Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Antes o despues — David Bisbal

Hoy precisamente hoy, el pasado regreso
yo te vi y no dije nada
te ves, tan bella como ayer
que me hiciste recordar, lo que significa amar

Yo senti que el mundo se paro
y sin permiso el corazon quiso que entraras
y si el tiempo es de los dos, aprendamos la leccion

Yo se que antes o despues
regresaras conmigo
y cuando estemos piel con piel2, nunca te iras
antes o despues continuaremos esta historia una vez mas
y sera antes o despues

Hoy, precisamente hoy, mi presente te encontro
cuando menos lo esperaba
ya ves, tampoco yo cambie, ni me he vuelto a enamorar
pero no puedo negar
que, senti que el mundo se paro,
y sin permiso el corazon quiso que entraras
y si el tiempo es de los dos, aprendamos la leccion

Yo se que antes o despues
regresaras conmigo
y cuando estemos piel con piel, nunca te iras
antes o despues continuaremos esta historia una vez mas
y sera antes o despues

Yo senti que el mundo se paro
y sin permiso el corazon quiso que entraras
Yo se que antes o despues
regresaras conmigo
y cuando estemos piel con piel, nunca te iras
antes o despues continuaremos esta historia una vez mas
y sera antes o despues

Сегодня, именно сегодня вернулось прошлое
Я видел тебя сегодня, но ничего не сказал
Ты такая же красивая, как и раньше
Ты даже заставила вспомнить меня, что значит любить

И я почувствовал, как мир остановился
И без разрешения сердце захотело, чтобы ты вошла в него, и если время для двоих, давай выучим урок.

И я знаю рано или поздно
Ты вернешься ко мне
И когда наши тела будут близки, ты уже никогда не уйдешь, рано или поздно мы продолжим нашу историю
рано или поздно это случится .

Сегодня, именно сегодня мое настоящее встретило тебя
Когда меньше всего ожидало
Видишь, я тоже не изменился, и я не влюбился заново
Но я не могу отрицать,
Что я почувствовал, что мир остановился
И без разрешения сердце захотело, чтобы ты вошла в него, и если время для двоих, давай выучим урок.

И я знаю рано или поздно
Ты вернешься ко мне
И когда наши тела будут близки, ты уже никогда не уйдешь, рано или поздно мы продолжим нашу историю
рано или поздно это случится .

И я почувствовал, как мир остановился
И без разрешения сердце захотело, чтобы ты вошла в него, Я знаю, что рано или поздно
Ты вернешься ко мне
И когда наши тела будут близки, ты уже никогда не уйдешь, рано или поздно мы продолжим нашу историю
рано или поздно это случится.
В избранное