Добрый вечер, Тахир и уважаемые участники конференции!

28.10.2002 Вы написали мне письмо:
mid:20031219195022.386***@l*****.subscribe
Тема: "[еКнига] Re[2]: Электронная книга"

Решил и я вставить свои 5 копеек в разговор.

1. По поводу где взять mp3-книги и что там есть.

Вспомнил, что видел в сети проект (нашел его), посвященный оцифровке в
mp3 детских сказок со старых советских граммофонных пластинок!
Вот его адрес: http://childrecords.km.ru/
Там в формате mp3 выложены сказки (простые и музыкальные), рассказы,
инсценировки, песни, стихи и т.д.

Кроме того, набрел попутно на вот такой ресурс:
http://isc.nm.ru/mcd/skazki.htm
где предлагают за 500 рублей 10 дисков с mp3 сказками...
На том же сайте можно найти и аудио-книги, типа
"Мастер и Маргарита", "Похождения бравого солдата Швейка" и др.
http://isc.nm.ru/m.htm

Так что найти можно, если захотеть...

2. По поводу использования.

Хочу отметить, что данного рода книги можно использовать ведь не
только людям, у которых проблемы со зрением, но также и всем желающим.
Например, те же сказки можно включать детям на ночь... Тем более, что
записаны они были когда-то именно для таких целей (профессиональные
чтецы читают).
Во-вторых, я недавно прочел, что Билл Гейтс в целях экономии времени
тоже слушает аудио-книги. На западе в аудио-книгах можно найти
учебники (кажется Гейтс отслушал курс физики, только зачем он ему :)))
В общем, аудио-книги -- это тоже важный и интересный способ
приобретения знаний.

--
19.12.2003 - 19:50

С уважением, Славников Дмитрий.
*WWW: http://slavnikov.cjb.net
E-mail: slavnikov***@t*****.by
Mobile: (+375 29) 629-30-43
ICQ: 115041944
*Угол зрения зависит от занимаемого места. (Закон Майлса)

Сейчас нас 217 человек.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:lit.book.library.ebookaccess-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:lit.book.library.ebookaccess--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Всем привет!
Сергей спрашивает:

"А вы не подскажете адреса, откуда можно слить озвученные книги?"

Скачивать книги в mp3-формате не всем доступно и дорого, в магазинах
продаются эти диски с книгами от 60 до 100 рублей, это проще, и потом можно
этими дисками обмениваться, чистые матрицы стоят 10 рублей, запись 10 минут,
а как это всё бесплатно пересылать по России, я каждому конкретно могу
подсказать.
У меня уже имеется коллекция таких дисков с аудиокнигами, 44 диска.
Если в каждом крупном городе создать библиотеку на дисках и члены рассылки,
проживающие в этих городах могли бы брать диски и слушать такие книги.
В Америке и других странах аудиокниги слушают на аудиокассетах и аудиодисках
домохозяйки, водители в автомобилях в дорожных пробках и просто все, кто
этого желает и любит, а в России пока лишь единицы энтузиастов и любителей.
Да ещё незрячие в спецбиблиотеках получают аудиокниги на компакт-кассетах.

С уважением -
Тахир Исламов

E-mail: Islam***@m*****.ru
Сейчас нас 217 человек.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:lit.book.library.ebookaccess-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:lit.book.library.ebookaccess--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Привет, Александр!

Всё очень просто. Зрячий человек может прочитать всё, что захочет, купив
или взяв в библиотеке или у друга понравившуюся ему книгу. А с диска он
читает между прочим. Незрячий же, с появлением возможности работать на
компьютере, также теперь может читать всё, что захочет, или взяв книгу из
интернета, или загнав себе в комп с помощью сканера. Раньше нам приходилось
читать лишь то, что предлагают нам специальные библиотеки. Например, я
любитель фантастики, а её очень мало озвучивают на кассетах (о них уже
упоминал Михаил). И, прочитав всё маломальски интересное из фантастики, я
лишь мечтал - когда ещё что-нибудь озвучат? Кстати, на диска тоже озвучено
весьма небольшое количество книг, несравнимо меньше, чем на кассетах в наших
библиотеках.
Так что теперь с помощью компьютера и инета я имею, практически равные с
вами возможности. Мне теперь доступны не только художественные и научные
книги, но и газеты, журналы, не говоря о всём остальном.
Надеюсь я вас не слишком загрузил?

Сергей
Самара
Сейчас нас 217 человек.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:lit.book.library.ebookaccess-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:lit.book.library.ebookaccess--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Original Message From: михаил Духонин <mihail_***@m*****.ru>
To: lit.book.library.ebookaccess (749657) <sokolov_***@p*****.ru>
Sent: Friday, December 19, 2003 11:52 AM
Subject: [еКнига] Re[2]: create e-book

> Электронная книга
> Это 235 выпуск листа.
> > Здравствуйте, Соколов!
>
> вы писали 19 декабря 2003 г., 7:42:47:
> Я не специалист, поэтому извините, если что не так напишу. Нет, jaws
> for windows работает не из буфера, программа считывает текст....
>
Собственно говоря, мне понятно: читаются свойства элементов
управления окна. Стандартное окно редактора как раз и содержит
в одном из свойств текст книги. Поэтому я предположил, что проблема
состоит в том, что идет дополнительный внешний контроль за окном со
стороны программы и JAWS подсовывают совсем не то, что она
требует.
Такие проблемы могут возникать не только с WebEXE.

Кстати, если вам не совсем понятно английское меню HTML Help Workshop,
я могу попробовать выполнить русификацию программы. И, по
возможности, справку. Какая у вас стоит версия?
Сейчас нас 217 человек.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:lit.book.library.ebookaccess-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:lit.book.library.ebookaccess--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Original Message From: Alexander Konstantinov <ai20***@r*****.ru>
To: lit.book.library.ebookaccess (749657) <sokolov_***@p*****.ru>
Sent: Friday, December 19, 2003 10:41 AM
Subject: [еКнига] Электронная книга

> Hello lit,
> Уважаемые господа!
> Что-то я Вас не совсем понимаю. Вы все обсуждаете *.ехе формат и jaws,
> а чем хуже формат *.mp3?... Недавно
> прослушал "Войну и мир" Толстого - 77 часов, Солженицина, Пушкина,
> Нерасова, и т.п.

Вообще-то набор аудиокниг делается для весьма ограниченного набора
текстов, и думать, что мои интересы могут быть озвучены профессионалом
или любителями, я не могу. К тому же есть желание ориентироваться в меню
программы и т.д. Вот тут и должны приходить на помощь программы JAWS
и ей подобные. Вы тоже можете попробовать ими воспользоваться -
далеко не идеал, но при отсутствии альтернативы вполне пригодно.
Сейчас нас 217 человек.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:lit.book.library.ebookaccess-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:lit.book.library.ebookaccess--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Hello михаил,

Услышал тут по поводу создания сайта... у меня уже давно мысля созревает я чичас
свой пишу и где-то с 15 января он будет запущен, туда же можно выкладывать все
те книги которые туту спрашивают и какие у кого есть, создать так сказать общуюю
библиотеку....

Что что скажет по этому поводу?

Hello lit,
Я связался по телефону со своим приятелем, который собирает "говорящие
книжки", и кое-что записал с его слов:
Автор Название Кол-во CD

1 . Л.Н.Толстой Война и мир 2
2 . А.Солженицын В круге первом 1
3 . А.Солженицын Красное колесо. Август 14-го 1
4 . А.Солженицын Красное колесо. Октябрь 16-го 1
5 . А.Солженицын Красное колесо. Март 17-го. 1
6 . А.Солженицын Красное колесо. Апрель 17-го 1
7 . А.Солженицын Архипелаг ГУЛАГ. Т 1 3
8 . А.Солженицын Раковый корпус (и др.) 1
9 . Бабель Конармия 1
10 . А.С.Пушкин Соч. в 3-х томах 1
11 . Н.А.Некрасов Стихотворения и поэмы. Избранное. 1
12 . Б.Пастернак Доктор Живаго 1

Детских сказок очень много
Гарри поттер
Алиса в стране чудес
Огниво
Али Ба-Ба и 40 разбойников,
и т.д.
Кто читает? Читают мастера художественного слова. Помню одного -
Прудовский.
Он пригласил меня к себе для более детального разговора, но
предварительно сообщил, что он был бы не против продать эти "говорящие
книжки" по 100 р. за диск. Под заказ он мог бы достать практически
любое произведение.

Здравствуйте, Alexander!

вы писали 19 декабря 2003 г., 10:41:45:

Электронные книги в текстовых форматах: *.txt, *htm,*doc и более
продвинутые, кои мы сейчас обсуждаем, обладают рядом существенных
преимуществ перед собственно звуковыми или "говорящими" книгами.
Во-первых, весь процесс изготовления таких книг доступен человеку
с ограниченными возможностями при наличии соответствующих программных
и технических средств, а говорящие книги должны предварительно быть
начитаны зрячим. Далее, художественная литература в общем уже начитана
на аудиокассеты, которые доступны в спецбиблиотеках, и если
ограничиваться этой литературой, то и комп покупать незачем. К тому же с
текстовыми книгами доступно очень большое количество возможностей по
редактированию, цитированию и пр. Ведь основная проблема состоит
собственно в доступе к специальной научной и учебной литературе,
которую, я уверен, не найдёшь ни на каких mp3, хуже того, её нет и
просто в онлайне или в архивах в интернете. Поэтому её и нужно делать
самому. Я именно для того и организовывал лист, чтобы иметь возможность
обмениваться информацией по всему спектру проблем, возникающих в
процессе поиска, производства книг, организации собственных библиотек
и т.д. За два месяца существования листа в нём были опубликованы сотни
ссылок на различные ресурсы в интернете, в основном на
библиотеки и журналы, некоторые участники
публиковали каталоги своих личных библиотек, договаривались об обмене
Е-книгами. Если у меня дойдут руки, то я создам сайт листа,
где систематизирую всю поступившую информацию, а пока смотрите архив.
http://subscribe.ru/archive/lit.book.library.ebookaccess/
Впрочем информация о том, где можно скачать, приобрести, или достать
каким-л другим способом звуковые книги тоже очень интересна, и
отвечает тематике листа.

Здравствуйте, Alexander.

AK> Что-то я Вас не совсем понимаю. Вы все обсуждаете *.ехе формат и jaws,
AK> а чем хуже формат *.mp3? Если речь идет о книгах для людей с
AK> ограниченными возможностями по зрению, ничего лучше и не надо. Один
AK> мой знакомый собрал большую коллекцию "говорящих книг". Я тоже люблю
AK> послушать, когда есть работа для рук, а не для головы. Недавно
AK> прослушал "Войну и мир" Толстого - 77 часов, Солженицина, Пушкина,
AK> Нерасова, и т.п.

А вы не подскажете адреса, откуда можно слить озвученные книги?

С уважением,
Сергей mailto:serghe***@r*****.md
Сейчас нас 217 человек.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:lit.book.library.ebookaccess-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:lit.book.library.ebookaccess-unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Hello lit,
Уважаемые господа!
Что-то я Вас не совсем понимаю. Вы все обсуждаете *.ехе формат и jaws,
а чем хуже формат *.mp3? Если речь идет о книгах для людей с
ограниченными возможностями по зрению, ничего лучше и не надо. Один
мой знакомый собрал большую коллекцию "говорящих книг". Я тоже люблю
послушать, когда есть работа для рук, а не для головы. Недавно
прослушал "Войну и мир" Толстого - 77 часов, Солженицина, Пушкина,
Нерасова, и т.п.

Здравствуйте, Соколов!

вы писали 19 декабря 2003 г., 7:42:47:

СА> Поясни технологию работы JAWS: она работает через буфер обмена?
СА> В таком случае возможна блокировка программой копирования в буфер и
СА> прочие неудобства. WebEXE это допускает.

Я не специалист, поэтому извините, если что не так напишу. Нет, jaws
for windows работает не из буфера, программа считывает текст
непосредственно с экрана, причём настроена на множество приложений, в
основном на майкрософтовские. К тому же она позволяет сравнительно
легко настроить себя на многие иные приложения, для которых изначально
не настроена. Настройка производится при помощи встроенных утилит, а
также скриптов. Она позволяет управлять приложениями, не глядя на
экран - озвучивает меню, диалоги, различные элементы web страниц. Ну и
конечно непосредственно тексты в окнах редакторов, internet explorer и
др. Озвучивание происходит как правило при изменениях на экране либо
при движении системного фокуса по различным элементам интерфейса
или по тексту.
Например, в диалоге, когда двигаешься табом или стрелками, программа
говорит к какому типу принадлежит и за что отвечает тот или иной
элемент, на который переходит фокус, ("ok кнопка", ""имя файла edit" и
др. сообщения). Программа корректно работает с форматом *.chm и вообще
она настроена на работу со справочной системой windows. Принцип
работы тот же, что и с окнами броузера. Что касается книг, сделанных
с помощью webEXE, то тут
почему-то jaws начинает работать некорректно. Хотя вроде по косвенным
признакам видно, что окна не отличаются принципиально от окон
*.chm-files - тот же броузер.

Написать про эту программу можно очень много, поэтому ограничусь пока
этим. Если будет нужно, уточню неясные моменты.

> Здравствуйте, lit!
>
> Кто-нибудь работал с книгами, созданными программой web.exe при
> помощи программы экранного доступа jaws? У меня почему-то подобные
> книги совершенно не хотят прочитываться.
>
> Если нужно , могу прислать для тестирования как образец книги так и саму
программу.
>
> Кроме того, конкретный вопрос, касающийся создания оглавления chm книги
> - *.hhc. Файл оглавления создаётся как отдельный файл, независимый от
> уже скосмпелированного проекта.
>

Поясни технологию работы JAWS: она работает через буфер обмена?
В таком случае возможна блокировка программой копирования в буфер и
прочие неудобства. WebEXE это допускает.

Ссылка на краткое руководство по HTML Help (русское):
http://hyperhelp.dtn.ru/hhwshop.htm
Там не указано, кстати, что возможно использование собственных иконок
в оглавлении.

Посмотри. И помни: это IE и работает на базе конкретных
настроек пользователя IE, т.е. если хочешь что-то выходящее за рамки
чистого текста, надо проверить настройки IE: разрешено ли?
Сейчас нас 217 человек.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:lit.book.library.ebookaccess-list@subscribe.ru
Отписаться: http://subscribe.ru/member/unsub?grp=lit.book.library.ebookaccess&email=
http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru