Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Март 2010   →
 1
 2
02.03.2010
02:16:20
14:16:23
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
27.03.2010
02:16:46
20:16:29
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Греческий узел Евросоюза


     slon.ru
2010-03-09
Греческий узел Евросоюза
Современная греческая одиссея: успешное обретение утерянной экономической стабильности

2010-03-09
Индонезия, воможно, уничтожила опасного боевика
ДЖАКАРТА (Рейтер) – Индонезия на «99 процентов» уверена, что уничтожила экстремиста, подозреваемого в организации взрывов на Бали в 2002 году, сообщила полиция во вторник. Серия рейдов была проведена в городе Памуланг в провинции Бантен, и главной их целью был давно разыскиваемый член группировки «Джемаа Исламия» Дулматин. Он является главным подозреваемым в организации взрывов на Бали. Считается, что Дулматин скрывался на юге Филиппин. Во время двух рейдов было в общей сложности убито три человека. Представитель полиции Индонезии Эдвард Аритонанг сказал, что убитого в первом рейде «связывают с террористическими акциями, расследование которых вела полиция», однако эксперты все еще исследуют тело, что может занять 1 – 2 дня. Источник в полиции, пожелавший остаться неназванным, сказал Рейтер, что полиция «считает, что это был Дулматин». Спецслужбы также сообщили, что целями второго рейда, проведенного примерно часом позже, были члены той же экстремистской группировки. Двое человек было убито и двое задержано. (Оливия Рондонуву и Телли Наталия, перевел Артем Ахальцев. Редактор Григорий Алексанян)

2010-03-09
Забастовка привела к снижению трафика Lufthansa
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Lufthansa перевезла в феврале 2010 года на семь процентов меньше пассажиров, чем годом ранее, так как забастовка пилотов компании привела к отмене как минимум 900 рейсов. Вместе с дочерними компаниями группы трафик Lufthansa увеличился на 20 процентов в годовом исчислении – за последний год группа приобрела новые отделения, в том числе Austrian Airlines и Bmi. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
«ЛенСпецСМУ» готовит евробонды на $300 млн
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (Рейтер) – Петербургская строительная компания «ЛенСпецСМУ» планирует разместить CLN на $100 миллионов в мае – июне 2010 года, а также привлечь 3 миллиарда рублей через облигации в апреле – мае, сказал финансовой директор Валерий Борзилов. «Мандат для организации CLN выдадим в марте – апреле. Организаторов рублевых облигаций объявим на днях», – сказал он. Финдиректор добавил, что считает ставку на уровне 12 – 13 процентов годовых комфортной для рублевых бондов. Борзилов сказал, что после выхода на рынок с CLN, ориентировочно в июле – августе, компания планирует выпустить LPN на сумму до $200 миллионов. «ЛенСпецСМУ» также зарегистрировала еще один транш рублевых облигации на сумму 2 миллиарда рублей, которые могут быть размещены во втором полугодии 2010 года. «Рублевые бумаги и LPN – это альтернатива друг другу. От рынка будет зависеть, что и на какую сумму будем размещать», – сказал финдиректор. Борзилов добавил, что в 2010 году перед компанией также стоит задача рефинансировать долг на $50 – 60 миллионов. В декабре компания сообщила о намерении выпустить кредитные ноты на $50 миллионов во втором полугодии 2010 года, но пересмотрела эти планы в сторону увеличения. «Наша отчетность позволяет нам заимствовать больше. Нам нужны средства на покупку земельных пятен и расширение объемов строительства. Суммарный прирост нашего долга в первом полугодии 2010 года – $200 миллионов, это кредитные ноты и рублевые бумаги». «ЛенСпецСМУ», ранее обещавшая инвесторам двукратный рост чистой прибыли по МСФО в 2009 году до 2,86 миллиарда рублей, на 20 ноября 2009 года смогла сократить долг почти на 40 процентов. Однако, почувствовав оживление спроса на рынке недвижимости, компания задумалась о новых источниках финансирования своей деятельности. На прошедших в феврале – марте земельных аукционах в Санкт-Петербурге цены продажи участков под застройку взлетали в 4 – 5 раз против стартовой цены. Информация о финансовых результатах и прогнозах компании в 2009 году и размере долга доступна по кодам. «ЛенСпецСМУ» – крупный застройщик на рынке Санкт-Петербурга. Основной акционер – семья Заренковых, миноритарные пакеты принадлежат фонду прямых инвестиций Baring Vostok (15 процентов) и менеджменту компании. (Денис Пинчук. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
ЦБ Армении повысил ставку на 0,5%
ЕРЕВАН (Рейтер) – Центральный банк Армении повысил во вторник ставку рефинансирования на 50 базисных пунктов до 6,5 процента из-за ускорения инфляции, сообщил Центробанк. В сообщении говорится, что в феврале 2010 года в годовом выражении инфляция составила 9,4 процента, превысив прогноз на 3,9 процентного пункта. На этот год инфляция запланирована на уровне 4 процентов плюс/минус 1,5 процентного пункта. (Асмик Мкртчян. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
Британии нужно ужесточение мер – PwC
ЛОНДОН (Рейтер) – Великобритании необходимо сократить программу поддержки экономики за счет средств бюджета еще на 20 миллиардов фунтов по сравнению с тем, что заложено в планах правительства на 2013 – 2014 финансовый год, говорится в докладе компании PricewaterhouseCoopers, опубликованном во вторник. Министр финансов Алистер Дарлинг должен представить окончательный бюджет в текущем месяце. Рынки требуют, чтобы он рассказал о том, как будет сокращать рекордный дефицит бюджета страны, если лейбористы победят на выборах, которые состоятся до июня. Доклад PwC свидетельствует о некотором прогрессе по сравнению с последним экономическим прогнозом компании, выпущенном перед публикацией предварительного отчета по бюджету в декабре. Тогда PwC посчитала, что фискальные меры необходимо урезать на 26 миллиардов фунтов. Однако, по мнению PwC, министерство финансов Великобритании все еще слишком оптимистично настроено, надеясь на то, что возрождение экономического роста поможет сократить дефицит. PwC предсказывает, что рост британской экономики составит 1 процент в текущем году и 2,5 процента в 2011 году, тогда как Минфин ожидает роста на 1 – 1,5 процента и 3,25 – 3,75 процента соответственно. «Наши прогнозы основаны на более осторожной, чем у Минфина, оценке возможного среднесрочного роста, – сказал директор PwC по вопросам макроэкономики Джон Хауксворт. – Следовательно, государственные заимствования могут в среднесрочный период превысить уровень, ожидаемый министерством финансов, а это означает, что при госдолге, который, вероятно, превзойдет 80 процентов ВВП в 2014 – 2015 году, может в конце концов возникнуть нежелательная реакция рынка облигаций, которая значительно повысит стоимость погашения этого растущего долга». Ни лейбористы, ни оппозиционеры-консерваторы, немного опережающие первых в опросах общественного мнения, не разъясняют, какое сочетание повышения налогов, и сокращения расходов они будут использовать для приведения в порядок бюджета. (Дэвид Милликен, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-03-09
«Прошу оградить меня от угроз банка «Русский стандарт»
Мать заемщика, бравшего кредит в банке «Русский стандарт»

2010-03-09
Экс-президенту Ирана запретили покидать страну
ТЕГЕРАН (Рейтер) – Бывшему президенту Ирана, одному из лидеров сторонников реформ, Мохаммеду Хатами запрещен выезд из страны, сообщило информационное агентство Fars. Хатами, возглавлявший Иран с 1997 по 2005 год, поддерживал основного лидера оппозиции Мир-Хосейна Мусави на президентских выборах в июне 2009 года, после которых в стране дестабилизировалась политическая ситуация. Fars, ссылаясь на неназванный источник в спецслужбах, сообщает, что Хатами хотел покинуть Иран, не уточняя деталей. «Мохаммеду Хатами запрещен выезд из страны», – сообщает агентство. Тем не менее, один из близких соратников Хатами опроверг эту информацию. «Нет, это не правда. Господину Хатами не запрещали покидать страну», – сообщил он Рейтер. (Реза Дерахши. Перевел Григорий Алексанян. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
Экс-президенту Ирана запретили покидать страну
ТЕГЕРАН (Рейтер) – Бывшему президенту Ирана, одному из лидеров сторонников реформ, Мохаммеду Хатами запрещен выезд из страны, сообщило информационное агентство Fars. Хатами, возглавлявший Иран с 1997 по 2005 год, поддерживал основного лидера оппозиции Мир-Хосейна Мусави на президентских выборах в июне 2009 года, после которых в стране дестабилизировалась политическая ситуация. Fars, ссылаясь на неназванный источник в спецслужбах, сообщает, что Хатами хотел покинуть Иран, не уточняя деталей. «Мохаммеду Хатами запрещен выезд из страны», – сообщает агентство. (Реза Дерахши. Перевел Григорий Алексанян. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
«Сотрудники банка более настойчивы при взыскании долга, чем коллекторы»
Замруководителя дирекции по взысканию просроченной задолженности «Альфа-Банка» Ольга Мазурова

2010-03-09
«В агенстве «Пристав» количество жалоб на сотрудников сократилось в десятки раз»
Старший вице-президент «Долгового агентства «Пристав» Сергей Шпетер

2010-03-09
«Должники выставлены под удар»
Председатель генсовета «Союза заемщиков и вкладчиков» Владислав Кудинов

2010-03-09
Греки и троянский конь Европы
В обмен на экстренную финансовую помощь ЕС следует ввести в Греции внешних менеджеров

2010-03-09
«Больше жалуются на агрессивные действия банков, а не на коллекторов»
Член комитета Госдумы по финансовому рынку Павел Медведев

2010-03-09
Рубль обновил максимум 14 месяцев
МОСКВА (Рейтер) – Рубль продолжил укрепление во вторник до максимума четырнадцати месяцев благодаря высоким ценам на нефть, а Центробанк РФ был вынужден дважды сдвигать плавающий коридор корзины, купив с утра уже более $1,4 миллиарда, говорят дилеры. Регулятор понижает уровень котировки спроса бивалютной корзины уже десятый раз за последние три недели. Котировки рубля к бивалютной корзине ($0,55 и 0,45 евро) укрепились на торгах к 13.38 МСК во вторник до 34,53 рубля, второй раз за день пройдя, по данным Рейтер, предполагаемый уровень котировки спроса ЦБР, а затем отскочили до 34,59 рубля из-за снижения цен на нефть. По словам дилеров, с утра бид ЦБР находился на уровне около 34,60 рубля к корзине, купив на этом уровне $700 миллионов, Центробанк переставил его на 34,55 рубля. «Мы прошли и следующую границу (теперь бид ЦБР – на 34,50 рубля)», – сказал Сергей Щепилов из «Райффайзенбанка». Дилер иностранного банка в Москве также подтвердил, что ЦБР второй раз за день отступил на 5 копеек, оценив покупку валюты ЦБР в размере «как минимум $1,4 миллиарда». ЦБР не комментирует предположения дилеров. Основной катализатор роста рубля – цены на нефть – снизились во второй половине дня до $78,79 за баррель из-за прогноза возросших запасов США, хотя с утра находились на уровне $80,1 за баррель. Рубль может продолжить укрепление в ближайшие дни в случае отсутствия внешних шоков и восстановления цен на нефть, говорят участники рынка. Положительное влияние на рубль на следующей неделе окажет налоговый период в РФ, который начнется 15 марта с выплаты страховых взносов в фонды. РУБЛЬ БУДЕТ РАСТИ Укрепление рубля к бивалютной корзине в ближайшее время продолжится благодаря сохранению фундаментальных факторов роста, а Центробанк будет отступать, сдвигая вниз границы плавающего коридора, говорят аналитики. По словам Петра Неймышева из банка «Открытие», на предналоговой неделе российская валюта может штурмовать уровни 34,40 – 34,45 рубля к корзине. «Пока никаких мотивов, чтобы остановить это движение, нет», – сказал Неймышев. «Не вижу причин для разворота рубля, так как, с точки зрения цен на нефть, ничего не изменилось. Положительное сальдо торгового баланса и счета текущих операций, плюс отток капитала по ощущениям прекратился», – сказал Владимир Брагин из ИБ «Траст». По словам Владимира Осаковского из «Юникредитбанка», кроме цен на нефть, укреплению рубля способствуют высокие процентные ставки, которые продолжают оставаться таковыми «по сравнению с нулем в других странах». Однако даже при снижении цены на нефть до уровней $60 за баррель коррекция рубля не будет продолжительной, полагают некоторые аналитики. «Положительное сальдо текущих операций и капитала сохраняется – соответственно, любое движение (цены на нефть) будет не поддержано фундаментальными изменениями. Возможен отскок на 2,0 – 2,5 рубля вверх, но ненадолго», – говорит Брагин. Первый зампред ЦБР Алексей Улюкаев признавался в феврале, что 5-копеечный шаг по сдвигу бивалютной корзины, призванный мешать планам спекулянтов, может вскоре измениться. «Основная политика ЦБР – сделать курс рубля наименее предсказуемым, и от него можно ожидать любых шагов. То, что мы сейчас имеем шаги по 5 копеек, они могут быть и больше, и меньше», – считает Осаковский. (Ольга Бородина, Антонина Воробьева, Андрей Остроух. Редактор Елена Фабричная)

2010-03-09
Власти ОАЭ помогут Дубаю
ДУБАЙ (Рейтер) – Федеральное правительство ОАЭ поможет эмирату Дубай, которому предстоит договориться о реструктуризации долгов на $26 миллиардов, и ожидает скорого разрешения этой проблемы, заявил во вторник министр финансов ОАЭ Шейх Хамдан бен Рашид аль-Мактум. На этой неделе государственный конгломерат Dubai World, практически оформивший предложение о реструктуризации, проводит в Лондоне неофициальные переговоры со своими главными кредиторами, включая HSBC и Standard Chartered. «Конечно. Дубай является частью федерации», – сказал Шейх Хамдан в ответ на вопрос о том, окажут ли федеральные власти поддержку Дубаю. Однако по его словам, эмират еще не обращался к федеральному правительству с просьбой о помощи. «К федерации еще не обращались, но Эмираты являются единым государством, и проблемы в скором времени будут разрешены, если на то будет воля Всевышнего», – сказал Шейх Хамдан. В ноябре Dubai World потряс мировые рынки, попросив кредиторов предоставить отсрочку, в первую очередь для девелоперов Nakheel и Limitless World. «Вся проблема заключается в том, что... компании допустили просрочку. Эти компании не являются всей страной», – отметил Шейх Хамдан. Дубай, получивший мировую известность благодаря своим оригинальным строительным проектам и любви местных жителей к роскоши, в декабре получил помощь богатейшего эмирата ОАЭ – Абу-Даби. Более консервативный Абу-Даби в последнюю минуту вмешался в ситуацию и дал деньги, чтобы предотвратить дефолт по исламским бондам девелопера Nakheel, строящего сейчас три искусственных острова, имеющие форму пальм. «Абу-Даби осознает все последствия, и я полагаю, что он делает все возможное для того, чтобы найти самое оптимальное решение для ОАЭ в целом», – сказал глава одного из западных банков в Абу-Даби, попросивший не называть его имени. (Ранья Отеифи, Амран Абокар, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
«Коллекторы не имеют права разглашать информацию о должнике третьим лицам»
Директор по развитию бизнеса «Секвойя Кредит Консолидейшн» Ирина Поддубная

2010-03-09
Успешный экспорт демократии
В Ираке у американцев получается лучше, чем в Афганистане

2010-03-09
«Русал» хочет продавать более трети алюминия в КНР
Робин Пакстон и Кэролин Кон МОСКВА/ЛОНДОН (Рейтер) – «Русал» сосредоточится на быстрорастущем китайском рынке, где активно ищет крупных клиентов, благодаря которым на Китай придется более трети всех продаж алюминиевого гиганта. Компания планирует в течение 3 – 5 лет привлечь от пяти до восьми долгосрочных клиентов в Китае, чтобы увеличить свою долю на крупнейшем в мире рынке этого цветного металла, сказал директор по стратегии «Русала» Артем Волынец. «Крупные китайские компании представляют очень интересный потребительский сегмент, и на них мы хотели бы сфокусироваться», – сказал Волынец в рамках Reuters Global Mining and Steel Summit в Лондоне. В ноябре компания договорилась о продаже до 1,68 миллиона тонн алюминия китайской Norinco в течение семи лет. «Мы ведем переговоры с несколькими корпорациями схожего размера, которые, мы надеемся, будут покупать у нас те же объемы, – сказал Волынец в понедельник в Лондоне. – Наша цель подписать контракты с 5 – 8 схожими потребителями в течение трех-пяти лет». Пять схожих с контрактом Norinco сделок доведут долю Китая в годовых продажах «Русала» до более одной трети текущей мощности заводов алюминиевого гиганта, включая законсервированные, а восемь подобных сделок обеспечат «Русалу» примерно половину сбыта. «Русал», крупнейшим акционером которого является бизнесмен Олег Дерипаска, хочет увеличить долю на китайском рынке, где потребление алюминия на душу населения за последние пять лет удвоилось до 10 килограммов против 20 – 25 в Западной Европе. По словам Волынца, спрос в Китае может вырасти на 20 процентов в этом году с 15 миллионов тонн в 2009 году. Индия, где потребление на душу населения составляет 1,8 килограмма алюминия в год, также является растущим рынком, добавил он. «Русал», мощности которого составляют 4,6 миллиона тонн в год, в 2009 году выпустил 3,9 миллиона тонн. Мощности примерно на 100 000 тонн алюминия в год будут до конца первого квартала разморожены. По словам Волынца, это будет сделано за счет активов в Сибири, Швеции и Нигерии. «Еще 500 000 тонн также могут быть добавлены. Они также прибыльны при текущем уровне цен на алюминий, но мы не торопимся это сделать. Мы будем рассматривать план по этим замороженным активам каждый квартал», – сказал он. Запасы Лондонской биржи металлов (LME) в настоящее время близки к рекордному уровню и составляют около 4,5 миллиона тонн. Но, по мнению Волынца, предложение металла может быть меньшим, чем выглядит. «Очень значительная часть этих запасов до сих пор связана с долгосрочными финансовыми сделками: от 60 до 70 процентов», – сказал он, добавив, что речь идет о двух- или трехлетних сделках. Волынец добавил также, что примерно 10 процентов ежегодного производства алюминия «Русала» в настоящее время продается гигантскому трейдеру Glencore, который является также акционером компании. «Русал», который в январе привлек $2 миллиарда от IPO в Гонконге, может также рассмотреть возможность выпуска конвертируемых облигаций, сказал Волынец. По его словам, этот вопрос еще не обсуждался. Он также сказал, что «Русал» не планирует продавать принадлежащий ему блокпакет акций «Норильского никеля», крупнейшего в мире производителя никеля и палладия. (При участии Эрика Онстада, Камиллы Рид и Джули Крест. Текст Полины Девитт)

2010-03-09
«Рocaтoм» и EDF хотят вместе работать за рубежом
ПАРИЖ (Рейтер) – «Росатом» и французская электроэнергетическая компания EDF рассматривают возможность расширения сотрудничества за пределы двух стран, в частности, продажу реакторов в других странах, сообщила во вторник газета Les Echos. Эту идею главы компаний Сергей Кириенко и Анри Прольо обсуждали во время международной конференции по ядерной энергии, говорится в статье. «Идея состоит в том, чтобы превратить существующее сотрудничество между EDF и «Росатомом» в стратегическое сотрудничество на международном уровне», – процитировала газета руководителя пресс-службы «Росатома» Сергея Новикова. В рамках нынешнего сотрудничества «Росатом» предоставляет EDF услуги по обогащению урана, а EDF и «ИнтерРАО», 60 процентов которой принадлежит «Росатому», изучают возможность совместных проектов в России и других странах. (Каролина Жакоб. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-03-09
Прибыль Antofagasta снизилась на 21% за год
ЛОНДОН (Рейтер) – Прибыль чилийского производителя меди Antofagasta сократилась на 21 процент в прошлом году из-за низких цен на медь, сообщила компания во вторник. Без учета разовых статей прибыль составила $0,677 на акцию, а выручка снизилась на 12 процентов до $2,96 миллиарда. Аналитики прогнозировали прибыль $0,69 на акцию. Компания выплатит дивиденды за 2009 год в $0,234 на акцию по сравнению с $0,60 за 2008 год. Производство компании в прошлом году сократилось на 7,4 процента, но главной причиной падения прибыли компания назвала низкие цены на медь, которые в прошлом году оказались в среднем на 26 процентов меньше уровня 2008 года. Себестоимость производства в прошлом году выросла до $0,963 за фунт с $0,873 в 2008 году. Antofagasta по-прежнему планирует повысить производство на 23 процента в этом году, сообщив, что недавнее землетрясение не повлияло на работу месторождений. «Недавнее землетрясение в районе Консепсьона не должно существенно отразиться на нашей деятельности, – сказал генеральный директор Марсело Авад. – Мы ожидаем повышения добычи на месторождении Los Pelambres во втором полугодии, и прогноз, предусматривающий добычу 543 000 тонн меди, остается неизменным». Компания надеется за счет расширения месторождений Esperanza и Los Pelambres повысить производство меди до 700 000 тонн к 2011 году. (Эрик Онстед. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
Audi ждет роста выручки и прибыли в 2010 году
ИНГОЛЬШТАДТ, Германия (Рейтер) – Немецкий автопроизводитель Audi прогнозирует улучшение показателей в 2010 году, обеспечив значительную часть притока наличности для своей материнской группы Volkswagen в 2009. «Худший период кризиса мы, скорее всего, прошли, но мы пока не можем сказать, что с 2010 годом все будет понятно», – сказал исполнительный директор Audi Руперт Штадлер. По словам представителя компании, Audi ждет роста выручки и операционной прибыли в 2010 и 2011 годах. В 2009 году доналоговая прибыль компании снизилась на 39,3 процента до 1,928 миллиарда евро, а выручка на 12,7 процента до 29,84 миллиарда. (Кристиан Хетцнер. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
Рада поможет Януковичу быстро создать коалицию
КИЕВ (Рейтер) – Парламент Украины во вторник изменил правила создания правящей коалиции, что предоставит президенту Виктору Януковичу и его парламентским сторонникам возможность быстрого формирования как большинства в Раде, так и нового правительства. После распада коалиции сторонников экс-премьера Юлии Тимошенко и отставки ее правительства, «Партии регионов» Януковича не хватало около десятка голосов для создания нового большинства. Принятые во вторник изменения в законодательство устраняют основное препятствие, разрешая формировать большинство не только фракциям, но и отдельным депутатам. Поправки к действующему закону о регламенте вступят в силу после подписания их президентом страны и опубликования в официальной прессе. По мнению депутатов и аналитиков, в новое большинство могут войти «Партия регионов», коммунисты, блок спикера Владимира Литвина и ряд депутатов из блока Тимошенко и «Нашей Украины». Численность новой коалиции лишь незначительно будет превосходить необходимый минимум в 226 голосов. Однако сторонники Тимошенко утверждают, что принятые поправки противоречат Конституции и предлагают Раде уйти на досрочные выборы. Изменение правил формирования парламентской коалиции позволяет Януковичу решить ключевую задачу – назначить на премьерский пост своего проверенного человека – бывшего первого вице-премьера Николая Азарова и не участвовать в пока малопродуктивных торгах с разношерстной фракцией бывших сторонников Виктора Ющенко «Наша Украина», требующей в качестве платы за союз с вчерашним противником главный пост в правительстве. (Наталия Зинец. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
Интерактивные книги для iPad
Букридеры, большая часть которых еще только анонсируется, уже морально устарели

2010-03-09
Новые враги Ирана: режиссер и женская газета
Иранские власти накрыли новых врагов, но остатки исламской демократии еще могут помочь им выпутаться

2010-03-09
Портфель AFI Development подешевел на 21,5%
МОСКВА (Рейтер) – Рыночная оценка портфеля AFI Development, развивающего бизнес в России, за 2009 год сократилась на 21,5 процента $1,94 миллиарда из-за продолжающегося падения стоимости девелоперских активов на рынке, сообщила компания в своем годовом отчете по МСФО в понедельник. «Мы наблюдали, как из-за мирового финансового кризиса стоимость активов продолжала падать в течение всего 2009 года», – говорится в сообщении AFI Development. При этом на конец 2008 года оценка портфеля AFI уже успела сильно пострадать – она упала более чем на 60 процентов до $2,47 миллиарда с начала 2008 года. Однако 2009 год привел к дальнейшему сокращению рыночной стоимости инвестиционных объектов: оценка только двух ключевых девелоперских проектов AFI Development – торгово-развлекательного комплекса Mall of Russia и торгового центра на площади Тверская застава в Москве – сократилась за год на 34 процента до $566,7 миллиона. К падению рыночной оценки объектов привели рост ставок капитализации, падение арендных ставок, а также перенос даты завершения строительства проектов на более поздний срок, объяснила компания. Ранее AFI сдвинула сроки реализации проекта Mall of Russia с конца 2009 года на сентябрь – октябрь 2010 года. Еще семь проектов компании, находящихся на очень ранних стадиях девелопмента, еще в 2008 году были помещены оценщиком Jones lang LaSalle в категорию земельного банка, что существенно понизило их инвестиционную стоимость. Их оценка на 31 декабря 2009 года составила $324,5 миллиона. ОЖИДАЕМЫЕ УБЫТКИ В четвертом квартале 2009 года AFI понесла чистый убыток в $219,7 миллиона. При этом «бумажные» потери компании от переоценки собственности за этот же период составили $223 миллиона. AFI еще в феврале предупредила, что квартальные убытки компании могут достичь $215 миллионов из-за переоценки Mall of Russia и торгового центра на площади Тверская застава. За весь 2009 год компания также понесла убыток – $2,66 миллиона против $108 миллионов убытка в 2008 году. Выручка девелопера за этот же период выросла на 9 процентов до $37,1 миллиона. При этом арендный доход AFI вырос за год на 15 процентов до 36,2 миллиона, а доходы от продажи недвижимости упали в 2,6 раза до $6,8 миллиона. Аналитики называют годовые результаты компании «слабыми», но ожидаемыми: «Мы рассматриваем результаты как нейтральные для котировок AFI Development, поскольку они по большей части оказались ожидаемыми на основании результатов за девять месяцев, а также после обнародования прогноза прибыли в конце февраля», – говорится в аналитической записке банка «Уралсиб». Общий долг AFI вырос до $416,1 миллиона на конец 2009 года с $355,1 миллиона на конец сентября 2009 года. При этом объем краткосрочных обязательств компании составил $94 миллиона. AFI Development подконтрольная израильскому бизнесмену Льву Леваеву, занимается строительством офисной, жилой и торговой недвижимости. Существующий портфель AFI насчитывает 34 строительные площадки в России, 90 процентов проектов девелопера расположены в Москве. (Юлия Комлева. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
Дипмиссию Украины в Стамбуле пытались атаковать
СТАМБУЛ (Рейтер) – Охранник украинского консульства в Стамбуле ранил человека, по предварительным данным пытавшегося пронести на территорию консульства бомбу, сообщили СМИ во вторник. Полиция оцепила место происшествия в районе Флорья около международного аэропорта. Все люди, находившиеся в близлежащих зданиях, эвакуированы. По данным веб-сайта Sabah и других СМИ, вооруженный пистолетом мужчина пытался пронести бомбу около 9 утра по местному времени (10.00 МСК). По данным телеканала NTV, сейчас нападавший доставлен в больницу. Мэр города Муаммер Гюлер сообщил, что жена 29-летнего мужчины проживала на Украине, и что мотив нападавшего был скорее личным, чем политическим. Он также сообщил, что в сумке нападавшего были обнаружены провода, однако там вряд ли находится бомба. «Мы не думаем, что там была бомба, однако полиция проверяет сумку и, возможно, уничтожит ее на всякий случай», – сказал Гюлер. (Дарен Батлер, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
Дипмиссию Украины в Стамбуле пытались атаковать
СТАМБУЛ (Рейтер) – Охранник украинского консульства в Стамбуле ранил человека, по предположительным данным пытавшегося пронести на территорию консульства бомбу, сообщили СМИ во вторник. Полиция огородила место происшествия в районе Флорья близ международного аэропорта. Все люди, находившиеся в близлежащих зданиях, эвакуированы. По данным веб-сайта Sabah и других СМИ, вооруженный пистолетом мужчина пытался пронести бомбу около 9 утра по местному времени (10.00 МСК). По данным телеканала NTV, сейчас мужчина доставлен в больницу. Мэр города Муаммер Гюлер сообщил, что мотив нападавшего был скорее личным, чем политическим. (Дарен Батлер, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-03-09
«Северсталь» получила убыток за IV квартал
МОСКВА (Рейтер) – Одна из крупнейших стальных компаний РФ «Северсталь» неожиданно получила чистый убыток за четвертый квартал 2009 года из-за потерь от курсовых разниц и расходов по уплате отложенного налога, следует из сообщения компании. Аналитики отмечают, что на показателях компании продолжают сказываться слабые результаты активов в Северной Америке и Европе и ждут детального плана их развития, полагая, что, несмотря на эти трудности, «Северсталь» в 2010 году вернется на прибыльный уровень. «Активы в Северной Америке остаются главной головной болью с точки зрения показателя EBITDA для «Северстали», – считает аналитик Deutsche Bank Ольга Окунева. «Меня разочаровало, что активы в США показали такой убыток по EBITDA, тогда как результаты российских активов были хорошими, а Lucchini, как мы и ожидали, была безубыточной», – сказала Окунева. По ее мнению, в 2010 году «Северсталь» может вернуться к прибыли. Аналитик «Ренессанс Капитала» Борис Красноженов добавляет, что серьезных признаков улучшения ситуации с этими активами пока не видит. «Мы получаем хорошо работающие российские активы и убыточные зарубежные, то есть ситуация не меняется. Я не вижу оснований полагать, что есть кардинальное улучшение ситуации на развитых рынках – в США и Европе», – полагает Красноженов. Он ждет от компании детальной программы в отношении этих активов, полагая, что в 2010 году чистая прибыль «Северстали» составит около $1 миллиарда. Котировки акций «Северстали» во вторник на ММВБ к 12.23 МСК снизились на 2,95 процента до 373,14 рубля, «металлургический» индекс той же биржи к этому времени показывал снижение на 0,41 процента. НЕОЖИДАННЫЙ УБЫТОК Убыток «Северстали» составил $162 миллиона, тогда как аналитики ожидали $186 миллионов чистой прибыли. Показатель убытка учитывал $47 миллионов потерь от курсовых разниц и $157 миллионов расходов по уплате отложенного налога. Выручка компании, контролируемой гендиректором Алексеем Мордашовым, за четвертый квартал 2009 года упала до $3,919 миллиарда с $4,019 миллиарда, что оказалось хуже прогноза аналитиков. Они ожидали выручку на уровне $3,845 миллиарда. Зато показатель EBITDA оказался лучше ожиданий и составил $630 миллионов против $298 миллионов (прогноз – $561 миллион), а рентабельность по нему – 16 процентов (прогноз – 14,6 процента). Дивиденды за последний квартал 2009 года компания, однако, платить не планирует, но капзатраты в 2010 году увеличит на 40 процентов до $1,4 миллиарда. Более подробная информация о финансовых показателях «Северстали», чистый долг которой на конец 2009 года снизился до $4,28 миллиарда, доступна по коду. СОСТОЯНИЕ АКТИВОВ «Северсталь» отмечает, что ждет роста рентабельности своих активов в Северной Америке, которые показали отрицательный показатель EBITDA в 2009 году, за счет увеличения производства продукции с цинковым покрытием и планируемой разморозки активов по выпуску стали и горячекатаной продукции к концу первого квартала этого года. В России в 2010 году «Северсталь» планирует начать строительство мини-милла в Саратовской области, который к 2013 году должен производить 1 миллион тонн сортового проката в год. Кроме того, компания рассчитывает увеличить выпуск продукции для строительного рынка за счет инвестиций в производство трубопрофильной продукции и создание второй линии полимерных покрытий в Череповце. Итальянская Lucchini, возможность продажи которой изучает «Северсталь», в четвертом квартале вернулась к положительному показателю EBITDA, но в целом за 2009 год получила отрицательный показатель в размере $203 миллионов. «Объемы продаж (Lucchini) в 2009 году были практически наполовину меньше, чем в 2008 году, что оказало существенное отрицательное влияние на показатель EBITDA. На EBITDA оказывали влияние снижение объемов продаж и ухудшение ассортимента продукции, а также более высокая себестоимость единицы продукции, что лишь частично смогло быть уравновешено реализацией мер по сокращению затрат», – отмечает «Северсталь». (Полина Девитт. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-03-09
Клуб «Опера»


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное