Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Семеро погибли при обрушении дома в Египте


     slon.ru
2010-07-14
Семеро погибли при обрушении дома в Египте
КАИР (Рейтер) – Семь человек погибли в результате обрушения жилого здания в среду в древнем исламском квартале Каира, сообщило государственное агентство Египта Middle East News Agency. Спасатели извлекли семь тел из-под завалов в районе Дарб эль-Ахмар, а также одного раненого, получившего переломы разной степени тяжести, сообщило агентство. Прокуратура Египта была проинформирована о происшествии незамедлительно, чтобы начать расследование. Обрушение зданий – не редкое происшествие в Египте из-за низких стандартов строительства и плохого обслуживания. По меньшей мере шестеро погибли в начале месяца при обрушении жилого дома в каирском районе Шубра. (Эдмунд Блэр. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-07-14
«Страховые принципы в пенсионном обеспечении не работают»
Директор Департамента стратегического анализа ФБК Игорь Николаев

2010-07-14
Офисы неудач
Slon.ru нашел пять самых неудачных и пустующих бизнес-центров Москвы

2010-07-14
Национальное собрание Франции запретило паранджу
ПАРИЖ (Рейтер) – Нижняя палата парламента Франции приняла в среду законопроект, запрещающий женщинам носить в общественных местах одежду, полностью закрывающую лицо. За запрет паранджи проголосовали 335 из 557 депутатов Национального собрания, из которых только один высказался против, а остальные воздержались. Во Франции проживает самая большая в Западной Европе мусульманская община, насчитывающая около пяти миллионов человек. Однако считается, что только 2.000 женщин носят «полную вуаль». Согласно законопроекту, нарушительницам будет грозить штраф в размере 150 евро или курсы по правам и обязанностям гражданина. Кроме того, предусматривается штраф в 30.000 евро и один год тюремного заключения за принуждение женщин носить подобный головной убор. Если высший судебный орган страны – Конституционный совет – одобрит законопроект, который, как ожидается, будет принят верхней палатой парламента Сенатом в сентябре, то Франция станет второй европейской страной после Бельгии, где паранджа и никаб попадут под запрет. КТО ПРАВ? Сторонники законопроекта стоят на том, что такие мусульманские головные уборы, как паранджа (закрывает тело с головы до ног и прикрывает лицо волосяной сеткой) и никаб (оставляет только узкую прорезь для глаз) унижают достоинство женщин и представляют угрозу общественной безопасности. Несогласные ссылаются на Совет Европы, который считает запрет подобной одежды нарушением прав человека. Мусульманские головные уборы вызывают недовольство не только во Франции. В апреле 2010 года в Бельгии было официально запрещено ношение одежды, которая полностью или частично скрывает лицо. Испания пока не решается вынести на рассмотрение подобный проект, однако в некоторых городах, в том числе в Барселоне, уже запретили «полные вуали» в общественных местах. Союзники консервативной партии премьер-министра Италии Сильвио Берлускони добиваются принятия аналогичного закона. (Виктория Брайан, перевела Юлия Калачихина. Редактор Максим Родионов)

2010-07-14
Стрижка альпаки в Андах
Перуанские пастушки ловят альпаку перед ежегодной стрижкой. Анды, 4000 м над уровнем моря. Фото: Enrique Castro-Mendivil/ Reuters

2010-07-14
Бразилия построит скоростную ж/д за $19 млрд
БРАЗИЛИА (Рейтер) – Правительство Бразилии открыло прием заявок на строительство скоростной железнодорожной магистрали между двумя крупнейшими городами страны, стоимость которой оценивается в $19 миллиардов. Планируется, что 530-километровая дорога свяжет Рио-де-Жайнеро и Сан-Паулу. Президент страны Луис Игнасио Лула да Сильва заявлял, что хочет построить магистраль для поездов скоростью 280 километров в час к Олимпийском Играм 2016 года в Рио-де-Жайнеро. Однако в документах к конкурсу в качестве срока завершения работ указан 2017 год. Компании из Франции, Германии, Японии, Южной Кореи, Испании и Китая выразили свою заинтересованность в проекте, сказал министр транспорта Бразилии Паулу Серхио Пассос. Строительство и управление дорогой будет организовано на концессионных началах. Победитель конкурса будет объявлен 16 декабря. До 60 процентов средств на проект предоставит госбанк BNDES. Правительство также создаст бразильскую компанию ETAV для управления проектом и сохранит за собой контрольный пакет в ней. (Фернандо Эксман, Бруно Перес. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-07-14
RDF купил долю в жилом проекте в Волгограде
Юлия Комлева и Мелисса Эйкин МОСКВА (Рейтер) – Фонд инвестиций в недвижимость Russia Development Fund выкупил 44 процента в проекте строящегося жилого комплекса в Волгограде, реализуемого компанией «Квартстрой», акционером которой фонд стал в 2009 году, сказал в интервью Рейтер Максим Кунин, управляющий партнер Investment Management Group, которой подконтролен RDF. Кризис 2009 года значительно увеличил привлекательность сектора жилой недвижимости России для застройщиков и инвесторов, ощутивших на себе перенасыщенность и нестабильность рынка коммерческой недвижимости. И хотя большинство зарубежных инвесторов все еще осторожничают с вложениями в России, Кунин уверен, что сейчас наилучшее время для инвестиций в возводимые жилые проекты: «Сегодня жилье – это гораздо более ликвидный продукт: мы точно знаем, кто будет покупать квартиры и за какую цену. Выход из коммерческих объектов гораздо менее прогнозируем, поскольку большинство западных фондов-потенциальных покупателей ушли с рынка». Объект инвестиций RDF – жилой комплекс эконом-класса «Доминант» в Волгограде, состоящий из трех 24-этажных башен общей площадью 75 000 квадратных метров – находится на начальной стадии строительства. Завершение реализации проекта запланировано на 2011 год. Продажа квартир в комплексе началась уже сейчас. Цены в комплексе зависимости от степени готовности жилья будут варьироваться от 37 000 рублей до 55 000 рублей за квадратный метр, говорит Кунин. По его словам, RDF сможет полностью выйти из проекта в течение 1–1,5 лет. «На рынке Волгограда сейчас мало жилых проектов, большинство строек встало. По нашим ожиданиям, предложение останется минимальным в течение 6–12 месяцев, что позволит нам быстро распродать квартиры», – сказал Кунин, добавив, что на сделке фонд планирует получить от 25 процентов IRR (внутренней нормы доходности). По данным местного агентства недвижимости «Ариороса», цены на новое жилье в Волгограде за время кризиса просели на 30–50 процентов до 30 000 – 55 000 рублей за метр, а объем сделок упал как минимум в два–три раза: «Нельзя сказать, что продаж вообще нет. Люди покупают квартиры в тех домах, где активно идет строительство», – сказала Рейтер начальник информационной службы агентства Ольга Картушина. Определяющую роль при выборе проекта RDF играл не региональный фактор, а наличие надежного партнера, отмечает Кунин. «Большая ошибка выбирать какой-то конкретный регион и идти туда. Куда важнее найти качественного партнера-девелопера, которого мы в лице «Квартстроя» отыскали уже давно», – сказал управляющий партнер IMG. Фонд RDF, привлекший у инвесторов в прошлом году около 105 миллионов евро, в апреле 2009 года купил 30 процентов акций строительно-инвестиционной компании «Квартстрой», которая реализует около 3 миллионов квадратных метров жилой и коммерческой недвижимости в России и Казахстане. По словам Кунина, участие фонда в капитале застройщика не было необходимым условием инвестирования, однако дало дополнительные преимущества: хорошее знание партнера, наличие быстрого доступа к продукту и больше возможностей получения банковского финансирования. Помимо пакета в «Квартстрое», RDF в 2008 году купил 45 процентов компании, реализующей жилой проект в Подмосковье «Новая Апрелевка», а в июне 2009 года – 25 процентов санкт-петербургского девелопера «Охта групп». Основными инвесторами фонда являются «Европейский банк реконструкции и развития», Immofinanz и Aberdeen Property Partners II. (Юлия Комлева. Редактор Антон Зверев)

2010-07-14
Кредитный рейтинг по правилам марксизма-маоизма
Как Китай оценил кредитоспособность крупнейших экономик мира

2010-07-14
Nokia Siemens может купить отделение Motorola
НЬЮ-ЙОРК («Рейтер») – Nokia Siemens Networks ведет переговоры о покупке отделения Motorola Inc по производству телекоммуникационного оборудования, сообщила в среду Wall Street Journal. Ссылаясь на источники, близкие к переговорам, газета сообщила, что сделка может быть оценена в $1,1–$1,3 миллиарда, и может быть заключена в ближайшие недели. Nokia Siemens Networks – совместное предприятие финской Nokia Corp и немецкой Siemens AG. Motorola и Nokia отказались от комментариев. Siemens не была доступна для комментариев. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-07-14
Toyota снимает с себя часть вины за неполадки
ТОКИО/ВАШИНГТОН (Рейтер) – Электронная система управления машин Toyota Motor Corp не связана с почти 2000 случаями неконтролируемого ускорения, которые компания изучила за последние месяцы, заявил автопроизводитель в среду. Компания также отметила, что часть случаев ускорения была связана с ошибками водителей. Контрольные органы США рассматривают вопрос о том, связаны ли случаи нежелательного ускорения автомобилей Toyota с электронной системой управления. Сообщалось, что с 2000 года как минимум 89 человек погибли в дорожно-транспортных происшествиях, которые могли быть связаны с подобными проблемами машин Toyota. Компания отвергает обвинения в отношении своей электроники и считает, что инциденты вызваны неудачными половыми покрытиями, которые в определенных случаях могут затруднять работу педалей, а также иногда ненадежной работой механики педалей. Эти технические проблемы вызвали отзыв более 8 миллионов машин Toyota и Lexus в конце 2009 – начале 2010 года. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-07-14
BP продала нефтехранилища в Кашинге Magellan
НЬЮ-ЙОРК («Рейтер») – Нефтяная компания BP Plc продала нефтехранилища в Кашинге, штат Оклахома, за $339 миллионов американской Magellan Midstream Partners LP, сообщила ВР. ВР продала 57 цистерн номинальным объемом 7,8 миллиона баррелей, но фактически в них можно хранить 5,5 миллиона баррелей. Также Magellan приобрела часть запасов ВР. После завершения сделки ВР в течение нескольких лет будет арендовать цистерны у Magellan. ВР пояснила, что сделка не является частью плана продажи активов на $10 миллиардов для покрытия расходов на борьбу с утечкой нефти в Мексиканском заливе. Кашинг – точка поставки нефти West Texas Intermediate (WTI) для расчетов по фьючерсным контрактам, и объем запасов в Кашинге может оказывать значительное влияние на цену нефти. На неделе, завершившейся 2 июля, запасы в Кашинге составляли 35,8 миллиона баррелей, по данным Управления энергетической информации США, это соответствует почти двухдневному потреблению в США. ВР – третья компания по объему нефтехранилищ в Кашинге после Enbridge и Plains LP. Трейдеры не ожидают, что продажа хранилищ приведет к существенным переменам в трейдинговом бизнесе ВР. «Бизнес в Кашинге изменился. Десять лет назад туда нужно было поставлять нефть из-за рубежа при повышении цен на нефть WTI, для этого и были нужны собственные хранилища. Теперь нужно лишь хранить нефть при снижении цен на WTI, а для этого можно арендовать хранилища», – сказал один трейдер. (Джошуа Шнейер. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2010-07-14
ВЭБ дал «Сибуру» $1,44 млрд на завод в Тобольске
МОСКВА (Рейтер) – Российская госкорпорация ВЭБ предоставила «дочке» нефтехимической компании «Сибур-Холдинг» долгосрочные кредиты на общую сумму $1,44 миллиарда на строительство завода полипропилена мощностью 500 000 тонн в год, сообщил ВЭБ. Компания «Тобольск-Полимер» получит $1,22 миллиарда на 13,5 лет под гарантии экспортных страховых агентств европейских стран, в которых закупает оборудование для нового завода. Еще $221 миллион оформлен в виде кредитной линии сроком на 9 лет. Компания рассчитывает запустить завод в конце 2012 года. Проект призван увеличить объемы переработки попутного нефтяного газа в России.

2010-07-14
Moody's может улучшить прогноз для банков РФ
МОСКВА (Рейтер) – Международное рейтинговое агентство Moody's может пересмотреть в конце 2010 года прогноз динамики кредитоспособности банковской системы РФ на стабильный с негативного, сказал аналитик агентства Евгений Тарзиманов. «Мы, вероятно, пересмотрим прогноз по банковской системе РФ в конце этого года на стабильный. Сейчас он негативный», – сказал Тарзиманов на встрече Moody's с представителями банков. По его словам, пересмотр прогноза означает, что банки РФ вернут основные показатели кредитоспособности на докризисный уровень. (Оксана Кобзева)

2010-07-14
Чистка грузинского футбола
Куда делся советский грузинский футбол, и как Саакашвили пытается его возродить

2010-07-14
Naspers получит 29% DST в обмен на долю Mail.ru
DST достанется 39,3% Mail.ru и $388 млн


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное