Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Historias de amor — Pimpinela

Cuando un amor dice adios
Queda en el aire el ayer
Y en cada parte de ti
Hay un antes y un despues

Y bailan los recuerdos
Pegados a tu vida
Momentos tan queridos
Que jamas se olvidan

Historias de amor
Que son como un punal
Que se escriben en el alma
Hay uno de los dos
Que nunca olvidara
Aunque nadie sepa nada

Las noches en el corazon
Son frias como una postal
Hay fotos en cada rincon
Y todas parecen hablar

Y bailan las palabras
Que un dia se decian
Los suenos, las promesas
Que se llevo la vida

Historias de amor
Que son como un punal
Que se escriben en el alma
Hay uno de los dos
Que nunca olvidara
Aunque nadie sepa nada

Когда любовь проходит,
Прошлое остается в воздухе,
И ты разделяешься
На до и после.

Танцуют воспоминания,
Связанные с твоей жизнью,
Эти любимые моменты,
Которые никогда не забываются.

Истории любви.
Они как удар кинжала,
Они записываются на душе,
И всегда в паре есть тот,
Кто никогда не забудет,
Хотя никто и не узнает об этом.

Ночи в сердце
Такие холодные.
И повсюду стоят фотографии,
Которые будто говорят...

И танцуют слова,
Которые однажды говорили
О мечтах, об обещаниях,
Но их забрала жизнь.

Истории любви
Они как удар кинжала,
Они записываются на душе,
И всегда в паре есть тот,
Кто никогда не забудет,
Хотя никто и не узнает об этом.
В избранное