Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2012   →
 1
01.10.2012
00:06:05
00:07:45
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Te regalo — Carlos Baute

Hoy amaneci con ganas de enviarte
algo que te guste y pueda regalarte
Te hice esta cancion que es para recordarme
Esto es una excusa para declararme
Hoy quiero decirte y voy a adelantarme
Que mi corazon yo quiero regalarte

Y los 14 de Febrero enviarte mil flores
Un detalle espero valores
y no te olvides de mi nombre

Quiero regalarte un pacto de mi parte
Para que tu nunca pienses en dejarme
Y mi corazon desnudo entregarte
Quiero regalarte mi mejor sonrisa
Por si un dia lloras tienes mi alegria
Y te sientas siempre protegida nina

Y los 14 de Febrero enviarte mil flores
Un detalle espero valores
y no te olvides de mi nombre

Te regalo mi orden mi desorden,
Te regalo mi norte y mi horizonte,
Mi filosofia, mis historias, mi memoria Eh Eh
Te regalo mi amor que se acumula
Te regalo mis manos y locuras
Te dare todo lo que me pidas
Yo por ti daria mi vida

Quiero regalarte besos importantes
Para que me extranes si no estoy delante
Y me pienses siempre
cuando estes de viaje
Todo lo que pidas voy a regalarte
Hare lo imposible asi no este a mi alcance
Yo lo lograria para que me ames

Y los 14 de Febrero enviarte mil flores
Un detalle espero valores
y no te olvides de mi nombre

Te regalo mi orden mi desorden,
Te regalo mi norte y mi horizonte,
Mi filosofia, mis historias, mi memoria Eh Eh
Te regalo mi amor que se acumula
Te regalo mis manos y locuras
Te dare todo lo que me pidas
Yo por ti daria mi vida

Y para terminar yo quiero regalarte
Prestame atencion que esto es importante
Desde que te vi yo quise nina... Enamorarte

Te regalo mi orden mi desorden,
Te regalo mi norte y mi horizonte,
Mi filosofia, mis historias, mi memoria
Te regalo mi amor que se acumula
Te regalo mis manos y locuras
Te dare todo lo que me pidas
Yo por ti daria mi vida

Сегодня я проснулся с желанием подарить тебе
что-то, что понравилось бы тебе
Я написал эту песню, чтобы напомнить о себе
Это повод, чтобы заявить о себе
Я хочу сказать тебе и я поспешу,
потому что я хочу подарить тебе свое сердце.

А 14 февраля, я отправлю тебе тысячу цветов
Деталь, которую, я надеюсь, ты оценишь
И не забудешь мое имя

Я хочу подарить тебе пакт со своей стороны,
Чтобы ты никогда не думала оставить меня
Подарить тебе все мое сердце
Я хочу подарить тебе свою улыбку
Если ты когда-то заплачешь, возьми мою радость
И ты всегда будешь чувствовать себя защищенной

А 14 февраля, я отправлю тебе тысячу цветов
Деталь, которую, я надеюсь, ты оценишь
И не забудешь мое имя

Я дарю тебе бардак и порядок
Я дарю тебе север и горизонт
Свою философию, истории, свои воспоминания
Я дарю тебе свою любовь, которая накапливается
Я дарю тебе свои руки и свое безумие
Я отдам тебе все, что ты попросишь
Ради тебя я отдам всю свою жизнь

Я хочу поадрить тебе важные поцелуи,
Чтобы ты скучала, если меня нет рядом
И чтобы ты всегда думала обо мне,
когда я путешествую
Я подарю тебе все, что ты просишь
Я сделаю все возможное, а если это не в моих силах
Я буду пытаться, чтобы ты все равно любила меня

А 14 февраля, я отправлю тебе тысячу цветов
Деталь, которую, я надеюсь, ты оценишь
И не забудешь мое имя

Я дарю тебе бардак и порядок
Я дарю тебе север и горизонт
Свою философию, истории, свои воспоминания
Я дарю тебе свою любовь, которая накапливается
Я дарю тебе свои руки и свое безумие
Я отдам тебе все, что ты попросишь
Ради тебя я отдам всю свою жизнь

И в конце концов, я хочу подарить тебе
Обрати на меня внимание — это важно
Как я увидел тебя — я захотел влюбить тебя в себя

Я дарю тебе бардак и порядок
Я дарю тебе север и горизонт
Свою философию, истории, свои воспоминания
Я дарю тебе свою любовь, которая накапливается
Я дарю тебе свои руки и свое безумие
Я отдам тебе все, что ты попросишь
Ради тебя я отдам всю свою жизнь
В избранное