Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Te amo asi — David Bolzoni

Te amo asi, sin nada mas,
Como me ves y sospechas,
Amor que da,
Todo de si,
Quiere nacer,
Quiere crecer,
Quiere vivir.

Te amo asi, loca y real,
Llena de luz, y oscuridad,
Amor te doy,
Todo de mi,
Tan solo oir tu voz,
Me hace feliz.

Acercate a mi, quedate asi,
Aqui en mis brazos,
Acercate a mi, quedate asi,
Y por si acaso1 el mundo cambia de color.
Hare un sendero en tu cuerpo hasta tu corazon.

Te amo asi, loca y real,
Llena de luz, y oscuridad,
Amor te doy,
Todo de mi,
Tan solo oir tu voz,
Me hace feliz.

Acercate a mi, quedate asi,
Aqui en mis brazos,
Acercate a mi, quedate asi,

Acercate a mi, quedate asi,
Aqui en mis brazos,
Acercate a mi, quedate asi,

Y por si acaso el mundo cambia de color…

Я так люблю тебя, и ничего больше,
Каким ты видишь меня, а ты сомневаешься,
Любовь, которая отдаёт –
Она как будто сама по себе
Хочет родиться,
Хочет расти,
Хочет жить.

Я люблю тебя такой, сумасшедшей и настоящей,
Полной света и темноты,
Я отдаю тебе любовь –
В ней весь я,
Всего лишь услышав твой голос,
Я становлюсь счастливым.

Подойди ко мне и так и останься,
В моих объятиях,
Подойди ко мне и так и останься,
И, как бы невзначай, мир меняет свой цвет.
Я протопчу тропинку в твоём теле к твоему сердцу.

Я люблю тебя такой, сумасшедшей и настоящей,
Полной света и темноты,
Я отдаю тебе любовь –
В ней весь я,
Всего лишь услышав твой голос,
Я становлюсь счастливым.

Подойди ко мне и так и останься,
В моих объятиях,
Подойди ко мне и так и останься,

Подойди ко мне и так и останься,
В моих объятиях,
Подойди ко мне и так и останься,

И, как бы невзначай, мир меняет свой цвет…
В избранное