Позволено ли Мадонне говорить о Pussy Riot
2012-08-07 13:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Поп-звезда Мадонна оказалась в центре скандала из-за высказывания в связи с судебным процесса над участницами панк-группы Pussy Riot. Могут ли зарубежные деятели высказываться по актуальным вопросам страны, в которой они выступают?
Северный Кавказ глазами блоггеров
2012-08-08 15:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Чечне впервые за последнее десятилетие призвали новобранцев в российскую армию. Почему российское руководство вдруг решило привлечь на службу чеченцев?
Английский по новостям: Hong Kong's clean-up operation
2012-08-08 16:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом видеоуроке английского языка: в Гонконге мощный тайфун выбросил на берег миллионы пластиковых гранул, которые могут нанести вред окружающей среде.
Геи Ливана требуют отмены проктологических тестов
2012-08-08 17:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Активисты гей-движения в Ливане призывают власти прекратить медицинский осмотр мужчин, которых подозревают в "неестественных сексуальных связях". Вопрос вызвал большой общественный резонанс.
Мадонна выступает в поддержку Pussy Riot в Москве
2012-08-08 17:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Отрывок из выступления поп-звезды в поддержку арестованных участниц группы Pussy Riot во время московского концерта.
Как наказывают за кощунство в Британии
2012-08-08 17:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британскому правосудию неоднократно приходилось выносить решения по делам, связанным с оскорблением не только людей, но и особо мест, глубоко уважаемых и почитаемых местными жителями. Какое наказание было им назначено?
"Позируй как Болт" - Ждем ваши фото!
2012-08-08 17:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Знаменитая поза ямайского легкоатлета Усэйна Болта стала источником вдохновения для многих читателей сайтов Всемирной службы Би-би-си. Мы предлагаем вам внести свою лепту в фотогалерею "Позируй как Болт".
Live_Report: 200 лет битве при Лубино
2012-08-08 18:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В минувшие выходные под Смоленском прошла реконструкция битвы при Лубино - одного из сражений Отечественной войны 1812-го года. Участники сообщества Live_Report dervishv и kate_goria побывали там и прислали нам эти фотографии.
Facebook разрешает рекламу для мобильных приложений
2012-08-08 18:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Facebook разрешит разработчикам приложений для мобильных телефонов рекламировать свою продукцию в мобильном клиенте этой крупнейшей в мире социальной сети.
Израильские археологи объявили о находке первых спичек
2012-08-08 18:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Израильские исследователи пришли к выводу, что загадочные цилинлические предметы, относящиеся к эпохе неолита, на самом деле могут быть самыми ранними спичками.
Шведская летчица: "Белорусы нам не помогали"
2012-08-08 19:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Белорусский КГБ приглашает для дачи показаний шведов, которые в начале июля сбросили с самолета над окрестностями Минска "десант" игрушечных медведей. Би-би-си связалась с Ханной Линой Фрей, одной из участниц акции, которая пилотировала самолет.
Гимнастка Комова: новая цель - золото Олимпиады в Рио
2012-08-08 20:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российская гимнастка Виктория Комова завоевала в Лондоне две серебряные медали - индивидуальную и командную. В интервью Би-би-си Комова рассказала о своей следующей цели - золоте Игр-2016 в Рио.
Как готовился "десант" мишек в Белоруссию
2012-08-08 21:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
МИД Белоруссии объявил, что отзывает посольство из Стокгольма и предлагает шведской стороне ответить тем же. Причиной стал "десант" плюшевых мишек.
Непогода повышает цену продовольствия в мире
2012-08-08 21:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
ЕС планирует представить доклад о сумме ущерба, который понесло сельское хозяйство Евросоюза в результате засухи и проливных дождей в этом году.
Власти и повстанцы говорят об успехах в боях за Алеппо
2012-08-08 21:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После упорных боев правительственные силы взяли под контроль стратегический район города Алеппо, утверждают государственные СМИ Сирии, однако командиры повстанцев отрицают, что оставили район.
Как слухи поднимают и обрушивают мировые рынки
2012-08-08 22:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Случаи распространения недостоверной информации на финансовых рынках в последнее время заметно участились: новость о смерти лидера ближневосточного государства может поднять цены на сырье за полчаса. Трейдеры такими "утками" пользуются нередко.
Суды над Бродским и Pussy Riot: сравнительный анализ
2012-08-08 23:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В программе "БибиСева" петербургский литератор Константин Азадовский рассказал о сходствах и различиях между процессом 1964 года над великим поэтом и нынешним судом над панк-группой.
Медведев: решения в августе 2008-го принимал президент
2012-08-09 00:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский премьер-министр Дмитрий Медведев заявил, что принял решение об отправке российских войск в Южную Осетию в ночь с 7-го на 8-е августа самостоятельно, а Владимиру Путину позвонил только на следующий день.
Сестра генерала Кужеева: брат работал в Сирии советником
2012-08-09 02:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сестра российского генерала, об убийстве которого в Сирии заявили повстанцы и который впоследствии объявился в Москве, рассказала Русской службе Би-би-си, что последние пять лет Владимир Кужеев постоянно жил в Сирии и работал там военным советником.
Арестован колумбийский наркобарон "Себастьян"
2012-08-09 04:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция Колумбии арестовала одного из крупнейших наркобаронов страны Эриксона Варгаса, известного также как "Себастьян". Ежемесячный доход его наркокартеля составлял 20 млн долларов
Власть в Ливии перешла к Национальной ассамблее
2012-08-09 04:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Ливии Переходный национальный совет (ПНС) передал власть первому свободно избранному парламенту – Национальной ассамблее, сформированной по итогам июльских выборов.
Олимпиада, день 12: золото россиянки Антюх в барьерном беге
2012-08-09 06:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В 12-й день российские спортсмены завоевали по одной золотой и серебряной медали, а также две бронзовые. Олимпийской чемпионкой в беге на 400 метров с барьерами стала Наталья Антюх.
Олимпийский блог: хорошо в деревне летом...
2012-08-09 08:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Если жители новостроек где-нибудь на окраине Москвы вдруг решат вывесить у себя на балконах или за окнами флаги разных стран, то их микрорайон станет очень похож на олимпийскую деревню в Лондоне.
В Аргентине предлагали скормить голубей бедным детям
2012-08-09 11:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Аргентине государственный чиновник, который предлагал в государственных школах провинции кормить детей из малообеспеченных семей голубиным мясом, отстранен от работы.
Рогозину не понравились "лекции о морали" Мадонны
2012-08-09 11:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российское турне поп-певицы Мадонны, вступившейся за участниц панк-группы Pussy Riot, вызвало неприкрытое раздражение у представителей российских властей.
"Город без наркотиков": идет эксгумация тела пациентки
2012-08-09 12:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вагонковское кладбище в Нижнем Тагиле, где похоронена умершая 17 июня этого года пациентка фонда "Город без наркотиков" Татьяна Казанцева, оцеплено полицией. Родственники покойной опасаются эксгумации, против которой они возражали ранее.
Петр Фоменко: ваши воспоминания
2012-08-09 13:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Умер легендарный российский режиссер Петр Фоменко. Ему было 80 лет. В 1993 году режиссер основал московский театр "Мастерская П. Фоменко", которым руководил до конца своих дней.
Фоторепортаж: парад суперъяхт в Лондоне
2012-08-09 13:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
У причалов Canary Wharf в Лондоне - самый настоящий парад яхт. Сообщается, что миллиардеры прибыли в британскую столицу на Олимпийские игры. Марк Григорян выяснял, кому принадлежат престижные суда.
Мировому экономическому кризису - 5 лет
2012-08-09 13:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как повлиял затянувшийся экономический кризис на вашу жизнь? Как вы считаете, какие уроки извлекли из этого кризиса российские и мировые финансисты?
Банк Standard Chartered отрицает отмывание денег Ирана
2012-08-09 14:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава Standard Chartered категорически отверг обвинения в отмывании денег в интересах Ирана и назвал американское расследование в отношении банка лишенным оснований.
Страна Russia: медвежья услуга детям-сиротам
2012-08-09 14:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Фотограф-любитель Дмитрий Медведев думает, что ивановские дети-сироты полюбят фотографировать. Различные религиозные организации, оказывающие помощь детдомам, надеются, что эти дети будут спасены и придут к Богу. А настоящей помощи нет.
После бегства имама мечеть в Казани закроют на ремонт
2012-08-09 15:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Соборная мечеть Татарстана "Кул Шариф" может быть закрыта на ремонт в начале сентября, заявила Би-би-си директор музея-заповедника "Казанский Кремль" Зиля Валеева. По ее словам, это не связано с недавним покушением на муфтия Татарстана Ильдуса Файзова.
Первые фотографии с марсохода НАСА
2012-08-09 15:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Успешно севший на Марс аппарат "Кьюриосити" уже выдвигает мачты с камерами и начинает свой репортаж с марсианской поверхности.
Жену опального китайского политика судили всего день
2012-08-09 15:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Процесс над супругой уволенного партаппаратчика Бо Силая, Гу Кайлай, обвиняемой в убийстве британца Нила Хейвуда, продлился всего один день. По официальной версии, подсудимая признала свою вину.
Оппозиционеры проведут автопробег от Москвы до Астрахани
2012-08-09 15:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Десятки активистов российской оппозиции отправляются утром в пятницу во "вдохновляюще-ознакомительный" автопробег от Москвы до Астрахани, названный ими "Белый поток". Акция продлится 11 дней.
Централия: город-призрак и 30 лет пожара
2012-08-09 15:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бывшие жители и автор книги рассказывают историю американского городка, эвакуированного из-за подземного пожара залежей угля
США помогут очистить Вьетнам от Agent Orange
2012-08-09 16:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Впервые после окончания войны во Вьетнаме в 1975 году США начали реализацию проекта помощи в ликвидации последствий распыления токсичного химиката Agent Orange.
Ходорковский попросил Титова об экспертизе дела ЮКОСа
2012-08-09 16:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Михаил Ходорковский передал через своего адвоката официальный запрос бизнес-омбудсмену Борису Титову о проведении еще одной экспертизы второго дела ЮКОСа. Запрос был передан в Центр общественных процедур "Бизнес против коррупции".
Мужчины под стрессом предпочитают более полных женщин
2012-08-09 16:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Когда мужчины попадают в стрессовые ситуации, более крупные женщины кажутся им более привлекательными, чем худые. К такому выводу пришли британские исследователи из Лондона и Ньюкасла.
Концерт Мадонны в Петербурге: pro et contra
2012-08-09 17:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Санкт-Петербурге в четверг вечером состоится выступление певицы Мадонны. Русская служба Би-би-си решила узнать мнения известных жителей города, как они относятся к приезду звезды, а также к политическим дискуссиям, которые вызвали гастроли певицы.
В Москве скончался режиссер Петр Фоменко
2012-08-09 17:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Театральный режиссер Петр Фоменко скончался в Москве от сердечного приступа, сообщает департамент культуры Москвы. Постановщику было 80 лет.
Березовый сок, борщ и пироги
2012-08-09 18:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Паша, когда засобирался переезжать в город, предложил родителям взять кого-нибудь из детского дома. Марина сходила к местному батюшке, он благословил, сомнений стало меньше, решились..."
Китай: громкий судебный процесс длиной в день
2012-08-09 18:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Главная фигура, придающая всему процессу большую важность - влиятельный муж подсудимой, китайский политик Бо Силай.
Павильон Африки на Олимпиаде-2012 закрыли из-за долгов
2012-08-09 19:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Павильон Африки на Олимпийских играх в Лондоне - Africa Village – был вынужден закрыться из-за неуплаты долгов, задолжав поставщикам сотни тысяч долларов.
Рабский труд в Подмосковье: расследование Би-би-си
2012-08-09 19:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Десятки граждан Вьетнама готовятся к депортации из России на родину после того, как Би-би-си провела расследование сообщений о рабском труде на швейной фабрике в Подмосковье.
Сирийские повстанцы оставили важный район Алеппо
2012-08-09 20:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Командиры сирийских повстанцев признали, что в результате наступления правительственных сил на Алеппо они потеряли контроль над стратегическим районом города - Салах ад-Дин.
На олимпийских стройках в Сочи чуть не украли $254 млн
2012-08-09 20:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
МВД России обнаружило попытку хищения более 8 млрд рублей ($253,9 млн) при строительстве олимпийских объектов в Сочи, где в 2014 году пройдут зимние Олимпийские игры. Уже возбуждены первые уголовные дела.
Пенсионые деньги в России некуда девать
2012-08-09 21:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Денег в Пенсионном фонде России много, но как сделать так, чтобы они не растворились в инфляции и приносили доход, ни его руководство, ни власти пока не знают.
Во Франции началась новая волна закрытий лагерей цыган
2012-08-09 21:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Французская полиция ликвидировала несколько незаконных лагерей цыган после того, как новое социалистическое правительство страны пообещало принять против них меры по соображениям санитарии.
Успех в Лондоне вызвал в Казахстане радость и недоумение
2012-08-09 21:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сборная Казахстана уже завоевала на Олимпиаде шесть золотых медалей, и вернувшихся из Лондона спортсменов встречали как национальных героев. Однако многие огорчены тем, что среди медалистов нет ни одного этнического казаха.
ТВ-новости: как воспитать олимпийский характер
2012-08-09 21:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает о наиболее значимых новостях дня. Выпуск за 9 августа: тренер олимпийского чемпиона по греко-римской борьбе из России делится секретами успеха.
Удальцову грозит штраф за акцию протеста у здания СКР
2012-08-09 21:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Оппозиционер Сергей Удальцов, задержанный на несанкционированной акции у здания Следственного комитета России, заявил, что ему может грозить штраф до 30 тысяч рублей по новому закону о митингах.
"Осторожно, люди!": мой критерий славы
2012-08-09 22:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В своем блоге легендарный ведущий Русской службы Би-би-си Сева Новгородцев делится размышлениями о новостях дня.
ЛГБТ-активисты призвали Мадонну к бойкоту России
2012-08-09 22:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Перед началом концерта Мадонны, которая ранее заявила о намерении поддержать сексуальные меньшинства на своем петербургском концерте, ЛГБТ-активисты призвали певицу бойкотировать Россию.
Ошибка в хронологии войны-2008 вызвала скандал в Грузии
2012-08-09 23:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Грузии разгорелся скандал из-за того, как сразу два телеканала представили хронологию российско-грузинской войны августа 2008 года. Один из каналов связан с оппозиционером Бидзиной Иванишвили.
Евгений Каменькович вспоминает Петра Фоменко
2012-08-09 23:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Друг и коллега режиссера Евгений Каменькович вспоминает о том, как Петр Фоменко хулиганил в студии и был исключен из университета.
Во всем мире цены на продовольствие растут из-за непогоды
2012-08-09 23:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В июле цены на продовольствие резко повысились на мировых рынках, сообщает ООН. Причина - непогода в разных странах. Цены на зерновые повысились на 17%, а сахара – на 12%.
Исламисты в Мали ампутировали руку за воровство
2012-08-10 00:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Исламисты в Мали, контролирующие значительную часть севера страны, ампутировали руку человека, который обвинялся в воровстве. Инцидент произошел в городе Ансонго.
Олимпиада, день 13: трудная победа Натальи Воробьевой
2012-08-10 04:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россия поднялась еще на одну позицию в общем медальном зачете благодаря золоту, выигранному Натальей Воробьевой в вольной борьбе в весовой категории до 72 кг.