Слово “баталья” означает именно то, о чем вы и подумали – битва, сражение. Город (ну как город, по нашим меркам – снова село) Баталья в Португалии как раз и назван в честь одного из сражений – победы над кастильцами при Алжубарроте в конце XIV века. Впрочем, название и год битвы помнят далеко не все, а вот монастырь Санта Мария да Витория в Баталье забыть значительно труднее: это один из четырех португальских монастырей, занесенных в список ЮНЕСКО (помните, я уже писал об этом, когда рассказывал про Белен?)
Это крупное готическое сооружение красиво снаружи, но больше всего оно впечатлило меня внутри. Если я начну считать, в скольких монастырях с цветными витражами я был – собьюсь со счета, но только в Баталье я видел такую удивительную игру света на древних стенах.
Что такое гуляш? Уверен, многие ответят, что гуляш – это мясо с густой подливкой, второе блюдо. Так готовят гуляш у нас, так готовят его даже в некоторых странах бывшей Австро-Венгрии, но если этот вопрос задать мадьяру, он ответит: гуляш – это суп. Густой, наваристый, сытный, но – суп. Словом gulyás по-венгерски называют пастухов, которые верхом на лошадях следили за пасущимися стадами. Именно эти венгерские ковбои придумали варить в походном котелке-бограче суп из мяса, овощей, лапши и корнеплодов, такой густой, что сразу не поймешь, суп это или нет. Так гуйяш (именно так правильно произносится название этого блюда) обрел две ипостаси: густого супа и тушеного мяса в соусе. Сегодня мы с вами приготовим венгерский суп гуляш, правда, в не совсем традиционном исполнении.
Вот мы с вами и подобрались к моему любимому отрезку путешествия по Португалии. Все просто: воплощением самой совершенной красоты этого мира, идеальным сочетанием рукотворного и первозданного для меня являются винные регионы. Где, как не здесь, увидишь эти разлинованные терассами виноградников холмы, ниспадающие к быстротечным рекам, где, как не здесь, всегда вдосталь и солнца, и прохлады? Долина Дору, великой реки, которая берет свое начало в Испании (где называется Дуэро) и впадает в Атлантику – именно такая.
Где еще ты можешь оказаться выше облаков – и это будет выглядеть совершенно естественно, как будто так и должно быть?
Где еще жизнь сохранила свой неторопливый ход, где еще найдешь такие пасторальные домики, которые не теряются среди огромных виноградников?