Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

<<Жигули>>: нужно вовремя пойти ко дну


     slon.ru
2010-07-23
«Жигули»: нужно вовремя пойти ко дну
Почему вазовская «классика» подешевела, а осенью станет еще дешевле

2010-07-22
Сенаторы пропололи и сорняки, и полезные растения
Глава аналитического департамента «Норд Капитал» Владимир Рожанковский считает, что финансовая реформа США стала жертвой общественного мнения

2010-07-22
Рынок на двоих
«Эльдорадо» и «М.Видео» практически сравнялись по величине продаж и заняли более 2/3 рынка

2010-07-22
Глава «Норникеля»: богатый и лояльный
ГМК слишком дорого обходится лояльность Стржалковского «Интерросу»

2010-07-22
«Помимо хороших вещей, Apple выпускает и полный хлам»
Руководитель компании Nielsen Norman Group Якоб Нильсен о том, почему Apple не довела до ума iPhone 4, и почему неудобно читать книги на новых планшетниках

2010-07-22
Обещания в эпоху «сарафанного радио»
Вы выигрываете не потому, что делаете прекрасную работу, а потому, что превышаете ожидания

2010-07-22
General Motors купит AmeriCredit за $3,5 млрд
ДЕТРОЙТ (Рейтер) – General Motors Co сообщила, что приобретет автомобильно-финансовую компанию AmeriCredit Corp за $3,5 миллиарда с целью облегчить условия финансирования для клиентов, покупающих машины в кредит. Дилеры GM ранее жаловались, что жесткие условия финансирования стоили им определенного числа продаж на американском авторынке, который так и не смог продемонстрировать признаков восстановления в 2010 году. В рамках сделки GM выплатит акционерам AmeriCredit $24,50 за акцию. Цена акции компании на момент закрытия торгов в среду составляла $19,70. Данное соглашение должно быть одобрено владельцами акций AmeriCredit. Кроме того, GM, прошедшая процедуру банкротства, готовится к проведению IPO в конце текущего года, сообщил источник, знакомый с решением компании. (Кевин Кролики, перевела Яна Соболева. Редактор Анастасия Тетеревлева)

2010-07-22
ООН признала законной независимость Косово
ГААГА (Рейтер) – Международный суд ООН в четверг заявил, что провозглашение независимости Косово от Сербии в одностороннем порядке не нарушает нормы международного права. «Суд считает, что в общем международном праве нет соответствующих положений, запрещающих провозглашение независимости», – говорится в постановлении председателя суда Хисаси Овады. «Таким образом, он пришел к заключению, что провозглашение независимости 17 февраля 2008 года не нарушает общее международное право». Следствием этого решения, по всей видимости, станет признание Косово государствами, пока этого не сделавшими. На сегодняшний день независимое Косово признали 69 стран. (Рид Стивенсон, Адам Тэннер, перевел Антон Колодяжный)

2010-07-22
Квартальная прибыль 3M превзошла прогнозы
БОСТОН (Рейтер) – Прибыль американской многоотраслевой компании 3M Co превзошла ожидания Уолл-стрит во втором квартале 2010 года, в основном, за счет сильного спроса на основных рынках фирмы. Прибыль 3M выросла на 43,2 процента в годовом исчислении до $1,12 миллиарда, или $1,54 на акцию, против $783 миллионов, или $1,12 на акцию годом ранее. Опрошенные аналитики в среднем прогнозировали прибыль на уровне $1,48 на акцию. Выручка компании, выпускающей продукцию под марками Post-It и Scotch, увеличилась на 17,7 процента до $6,73 миллиарда. За год 3M планирует заработать $5,65 – $5,80 на акцию при росте органических продаж от 13 до 15 процентов. Ранее 3M ждала, что рост продаж составит 10 – 12 процентов. (Скотт Мелоун, перевела Яна Соболева. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-22
S&P готов повысить долгосрочные рейтинги Украины
КИЕВ (Рейтер) – Международное рейтинговое агентство Standard & Poor's включило суверенные долгосрочные рейтинги Украины в список на пересмотр с возможностью повышения, говорится в сообщении S&P. Речь идет о рейтинге в иностранной валюте, который находится на уровне «B» и национальной валюте на уровне «B+". «Включение рейтингов в список на пересмотр отражает нашу оценку усилий украинского правительства по фискальной консолидации, реализации предварительных мер для поддержки Международным валютным фондом и улучшившихся перспектив экономического роста»,– сказал кредитный аналитик Франк Джилл. Украина ожидает, что совет директоров МВФ 28 июля рассмотрит вопрос о поддержке новой программы stand-by, в рамках которой страна сможет получить $14,9 миллиарда за 2,5 года. В сообщении агентства говорится, что рейтинги могут быть пересмотрены в течение нескольких месяцев после решения МВФ и анализа выполнения Украиной мер фискальной консолидации. Выполняя предварительные договоренности с МВФ, Украина приняла закон о секвестре бюджета и сокращении дефицита до 4,99 процента ВВП с 5,3 процента, обязалась улучшить финансовое состояние госхолдинга «Нафтогаз» и решила повысить с 1 августа на 50 процентов цены на газ для населения. В начале июля рейтинговое агентство Fitch повысило рейтинг Украины по обязательствам в иностранной валюте до «В» с «В-минус», учитывая последние договоренности украинских властей с Международным валютным фондом о новой программе сотрудничества. (Наталия Зинец)

2010-07-22
ВТБ нашел работу для буровых установок
МОСКВА (Рейтер) – Второй по величине госбанк РФ ВТБ нашел применение пятой части буровых установок, из-за которых миноритарные акционеры грозили руководству кредитной организации уголовным делом по признакам мошенничества. ВТБ передает в лизинг «Оренбургской буровой компании» 6 буровых установок для эксплуатации на месторождении «дочки» ТНК-BP – «Оренбургнефти», сообщила кредитная организация. Тему с тридцатью буровыми установками, купленными «ВТБ Лизингом» в 2007 году, в конце прошлого года поднял миноритарный акционер ВТБ Алексей Навальный, который обнаружил оборудование под снегом на Ямале. На собрании акционеров ВТБ летом этого года миноритарии, затронув раскрученную тему, призвали топ-менеджмент ВТБ к ответу, пригрозив исками в зарубежных судах. Глава ВТБ Андрей Костин сказал тогда акционерам, что ВТБ забрал все установки в собственность и сдаст их в лизинг. Простой буровых установок первый зампред банка Михаил Кузовлев объяснил «серией отказов нефтяных компаний от разработки новых месторождений» в кризис. «...(Мы) были вынуждены приостановить передачу бурового оборудования в лизинг. Сегодня, когда рынок восстанавливается, мы планируем активно развивать это направление», – приводятся его слова в пресс-релизе. До конца 2010 года в рамках установленных кредитных лимитов «ВТБ-Лизинг» планирует передать крупнейшим нефтесервисным компаниям в оперативный лизинг до 40 буровых установок, сообщил банк в четверг. «По половине уже есть договоренности», – уточнил представитель банка. (Оксана Кобзева. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-22
Хроника «громких» дел
Президент «Роснефти» Сергей Богданчиков «прогулял» суд по делу Ходорковского и Лебедева. Обяжет ли суд его явиться на процесс? (обновлена 22.07.2010)

2010-07-22
Вездесущий кворум «Норникеля»
Какую пользу может принести поражение Волошина

2010-07-22
Прибыль UPS выросла за счет роста экспорта
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – United Parcel Service Inc, крупнейший в мире перевозчик грузов, резко нарастил прибыль во втором квартале 2010 года за счет 15-процентного роста объемов экспорта. Прибыль UPS составила $845 миллионов или 84 цента на акцию против $445 миллионов или 44 центов на акцию годом ранее. Выручка компании выросла на 13 процентов до $12,2 миллиарда. С учетом столь позитивных итогов UPS подняла целевой прогноз прибыли на 2010 год до $3,35 – $3,45 на акцию с $3,05 – $3,30, ожидавшихся ранее. (Хелен Черникофф, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
История конфликта в Косово
(Рейтер) – Международный суд ООН в четверг огласит свой вердикт по поводу одностороннего провозглашения Албанией независимости от Сербии. Его решение может иметь важное значение для сепаратистских групп во всем мире, так же оно может повлиять и на стремление Сербии вступить в Евросоюз. Ниже представлены некоторые факты о взаимоотношениях Сербии и Косово. СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС: – Сербия попросила Международный суд ООН в Гааге рассмотреть вопрос о законности одностороннего провозглашения независимости Косово. – Министр иностранных дел Сербии Вук Еремич сказал, что балканское государство надеется на то, что решение суда положит конец процессу признания независимости Косово другими государствами и заставит Приштину возобновить переговоры о будущем сербской провинции. На сегодняшний день независимое Косово признали 69 стран. ИСТОРИЯ: – Косово вошло в состав Королевства Сербия в начале 13-го века, тогда его населяли сербы, албанцы и валахи. Династия Неманичей сделала регион духовным сердцем Сербии, отдав здешние земли Православной Церкви под строительство сохранившихся до сегодняшнего дня монастырей. – Численность сербского населения постепенно уменьшалась за 500 лет, прошедшие после поражения от Османской империи в битве на Косовом поле в 1389 году, в то время как численность албанцев росла. К началу 20-го века первоначальный этнический облик Косово сильно изменился. НАСИЛИЕ И ВОЙНА – Этнические столкновения обострились в 80-х годах прошлого века, когда начался развал Югославии, и резко ухудшилась экономическая ситуация. Слободан Милошевич сыграл на популярных в то время националистических настроениях для прихода к власти в 1989 году, ограничив впоследствии права албанцев на образование и участие в политическом управлении регионом. – Начавшиеся вслед за этим забастовки, демонстрации и насилие заставили Белград объявить чрезвычайное положение в 1990 году. В 1992 году албанцы провели незаконные выборы, на которых президентом самопровозглашенной республики был избран Ибрагим Ругова. – В конце 90-х годов боевики «Армии освобождения Косова» перешли к активным действиям, спровоцировав ответные карательные меры югославской армии и полиции. – Страны НАТО предупредили Милошевича, что они не будут закрывать глаза на ряд «этнических чисток» на Балканах после войны в Боснии в 1992 – 1995 годах. После провала мирных переговоров во Франции самолеты НАТО в марте 1999 года начали бомбардировки Сербии, пытаясь заставить ее вывести войска из Косово. – Около 800 000 этнических албанцев бежали или были сосланы в Македонию и Албанию до того, как Милошевич спустя 78 дней согласился с требованиями альянса. Когда сербские войска были выведены и регион под свой контроль взяли войска НАТО, из Косово бежали до 200 000 сербов и представителей других национальных меньшинств. ОТ ПЕРЕГОВОРОВ ДО НЕЗАВИСИМОСТИ – Обе группы – около двух миллионов албанцев и 120 000 сербов – живут изолированно друг от друга с 1999 года. – Желание албанцев поскорее получить независимость и недовольство присутствием миссии ООН, контролирующей провинцию, привело к нескольким вспышкам насилия в отношении сербского меньшинства. – Запад признал ситуацию в регионе неустойчивой. После безуспешных сербско-албанских переговоров, продолжавшихся два года, в феврале 2008 года Косово в одностороннем порядке провозгласило независимость. – «Сербия никогда, ни при каких обстоятельствах, явно или неявно, не признает одностороннего провозглашения независимости албанскими властями нашей южной провинции», – сказал в сентябре 2009 года во время Генассамблеи ООН президент Сербии Борис Тадич. – Сербия рассчитывает, что Россия заблокирует вступление Косово в ООН и другие международные организации. Белград поддерживает сербское меньшинство, бойкотирующее новое государство и его албанское руководство и фактически усиливающее его деление на две части. КОСОВО СЕГОДНЯ – Косово приняло новую конституцию, создало собственную армию, разведку и гимн, ввело паспорта и идентификационные карты, открыло первые посольства, в основном, в странах Запада. – В июне прошлого года Косово вошло в Международный валютный фонд и Всемирный банк – шаг, который, как надеется его руководство, повысит политическое доверие и увеличит число стран, признавших его независимость. (Дэвид Катлер, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-22
Caterpillar показала сильные результаты
ЧИКАГО (Рейтер) – Caterpillar Inc, крупнейший в мире производитель тяжелого оборудования для добывающей промышленности, сообщил о превысившей ожидания прибыли во втором квартале и увеличил годовой прогноз благодаря сильным продажам на развивающихся рынках. Прибыль компании во втором квартале составила $707 миллионов или $1,09 на акцию против $371 миллиона или 60 центов на акцию за аналогичный период в прошлом году. Продажи и выручка от финансовых операций выросли на 31 процент до $10,41 миллиарда. Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали, что прибыль составит 85 центов на акцию при продажах в размере $9,8 миллиарда. Компания повысила годовой прогноз прибыли до $3,15 – $3,85 на акцию при продажах от $39 миллиардов до $42 миллиардов. Ранее Caterpillar ожидала годовую прибыль на уровне $2,50 – $3,25 на акцию и прибыль от $38 миллиардов до $42 миллиардов. Аналитики в среднем ожидают, что прибыль компании без учета единовременных статей баланса составит $3,29 на акцию, чистая прибыль – $3,18 на акцию. Ожидаемые продажи – $38,9 миллиарда. (Джеймс Келлехер, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Прибыль Hershey превзошла прогнозы Уолл-стрит
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Прибыль американского производителя шоколада Hershey Co снизилась, но оказалась лучше прогнозов во втором квартале 2010 года, в частности, благодаря восстановлению международного бизнеса компании. Чистая прибыль Hershey, выпускающей шоколадки Kit Kat и конфеты Hershey's Kisses, составила $46,7 миллиона или 20 центов на акцию против $71,3 миллиона или 31 цента на акцию годом ранее. Без учета специальных выплат Hershey заработала 51 цент на акцию, в то время как опрошенные Рейтер аналитики прогнозировали прибыль на уровне 46 центов на акцию. Чистая выручка компании выросла на 5,3 процента до $1,23 миллиарда. Hershey ждет, что за весь 2010 год ее прибыль составит $2,47 – $2,52 на акцию при 7-процентном росте чистой выручки. (Мартин Геллер, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
«Седьмой континент» вернул контроль над «Финсервис»
МОСКВА (Рейтер) – Крупный российский продуктовый ритейлер «Седьмой континент» вновь оформил контроль над небольшим банком «Финсервис», выкупив 49 процентов акций у «Собинбанка» и 26 процентов – у частных лиц, следует из сообщения компании. Доля «Седьмого континента», у которого до сделки был блокпакет в «Финсервисе», увеличилась до 100 процентов. «Собинбанк» в четверг сообщил, что больше не владеет 49 процентами акций банка «Финсервис». Весной 2006 года «Седьмой континент» приобрел контрольный пакет «Финсервиса», а «Собинбанк» – 49 процентов для создания банка, работающего по принципу in-store banking – предоставление финансовых услуг под крышей ритейлера. В 2008 году доля «Седьмого континента» сократилась до 25,5 процента. До консолидации пакета «Седьмым континентом» 19,5 процента акций «Финсервиса» принадлежало бывшему топ-менеджеру «Собинбанка» Владимиру Саламандре и 6 процентов было у Георгия Шабада. Компания намерена и дальше развивать банк «Финсервис» как in-store banking. Активы «Финсервиса» на конец первого квартала составляли около 3 миллиардов рублей. У банка более 140 офисов и 160 банкоматов в РФ. «Собинбанк» в кризис 2008 года столкнулся с проблемами и был приобретен «Газэнергопромбанком», подконтрольным группе «Газпром». Сейчас «Газэнергопромбанк» находится в процессе консолидации с банком Россия, треть которого принадлежит предпринимателю Юрию Ковальчуку. (Оксана Кобзева, Мария Плис. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-22
Неравный трах
Мужика осудили за то, что он после секса оказался арабом. Или за то, что не женился

2010-07-22
Табу: НДПИ на газ
На затыкание бюджетных дыр Минфину придется привлекать большую долю выручки нефтедобывающих компаний

2010-07-22
РФ обещает за 2 года восстановить взорванную ГЭС
НАЛЬЧИК/МОСКВА (Рейтер) – Восстановление небольшой российской ГЭС в Кабардино-Балкарии, взорванной неизвестными, займет около двух лет и потребует примерно 1,5 миллиарда рублей, сказал вице-премьер РФ Игорь Сечин. В ночь на среду преступники напали на Баксанскую гидроэлектростанцию компании «РусГидро», расстреляв двух охранников и подорвав ГЭС. В результате четырех взрывов были выведены из строя два из трех генераторов и разрушено оборудование. Сечин, который провел в Нальчике совещание по восстановлению станции, сказал, что ее фактически придется строить заново. «Мы по сути начинаем строительство новой станции с новыми агрегатами... может потребоваться от 1,5 до 2 лет», – сказал вице-премьер, отвечающий за топливно-энергетический комплекс РФ, добавив, что точных оценок затрат пока нет. «Оценочно, порядка 1,5 миллиарда рублей (на восстановление), будем уточнять». Баксанская ГЭС мощностью 25 мегаватт – сравнительно небольшая станция, построенная в 1930 годах на волне индустриализации в СССР. «РусГидро» до взрывов на ГЭС планировала провести реконструкцию этой станции, обновив ее к 2014 году. По словам вице-премьера, новое оборудование для ГЭС будет заказано у российского машиностроительного концерна «Силовые машины», который ранее получил контракт на производство турбин для Саяно-Шушенской ГЭС «РусГидро», разрушенной при аварии в прошлом году. В результате мощность станции может вырасти на 5 мегаватт. «Возможно, будет увеличена мощность станции... есть предположение, что она может быть увеличена почти до 30 (мегаватт)", – сказал Сечин. Семьи погибших охранников станции смогут получить по 1 миллиону рублей, а власти республики обещают выплатить им дополнительно по 300 тысяч, сообщил он. При нападении на станцию были убиты два сотрудника вневедомственной охраны, еще двое – начальник смены станции и его помощник – были избиты. Пострадавшим может быть выделено по 500 тысяч рублей. Сечин отказался делать предположения о том, кто стоит за взрывами на ГЭС, адресовав вопросы к правоохранительным органам. «РусГидро» сразу после инцидента назвала его терактом, однако позднее следователи возбудили уголовное дело по статьям, не касающимся терроризма, – о диверсии, незаконном обороте и изготовлении оружия, посягательстве на жизнь милиционера и хищении боеприпасов. Нападение на ГЭС стало очередным ударом для Кремля, пытающегося сдержать рост влияния исламистов в преимущественно мусульманских районах Северного Кавказа. Боевики уже высказывали угрозы нападений на инфраструктурные объекты. Пока никто из боевиков не взял на себя ответственность за взрывы на гидроэлектростанции, которые стали первой в РФ атакой на крупный коммерческий стратегический объект. Председатель Следственного комитета при прокуратуре РФ Александр Бастрыкин, слова которого передал ТАСС, сказал, что нападению на станцию способствовали ее плохая охрана. «РусГидро» после атаки на станцию сообщила, что усилила охрану на своих ГЭС, особенно на гидроэлектростанциях, расположенных в Северо-Кавказском федеральном округе. Сечин пообещал при усилении охраны ГЭС страны следовать рекомендациям антитеррористического комитета. (Екатерина Голубкова, текст Анастасии Лырчиковой, редактор Антон Зверев)

2010-07-22
«ПрофМедиа» разместил дебютные облигации
МОСКВА (Рейтер) – Медиа-холдинг «ПрофМедиа», подконтрольный «Интерросу» Владимира Потанина, полностью разместил в четверг дебютный выпуск облигаций на 3 миллиарда рублей. В соответствии с информацией в терминале Рейтер, объем размещения к 14.04 МСК составил 3,0 миллиарда рублей, была заключена 71 сделка. Компания во вторник завершила сбор заявок на участие в размещении выпуска, установив ставку купона до трехлетней оферты на уровне 10,5 процента. Книга была открыта с 5 июля, первоначальный ориентир купона составлял 10,25 – 10,75 процента, затем был понижен на 25 базисных пунктов по верхней границе. «Райффайзенбанк» и «Ситибанк» – лид-менеджеры выпуска. ФСФР в июне зарегистрировала три выпуска пятилетних облигаций «ПрофМедиа Финанс» на общую сумму 11 миллиардов рублей. Объем первого и второго выпуска – по 3,0 миллиарда рублей, третьего выпуска – 5,0 миллиарда. «ПрофМедиа», готовивший весной 2010 года первичное размещение акций, перенес эти планы на неопределенный срок после того, как в конце марте Сбербанк открыл компании кредитную линию на 6 – 7 лет объемом 7 миллиардов рублей по ставке 12 процентов. Единственным публичным активом «ПрофМедиа», являлся до недавнего времени один из крупнейших в России провайдеров интернет- и медиауслуг «Рамблер Медиа». Также «ПрофМедиа» владеет несколькими телеканалами, включая 2х2 и «MTV-Россия», сетью кинотеатров «Синема-парк», издательским домом «Афиша», кинокомпанией «Централ партнершип». (Елена Орехова)

2010-07-22
Прибыль Nokia упала, усилив давление на главу
ХЕЛЬСИНКИ (Рейтер) – Прибыль финского производителя мобильных телефонов Nokia резко снизилась во втором квартале 2010 года, усилив давление на действующего исполнительного директора компании Олли-Пекка Калласвуо. Базовая прибыль компании упала на 27 процентов в годовом исчислении до 0,11 евро на акцию, в частности, из-за ведения ожесточенной конкурентной борьбы на рынке с такими компаниями, как Apple и Google. Исполнительный директор Nokia Олли-Пекка Калласвуо, проработавший в компании больше половины своей жизни, может быть отправлен в отставку уже в текущем месяце, сообщила в начале недели газета Wall Street Journal. Представитель Nokia отказалась от комментариев по поводу того, поддерживает ли Калласвуо по-прежнему совет директоров финской компании. (Тармо Вирки, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Российские активы могут скоро начать расти
МОСКВА (Рейтер) – Российские активы могут вырасти в цене в ближайшие месяцы, считают аналитики компании «Ренессанс Капитал», указывая на то, что опасения чрезмерной зависимости России от глобальных рынков капитала представляются на данный момент чрезмерными. Внутренние источники денежной ликвидности могут покрыть любые возможные проблемы с ликвидностью, а ЦБ РФ, по мнению специалистов компании, сохранит учетную ставку по рублю на рекордно низких значениях вплоть до конца первого квартала 2011 года, что будет поддерживать российский фондовый рынок. «Россия сейчас обладает наиболее привлекательным внутренним рынком среди всех стран БРИК, с самым высоким прогнозом возможной прибыли для инвесторов» – считает «Ренессанс Капитал». По мнению специалистов компании, уровни цен российских акций достаточно привлекательны, но прогноз индекса РТС на конец 2010 года в 1900 пунктов пока не меняется. «Ренессанс Капитал» отмечает, что европейские риски выглядят уже не такими высокими, снижение доллара обеспечивает поддержку сырьевым ценам, а Китай опять подает сигналы экономического роста. Аналитики компании отмечают, что при консенсусе оценки показателя P/E России в 6,5 в 2011 году, российские активы выглядят привлекательно как исторически, так и относительно других развивающихся рынков. (Владимир Абрамов, Андрей Остроух, Ольга Попова. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-22
Ferrexpo отложила выпуск дебютных евробондов
КИЕВ (Рейтер) – Горнорудная компания Ferrexpo, контролируемая украинским бизнесменом Константином Жеваго, вслед за правительством Украины отложила выпуск дебютных евробондов, роуд-шоу которых проводила в предыдущие две недели. Зарегистрированная в Швейцарии Ferrexpo контролирует один из крупнейших на Украине Полтавский горно-обогатительный комбинат. Минфин Украины на прошлой неделе сообщил о решении отложить размещение десятилетних еврооблигаций из-за неблагоприятной рыночной конъюнктуры, надеясь на другие источники финансирования в преддверии ожидаемого до конца июля решения Международного валютного фонда о выделении Киеву кредита на сумму $14,9 миллиарда. «Компания решила не размещать бонды в настоящее время, принимая во внимание достаточную текущую ликвидность и другие имеющиеся источники финансирования», – говорится в пресс-релизе Ferrexpo. В то же время, компания продолжит изучать условия заимствований на международных рынках капитала. В начале июля рейтинговое агентство Standard & Poor's присвоило Ferrexpo долгосрочный кредитный рейтинг на уровне «В». Долгосрочный рейтинг Ferrexpo в национальной валюте был установлен на уровне «В+". В 2009 году компания сократила чистую прибыль до $71 миллиона с $313 миллионов в 2008 году, а валовой доход упал до $648,7 миллиона с $1,117 миллиарда годом ранее. По итогам первого квартала 2010 года чистая прибыль Ferrexpo упала на 46 процентов до $11,6 миллиона, выручка выросла на 34 процента до $188,9 миллиона, а показатель EBITDA вырос на 30 процентов до $46 миллионов. (Наталия Зинец)

2010-07-22
Зачем людям бонусные мили?
Почему клиенты финансовых компаний готовы отдать миллионы долларов за бонус размером в $200

2010-07-22
«У нас не принято идти на уступки просто ради того, чтобы быть nice to everybody»
Директор по персоналу ОК «Русал» Виктория Петрова

2010-07-22
Русские самолеты в Лондоне
Итоги авиасалона Фарнборо для отечественного авиапрома – скорее, умелая PR-деятельность

2010-07-22
В Киргизии задержан один из братьев Бакиева
МОСКВА (Рейтер) – Власти Киргизии задержали одного из братьев свергнутого президента, обвиняемого в организации на юге страны в июне кровавых межэтнических столкновений, повлекших сотни жертв. Временное правительство, взявшее власть на волне массовых беспорядков в апреле, сообщило во вторник, что сотрудники МВД провели накануне операцию по поимке Ахмата Бакиева, который считался наиболее влиятельной фигурой в Джалал-Абадской области. Власти страны обвиняют окружение и близких экс-президента Курманбека Бакиева в организации и финансировании самого кровопролитного за последние 20 лет конфликта между киргизами и узбеками в Ошской и Джалал-Абадской областях, в результате которого, по официальным данным, погибли более 300 человек. Правительство говорило, что реальное число жертв может составлять около 2000. «Ахмат Бакиев на первом же допросе стал давать признательные показания о своей причастности к недавним массовым беспорядкам на юге республики», – говорится в сообщении. Временное правительство требует выдачи нашедшего пристанище в Минске экс-президента, и объявило в международный розыск другого его брата – Жаныша, экс-главу службы охраны президента. В списке разыскиваемых также и сыновья Бакиева Марат и Максим. Последний попросил политического убежища в Великобритании. До погромов в Оше и Джалал-Абаде Бакиев и его близкие обвинялись в расстреле сторонников оппозиции, штурмовавших дом правительства в апреле, семейственности, хищении сотен миллионов долларов, а также в попытке взять реванш и дестабилизировать обстановку в стране. Бакиев отрицает все обвинения, а приютивший его президент Белоруссии Александр Лукашенко говорит, что не выдаст гостя. (Текст Шамиля Байгина. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Засуха наступает, прогноз инфляции растет
Жара может привести к росту цен на 7,5% и выше

2010-07-22
Резервы РФ повысились до максимума 20 месяцев
МОСКВА (Рейтер) – Золотовалютные резервы РФ по состоянию на 16 июля повысились до $469,3 миллиарда с $467,3 миллиарда на 9 июля, сообщил Центробанк РФ. Этот показатель стал максимальным с начала ноября 2008 года. Банк России с 1 июня 2010 года стал включать в состав резервов РФ золотые монеты, согласно рекомендациям МВФ, в связи с чем пересчитал еженедельные и ежемесячные значения.

2010-07-22
Lonmin вдвое снизила продажи платины
ЛОНДОН (Рейтер) – Третий по объему в мире производитель платины Lonmin почти вдвое сократил продажи в третьем квартале финансового года в связи с закрытием головного предприятия, но подтвердил прогноз на финансовый год. В апреле – июне продажи платины снизились на 49 процентов до 91 952 унций, но производство платины в концентрате на месторождениях повысилось на 10,9 процента до 169 614 унций благодаря улучшению качества переработки. Ранее Lonmin сообщала, что в связи с закрытием главного предприятия на ремонт ей придется отправлять концентрат на переработку конкурентам, и это будет стоить ей $17,5 миллиона. «В связи с этим мы рассчитываем выполнить план продаж до конца сентября в размере 700 000 унций платины», – сообщила компания в четверг. Цены на платину снизились на 14 процентов по сравнению с пиковым уровнем апреля, но выросли на 3 процента с начала года. «Мы уверены, что компания способна повысить производство в 2011 финансовом году. Мы рекомендуем покупать акции, пользуясь снижением котировок», – сказал аналитик Canaccord Genuity Тайлер Брода. С начала года акции Lonmin потеряли 26 процентов, а сводный индекс горнодобывающего сектора снизился на 22 процента. (Эрик Онстед. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Доверие как результат нестабильного климата
Переменчивая погода укрепляет связи между людьми

2010-07-22
Не доросли еще ГЭС взрывать
Для атак на электростанции у них нет ни знаний, ни сил, ни поддержки местного населения

2010-07-22
Шторм в Лос-Анджелесе
Женщина заходит в океан в Лос-Анджелесе. Фото: Luce Nicholson/ Reuters

2010-07-22
Newcrest Mining повысила добычу золота на 8%
СИДНЕЙ (Рейтер) – Горнодобывающая компания Newcrest Mining повысила добычу золота в четвертом квартале финансового года на 26 процентов, а по итогам года – на 8 процентов до 1,762 миллиона унций, сообщила компания в четверг. В апреле компания прогнозировала добычу в 2009 – 2010 финансовом году в диапазоне 1,81 – 1,91 миллиона унций. Кроме того, независимый эксперт одобрил предложение Newcrest на приобретение конкурента Lihir Gold за 9,9 миллиарда австралийских долларов ($8,68 миллиарда), и теперь акционеры Lihir готовы проголосовать по сделке, в результате которой может появиться четвертая в мире по объему публичная золотодобывающая компания. Newcrest надеется совершить сделку к 13 сентября. Компании AngloGold Ashanti, Barrick Gold и Newmont Mining Corp также изучали финансовое состояние Lihir, но, по словам источников, ни одна из них, скорее всего, не сделает предложение о покупке. ($1=1,14 австралийского доллара) (Джеймс Реган, Сонали Пол и Майкл Смит. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Прибыль Credit Suisse превысила прогнозы
ЦЮРИХ (Рейтер) – Прибыль Credit Suisse во втором квартале 2010 года составила 1,6 миллиарда швейцарских франков ($1,52 миллиарда), опередив прогнозы аналитиков даже после того, как падение рынка сказалось на инвестиционном подразделении банка. Второй крупнейший банк Швейцарии по рыночной стоимости после UBS смог продолжить привлекать деньги состоятельных клиентов, хотя и с худшей динамикой, чем в предыдущем квартале. Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали, что чистая прибыль банка составит 1,229 миллиарда швейцарских франков. Некоторые даже понизили ожидания после резкого падения доходов крупнейших американских банков во втором квартале. «Мы по-прежнему уверены в том, что наша стратегия адекватна и жизнеспособна в условиях неопределенности и сложных экономических условий», – сказал главный исполнительный директор банка Брэди Дуган. С начала года акции Credit Suisse подешевели на 16 процентов – сильнее, чем сократился общий индекс европейских банков STOXX 600, просевший на 8 процентов. Внимание европейских фондовых рынков приковано к банковским бумагам в ожидании результатов общеевропейских стресс-тестов, призванных повысить уверенность инвесторов в способности банков ЕС противостоять экономическим потрясениям. (Лиза Джукка. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-22
ONGC хочет купить активы ВР во Вьетнаме
НЬЮ-ДЕЛИ/ДАЛАТ, Вьетнам (Рейтер) – Государственная нефтяная компания Индии Oil and Natural Gas Corp хочет приобрести долю BP в шельфовом месторождении газа во Вьетнаме, сказал глава ONGC Р.С. Шарма. ONGC принадлежит 45 процентов блока 6.1 бассейна Нам Кон Сон, оператором которого является ВР с долей 35 процентов. Остальное принадлежит вьетнамской компании Petrovietnam. ВР продает активы, чтобы профинансировать уборку нефти в Мексиканском заливе. Ранее заместитель министра промышленности и торговли Вьетнама До Ху Хао заявил, что ВР должна предоставлять приоритетное право покупки партнерам в проектах. Доля ВР в газовом проекте «Нам Кон Сон» с учетом долей в газовых месторождениях Лан Тай и Лан До, газопроводе «Нам Кон Сон» и электростанции, стоит $966 миллионов, по оценке аналитиков UBS. ВР планирует продать активы во Вьетнаме и Пакистане на $1,7 миллиарда, и UBS оценивает пакистанские активы в $690 миллионов. Интерес к вьетнамскому активу могут проявить китайские компании CNOOC и Sinopec и тайская PTTEP, считают аналитики и банкиры. Среди акционеров газопровода «Нам Кон Сон» – ConocoPhillips и Petrovietnam. По мнению аналитиков, актив вряд ли заинтересует такие крупные компании как ExxonMobil и Chevron, так как Вьетнам не является крупным производителем нефти, и за последние пять лет почти не увеличил добычу. (Нидхи Верма и Хо Бин Мин. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Базовая прибыль Roche оказалась ниже ожиданий
БАЗЕЛЬ, Швейцария (Рейтер) – Прибыль и продажи швейцарского фармацевтического гиганта Roche Holding AG в первом полугодии оказались ниже прогнозов аналитиков в связи с более слабыми, чем ожидалось, продажами лекарств от рака. Базовая прибыль компании на акцию выросла на 11 процентов до 6,91 швейцарского франка. Аналитики в среднем прогнозировали показатель на уровне 7,11 франка. Roche тем не менее сохранила прогноз прибыли на 2010 год. Компания ожидает, что продажи группы и ее ключевого фармацевтического отделения вырастут на 4 – 6 процентов в местных валютах в текущем году, а базовая прибыль достигнет двузначного роста при постоянных обменных курсах. Roche – крупнейший в мире производитель лекарств от рака. ($1=1,0507 швейцарского франка) (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Шотландия отрицает давление в деле о Локерби
ЛОНДОН (Рейтер) – Решение освободить из тюрьмы одного из организаторов взрыва самолета авиакомпании Pan American в небе над шотландским городом Локерби в 1988 году, было принято без сговора с нефтяной компанией BP, сказал премьер-министр Шотландии Алекс Сэлмонд. Взрыв над Локерби унес 270 жизней, 189 из погибших были гражданами США. Сэлмонд утверждает, что BP не имеет никакого отношения к решению освободить смертельно больного Абделя Бассета аль-Меграхи. «Мы никак не контактировали с BP, ни письменно, ни устно. Не было никакого лоббирования», – сказал премьер-министр в эфире BBC Radio 4. Ранее британские СМИ утверждали, что располагают данными, согласно которым Великобритания в 2007 году согласилась включить аль-Меграхи в списки подготовленных для обмена с Ливией заключенных, поскольку боялась упустить нефтяной контракт с Триполи. Письмо с опровержением давления со стороны BP Сэлмонд отправил и в Сенат США, который обсудит ситуацию вокруг освобождения ливийца на следующей неделе. На заседание приглашен и глава BP Тони Хейворд. Шотландские власти согласились освободить 57-летнего аль-Меграхи «из сострадания»: у единственного из оставшихся в живых организаторов взрыва самолета авиакомпании PanAm был обнаружен рак на поздней стадии. Приговоренный к пожизненному заключению Аль-Меграхи вышел из тюрьмы 20 августа 2009 года, чтобы отправиться на родину умирать. В Ливии его встретили как национального героя. Он до сих пор жив. (Кейт Вейр, Сьюзан Корнвелл, перевел Максим Родионов)

2010-07-22
Нефтяники обещают $1 млрд на борьбу с авариями
ХЬЮСТОН (Рейтер) – Крупные нефтяные компании, включая Exxon Mobil Corp и Royal Dutch Shell, потратят $1 миллиард на создание системы сдерживания утечек нефти в Мексиканском заливе. Система будет рассчитана на работу на глубинах до 3 километров, то есть вдвое больше той, где находится скважина Macondo, ставшая причиной самого масштабного разлива нефти в истории США. Система будет способна улавливать 100 000 баррелей в сутки. Этот проект можно рассматривать как стремление компаний продемонстрировать безопасность глубоководного бурения на фоне ужесточения контроля со стороны правительства США в ответ на экологическую катастрофу в Мексиканском заливе. «Если хотите зарабатывать, необходимо работать на больших глубинах. И если хотите заниматься глубоководным бурением, нужно развеять сомнения правительства», – сказал управляющий директор ClearView Energy Partners Кевин Бук. Для разработки системы и ее поддержания в рабочем состоянии Exxon и Shell, а также ConocoPhillips и Chevron Corp учредят некоммерческую организацию Marine Well Containment Company, роль лидера возьмет не себя Exxon. Подобным образом компании отреагировали на катастрофу танкера Exxon Valdez у берегов Аляски в 1989 году: они учредили организацию Marine Spill Response Corp, которая предоставила оборудование для борьбы с разливом нефти в Мексиканском заливе. Представитель ВР заверил, что компания присоединится к общим усилиям, как только полностью ликвидирует утечку. Представитель Конгресса назвал программу «позитивным шагом», но обратил внимание компаний на необходимость в первую очередь предотвращать подобные аварии. «Нефтяные компании должны увеличить инвестиции в технологии предотвращения аварий, это первоочередная задача», – говорится в заявлении члена Палаты представителей Эдварда Марки, входящего в комитет палаты по энергетике и торговле. (Анна Драйвер. Перевел Денис Пшеничников)

2010-07-22
Прибыль Volvo выросла благодаря рынку грузовиков
СТОКГОЛЬМ (Рейтер) – Прибыль второго по величине в мире производителя грузовиков Volvo во втором квартале 2010 года превысила прогнозы аналитиков благодаря реструктуризации фирмы и восстановлению рынка. «Во втором квартале продажи группы Volvo продолжили рост в результате постепенного восстановления спроса на большинстве рынков группы», – сказал в заявлении исполнительный директор компании Лейф Йоханссон. Доналоговая прибыль компании составила во втором квартале 4,5 миллиарда шведских крон ($607,5 миллиона) при прогнозе аналитиков на уровне 3,4 миллиарда. Фирма подтвердила свой прогноз роста европейского рынка грузовиков примерно на 10 процентов и рынка США и Канады на 20 – 30 процентов. ($1=7,407 шведской кроны) (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
«Уралкалий» удвоил выпуск продукции в I полугодии
МОСКВА/ЕКАТЕРИНБУРГ (Рейтер) – Восстановление спроса на минеральные удобрения после кризисной стагнации позволило российскому «Уралкалию» в первом полугодии 2010 года удвоить выпуск хлористого калия по сравнению с тем же периодом 2009 года до 2,4 миллиона тонн. В июне компания нарастила производство в 2,2 раза до 395 000 тонн хлоркалия. За весь кризисный 2009 год компания произвела лишь 2,6 миллиона тонн калийных удобрений, которые пользуются повышенным спросом на мировом рынке из-за ограниченного предложения. «Уралкалий» в прошлом году экспортировал более 75 процентов своей продукции в Китай, Бразилию, Юго-Восточную Азию и Индию. «Уралкалий» занимает шестое место в мире по производству хлористого калия, обеспечивая около 10 процентов этого рынка. На российском рынке компания занимает второе после «Сильвинита» место. «Сильвинит» ранее также сообщил об удвоении своих производственных результатов. В первом полугодии было выпущено 2,57 миллиона тонн. В июне на «Уралкалии» сменились собственники: Дмитрий Рыболовлев продал контрольный пакет трем российским бизнесменам: владельцу «Евроцемента» Филарету Гальчеву и золотопромышленникам Сулейману Керимову и Александр Несису. (Полина Девитт, Наталья Шурмина)

2010-07-22
Квартальная прибыль Hynix превзошла прогнозы
СЕУЛ (Рейтер) – Прибыль Hynix Semiconductor Inc, второго по величине в мире производителя чипов памяти, достигла рекордной отметки во втором квартале 2010 года благодаря оживленному спросу на электронные гаджеты. Консолидированная операционная прибыль южнокорейской компании составила 1,0 триллиона вон ($830,9 миллиона) за апрель – июнь против 973 миллиардов вон, прогнозировавшихся аналитиками. Годом ранее Hynix Semiconductor получила убыток в размере 211 миллиардов вон. Выручка Hynix составила 3,2 триллиона вон – наравне с ожиданиями. Получив столь положительные результаты, Hynix надеется, что во втором полугодии сможет также почувствовать сильный спрос. ($1=1203,5 вон) (Ким Миёнг, Ю Чун-сик и Су Кингмин, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Пиво и пеленки вместо торговли и инвестиций
Что осталось от былой дружбы Лондона и Вашингтона

2010-07-22
«Петропавловск» снизил выпуск золота на 26%
МОСКВА (Рейтер) – Британская компания «Петропавловск», работающая в России, снизила выпуск золота в первом полугодии 2010 года на 26 процентов и теперь более пессимистично смотрит на свой прежний прогноз производства на 2010 год. В январе – июне 2010 года выпуск продукции компании упал до 166 300 тройских унций с 224 600 унций за тот же период 2009 года, сообщил «Петропавловск». Теперь компания прогнозирует, что ее выпуск золота в 2010 году будет ближе к нижней границе ожидавшегося ранее диапазона 670 000 – 760 000 унций. (Полина Девитт)

2010-07-22
Starbucks разочаровала инвесторов прогнозами
ЛОС-АНДЖЕЛЕС (Рейтер) – Прогнозы прибыли Starbucks Corp на 2010 и 2011 годы оказались в нижней части ожиданий Уолл-стрит на фоне возможного роста цен на сырье для крупнейшей в мире сети кофеен. Компания предупредила рынок, что рост цен на кофе может сократить ее прибыль в 2011 году на 4 процента. Аналитики говорят, что инвесторы ожидали большего от компании, которая только что провела реструктуризацию. Также они ждали, что прибыль сети за последний квартал превысит средние прогнозы рынка. Starbucks повысила прогноз годовой прибыли на 2010 финансовый год до $1,22 – $1,23 на акцию с $1,19 – $1,22 на акцию. Аналитики считали $1,23 средним показателем. В 2011 году компания планирует заработать $1,36 – $1,41 на акцию, причем верхняя граница также является только средней для Уолл-стрит. Чистая прибыль в закончившемся 27 июня третьем финансовом квартале Starbucks составила $207,9 миллиона или 27 центов на акцию против $151,5 миллиона или 20 центов на акцию годом ранее. Без учета единовременных выплат Starbucks заработала 29 центов на акцию, что совпало с ожиданиями аналитиков. Чистая выручка выросла на 9 процентов до $2,61 миллиарда. (Лиза Баертлян. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Прибыль еBay превысила прогнозы Уолл-стрит
САН-ФРАНЦИСКО (Рейтер) – Прибыль интернет-компании eBay Inc во втором квартале 2010 года превысила ожидания рынка, благодаря рекордным показателям отделения электронных платежей PayPal, а также продажам в Европе. В то же время компания сообщила, что усиление доллара может отрицательно сказаться на годовых результатах, и снизила верхнюю планку годового прогноза. Чистая прибыль еВay составила за отчетный период $412 миллионов или 31 цент на акцию по сравнению с $327 миллионами или 25 центами на акцию годом ранее. При вычете неоперационных доходов и расходов прибыль компании на акцию составила 40 центов на акцию по сравнению с 37 центами годом ранее. Аналитики в среднем прогнозировали 38 центов на акцию. Прибыль еВay «отражает как восстановление экономики, так и движение компании к предложениям с фиксированной ценой», сказал аналитик Benchmark Capital Фред Моран. Выручка компании выросла на 6 процентов до $2,2 миллиарда при прогнозе аналитиков $2,16 миллиарда. (Александрия Сейдж. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-07-22
Обама подписал закон о реформе Уолл-стрит
Президент пообещал остудить горячие головы на Уолл-стрит, чья склонность к риску вызвала мировой кризис и поставила под угрозу экономику США

2010-07-22
Бернанке обещает помощь ФРС экономике США
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Федеральная резервная система готова к смягчению денежно-кредитной политики, если восстановление экономики США замедлится, сказал глава Федеральной резервной системы США (ФРС) Бен Бернанке в среду, выступая перед Конгрессом. Глава американского Центробанка назвал перспективы экономики США «чрезвычайно неопределенными». Тем не менее, ФРС по-прежнему рассчитывает на продолжение роста, несмотря на слабые макроэкономические показатели последних недель, отметил Бернанке, добавив, что не видит серьезного риска новой рецессии и возможности дефляции. «Мы готовы пойти на дальнейшие меры в отношении монетарной политики, необходимые для возврата к максимальному использованию производственного потенциала нашего государства, не забывая о ценовой стабильности», – сказал Бернанке членам Банковского комитета Сената США. Бернанке также сказал, что центральный банк продолжает «осторожно планировать отмену изменений в денежно-кредитной политике». ФРС удерживает ключевую процентную ставку около ноля с декабря 2008 года, а также скупил ипотечные облигации и казначейские обязательства более чем на $1,5 триллиона для борьбы с глубокой рецессией и тяжелым финансовым кризисом. Экономика возобновила рост около года назад, но высокий уровень безработицы, новый спад активности в строительном секторе, а также замедление показателей обрабатывающей промышленности вызвали опасения второй волны кризиса. Хотя Бернанке сказал, что вероятность новой рецессии не велика, основные фондовые индексы США потеряли более 1 процента. Некоторые инвесторы были удивлены тем, что глава ФРС открыто признал наличие затянувшейся неопределенности. Другие были недовольны тем, что ФРС лишь гипотетически рассматривает возможность дальнейшего смягчения монетарной политики. «Реакция (на выступление) попросту превращается в спазм отчаяния. Рынок ждал конкретных действий от Бернанке, приверженности определенному курсу», – сказал аналитик валютного рынка в Forex.com Браян Долан. «Все, что мы услышали, – это то, что они признают риски и готовы предпринять пока еще не определенные меры». Курс облигаций стремительно вырос, а доходность 10-летних долговых бумаг опустилась до 2,86 процента – минимума с апреля 2009 года. (Педро Да Коста, Гленн Сомервиль. Перевел Андрей Кузьмин)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное