кьют TELL ME PLEASE plJz вы не подскажете...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES) За-Точка Вселенной
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 527 Акция "Осень 12-го" мы хотим говорить поступить учиться на ДТ За-Точка Вселенной > думала что за 15 дней все повторю, доработаю.кукишки.так расслабилась, что старый урок даже подзабыла.что было бы если б сделала перерыв.а так продолжаю заниматься беззвучным английским в ожидании, когда меня прорвёт и я избавлюсь от своего страха и комплекса разговаривать на английском. КАК МНЕ ЭТО НАДОЕЛО! Начни заниматься английским на ДТ с 15-го сентяб...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 526 Акция "Осень 12-го" мы хотим говорить поступить учиться на ДТ награда за смелость? > результат - это награда) Сергей, я в Стамбуле, просто по билету и по брони гостиницы. Останавливаюсь поболтать на улице и в отеле с каждым, какое же это счастье! Ровно год назад не могла себе представить такого. Спасибо! Начни заниматься английским на ДТ с 15-го сентября . Акция продлена до 15-го. 15-е это завтра. Что следовало бы писать на банках с пиво...
Перевод - дело тонкое! Проблема перевода английского каламбура
Учимся делать правильный перевод английских слов, понимать неадаптированные английские тексты, недублированные фильмы, песни и речь иностранцев.
: (343) 200-64-51 Виджет: "Каждый день с английским!" Наши рассылки: "Английский как родной! " "Английский для путешествий" "Перевод - дело тонкое" Рассылка для родителей "Как жить с детьми" Присоединяйтесь: www.vk.com/studema www.facebook.com/ groups/studema/ Сайт Запись на бесплатный вводный урок ВИДЕО: Как проходят занятия на курсе Отзывы Перевод - дело тонкое Выпуск от 12 сентября 2012 г. Проблема перевода английского каламбура Одной из сложнейших задач...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES) Английский от Сергея Смирнова (курс yes)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 525 Акция "Осень 12-го" мы хотим говорить поступить учиться на ДТ > Англичанка оказалась "старой воблой" и изучение английского превратилось в скуку. А потом незаконченные курсы, институт на вечернем отделении без языка. И вроде бы, на фиг он нужен. Но гложет ощущение незаконченого дела, как будто я в "другой мир" не могу отправиться пока не пройду этот уровень. Вот и принимаются очередные попытками снова и снова изучить ...