Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

ОПЕК перенесла плановое совещание со 2 на 8 июня


     slon.ru
2011-03-22
ОПЕК перенесла плановое совещание со 2 на 8 июня
ЛОНДОН (Рейтер) – Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК) перенесла плановое совещание, посвященное квотам на добычу, со 2 на 8 июня, сообщила представитель компании. По ее словам, это сделано для того, чтобы на совещании смогли присутствовать все министры ОПЕК. Совещание пройдет в Вене. Представители ОПЕК не считают нужным внеочередное совещание по квотам, несмотря на рост цен на нефть, который, по их мнению, вызван не недостаточным снабжением рынка, а спекулянтами. Более того, многие участники ОПЕК негласно добывают больше, чем предписывают квоты. ОПЕК не меняла ограничения на добычу с декабря 2008 года, когда квоты были снижены на 4,2 миллиона баррелей в сутки. Соблюдение квот составляет менее 60 процентов. (Барбара Льюис. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
Инфляция в Британии ускорилась до пика с 2008 г
ЛОНДОН (Рейтер) – Инфляция в Британии в феврале ускорилась до максимума почти за 2,5 года, повысив ожидания того, что Банк Англии может вскоре повысить процентные ставки. Бюро официальной статистики Британии (ONS) сообщило во вторник, что индекс потребительских цен вырос в феврале на 4,4 процента в годовом исчислении в основном из-за подъема цен на жилье, коммунальные услуги и одежду. В январе индекс CPI Британии повысился на 4,0 процента. Аналитики ожидали, что инфляция в феврале составит 4,2 процента. Британский фунт вырос после публикации статистики, из-за которой некоторые аналитики вернулись к прогнозу о повышении базовой ставки кредитования в мае для замедления инфляции до целевого значения Банка Англии – 2 процентов. «Им придется повысить прогноз инфляции в следующем квартальном отчете (в мае), и это станет оружием для «ястребов», – сказал экономист BNP Paribas Алан Кларк. – Мы считаем, что ставка будет повышена в мае». Бюро ONS сообщило, что чистый объем государственных займов составил в феврале 10,280 миллиарда фунтов после 8,105 миллиарда в феврале 2010 года, сильно превысив прогноз экономистов – 8,0 миллиарда фунтов. (Дэвид Милликен, Кристина Финчер. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
Акционеры «Укрнафты» отложили решение об IPO
КИЕВ (Рейтер) – Акционеры крупнейшего нефтедобытчика Украины – компании «Укрнафта» – отложили планировавшиеся ранее на 22 марта решения об увеличении уставного капитала компании на 25 процентов и возможности размещения акций за рубежом, сообщил Рейтер один из участников собрания. «Эти вопросы изъяты из повестки дня сегодняшнего собрания акционеров, так как требуют дополнительного изучения акционерами», – сказал этот участник. О планах принять 22 марта решение об увеличении уставного капитала «Укрнафты» до 16,946 миллиона гривен с 13,557 миллиона гривен за счет допэмиссии и разрешить продажу акций на зарубежных рынках компания сообщила в начале марта. Дата следующего собрания акционеров пока не называется. Государство владеет через госхолдинг «Нафтогаз» 50 процентами плюс одна акция «Укрнафты», а частным акционерам принадлежит примерно 42 процента, которые контролируются зарегистрированными на Кипре компаниями, аффилированными с группой «Приват», совладельцем которой является один из богатейших предпринимателей Украины Игорь Коломойский. Ранее в этом году представители правительства уже говорили о планах реорганизации компании в публичное акционерное общество и продаже части акций на Лондонской бирже. В 2010 году «Укрнафта» увеличила чистую прибыль до 2,646 миллиарда гривен ($333 миллионов) с 349 миллионов гривен в 2009 году. При этом добыча нефти с конденсатом в прошлом году сократилась к предыдущему году на 12 процентов до 2,486 миллиона тонн. В результате, продажи нефти компанией в прошлом году упали на 17,8 процента до 2,236 миллиона тонн. ($1 = 7,95 гривны) (Юрий Куликов)

2011-03-22
Золотодобытчики ждут роста цен до $1500 в 2011 г
ЛОНДОН/НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Цены на золото достигнут или превысят $1500 за тройскую унцию в этом году благодаря геополитическим факторам и денежно-кредитной политике, прогнозируют компании в ходе Reuters Global Mining and Steel Summit. «Есть веские причины для золота держаться вблизи отметки $1400 за унцию. Цены могут дойти до $1500 в зависимости от ряда факторов: событий на Ближнем Востоке и в Северной Африке и влияния на экономику проблем в Японии», – сказал генеральный директор золотодобывающей компании African Barrick Gold Грег Хокинс. Цены на золото достигли рекордной отметки $1444,40 за унцию 7 марта, а с начала года выросли почти на 1 процент. African Barrick, подразделение крупнейшей в мире золотодобывающей канадской компании Barrick Gold Corp, планирует произвести в этом году 700 000 – 760 000 унций. По мнению генерального директора американской Newmont Mining Corp Ричарда О'Брайена, в течение года золото будет торговаться в диапазоне $1350 – $1500 за унцию. «Я считаю, что на рынке золота в этом году будет довольно высокая волатильность, вероятно в пределах $1350 – $1500. Всякий раз, когда начинается политическая нестабильность, золото становится предпочитаемой валютой», – сказал О'Брайен Рейтер. (Аманда Купер и Фрэнк Тэнг. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
Япония грозит повторной валютной интервенцией
ТОКИО (Рейтер) – Япония во вторник попыталась удержать контроль над иеной, предупредив рынки, что продолжает внимательно следить за валютой и при необходимости начнет действовать вместе с партнерами по «Большой семерке». В прошлую пятницу, во время первой совместной интервенции с 2000 года, страны G7 продавали иену, подскочившую до рекордного максимума к доллару и угрожавшую японскому экспорту и экономике в целом. «Мы будем сотрудничать по необходимости, в то же время внимательно наблюдая за рыночными колебаниями», – сказал министр финансов Йосихико Нода на пресс-конференции после заседания правительства. Иена торгуется на уровне около 81 к доллару, намного выше рекордного максимума 76,25, достигнутого на прошлой неделе. Аналитики говорят, что уровнем сопротивления для доллара может стать диапазон 80 – 80,85 иены. Укрепление иены, вызванное слухами о том, что японские компании планируют вернуть в страну значительную часть зарубежных инвестиций, чтобы финансировать восстановление Японии после землетрясения – только одна из проблем Токио. Власти также стремятся предотвратить разрушение пострадавшей от землетрясения атомной электростанции, не забывая оказывать помощь северо-восточным районам страны, пострадавшим от катастрофы. Агентство Kyodo процитировало слова министра национальной политики Коихиро Гемба, сказавшего, что правительству могут понадобиться три дополнительных бюджета в финансовом году, начинающемся в апреле. Сложность этой задачи заставила премьер-министра Наото Кана пригласить лидера главной оппозиционной партии присоединиться к правительству в качестве своего заместителя, ответственного за помощь при стихийных бедствиях. Предложение было сразу отвергнуто, но во вторник министр экономики Каору Йосано повторил его, сказав, что Япония должна сформировать крупную коалицию для более эффективной борьбы с кризисом. Он добавил, что верит, что оппозиция еще не дала окончательный ответ на предложение Кана. До землетрясения оппозиционные партии, контролирующие нижнюю палату парламента, заблокировали несколько законов, необходимых для вступления в силу бюджета на 2011/2012 финансовый год. Однако с момента катастрофы оппозиция объявила о перемирии, давая понять, что не будет препятствовать усилиям по оказанию помощи и восстановлению страны. РАСХОДЫ Правительство еще не дало оценку ущерба, но Йосано сказал Рейтер на прошлой неделе, что его общая сумма может превысить 20 триллионов иен ($247 миллиардов). Таким образом, эта катастрофа может стать самым дорогостоящим стихийным бедствием в мире на настоящий момент. Правительству наверняка придется потратить намного больше денег, чем после землетрясения в Кобэ в 1995 году, когда оно сформировало дополнительные бюджеты объемом более 3 триллионов иен. По некоторым оценкам, в этот раз размер дополнительных средств превзойдет 10 триллионов, то есть составит почти 3 процента ВВП. Кан заявил, что еще слишком рано говорить о размере или финансировании дополнительных бюджетов. Однако пресса полна слухов о том, откуда могут взяться такие деньги. Газета Nikkei написала, что одним из возможных вариантов является использование 2,5 триллиона иен, выделенных в качестве субсидии для государственных пенсионных фондов, хотя Йосано отверг эту идею. «Использовать пенсионные фонды как источник денег для помощи при катастрофе нежелательно, так как это разрушит базовый принцип пенсионного фонда», – сказал он. (Каори Канеко и Тецуси Кадзимото, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2011-03-22
«Евросети» нужны дешевые деньги для новой экспансии
Максимум, что компания сможет выручить на Лондонской бирже, – $2 млрд

2011-03-22
Алекперов продал ноты «Лукойла» на $1,75 млрд
МОСКВА (Рейтер) – Компания главы «Лукойла» Вагита Алекперова Redruth Investments Limited продала ноты «Лукойла» на $1,75 миллиарда, сообщил «Лукойл». Покупатель бумаг не назван. В рамках сделки было продано 25 миллионов нот, выпущенных UniCredit Bank AG на ADR компании. В прошлом году бывший крупный акционер «Лукойла», американская ConocoPhillips, решила продать свои 20 процентов российской компании. «Лукойл» приобрел 7,6 процента своих акций в рамках первого выкупа в августе прошлого года и еще около пяти процентов – в конце сентября и перепродал банку UniCredit, который выпустил на них ноты. Ноты на большую часть акций в рамках второй сделки – почти 3 процента – приобрела компания Redruth, связанная с Алекперовым. Ноты на оставшиеся акции, которые при определенных условиях можно конвертировать в бумаги «Лукойла», приобрела сама компания.

2011-03-22
«Норникель» может выйти в Латинскую Америку
МОСКВА (Рейтер) – «Норильский никель», крупнейший в мире производитель никеля и палладия, изучает возможности продуктовой и географической диверсификации, сообщили СМИ Норильска, где проходило заседание правления компании. «Норникель» присматривается к трем странам в Латинской Америке – Аргентине, Перу и Кубе – и думает о начале производства железной руды и угля. Заседание правления компании было посвящено стратегии производственно-технического развития до 2025 года, которая будет доработана в течение полутора месяцев. Эта стратегия предусматривает также рост доли меди и драгоценных металлов в структуре выручки компании, сообщили СМИ Норильска. «Норникель» до 2025 года инвестирует в развитие производства $34 миллиарда, рассчитывая на резкий прирост выпуска продукции через 2 – 3 года. К 2023 году компания хочет нарастить мощности на своем Заполярном филиале до 29 миллионов тонн руды в год против 16,5 миллиона тонн в 2011 году. Мощности на Кольском полуострове останутся на уровне 8 миллионов тонн. (Полина Девитт)

2011-03-22
Может ли война быть успешным инвестпроектом?
Бомбежки в Ливии и неоколониализм как всеобъемлющая глупость

2011-03-22
Ющенко – новый премьер Украины?
Что приобретет и что потеряет Янукович, если слухи о парадоксальном назначении верны

2011-03-22
Приятный подневольный труд
Кем я начинал работать на поселении

2011-03-22
«Эталон» начнет премаркетинг IPO в ближайшее время-
МОСКВА (Рейтер) – Петербургская группа «Эталон» («ЛенспецСМУ») начнет премаркетинг IPO в ближайшее время, вероятно – уже завтра, хотя первоначально планировала начать сегодня, сказали Рейтер источники на финансовом рынке. Часть инвестиционных фондов уже получили приглашение на завтрашние встречи с аналитиками банков-организаторов размещения. Ранее сообщалось, что «Эталон» планирует привлечь порядка $500 миллионов в ходе размещения в Лондоне. Организаторами выступают Credit Suisse, «Ренессанс Капитал» и «ВТБ Капитал». В декабре 2009 года основной акционер «ЛенспецСМУ» Вячеслав Заренков сообщил журналистам о планах продать инвесторам 25 – 30 процентов акций компании в ходе размещения на бирже во второй половине 2011 года. Он сказал тогда, что вся компания была оценена в $1 миллиард, а размещаемый пакет – в $300 миллионов. Петербургский девелопер начал готовиться к IPO еще в 2005 году, но реализация планов выхода на биржу по разным причинам откладывалась. В марте 2008 года «ЛенспецСМУ» удалось привлечь в капитал частного инвестора, продав 15 процентов акций инвестиционному холдингу Baring Vostok. В мае «ЛенспецСМУ» выпустила облигации на 2 миллиарда рублей. «ЛенспецСМУ» – крупный застройщик на рынке Санкт-Петербурга. Портфель компании включает более 60 объектов общей площадью 2,33 миллиона квадратных метров, что обеспечивает девелоперскую деятельность до 2014 года, говорится в меморандуме. В структуре портфеля 61 процент занимает жилая недвижимость, 22 процента – коммерческая и 16 процентов – гаражи. Все проекты фирмы сосредоточены в Санкт-Петербурге, за исключением двух проектов в Московской и Калининградской областях. По итогам 2009 года компания удвоила чистую прибыль до 3,6 миллиарда рублей. Основные конечные бенефициары «ЛенспецСМУ» – семья Заренковых (68,3 процента), топ-менеджеры (16,7 процента) и Baring Vostok Capital Partners (15 процентов). (Ольга Попова. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
«Номос-Банк» может завтра начать премаркетинг IPO
МОСКВА (Рейтер) – Банки-организаторы IPO «Номос-Банка» планируют завтра начать премаркетинг размещения, сказали Рейтер три источника на финансовом рынке. О планах IPO «Номос-Банка», входящего в число 30 крупнейших банков РФ, источники сообщили Рейтер в конце прошлого года. По мнению одного из них, объем размещения мог бы составить порядка $600 миллионов. Организаторами размещения выбраны Credit Suisse, Deutsche Bank, «ВТБ Капитал», со-лид-менеджером – Citi. О планах IPO банк заявлял еще до кризиса, в 2007 году. Однако затем отложил эти планы. С конца декабря банк разместил три выпуска еврооблигаций общим объемом $950 миллионов. Треть акций «Номос-Банка», подконтрольного группе «Ист» Александра Несиса, принадлежит чешской PPF Group. Осенью группа «Ист» начала консолидацию «Номос-Банка» и Ханты-Мансийского банка, что эксперты трактовали как подготовку к IPO. По итогам первого полугодия 2010 года активы «Номос-Банка» по МСФО составили 279,25 миллиарда рублей, собственный капитал – 36,6 миллиарда рублей, чистая прибыль – 4,26 миллиарда рублей. (Ольга Попова. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
Минск запретил въезд в страну чиновникам ЕС и США
МИНСК (Рейтер) – Белоруссия запретит въезд в страну ряду чиновников Евросоюза и США в ответ на санкции Запада против белорусских госслужащих, сказал Рейтер представитель МИД Андрей Савиных. Европейский союз в начале года вновь запретил выдачу виз президенту Белоруссии Александру Лукашенко и другим минским чиновникам в ответ на жестокое подавление протестов после декабрьских выборов. «Белоруссией были приняты меры, которые являются ответом на санкции Евросоюза и США. Подготовлен список лиц, которым запрещен въезд на территорию нашей страны», – сказал Савиных. Он не сообщил, сколько чиновников включены в этот список, сказав, что Белоруссия не будет его обнародовать. В феврале четверо оппозиционных активистов были приговорены к тюремному заключению на сроки от трех до четырех лет за участие в массовых протестах. В тюрьме остаются больше 20 человек, включая двух экс-кандидатов в президенты. В понедельник в ответ на вынесенные обвинительные приговоры Евросоюз расширил список невъездных, включив в него 19 судей и прокуроров. Минск обвинил ЕС во вмешательстве в свои внутренние дела, заявив, что ограничит контакты с Западом. «Визиты европейских и американских делегаций политического уровня в нашу страну будут осуществляться лишь при наличии специального приглашения от органов исполнительной или законодательной власти Белоруссии», – сказал Савиных. Минск ранее обвинял Запад в попытке свержения действующей в стране власти. МИД Белоруссии заявляет, что намерен ограничить финансирование оппозиционных организаций со стороны ЕС и США. «Усилен контроль за незаконным финансированием на территории Белоруссии политической деятельности через общественные, политические объединения и фонды», – сказал Савиных. Белорусский президент ранее говорил, что равнодушен к требованиям Запада и России об освобождении заключенных, называя задержанных критиков режима бандитами. (Андрей Маховский, редактор Антон Зверев)

2011-03-22
Экс-глава Израиля отсидит 7 лет за изнасилование
ТЕЛЬ-АВИВ (Рейтер) – Экс-президент Израиля Моше Кацав был приговорен к семи годам тюрьмы во вторник. Уроженец Ирана 65-летний Кацав, занимавший пост израильского президента с 2000 по 2007 год, был обвинен тремя своими секретаршами в изнасилованиях и сексуальных домогательствах, однако не признал свою вину и заявлял, что является жертвой вымогателей и «охоты на ведьм». «Когда женщина говорит «нет», это значит «нет», – говорится в постановлении суда, где также отмечается, что показания политика были «полны лжи». Скандал вынудил Кацава покинуть пост. Президент в Израиле исполняет преимущественно представительские функции. Обвинительный приговор по обвинению в изнасиловании влечет в Израиле заключение сроком от четырех до 16 лет. (Рами Амичаи, Джеффри Хеллер, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
Минск остановил продажу валюты банкам для наcелeния
МИНСК (Рейтер) – Национальный банк Белоруссии известил коммерческие банки о том, что не будет продавать им валюту для последующей продажи населению, сказал Рейтер источник на финансовом рынке. Столкнувшись с острым дефицитом валюты, белорусские власти с начала года ввели ряд ограничений на валютном рынке, в том числе установив новые правила торгов, согласно которым заявки банков на покупку валюты на бирже будут удовлетворяться в течение 30 дней с момента подачи вместо одного дня. При этом Нацбанк продолжал продавать валюту банкам для обеспечения обменных пунктов. «Национальный банк известил о том, что он не будет продавать валюту банкам для последующей продажи населению. Банки должны работать в пределах собственных длинных позиций по валюте. Реальность заключается в том, что у банков нет длинной валютной позиции», – сказал Рейтер источник в одном из банков на условиях анонимности. Представитель Нацбанка не подтвердил и не опроверг существование такого письма, однако сказал, что Нацбанк ориентирует банки на развитие внебиржевого рынка. «Общая политика Нацбанка заключается в том, что мы разворачиваем банки в сторону небиржевого рынка», – сказал представитель Нацбанка Анатолий Дроздов. (Андрей Маховский. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
ЦБР ограничит банкам схемы с покупкой ценных бумаг
МОСКВА (Рейтер) – Банк России ограничит круг депозитариев, в которых банки могут хранить купленные ценные бумаги, не создавая под них резервы, чтобы отбить у кредитных организаций охоту заниматься фиктивными схемами. «Мы по определенным критериям выделим часть депозитариев и скажем банкам, если вы в этом депозитарии держите бумаги, и они учитываются в нем, то вы резервы не создаете, а если во всех остальных, то извините, давайте резерв по полной программе», – сказал журналистам первый зампред Банка России Геннадий Меликьян. ЦБР озаботился проблемой после обнаружения группы банков, которые занимались махинациями с покупкой ценных бумаг, используя фиктивные бумаги для вывода активов. В схеме участвовали депозитарии, которые давали выписки о том, что бумаги якобы приобретены. «Если это нормальные ценные бумаги, мы ничего не имеем против... у банка появляется ликвидный ценный ресурс, но там не всегда хорошие ценные бумаги», – говорит Меликьян. Федеральная служба по финансовым рынкам уже аннулировала лицензии у двух депозитариев «Форвард капитал» и «Эдвантис кэпитал», которые были замешаны в фиктивных сделках. «Мы обратились в ФСФР, хотим узнать, какие банки держат (бумаги) в этих депозитариях, чтобы по банкам пройтись по всем», – сказал Меликьян. ЦБР теперь выборочно будет смотреть, в каких депозитариях эти бумаги, и просить ФСФР проверить хранившиеся в них ценных бумаги на «реальность», добавляет он. «То количество депозитариев, по которым не будем резервы требовать, их немного... ФСФР не против, совместно нужно поработать над критериями», – сказал Меликьян. СИСТЕМНЫЕ РИСКИ – ПОД НАДЗОР Меликьян сказал, что ЦБР сформировал новый департамент, который будет заниматься «системными рисками» в банковской системе. «Это департамент такого макропруденциального регулирования и надзора», – говорит он. Департамент финансовой стабильности возглавил Владимир Чистюхин, который раньше был заместителем директора департамента банковского регулирования и надзора Банка России. (Оксана Кобзева. Редактор Елена Фабричная)

2011-03-22
Opera обновила браузеры ради «ВКонтакте» и «планшетников»
ХЕЛЬСИНКИ (Рейтер) – Opera Software представила новые версии своих интернет-браузеров для телефонов и мобильных устройств, делая ставку на планшетные ПК и социальные сети. Обновленные браузеры имеют специальную кнопку, с помощью которой пользователи могут с легкостью обмениваться информацией и письмами в таких популярных социальных сетях, как Twitter, Facebook, ВКонтакте и My Opera, сообщила компания. Мобильный браузер Opera стал самым популярным в мире, что позволило компании занять 21,6 процента рынка в марте и обогнать своих основных конкурентов – Apple, Nokia и Google, сообщила исследовательская фирма StatCounter. (Тармо Вирки, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
Миллер останется главой «Газпрома» еще на 5 лет
Текущий рабочий контракт Миллера с «Газпромом», истекающий 31 мая, был продлен директивой в начале марта Владимиром Путиным

2011-03-22
Над японской АЭС продолжает подниматься пар
ТОКИО (Рейтер) – Дым и пар продолжают подниматься над двумя наиболее опасными реакторами японской АЭС «Фукусима-1», свидетельствуя о том, что битва за остановку распространения радиации пока еще не выиграна. Сильнейший в мире ядерный кризис за последние 25 лет случился из-за обрушившихся на Японию 11 марта землетрясения и цунами. В результате стихии, по меньшей мере, 21 000 человек считаются погибшими или пропавшими без вести. На данный момент специалисты, работающие в зоне эвакуации близ пострадавшей АЭС, смогли провести кабели ко всем шести реакторам, а также запустить в одном из них насос для охлаждения перегревающихся топливных стержней. Тем не менее, из реактора №2 стал подниматься пар, а над реактором №3 видна белая дымка, передало агентство Kyodo. Оператор АЭС, компания Tokyo Electric Power Co (TEPCO), сообщила, что позже дым также превратился в пар, в связи с чем работы по восстановлению контроля над атомными реакторами могут быть продолжены. Случаи обнаружения радиации в овощах, пыли, молоке и воде за пределами зоны эвакуации по-прежнему беспокоят не только жителей Японии, но и иностранных граждан, несмотря на заверения японских властей в том, что уровни радиации не опасны. Представители TEPCO, однако, не видят ничего удивительного в обнаружении радиации рядом с Тихим океаном, объясняя это прошедшими за последнее время дождями, а также проведением операций по охлаждению реакторов морской водой. Некоторые эксперты заявили, что до сих пор остается неясно, куда в конечном счете была утилизирована использованная морская вода. Содержание радиоактивного йода в образцах морской воды в 126,7 раза превысило допустимый предел. Цезия же в жидкости оказалось в 24,8 раза больше, чем должно было быть, сообщает Kyodo. Однако и эти показатели, по сообщению TEPCO, не свидетельствуют о непосредственной опасности. Правительство Японии призвало жителей близлежащих к заводу территорий не пить воду из водопровода после того, как в ней был зафиксирован высокий уровень радиоактивного йода. Страна также прекратила поставки молока, шпината и некоторых других овощей из этого района. Всемирная организация здравоохранения заявила в понедельник, что обнаружение радиации в продуктах питания после аварии на японской атомной станции является более серьезной проблемой, чем считалось ранее. «Она гораздо серьезней, чем кто-либо думал в начале, когда мы считали, что проблема ограничена радиусом 20 – 30 километров», – сказал в интервью Рейтер представитель ВОЗ в Западной части Тихого океана Питер Кордингли. Япония является чистым импортером продовольствия, но при этом экспортирует фрукты, овощи, молочные и морские продукты в ряд зарубежных стран. Ряд ее крупнейших рынков сбыта включает США, Гонконг и Китай. Несмотря на общую озабоченность в отношении распространения радиации, расширять зону эвакуации вокруг АЭС Япония пока не планирует. Сейчас инженерам удалось провести электрические кабели ко всем шести реакторам, что дало экспертам основания надеяться на улучшение ситуации. В понедельник им удалось подсоединить кабели к реакторам № 2, №5 и №6. Работа по проверке систем в реакторе №2 во вторник осталась приоритетной. Также сегодня утром электричество было проведено к реактору №1, а в реакторе №5 уже восстановили не только подачу электричества, но и работу охлаждающих насосов. В результате удара стихии 11 марта 2011 года на северо-востоке Японии погибли или пропали без вести более 21 000 человек, а экономический ущерб был оценен в $250 миллиардов. Пока официальное число погибших составляет более 9000 человек, сообщило Kyodo со ссылкой на полицию. Однако, с учетом большого числа пропавших, эта цифра еще вырастет. Фотографии и графики можно найти, пройдя по следующей ссылке: http://r.reuters.com/wyb58r (Маюми Негиси и Казунори Такада, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
«Евросеть» может привлечь более $1 млрд от IPO
Роуд-шоу IPO может начаться ориентировочно 1 апреля

2011-03-22
«ВымпелКом» остался единственным претендентом на НТК
МОСКВА (Рейтер) – Телекоммуникационная группа «ВымпелКом» осталась единственным претендентом на покупку приморского сотового оператора «Новая телефонная компания» (НТК) после того, как Федеральная антимонопольная служба отказала МТС. Представитель крупнейшего сотового оператора СНГ МТС Ирина Осадчая сообщила Рейтер об отказе в покупке оператора, воздержавшись от дальнейших комментариев. Представители ФАС пока не доступны для комментариев. Представитель «ВымпелКома», одобрившего на прошлой неделе сделку c Wind Telecom египетского миллиардера Нагиба Савириса, Елена Прохорова подтвердила интерес к приобретению НТК. Ранее ФАС отказала и второму по количеству абонентов в России оператору «Мегафону»: если бы «Мегафон» купил НТК, его доля на рынке сотовой связи Приморского края превысила бы 50 процентов. Представители «Ростелекома» и Tele2, которые ранее числились в претендентах, сказали, что сейчас не интересуются покупкой оператора. НТК принадлежит Korea Telecom Corporation и Sumitomo Corporation, стоимость компании оценивается в $150 – $240 миллионов, писали ранее СМИ. KT Corp – крупнейший оператор фиксированной связи в Южной Корее и второй по величине в стране сотовый оператор – в ноябре 2010 года нанял банк Credit Suisse для продажи своего пакета. В конце октября три источника сообщили Рейтер, что KT готова выставить на продажу бизнес общей стоимостью $500 миллионов. НТК оказывает услуги сотовой и местной связи, доступа в интернет и IP-телефонии в Приморском крае. Выручка по итогам 2009 года – 3,181 миллиарда рублей. Korea Telecom Corporation принадлежит 80 процентов компании, еще 20 процентов – у японской Sumitomo Corporation. Из 10 крупнейших по абонентской базе сотовых операторов России НТК – единственная компания, выставленная на продажу. На конец января число абонентов оператора составило 1,5 миллиона. (Анастасия Тетеревлева. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
Metro хочет расширяться в РФ, Китае и Индии
(Рейтер) – Немецкая Metro, четвертая по величине в мире розничная сеть, сосредоточит усилия на расширении бизнеса в России, Китае и Индии, сообщила компания после объявления итогов 2010 года. В Восточной Европе продажи группы за 2010 год выросли на 7,1 процента до 16,9 миллиарда евро. Сеть также отметила рост эффективности операций в России по итогам года. «Мы продолжаем нашу международную экспансию ускоряющимися темпами и планируем открыть более 110 новых магазинов в этом году», – сказал в заявлении глава компании Экхард Кордес. Прибыль Metro до выплат по процентам и налогам в 2010 году составила 2,42 миллиарда евро. Аналитики прогнозировали 2,32 миллиарда евро. Фирма ждет, что ее продажи вырастут в 2011 году более чем на 4 процента. В 2011 году продажи выросли на 2,6 процента до 67,3 миллиардов евро. (Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
«Аэрофлот» без «дочек» получил $280 млн прибыли за год
МОСКВА (Рейтер) – «Аэрофлот – Российские авиалинии», головная компания группы «Аэрофлот», увеличила чистую прибыль в 2,3 раза до $280 миллионов в 2011 году, сообщил журналистам источник в компании, ссылаясь на отчет по МСФО. Выручка поднялась на 33,4 процента до $3,8 миллиарда, EBITDA – на 22,1 процента до $630 миллионов. Эти показатели не учитывают дочерние предприятия «Аэрофлота». В 2009 году прибыль головной компании была больше, чем прибыль «дочек», сказал источник. Чистая прибыль группы в 2009 году выросла по МСФО в 3,6 раза до $86 миллионов благодаря снижению издержек и цен на топливо. (Глеб Столяров, текст Антона Зверева)

2011-03-22
В Китае задумались над повышением пенсионного возраста
Китайские власти идут вслед за Россией и Украиной. А Украина обнажает грудь в знак протеста

2011-03-22
Сбербанк получил рекордную прибыль в IV квартале
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший банк РФ, государственный Сбербанк получил в четвертом квартале 2010 года рекордную чистую прибыль по международным стандартам, заработав 72 миллиарда рублей на фоне очень скромных отчислений в резервы и снижения просроченной задолженности, следует из отчетности банка. Результат самого урожайного квартала ушедшего года в пять раз превысил прошлогодний и принес банку 40 процентов всей прибыли за год – 181,6 миллиарда рублей. Последний квартал ушедшего года переломил тенденцию снижения чистой процентной маржи. Она выросла до 6,7 процента с 6,1 процента. «Значительно лучшая, чем ожидалось, динамика маржи стала главным позитивом в опубликованных результатах, и вопрос к менеджменту – как долго можно будет поддерживать такие результаты в 2011 году», – говорят аналитики «Тройки Диалог». Аналитик Unicredit Securities Рустам Боташев говорит, что основную часть прибыли банку принесло резкое сокращение расходов на провизии «Прибыль банка до провизий упала на 8 процентов», – говорит он. Отчисления в резервы под обесценивания кредитов снизились до 3,8 миллиарда рублей с 87,6 миллиарда в четвертом квартале 2009 года. «Основной рост прибыли в этом году будет опять за счет этого фактора», – говорит Боташев. «Вопрос заключается в том, насколько стабильна тенденция сохранения низких резервных отчислений», – отмечают аналитики Тройки. В 2011 году Сбербанк планирует прибыль в 230 – 250 миллиардов рублей. Уровень просрочки снизился в четвертом квартале до 7,3 процента с 8,6 процента кредитного портфеля благодаря продаже ряда проблемных кредитов, отмечает банк. Отношение операционных расходов к операционным доходам увеличилось до 42,4 процента в сравнении с 35,4 процента в 2009 году. «Расходы отчасти дали повод для разочарования. Они выросли на 23 процента от уровня годичной давности и на 29 процентов – от уровня предыдущего квартала», – считают аналитики «Тройки». Чистые доходы от операций с ценными бумагами, включая торговые доходы и доходы от переоценки, снизились на 34,2 процента за 2010 год – до 24 миллиардов рублей. Эффект на прибыль оказала и положительная переоценка портфеля ценных бумаг в 31,3 миллиарда рублей. В 2010 году Сбербанк создал портфель инвестиционных ценных бумаг, удерживаемых до погашения, в размере 358,2 миллиарда рублей и нарастил портфель корпоративных акций (в основном состоящий из акций российских компаний первого эшелона) в 2,8 раза с начала года – до 115,3 миллиарда рублей. Кредитный портфель банка в 2010 году вырос на 12,9 процента. В четвертом квартале Сбербанк показал рост корпоративного портфеля на 5,9 процента, розничных кредитов – на 4,8 процента. (Оксана Кобзева)

2011-03-22
Китайский ответ на японскую катастрофу
Китайцы скупают соль, а Пекин проверяет АЭС

2011-03-22
Американские военные обещают Ливии передышку
По мнению президента США Барака Обамы, его страна может уйти с первых ролей в продолжающейся военной операции в ближайшие несколько дней.

2011-03-22
EuroSibEnergo не будет привлекать финансирование в 2011 году
СИНГАПУР (Рейтер) – Энергетическая компания российского миллиардера Олега Дерипаски EuroSibEnergo не испытывает необходимости привлекать финансирование для операций в оставшиеся месяцы 2011 года, сказал в понедельник глава компании. «Срочной потребности в каком-либо финансировании сейчас нет», – сказал Рейтер исполнительный директор EuroSibEnergo Евгений Федоров. Крупнейшая частная энергетическая компания РФ ранее планировала начать маркетинговую подготовку к публичному размещению на $1–1,5 миллиарда в Гонконге. В конце февраля IFR сообщил, что EuroSibEnergo рассматривает возможность переноса IPO из-за волатильности рынков. (Фрэнсис Кэн. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
«Евросеть» может привлечь более $1 млрд от IPO
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший российский ритейлер сотовых телефонов «Евросеть» объявил о намерении провести IPO в Лондоне. «Евросеть» планирует привлечь от размещения более $1 миллиарда, ориентируясь на оценку компании порядка $4 миллиардов, сказал Рейтер источник, близкий к сделке. В размещении примут участие как новые акции компании в форме GDR, так и существующие акции компании, принадлежащие Alpazo Ltd, бенефициаром которой является Александр Мамут. Пропорции не указываются в сообщении компании. Средства от размещения будут использованы для развития магазинов розничных продаж, а также для общекорпоративных целей. Ранее представители компании говорили, что инвесторам может быть предложено до 30 процентов акций компании. (Ольга Попова. Редактор Антон Зверев)

2011-03-22
Совладельцы делят СУЭК
МОСКВА (Рейтер) – Совладельцы угольной компании СУЭК Андрей Мельниченко и Сергей Попов договорились о разделе актива, который в результате отойдет Мельниченко. В соответствии с соглашением партнеров, доля Попова в капитале СУЭКа, крупнейшего производителя энергетического угля в РФ, будет снижена до уровня ниже блокирующего пакета, сообщила компания. «На протяжении последних десяти лет я с радостью принимал участие в создании и развитии СУЭК. Я доволен достигнутыми результатами... В дальнейшем я намереваюсь сосредоточиться на стратегическом развитии «МДМ Банка», – сказал Попов, слова которого приводятся в сообщении. Он добавил, что останется долгосрочным инвестором в СУЭКе, которая в 2011 году планирует увеличить добычу с 87–88 миллионов тонн в 2010 году. СУЭКу принадлежат доли в ряде сибирских и дальневосточных энергокомпаний с установленной мощностью 13 гигаватт. Основные месторождения угля СУЭКа располагаются в Красноярском крае, Кемеровской области и в Республике Хакасия. СУЭК планировала IPO в Гонконге год назад, но так и не разместилась из-за конъюнктуры рынка. Тогда она могла привлечь не менее $1–1,5 миллиарда исходя из оценки всей компании на уровне $8–9 миллиардов. Осенью 2010 года Мельниченко говорил, что СУЭК не отказался от IPO и ждет улучшения ситуации на рынке. (Полина Девитт)

2011-03-22
Запад нам поможет
Два дня собеседований в Нью-Йорке дали мне больше кандидатов на руководящие IT-должности, чем годы поиска в России

2011-03-22
Россия инкубаторная
Западные эксперты пытаются отговорить российские власти от «Сколково»

2011-03-22
Alliance Oil проводит SPO на $200 млн – источник
МОСКВА (Рейтер) – Нефтяная компания Alliance Oil с активами в России и Казахстане проводит SPO на $200 миллионов, сообщил Рейтер источник на финансовом рынке. Книга заявок была открыта в понедельник вечером, и ее планируется закрыть во вторник в первой половине дня. Организаторы размещения – Goldman Sachs и Morgan Stanley. Alliance первой после кризиса вышла на рынок акционерного капитала в июне 2009 года, разместив акции на $125 миллионов и облигации на $265 миллионов, конвертируемые в акции до 2014 года. Alliance контролирует Хабаровский НПЗ мощностью более 4 миллионов тонн в год, владеет 24 нефтебазами и более 250 АЗС в Амурской, Еврейской автономной областях, Хабаровском и Приморском краях, а также нефтепродуктовым морским терминалом во Владивостоке. Компания осуществляет добычу и разведку в Томском, Тимано-Печорском, Волго-Уральском регионах, а также в Казахстане. По данным «Альянса», в 2010 году компания добыла 16 миллионов баррелей нефти. (Ольга Попова)

2011-03-22
РФ пустила немецкий Wintershall в «Южный поток»
МОСКВА (Рейтер) – Немецкий Wintershall стал третьим по счету иностранным партнером «Газпрома» в проекте «Южный поток», подписав меморандум с крупнейшим в мире производителем газа. До этого партнерами «Газпрома» в строительстве газопровода, предназначенного для экспорта российского газа в Европу в обход транзитных стран, выступали две компании – итальянская Eni и французская EDF, «В соответствии с меморандумом компания получит 15-процентную долю в этом проекте при сохранении за «Газпромом» 50-процентного пакета. Такой принцип поддерживается и другими участниками проекта «Южный поток», – сказал глава «Газпрома» Алексей Миллер на подписании документов поздно вечером в понедельник в подмосковной резиденции премьера Владимира Путина, который уже третий раз с начала года благословляет крупную сделку в нефтегазовой сфере. «Мы с немецкими коллегами договорились о том, что в течение 2011 года будут завершены переговоры и подписаны документы о новом соглашении акционеров и соглашения, которые касаются транспортировки газа по «Южному потоку» и поставок газа потребителям в Европу. Меморандум предусматривает подписание новых долгосрочных контрактов», – сказал Миллер. «Южный поток», стоимость которого оценивается в 15,5 миллиарда евро, позволит поставлять в Европу до 63 миллиардов кубометров российского газа в год по дну Черного моря в обход Украины, ценовые споры РФ с которой уже несколько раз ставили под угрозу газовый экспорт в Европу. Евросоюз работает над альтернативным проектом «Набукко», призванным снизить зависимость Европы от российского газа. «С учетом того, что речь идет о 15 процентах Южного потока, очень предварительно, очень оценочно можно сказать, что речь идет примерно о 2 миллиардах евро», – ответил на вопрос об инвестициях Wintershall в проект вице-премьер Игорь Сечин, курирующий в правительстве энергетику. Миллер, в свою очередь, добавил, что акционеры готовы обсудить предложения и других компаний об участии, но доля «Газпрома» не снизится. Он же подтвердил ориентировочные сроки ввода газопровода в строй – конец 2015 года. «Мы работаем в соответствии с планом, который утвержден, сроки реализации определены, это – декабрь 2015 года. График достаточно напряженный, он уже очень жесткий», – сказал Миллер. Российские власти сочли, что война в Ливии и катастрофа в Японии могут привести к росту спроса на энергоносители из РФ и заявили миру, что Россия готова увеличить поставки. Заодно власти решили подстегнуть и более долгосрочные проекты, в числе которых оказался и Южный поток. На прошлой неделе вице-премьер РФ Игорь Сечин заявил, что проект натолкнулся на непонимание Турции, по территориальным водам которой планируется проложить часть трубопровода. Однако министр энергетики РФ Сергей Шматко заявил, что проект не пострадает от неуступчивости Турции, которая участвует в конкурирующем с «Южным потоком» проекте газопровода «Набукко» – власти РФ рассматривают альтернативные варианты. Еще осенью прошлого года Wintershall опровергала интерес к «Южному потоку», однако в феврале Миллер сказал, что у проекта могут появиться новые участники. Wintershall уже участвует в контролируемом «Газпромом» газопроводе «Северный поток», по которому в 2012 году должны начаться поставки российского газа в Европу по дну Балтийского моря. «Газпром» и Wintershall ранее в марте договорились о совместном освоении участков Уренгойского газового месторождения Газпрома и проектов Wintershall на Северном море. Wintershall Holding является «дочкой» концерна BASF. BASF и Wintershall выступают партнерами «Газпрома» в освоении Южно-Русского нефтегазового месторождения и опытно-промышленной эксплуатации участка ачимовских залежей Уренгойского нефтегазоконденсатного месторождения. (Дарья Корсунская, текст Власты Демьяненко)

2011-03-22
«Норникель» продал ОГК-3 компании «Интер РАО»
МОСКВА (Рейтер) – Горно-металлургический гигант «Норильский никель» продал генерирующую компанию ОГК-3 российскому энергохолдингу «Интер РАО», который рассчитывается за актив своими акциями, говорится в сообщении Норникеля. «Норникель» вышел из капитала ОГК-3, где напрямую контролировал 65,16 процентов, в результате сделки по обмену акций, заключенной с «дочкой» с «Интер РАО» – «Интер РАО Капитал». При этом «Норникель» получил акции ОГК-3 в залог до окончания размещения допэмиссии «Интер РАО», которую холдинг проводит для консолидации энергоактивов на $9–15 миллиардов и собирается завершить к середине мая этого года. Крупнейший в мире производитель никеля и палладия в декабре прошлого года решил продать свою ОГК-3 госэнергохолдингу «Интер РАО», совет директоров которого возглавляет вице-премьер Игорь Сечин. Пакет был оценен в $2,3 миллиарда, в обмен на него «Норникель» получит 13,3 процента «Интер РАО» и станет третьим по величине акционером. Второй претендент, миллиардер Олег Дерипаска предлагал «Норникелю» $2,1 миллиарда за ОГК-3, собираясь рассчитаться деньгами. Еще 14,08 процента генерирующей компании «Интер РАО» планирует получить от «дочки» «Норникеля» – «Интергенерации». «Интер РАО» хотела также докупить еще 6 процентов генерирующей компании, из которых четыре процента – казначейские акции на балансе ОГК-3, а около двух процентов у одного из инвестфондов. Представитель энергохолдинга Антон Назаров сказал, что пока «Интер РАО» получила только пакет, принадлежащий «Норникелю» напрямую, до конца марта надеется приобрести оставшиеся доли. Он не стал комментировать, будет ли новый собственник в ближайшее время инициировать переизбрание совета директоров и менять руководство ОГК-3. «Норникель» до сделки опосредованно владел почти 83 процентами акций ОГК-3 с электростанциями мощностью 8,4 гигаватта. Горно-металлургический гигант покупал актив во время реформы электроэнергетики, заплатив в 2007 году только за контроль $4,6 миллиарда. С тех пор стоимость генерации в России упала почти вдвое. «Норникель» успел за это время продать доли в других генерирующих компаниях, которые признал непрофильными. Менеджмент «Интер РАО» говорил, рассматривает возможность перехода холдинга на единую акцию с ОГК-1 и ОГК-3, в которых получит контроль, и решит вопрос в течение 2011-2012 годов. (Анастасия Лырчикова)

2011-03-22
Как Каддафи стал кумиром России
За ненависть к США в России готовы полюбить любого подонка

2011-03-22
Тирания выбора: избавьтесь от нее!
Не ждите, пока вас выберут, - выберите себя сами

2011-03-21
Подготовка к свадьбе принца Уильяма


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное