Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Июль 2010   →
 1
 2
02.07.2010
17:17:20
20:23:58
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
23.07.2010
11:19:23
17:16:26
24
25
26
27
28
29
30
30.07.2010
14:16:25
17:16:23
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

<<Нацисты уходят в подполье>>


     slon.ru
2010-07-14
«Нацисты уходят в подполье»
Директор центра «Сова» Галина Кожевникова рассказала Slon.ru, почему число ксенофобских нападений в России существенно уменьшилось

2010-07-14
Теперь органы смогут заняться реальными коррупционерами
В Госдуму будет внесен законопроект, предполагающий штраф 500 000 руб. за мелкое взяточничество

2010-07-14
К чему приведет налог на интернет-пиратство?
«Налоговые» схемы платы за легальный контент поощряют кражу музыки и кино

2010-07-14
Ценовые парадоксы олимпийской столицы
Жилье в Сочи не дешевеет и не дорожает: оно выполняет указания чиновников

2010-07-14
Мы сами себя обнесли колючей проволокой
Мои впечатления о разнице менталитетов в США и России

2010-07-14
Лидер Испании настаивает на жесткой экономии
МАДРИД (Рейтер) – Премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро призвал законодателей продлить меры жесткой экономии и пенсионные реформы, чтобы вывести страну из экономического кризиса. Даже если это замедлит экономический рост, правительство должно продолжить экономить при составлении бюджета на 2011 год, сказал Сапатеро, выступая с ежегодным посланием к парламенту в среду. В конце мая агентство Fitch понизило кредитный рейтинг Испании до уровня «АА+" с «ААА», что усилило беспокойство инвесторов по поводу состояния экономики еврозоны. Дефицит бюджета Испании по итогам 2009 года составил 11,2 процента ВВП, что усугубило панику на мировых рынках, разразившуюся после того, как Греция оказалась на грани дефолта со схожими проблемами. Тем временем социалистическая партия премьер-министра не находит поддержки в политическом спектре Испании. Крупная консервативная «Народная партия», небольшие левые партии, а также каталонская националистическая партия CiU обещают голосовать против бюджета Сапатеро на 2011 год, когда он будет передан на рассмотрение парламента осенью. Социалистам придется постараться, чтобы получить поддержку законодателей для нового сокращения расходных статей. (Джонатан Глив. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-14
Экс-премьера Болгарии винят в пропаже документов
СОФИЯ (Рейтер) – Болгарская прокуратура в среду обвинила лидера оппозиции и бывшего премьер-министра страны Сергея Станишева в пропаже семи секретных отчетов за период его нахождения у власти. Станишев, возглавлявший правительство с 2005 по 2009 год, теперь является лидером оппозиционной социалистической партии. Он назвал обвинение политически мотивированным. Сменивший его на посту премьера Бойко Борисов сообщил, что пропавшие документы содержали информацию о преступности и коррупции в Болгарии, которая находится под давлением в связи с необходимостью показать Евросоюзу, что страна может справиться с проблемами и навести порядок в этой области. «Прокуратура Софии предъявила обвинения Сергею Станишеву, так как... он потерял семь документов», – сказано в заявлении прокуратуры. «Три документа были подготовлены Агентством национальной безопасности, два – министерством внутренних дел, один – министерством обороны и еще один – НАТО». Прокуратура отказалась сообщить, что, по ее мнению, произошло с пропавшими документами или дать дополнительную информацию об их содержании, которое она называет государственной тайной. Станишев все отрицает. «Нет сомнения, что следственное управления и прокуратура работают под сильнейшим давлением со стороны исполнительной власти. Они приводят в исполнение политический заказ», – цитирует его слова информационное агентство FOCUS. В прошлом октябре Борисов сказал, что, по меньшей мере, девять отчетов о преступности, коррупции, контрабанде и увеличении влияния России в области энергетики пропали за время работы Станишева на посту премьера. В случае, если Станишева признают виновным, ему грозит до двух лет лишения свободы, однако прокуратура сообщает, что приговор может ограничиться штрафом. (Цветелия Цолова, перевел Артем Ахальцев. Редактор Максим Родионов)

2010-07-14
Рост мировой экономики ускорится в 2010 г – опрос
ЛОНДОН (Рейтер) – Свидетельства неплохого самочувствия ведущих мировых экономик во II квартале заставили инвесторов повысить прогнозы роста глобального ВВП в 2010 году, хотя есть большая вероятность замедления его темпов во II полугодии, свидетельствуют результаты проведенного «Рейтер» опроса. Согласно среднему прогнозу почти 50 экономистов, мировая экономика вырастет в нынешнем году на 4,2 процента, а в следующем – на 4,0 процента. В мае, когда проводился предыдущий аналогичный опрос, прогноз на 2010 год составлял 4,1 процента. Опережающие индикаторы, такие как индексы PMI, указывают, с одной стороны, на хорошие показатели экономического роста в Еврозоне и Великобритании во II квартале, однако, с другой стороны, – на замедление всех больших экономик в последующих кварталах. «В глобальном аспекте процессы замедляются, но... замедление происходит из-за более высоких показателей роста во II квартале, чем многие ожидали», – отметил Доминик Уилсон, глава глобальных макроэкономических и рыночных исследований в Goldman Sachs. «Главная проблема – это понять, в какой степени полагаться на более быстрый рост за пределами США», – сказал он. Рост экономики Китая будет постепенно замедляться и в следующем году составит 9 процентов по сравнению с 10 процентами в году нынешнем, показали результаты проведенного «Рейтер» опроса. (Энди Брюс, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-14
Депутаты Рады оспаривают реформу Конституции
КИЕВ (Рейтер) -Более половины депутатов парламента Украины обратились в Конституционный суд с просьбой определить правомерность политической реформы 2004 года, лишившей президента страны значительной части полномочий, сообщил суд на своем сайте. Суд не сообщает никаких дополнительных деталей обращения 252 депутатов при списочном составе Рады в 450 мандатов, отмечая, что документ пока изучается в секретариате суда. В минувшие выходные сторонникам президента Виктора Януковича из «Партии регионов» не удалось провести через парламент законопроект, дающий возможность президенту через референдум вернуть утраченные полномочия, причем против проекта выступили и союзники «регионалов» по правящей коалиции. С 2006 года, после конституционной реформы, право формировать правительство перешло к парламенту, а за президентом остались лишь полномочия вносить на утверждение Верховной Рады кандидатуры министров обороны и иностранных дел, а также формальное право подавать в парламент выбранную коалицией кандидатуру премьер-министра. Янукович после победы на выборах укрепил властную вертикаль, однако в последнее время его соратники заговорили о необходимости отменить прежние поправки в Конституцию, которые «разбалансировали государственный механизм». По существующей норме, лишь парламент имеет право вносить поправки в Конституцию. (Павел Политюк. Редактор Шамиль Байгин)

2010-07-14
«Детский мир» ждет возврата к чистой прибыли
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейшая в России сеть магазинов товаров для детей «Детский мир», подконтрольная АФК «Система», надеется вернуться к чистой прибыли в 2010 году и увеличить выручку в пределах 10 процентов в рублях, сказал на пресс-конференции гендиректор «Детского мира» Алексей Чуйкин. В 2009 году «Детский мир» получил $99,1 миллиона чистого убытка по US GAAP и снизил выручку почти на треть до $583 миллионов. Но в первом квартале этого года показатели начали улучшаться: выручка увеличилась на 9 процентов до $127 миллионов, убыток по OIBDA сократился до $10 миллионов. «Есть предпосылки ожидать возврата к положительному финансовому результату в этом году», – сказал Чуйкин. В текущем году «Детский мир» планирует сосредоточиться на оздоровлении бизнеса, будет сокращать число поставщиков и воздержится от активной экспансии, сообщил топ-менеджер. «До конца года мы откроем до 5 магазинов, это будет зависеть от локаций, которые нам интересны. Закрытий никаких магазинов не планируем», – добавил Чуйкин. «Детский мир» ищет инвестора в капитал компании и может закрыть сделку уже в третьем квартале этого года, сказал ранее в интервью Рейтер глава бизнес-единицы потребительские активы АФК «Система» Феликс Евтушенков. Чуйкин отказался комментировать детали переговоров, отметив, что разговор пока «более чем предварительный». «Наш основной акционер заинтересован в том, чтобы привлечь инвестора для развития сети магазинов. Мы это полностью поддерживаем, видим большой потенциал роста рынка». По данным аналитической компании Comcon, в 2009 году объем российского рынка товаров для детей вырос на 16 процентов до 294 миллиардов рублей. В 2010-2015 годах эксперты Сomcon прогнозируют ежегодный рост рынка на 13-16 процентов за счет увеличения потребительских расходов на покупку детских товаров. По структуре потребления Россия стремится к европейской модели, но расходы на покупку детских игрушек пока вдвое меньше: $110 на ребенка в год по сравнению с $280 в Европе, отметил руководитель комплекса маркетингового и клиентского обслуживания «Детского мира» Михаил Сафран. «Детский мир» объединяет 128 магазинов в 68 городах России. Компания целиком принадлежит АФК «Система». (Мария Плис. Редактор Антон Зверев)

2010-07-14
«Всем «несогласным» надо сейчас держаться за меня»
Оппозиционер Эдуард Лимонов считает правильным и порядочным решение своих союзников не идти на компромисс с властью и проводить акцию 31 числа вместе

2010-07-14
«Дополнительные расходы на пенсионную систему сравнимы с расходами на оборону»
Руководитель Экономической экспертной группы при правительстве РФ Евсей Гурвич

2010-07-14
Какого гугля дадут стране?
Идея новой поисковой системы - смелая, но не бессмысленная

2010-07-14
«Давайте дадим обществу детские сады, а потом повысим пенсионный возраст!»
Заместитель директора ИМЭМО РАН, член правления «Инсора» Евгений Гонтмахер

2010-07-14
Инфляция в РФ сохраняет умеренный темп
МОСКВА (Рейтер) – Инфляция в РФ с 6 по 12 июля составила 0,1 процента, с начала месяца потребительские цены в РФ выросли на 0,2 процента, а с начала года – на 4,6 процента, сообщил Росстат в среду. В прошлом году инфляция с 1 по 12 июля составила 0,3 процента, а с начала года – 7,7 процента. За весь июль 2009 года инфляция в РФ достигла 0,6 процента. Замглавы Минэкономразвития Андрей Клепач ожидает, что в июле 2010 года темп прироста потребительских цен замедлится до 0,3–0,4 процента. В июне 2010 года инфляция в России составила 0,4 процента после майского скачка на 0,5 процента. Власти РФ прогнозируют инфляцию за весь 2010 год на уровне 6,0–7,0 процента, однако первый зампред Центробанка Алексей Улюкаев надеется, что по итогам года показатель окажется ниже 6,0 процентов. Росстат сообщил в среду, что на прошлой неделе в России на 2,4 процента подорожал сахар-песок, на 2,2 процента – гречневая крупа, а куриное мясо прибавило в цене 0,7 процента. Яйца подешевели на 1,1 процента, сыр, мороженая рыба, рис и молочный пастеризованный напиток – на 0,2 процента. Цены на плодоовощную продукцию остались на уровне предыдущей недели, но отдельные товары в этой категории – картофель и морковь – подорожали на 2,2 процента и 1,4 процента, соответственно. Дешевле стали капуста и репчатый лук, потерявшие в цене 4,2 и 2,0 процента, соответственно. Цены на дизельное топливо выросли на 0,2 процента, бензин подорожал за неделю на 0,3 процента, сообщил Росстат.

2010-07-14
Важнейшее из искусств
Google разрабатывает новый формат интернет-рекламы

2010-07-14
«Повышение пенсионного возраста не решит проблему дефицита Пенсионного фонда»
Заместитель исполнительного директора НПФ «ВТБ - Пенсионный фонд» Александр Львов

2010-07-14
Чистая прибыль «Мечела» превысила прогнозы
МОСКВА (Рейтер) – Чистая прибыль российской горно-металлургической компании «Мечел» по стандартам US GAAP составила в первом квартале 2010 года $82,6 миллиона после убытка годом ранее на фоне восстановления рынка и оказалась лучше прогноза аналитиков. Выручка компании, которую контролирует миллиардер Игорь Зюзин, увеличилась на 61 процент до $1,90 миллиарда и также оказалась выше прогноза аналитиков, ожидавших ее на уровне $1,79 миллиарда, следует из сообщения «Мечела». Показатель EBITDA вырос более чем вдвое и достиг $258 миллионов, но оказался хуже ожиданий (прогноз – $289 миллионов), а рентабельность по нему выросла до 13,6 процента с 9,9 процента (прогноз – 16 процентов). «Мечел» считает, что достижения января-марта дали ему возможность «не только улучшить показатели самого первого квартала, но и обеспечить значительный рост финансовых и производственных результатов работы группы в последующие периоды 2010 года». В четвертом квартале компания начнет добычу дефицитных для России марок коксующегося угля на своем крупном Эльгинском месторождении в республике Якутия. (Полина Девитт. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-14
РФ заманивает инвесторов законом об инсайде
Елена Фабричная МОСКВА (Рейтер) – Закон об инсайде после 10 лет обсуждений и доработок наконец принят парламентом РФ. Чиновники говорят, что Россия таким образом сделала шаг в цивилизованный мир, а участники рынка, осторожно приветствуя изменения, указывают на более серьезные барьеры для притока иностранных инвестиций в страну. «Теперь отношение изменится, и на уровне общего восприятия, когда можно говорить о том, что в России инсайд и манипулирование тоже регулируются, и на более формальном уровне у нас появились признаки организованного и регулируемого рынка», – сказал «Рейтер» глава Федеральной службы по финансовым рынкам Владимир Миловидов. «Принятие этого законопроекта для нас – это дверь в цивилизованный регулируемый рынок в восприятии международных регуляторов». Закон принят с трехлетним мораторием на уголовную ответственность за инсайд, смущавшую российских участников рынка. До принятия закона у ФСФР не было оснований обвинять кого бы то ни было в инсайде. Несколько проверок признаков манипулирования ценами на рынке акций закончились незначительными штрафами. Кроме того, отсутствие закона об инсайде затрудняло интеграцию российского рынка в мировую финансовую систему. «Отсутствие этого закона часто мешало нам доказывать на международном уровне, что мы не менее цивилизованный и регулируемый рынок, чем рынки развитых стран. По этим причинам нам тяжело приходилось в дискуссиях с мировыми регуляторами, когда мы предлагали им заключение двухсторонних договоров о сотрудничестве и обмене информацией», – сказал Миловидов. Участники рынка говорят, что иностранцам станет комфортнее на российском рынке, но фундаментальные проблемы закон не устраняет. «Противодействие манипулированию и инсайду делают ценообразование на рынке справедливым, это должны позитивно оценить инвесторы», – сказал «Рейтер» глава ассоциации брокеров и участников рынка НАУФОР Алексей Тимофеев. «Институциональные реформы, безусловно, будут содействовать притоку инвестиций, но необходимы более фундаментальные изменения структуры экономики... Российский рынок отражает сырьевую зависимость. Интерес к нему полностью определяется аппетитом к сырьевым активам», – сказал он. Инвесторы традиционно жалуются на отсутствие гарантий собственности и независимых судов в России, масштабную коррупцию, неполное раскрытие информации, агрессивный надзор и налогообложение и другие структурные проблемы. Власти признают проблемы, но ограничиваются декларациями и полумерами.

2010-07-14
ГАЗ поставит на конвейер снегоболотоход
МОСКВА (Рейтер) – Российская группа ГАЗ, так и не сделав популярной свою легковую Volga Siber, решила запустить в серийное производство снегоболотоход, который сможет ездить по дорогам и плавать по рекам. Новая гусеничная машина «Ирбис», которую показали на проходящей в Нижнем Тагиле выставке, сможет перевозить 12 человек в особо тяжелых дорожных и климатических условиях, сообщила компания в среду. Снегоболотоход будет иметь лебедку, современную панель приборов, термошумоизоляцию и дополнительное отопление в салоне. Аппарат рассчитан на эксплуатацию при температуре от минус 50 до плюс 40 градусов Цельсия. Кроме того, «Ирбис» сможет забираться в горы на высоту до 4650 метров над уровнем моря и преодолевать водные преграды с помощью «гусеничного движителя». Старт серийного производства снегоболотохода запланирован на 2011 год. (Антон Зверев)

2010-07-14
Инфляция в РФ с начала года составила 4,6%
МОСКВА (Рейтер) – Инфляция в РФ с 6 по 12 июля составила 0,1 процента, с начала месяца потребительские цены в РФ выросли на 0,2 процента, а с начала года – на 4,6 процента, сообщил «Росстат» в среду. В прошлом году инфляция с 1 по 12 июля составила 0,3 процента, а с начала года – 7,7 процента. За весь июль 2009 года инфляция в РФ достигла 0,6 процента. Замглавы Минэкономразвития Андрей Клепач ожидает, что в июле 2010 года темп прироста потребительских цен замедлится до 0,3–0,4 процента.

2010-07-14
Украина ждет 28 июля решения о новом кредите МВФ
КИЕВ (Рейтер) – Украина ожидает, что совет директоров ключевого кредитора страны – Международного валютного фонда – примет 28 июля решение о новой программе сотрудничества, в рамках которой за 2,5 года предполагается выделить $14,9 миллиарда, сообщил в среду вице-премьер Сергей Тигипко. «Меморандум одобрен, сейчас должен состояться совет директоров, заседание планируется 28 числа», – сказал Тигипко журналистам после заседания Кабинета министров. По его словам, власти на этой неделе передадут Фонду подписанный украинской стороной меморандум. На сайте МВФ пока нет сообщения о заседании совета директоров 28 июля. Новая власть во главе с избранным в феврале президентом Виктором Януковичем добивается возобновления финансовой помощи ключевого кредитора страны – МВФ, замороженной в прошлом году. Миссия МВФ сообщила в начале июля, что будет рекомендовать совету директоров выделить Украине $14,9 миллиарда в рамках 2,5-летней программы stand-by. Однако руководство МВФ обещало рассмотреть вопрос о поддержке Украины при условии, что Киев выполнит ряд предварительных условий и даст гарантии проведения дальнейших реформ. Выполняя эти условия, Киев на прошлой неделе принял закон о секвестре бюджета и сокращении дефицита до 4,99 процента валового внутреннего продукта с 5,3 процента, укреплении независимости Нацбанка. Украина также обязалась улучшить финансовое состояние госхолдинга «Нафтогаз», ограничивая его дефицит до 1,0 процента к ВВП в 2010 году, и добиться бездефицитности компании в 2011 году. Двигаясь в этом направлении, «Национальная комиссия по регулированию в энергетике» (НКРЭ) утвердила в среду решение о повышении с 1 августа на 50 процентов цен на газ для населения и предприятий коммунальной теплоэнергетики. (Наталия Зинец. Редактор Шамиль Байгин)

2010-07-14
Siemens будет производить в РФ ветряные турбины
МЮНХЕН (Рейтер) – Немецкий промышленный конгломерат Siemens планирует создать в России совместное предприятие для строительства завода по производству ветряных турбин, сообщил Рейтер источник, знакомый с планами компании. По его словам, договор о намерениях подпишет генеральный директор Siemens Петер Лёшер во время визита канцлера Ангелы Меркель в Россию на этой неделе. Представитель Siemens отказался от комментариев. Россия планирует построить в этом году ветряные электростанции общей мощностью 5.000 мегаватт, сказал источник. У Siemens уже есть несколько совместных предприятий в России, включая СП по ядерной энергетике. Во вторник компания сообщила о подписании договора с РЖД о поставке 240 поездов в течение десяти лет, это стало вторым таким соглашением за последние два месяца. (Йенс Хак. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-14
«Норникель» видит спад спроса в III квартале
Полина Девитт и Александрас Будрис МОСКВА (Рейтер) – «Норильский никель», крупнейший в мире производитель никеля и палладия, видит снижение спроса на своих рынках в третьем квартале 2010 года и с осторожностью смотрит на перспективы 2011 года на фоне развивающихся проблем в Европе, которая пока выглядит хуже других регионов. «В целом, в третьем квартале наблюдается уменьшение (спроса) практически по всем рынкам, но оно в пределах сезонных изменений. При очень сильном первом и втором кварталах, было бы логично ожидать, что третий квартал будет гораздо спокойнее», – сказал в интервью Рейтер глава сбытового комплекса «Норникеля» Виктор Спрогис. По его словам, хуже всех рынков пока выглядит Европа, в Китае и США ситуация лучше, но в целом в 2010 году рынки будут сбалансированы, тогда как 2011 год вызывает беспокойство. «Мы не закладываем значимых изменений в модель 2011 года, но «рассчитывать» и «готовиться» – это два разных глагола», – сказал глава сбыта «Норникеля». «Мы рассчитываем, что рынки будут стабильны, но сейчас мало кто может сказать что-то внятное о будущем рынков. Проблемы существуют, и лечение, которое было, во многом залечило только внешние проявления болезни». «Нас не может не волновать здоровье европейской экономики,.. как, впрочем, и уровень потребления в мире в целом. Кризис перепроизводства, с которым мы столкнулись в 2008–2009 годах, вполне может иметь свои волны или повторения в отдельных отраслях потребления», – считает он. Сам «Норникель» продает все, что производит, не создавая запасов, кроме оборотных. Его клиентами являются 8 из 10 крупнейших мировых потребителей никеля и палладия, сказал Спрогис. Он называет Европу основным и наиболее удобным рынком с точки зрения географии поставок компании. В 2010 году доля продаж никеля в Европе составит 60 процентов от общего объема реализации, Азии – более 25 процентов, Америке – около 13 процентов. Говоря о поставках в Азию, Спрогис отметил, что в 2009 году «Норникель» стал крупнейшим иностранным поставщиком никеля в Китай и Индию. В частности, в 2009 году компания увеличила поставки никеля в Китай вдвое до более 60 000 тонн. Комментируя вопрос о том, как кризис изменил структуру поставок компании, Спрогис сказал, что в 2009 году доля долгосрочных контрактов (два года и более) снизилась до 23 процентов с 45 процентов, среднесрочных (от года до двух) – выросла до 42 процентов с 35 процентов и краткосрочных (менее года) – также выросла до 35 процентов с 20 процентов. Поставки палладия по «длинным» контрактам упали до 18 процентов с 20 процентов, по среднесрочным – до 62 процентов с 75 процентов, а по «коротким» – выросли до 20 процентов с 5 процентов. ГОСЗАПАСЫ ПАЛЛАДИЯ Спрогис считает, что российское ведомство Гохран РФ уже исчерпало запасы палладия, поставками которого оно оказывало давление на мировой рынок более десяти лет. «Мы полагаем, что этот процесс закончен, и, исходя из этого, строим свои модели рынка палладия. Мы не знаем точно, реализован ли полностью уже вывезенный материал, но, так как по нашим данным новых поставок на экспорт не было уже около двух лет, мы считаем его в основном реализованным», – сказал Спрогис. Гохран, ведомство при министерстве финансов РФ, формирует и продает драгметаллы и драгкамни Госфонда РФ. Объемы его запасов являются гостайной.

2010-07-14
«Газпром» увеличит поставки газа Sinergie Italiane
МИЛАН (Рейтер) – Итальянская газовая компания Sinergie Italiane подписала с «Газпромом» договор о поставках газа, повысив объем до 1,5 миллиардов кубометров в год и продлив контракт до 2021 года, сообщила Sinergie Italiane в среду. Sinergie Italiane – это совместное предприятие нескольких энергетических компаний. Компания рассчитывает получить выручку свыше 1 миллиарда евро по итогам второго года работы, завершающегося в сентябре. По предыдущему договору «бери или плати», подписанному в августе 2099 года, «Газпром» должен был поставлять Sinergie Italiane 1 миллиард кубометров газа ежегодно в течение трех лет, начиная с октября 2009 года, и 500 миллионов кубометров ежегодно в течение последующих семи лет. По новому соглашению, объем поставок будет составлять 1,5 миллиарда кубометров ежегодно в течение 11 лет, начиная с октября 2010 года. Sinergie Italiane получила первую площадку для регазификации на итальянском терминале по приему сжиженного природного газа близ Ровиго, куда будут приходить поставки из Экваториальной Гвинеи. (Светлана Ковалева. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-14
Дочь главы Таджикистана появилась на телеэкране
ДУШАНБЕ (Рейтер) – Дочь президента Таджикистана накануне дебютировала в качестве диктора первого государственного телеканала страны. 16-летняя Зарина Рахмонова, одна из семи дочерей Эмомали Рахмона, стала ведущей ежедневных выпусков новостей на английском языке, транслируемых в Таджикистане и по спутниковому каналу за рубеж. «Зарина Рахмонова, которая вчера вела выпуск новостей, действительно дочь президента, и она официально принята на работу в качестве диктора», – сказал Рейтер в среду источник в руководстве гостелеканала. У президента Таджикистана семь дочерей и два сына. По неофициальным данным, Зарина училась несколько лет в Великобритании. Она стала третьей по счету среди детей таджикского лидера, появившихся на широкой публике. Осенью прошлого года президент назначил дочь Озоду заместителем министра иностранных дел. Позже сын президента Рустам Эмомали был сначала назначен главой одного из управлений комитета по управлению госимуществом страны, а затем избран заместителем председателя Союза молодежи Таджикистана. В феврале этого года он был избран депутатом законодательного органа столицы. Рустам также обязался построить два жилых дома для пострадавших от наводнения на юге республики. Независимые политологи считают, что участившееся упоминание Рустама в официальных новостях говорит о подготовке приемника для 58-летнего Рахмона на президентских выборах в 2020 году. Внесенные в 2003 году изменения в Конституцию позволяют действующему главе государства оставаться у власти до 2020 года. Очередные президентские выборы должны состоятся осенью 2013 года, на них Рахмон может переизбраться на последний семилетний срок. (Роман Кожевников. Редактор Шамиль Байгин)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное