Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 05.10.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата
30000 р. Переводчик
жен.; от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Требования:
В крупной иностранной компании, специализирующейся на промышленном проектировании (на рынке с 1945г., филиалы по всему миру), открыта вакансия Переводчик. Ж, 22-30 лет. Гражданство РФ. Высшее (лингвистическое). Опыт работы переводчиком - от 1 года, техническим англо-переводчиком.
Знание английского языка - свободное. Грамотная речь, отве тственность, коммуникабельность, умение работать в команде, самостоятельность.
Обязанности:
Последовательный перевод, перевод технической документации, документальное сопровождение проекта.
Условия:
Офис: М. Курская (кольцевая, 5 минут пешком), график работы с 09-00 до 18-00 (5-дневная рабочая неделя). З/плата 30000 рублей на руки белая. Соц. пакет: оплачиваемые отпуска и больничные, медицинская страховка, перспективы роста, оформление согласно ТК РФ

Москва/Курская;

ID: 44-7384860 от 04-10-2007

3000$ Переводчик
от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 5 лет; Полная занятость;
Переводчик со свободным немецким и английским приглашается в Московский филиал крупнйшей девелоперской компании. Требование: Возраст 25-40 Свободный (письменный и устный немецкий и английский языки) Знание проектно-строитльной лексики преимущество Письменный перевод юридических документов, технической документации (строительство, контракты) Устный перевод на переговорах, встречах руководителей компании с заказчиками и партнерами. Кандидаты будут проходить жесткий отбор на знание контрактной тематики и уровень владения иностранным языком. Место работы м. Парк Культуры, оформление по ТК, белая зарплата 2700 - 3200уе Gross. индексация.

Москва;

ID: 44-7551857 от 04-10-2007

3200$ Переводчик
от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
ПЕРЕВОДЧИК приглашается в крупнейшую Германскую девелоперскую компанию.
Требования:
Возраст: 25 - 40 лет
Владение английским и немецким языками свободно (устно и письменно)
Знание проектно-строительной тематики - преимущество.
Обязанности:
Обеспечение переводами корпоративной документации и корреспонденции.
Сопровождение совещаний, встреч с партнерами и клиентами, протоколирование.
Сопровождение руководителей и сотрудников департаментов на выездных совещаниях.
Условия:
Работа в офисе в коллективе высококвалифицированных специалистов м. Парк Культуры. Командировки до 15% от рабочего времени. Полностью белый оклад. 2700- 3200ye Gross. Индексация. Мед. страховка.

Москва;

ID: 44-7573809 от 04-10-2007

1200 р. Секретарь- Переводчик
от 16 до 55; Полная занятость;
Бюро переводов требуется курьер для доставки документов.
гарантируем оплату проезда и мобильной связи.
З/П на испытательный срок (1 месяц)-7500р, далее 12000р.
Дружный молодой коллектив.

Москва;

ID: 44-7516279 от 04-10-2007

1200$ Секретарь-переводчик со знанием англ.яз.
жен.; от 20 до 30; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Крупной стабильной компании (производство ПВХ-конструкций) требуется секретарь переводчик. Требования: Девушка, от 20 до 30 лет, РФ, н/в, о/р, знание оргтехники, ПК, свободное владение английским языком. Обязанности: прием/распределение звонков, делопроизводство, обработка корреспонденции, работа с оргтехникой, встреча посетителей, устные и письменные переводы, участие в переговорах в качестве переводчика, организация совещаний. Условия: м. Кунцевская, современный офис, график работы с 9 до 18, бесплатное питание, мед.страх овка. Оклад от 900 до 1200$ (в зависимости от опыта работы и навыков)

Москва/Кунцевская;

ID: 44-7418168 от 04-10-2007

Переводчик (IT лексика)
образование: Неполное высшее; опыт работы: от 0 лет; Полная занятость;
Российская компания, ведущий разработчик программного обеспечения, приглашает на работу Web-редактора-переводчика.
Требования:
∙ Письменный английский - свободно (навыки литературного перевода c англ. яз. на рус. яз.);
∙ Знание IT-терминологии (обязательно);
∙ Рассматриваются кандидатуры выпускников/студентов переводческих факультетов, но обязательно с глубокими знаниями в области IT.
∙ Опыт перевода статей по тематике IT (обязательно);
∙ Приветствуется опыт подготовки русскоязычных тематических обзоров на основе материалов зар убежных сайтов.
Обязанности:
∙ Мониторинг англоязычных интернет-ресурсов;
∙ Подбор и подготовка обзорных материалов на русском языке по заданной IT-тематике.
Условия:
∙ Оклад от 900$ (net);
∙ Ежемесячные премии по итогам работы;
∙ Перспективы развития в сфере маркетинговых исследований;
∙ Медицинские компенсации;
∙ Льготное страхование и кредитование;
∙ Полная занятость (пн-пт, 9-18 / 10-19);
∙ Офис компании - ст.м. Бабушкинская.

Москва/Бабушкинская;

ID: 44-7554730 от 04-10-2007

Менеджер - переводчик
жен.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
В стабильную компанию приглашается на должность менеджер- переводчика ( английский язык )девушка от 24 лет, с опытом работы от 2-х лет по направлению. Гражданка РФ , с В/О.З/П от 1200$+соц. пакет ( мед. страховка), карьерный рост, М.Алексеевская (от метро 5 минут пешком)
Обязанности: Переписка с иностранными партнерами и клиентами; Перевод и составление документации; Участие в переговорах;
Условия: З/П от 1200$+ соц. пакет, (мед. страховка),карьерный рост, дружный коллектив. М.Алексеевская (5 минут от метро пешком)

Москва/Алексеевская;

ID: 44-7383243 от 04-10-2007

35000 р. Секретарь со знанием английского языка (м. Юго-Западная)
жен.; от 22 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Молодая динамично развивающаяся российская компания м. Юго-Западная (управление строительством, транспортные услуги) приглашает к сотрудничеству секретаря со знанием английского языка.
Требования:
∙ женщина, возраст 22-30 лет,
∙ прописка Москва/Московская область, регистрация, гражданство РФ,
∙ образование высшее, неполное высшее (без отрыва от работы),
∙ опыт работы секретарем обязателен от 1 года,
∙ владение английским языком на свободном уровне (переводы письменные/устные, общение по телефону),
∙ опытный пользователь ПК: Word, Excel, Outlook, Internet;
∙ презентабельная внешность, грамотная речь, владение деловым этикетом.
Функции:
∙ прием/распределение входящих/исходящих звонков (Мини - АТС),
∙ регистрация входящей/исходящей корреспонденции,
∙ печать сопроводительных писем (по шаблонам),
∙ письменные англо-русский/русско-английский переводы,
∙ выполнение поручений руководителей подразделений,
∙ оформление ВИЗ, заказ билетов,
∙ жизнеобеспечение офиса,
∙ встреча посетителей (чай/кофе)
Условия:
∙ график работы 8.30-18.00,
∙ заработная плата по результатам собеседования в зависимости от опыта работы и квалификации (до 35000). Белая заработная плата.
∙ Оформление по ТК РФ, медицинское страхование после 1 года
∙ Возможность служебного роста
Наши контакты: 633-03-92; 545-89-21; 504-89-29; 510-89-29; Татьяна Конышева, Елена Зверева.
E-mail: inkad7 0@rambler.ru

Москва/Юго-Западная;

ID: 44-7588031 от 04-10-2007

1100$ менеджер (консультант) по зарубежному образованию
от 24 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Компания, работающая в сфере образования за рубежом (образовательный консалтинг), приглашает на работу менеджера (консультанта) по зарубежному образованию.
Основные обязанности: консультирование клиентов с целью подбора оптимального варианта краткосрочного языкового, школьного, предуниверситетского или университетского образования в Западной Европе. Переписка с партнерами. Грамотный и точный перевод с русского на английский, а также с английского на русский язык информацион ных материалов и их оформление с использованием графических компьютерных программ, в том числе для рекламных сборников (каталогов)
Требования: высшее образование, педагог или лингвист, не менее 3-х лет педагогического стажа (в школе), женщина, 24-35 лет, прописка или регистрация Москва или ближнее Подмосковье.
Личностные качества: коммуникабельность, обаяние, бесконфликтность, умение и желание работать с людьми, энергичность, аккуратность, стрессоустойчивость, порядочность, быстрая обучаемость, внимательность, хорошая память.
Заработная плата: на период обучения 24-26 тыс. рублей после вычета налогов, затем от 28 тыс. рублей после вычета налогов. Со 2-го года работы зарубежные командировки. м. Пушкинская(ул. Тверская).

Москва;

ID: 44-7088248 от 04-10-2007

80000 р. Переводчик китайского языка
муж.; от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Образование высшее. Китайский язык – свободный уровень. MS Office. Опыт работы от 1-го года переводчиком китайского языка в любой сфере. Гражданство РФ. Синхронный перевод, перевод текстов. М. «Дмитровская». График работы понедельник – пятница - с 10 до 17 часов, суббота – с 12-00 до 17-00 ч. Командировки. Перспективы карьерного роста. ТК РФ. Основные направления деятельности компании – продажа лекарственных препаратов, электроника. Тел.: 540 62 50; 540 98 89.

Москва/Дмитровская;

ID: 44-7554920 от 04-10-2007

Технический специалист (немецкий свободно)
муж.; от 25 до 45; образование: Высшее; Полная занятость;
В немецкую компанию Либхерр Русланд, работающую в области продаж и сервисного обслуживания дорожно-строительной техники, требуется технический специалист.
Требования: высшее техническое образование, муж., 25-45 лет, знание немецкого языка свободно, перевод технической документации.
Обязанности: составление технических паспортов на немецком языке, анализ имеющихся технических данных, выявление недостающих, запрос технических данных у компании-производителя, систематизация данных.
Условия: м. Киевская, з/п от 1200 EURO, з/п белая, оформление по ТК, график работы 9.00 – 18.00. медицинская страховка, оплата мобильной связи

Москва/Киевская;

ID: 44-7589310 от 04-10-2007

Переводчик испанского языка
от 21 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
В крупную интернациональную компанию (бассейны, оборудование) требуется переводчик испанского языка.
Требования: М/Ж, 21-40 лет, М/МО, в/о, опыт работы от 3-х лет.
Обязанности: письменный перевод с/на испанский технической документации, деловая переписка,
участие в переговорах (по-следовательный перевод).
Условия: рабочий день с 9-30 до 18-00, з/п на ис-пытательный срок 1200$, после испытательного 1400$, без командировок. Ст. м. Киевская.
Ждем резюме по адресу sale_77@mail.ru
т. 8-9 16-630-09-96, 917-24-64 Наталия

Москва;

ID: 44-7364822 от 04-10-2007

30000 р. Переводчик, Английский язык, м. Курская, от 30000р.
от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Крупная западноевропейская строительная компания полного цикла, специализирующаяся в области строительства объектов промышленного назначения, для постоянной работы (офис г. Москва м. Курская) приглашает специалистов на вакантную должность: переводчик (английский язык, строительная тематика).
Требования к кандидатам: образование высшее. Опыт работы не менее 1 года. Знание английского языка. Возраст от 23 до 35 лет.
Обязанности:
Последовательный перевод
Перев од технической документации
Документальное сопровождение проекта
Условия: офис - м. Курская. Полный рабочий день, соц. пакет согласно ТК РФ. Исп. срок – 3 месяца. Зар. плата от 30000р. Уважаемые соискатели! Если Вас заинтересовало наше предложение, высылайте свои резюме на e-mail с указанием ожидаемой заработной платы и пометкой в теме письма «переводчик» Спасибо!

Москва/Курская;

ID: 44-7372498 от 04-10-2007

1200$ Переводчик, английский язык ( м. Курская, Крупная западноевропейская строительная компания)
от 23; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Крупная западноевропейская строительная компания полного цикла, специализирующаяся в области строительства объектов промышленного назначения, для постоянной работы (офис г. Москва м. Курская) приглашает специалистов на вакантную должность: переводчик (английский язык, строительная тематика). Требования к кандидатам: образование высшее. Опыт работы не менее 1 года. Знание английского языка. Возраст от 23 до 35 лет.
Обязанности:
Последовательный перево д Перевод технической документации Документальное сопровождение проекта
Условия:
офис - м. Курская. Полный рабочий день, соц. пакет согласно ТК РФ. Исп. срок 3 месяца. Зар. плата от 26000р. Уважаемые соискатели! Если Вас заинтересовало наше предложение, высылайте свои резюме на e-mail с указанием ожидаемой заработной платы и пометкой в теме письма переводчик Спасибо! e-mail job3@st-personal.ru Телефон 221-08-95

Москва/Строгино;

ID: 44-6287979 от 04-10-2007

800$ Переводчик
жен.; от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
В небольшую нефтяную компанию требуется секретарь-переводчик английского языка: жен., до 40 лет, в/о - желательно лингвистическое. Опыт работы по переводам технической и контрактной документации обязателен от года. Работа преимущественнно с документами + телефонные переговоры с иностранными контрагентами. З/п от 700 долл.

Москва/ВДНХ;

ID: 44-4163022 от 04-10-2007

700$ Переводчик с английского языка в бюро переводов
от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Удаленная работа;
В переводчское бюро требуется переводчик с английского языка. опыт переводов технической, проектной документации, контрактов. З/п от 600 долл. до 1500 долл. (в зависимости от нагрузки). Возможна работа на дому. ПК - пользователь.

Москва/Краснопресненская;

ID: 44-4163318 от 04-10-2007

2500$ Помощник руководителя. Женщина
жен.; от 25 до 38; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Помощник руководителя. Женщина
з.п 50 000 руб
Возраст до 35 лет, Презентабельная внешность.
высшее образование, опыт аналогичной работы не менее 3-х лет, английский разговорный. Прописка Москва, М.О,
Основные обязанности: административная поддержка, планирование рабочего дня руководи-теля, подготовка информационных материалов, деловая переписка, документооборот, организация и обеспечение деловых поездок и встреч. стрессоустойчивость, целеустремленность.
.
Предпол агаемая заработная плата работника от 50000 руб. (с перспективой роста).
Рабочий день 9-18 , офис м. Парк культуры
Контакт: Мельниченко Виктор 8-916-666-52-01 (9-21 вкл.выходные)
Резюме желательно с фотографией на адрес tembr71@bk.ru с указанием названия вакансии

Москва;

ID: 44-7588773 от 04-10-2007

800$ Секретарь со знанием немецкого языка
жен.; от 21 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года;
Аудиторской компании требуется секретарь со знанием немецкого языка.
Обязанности: прием и распределение звонков по офису, встреча клиентов, закупка канцелярии, делопроизводство в минимальном объёме.
Требования: презентабельная внешность, грамотная речь, усидчивость, умение общаться с людьми,
Условия:з/п на исп.срок от600-700$,затем от 800-900$ и выше+ соцпакет. М.Бабушкинская (5-7 мин.пешком от метро).

Москва/Бабушкинская;

ID: 44-7173329 от 04-10-2007

Переводчик/ Дневной координатор по работе с клиентами со знанием финского языка
до 35; Полная занятость;
Требования: Хороший разговорный английский и финский язык, коммуникабельность. Опыт работы не обязателен. Ведется обучение.
Обязанности: Работа с входящими и исходящими звонками, организация медицинской помощи, консультации, урегулирование вопросов оплаты с медицинскими учреждениями.
Условия: График работы 3 через 3 с 8.00 до 20.00 или с понедельника по пятницу с 9.00 до 18.00. З/п 900$. Ст.м. Ботанический сад.

Москва;

ID: 44-7142402 от 04-10-2007

2200$ Переводчик английского и португальского языка
от 25 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Временная/Проектная работа;
Обязанности: сопровождение иностранных специалистов в поездке по России (Красноярск, Ачинск). Требования к кандидатам: свободный английский, в т. ч. технический, и португальский языки, готовность к командмровкам.
Условия: оплата 2800 руб./день, перелет, проживание, питание за счет компании.

Москва;

ID: 44-7588674 от 04-10-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными


В избранное