Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 26.12.2006


30000 руб.    Переводчик
 от 23 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Диплом переводчика (английский + немецкий). Письменный перевод документов. Тематика юридическая, экономическая и т.п.
Москва/Парк культуры; организация: ООО СТЕЛЛА.РУ; 
ID: 44-2191054 от 25-12-2006

1800$    Переводчик в нефтяную компанию
 от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования:
В крупную нефтесервисную компанию срочно требуется Переводчик. Муж/Жен, от 25 до 45 лет, В/О, опыт работы в аналогичной должности в нефтегазовой отрасли от 2-х лет. ПК-опытный пользователь.
Обязанности:
Точные письменный переводы договоров, писем, приказов с английского на русский язык и с русского на английский язык.
Условия:
Офис центр, рабочий день с 9.00 до 18.00 ч, з/п 1500-1800$ + соц. пакет. Оформление по ТК
Москва; организация: КА "ProfiStaff"; 
ID: 44-2057501 от 25-12-2006

Переводчик - менеджер PR в международную консалтинговую компанию
 от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводчик-PR в международную консалтинговую компанию (перевозки, складская логистика). Жен. 23-40 л., в/о (лингвист, переводчик), РФ. Немецкий и английский языки – свободно. Опыт работы переводчиком на переговорах и выставках приветствуется.
Письменные переводы статей и презентаций. Устные переводы на переговорах. Составление и редактирование текстов для печатных изданий. Работа с PR-службами по размещению информации в СМИ. Возможность профессионального роста в качестве менеджера ВЭД.
ЦАО. З/п + мед.страховка + полное соблюдение ТК.
Москва; организация: КЦ "ЮНИТИ"; 
ID: 44-2069107 от 25-12-2006

20000 руб.    Секретарь-переводчик
жен.; Полная занятость; 
В холдинг, занимающийся продажами расходных материалов и оборудования для стоматологии требуется секретарь-переводчик.
Обязанности:
Прием и распределение телефонных звонков; входящая/исходящая корреспонденция; обеспечение офиса канцтоварами, расходными материалами; встреча гостей.
Требования:
Жен, в/о. Знание английского языка – желательно.
Условия:
З/плата до 20 000 руб. График работы 09:00 - 18:00, Пн. – Пт. Ст.м.Варшавская.
Москва/Варшавская; организация: КЦ "Архимед"; 
ID: 44-2041280 от 25-12-2006

1111$    Внештатные редакторы переводчики
 от 23 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
Требуются внештатные редакторы, переводчики на различную тематику. Заполните, пожалуйста, тест и анкету.
http://www.t-link.ru/ru/vacancy/tests.htm
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-1288091 от 25-12-2006

500$    Редактор-корректор
 от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Временная/Проектная работа; 
Агентство переводов, 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе КОРРЕКТОРА-РЕДАКТОРА. Работа временная, под проект, тематика общественно-политическая, экономическая.
Требования: Муж/жен. от 23, высшее образование, английский язык. Опыт редактуры стенографических записей от года
Обязанности: Редактура стенографических записей
Условия: Мероприятие состоится в январе, будет проходить 5 дней. Оплата в день 3500 рублей.
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-1932307 от 25-12-2006

1200$    Менеджер отдела переводов
муж.;  от 23 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе МЕНЕДЖЕРА отдела переводов. Место работы – м. Кропоткинская.
Требования:
∙ Мужчина от 23 до 32 лет, высшее образование, опыт работы от года
∙ Знание французского или немецкого языка.
∙ Важные личностные качества: креативность, самостоятельность, ответственность.
∙ Приветствуется умение организовывать и структурировать процесс работы
∙ Приветствуется знание программы Trados
Обязанности:
∙ Ведение самостоятельных переводческих проектов
∙ Управение полным циком перевода, редактирования и верстки
∙ Контроль качества и своевременности выполнения работы
Условия:
∙ Рабочий день с 10.00 до 19.00
∙ Зарплата 1000 у.е.+ премии,+ бонусы, оплата проезда, обедов, фитнесс-клуба.
∙ Перспективы для профессионального роста, возможность повысить лингвистические навыки в области редактирования.
∙ Дружественн ая рабочая атмосфера.
∙ Соблюдение ТК РФ.
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-2067098 от 25-12-2006

1000$    Письменный переводчик медицинская тематика
 от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ПИСЬМЕНОГО ПЕРЕВОДЧИКА в штат, медицинская тематика. Место работы – метро Кропоткинская.
Требования: 25-40 лет, высшее лингвистическое образование, свободное владение английским языком, уверенный пользователь ПК. Важные личностные качества: умение работать с большими объемами информации, исполнительность, коммуникабельность, ответственность.
Обязанности: Письменные переводы с английского языка и обратно, устный последовательный перевод при необходимости на встречах должностных лиц.

Условия: Рабочий день с 10.00 до 19.00, з/п 1000 (по итогам собеседования), социальный пакет. Возможности личностного роста. Соблюдение ТК РФ. Пожалуйста высылайте свое резюме с пометкой «медицина»
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-1554195 от 25-12-2006

2500$    Переводчик
муж.;  от 30 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 6  лет;   Удаленная работа; 
письменный перевод с английского (французского, немецкого) текстов патентных заявок. Необходимо техническое образование в областях: биотехнология, физика, механика, технология тонкого органического синтеза
Москва/Чистые пруды; организация: ООО "Союзпатент"; 
ID: 44-2190679 от 25-12-2006

Ведущий референт-переводчик
муж.;  от 24 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную российскую телекоммуникационную компанию требуется Ведущий референт-переводчик.
Требования: муж., 24-45 лет, в/о (ин.яз), свободное владение англ.языком, опыт работы в должности от 3-х лет. Опыт переводческой и протокольной работы, в том числе в отрасли связи и телекоммуникациях.
Опыт устных переводов.
Обязанности: Письменные и устные (последовательные) переводы. Участие в организационно-протокольных мероприятиях. Контроль и проверка качества письменных переводов. Выполнение поручений руководства.
Условия: з/п от 1200$ + полный соц.пакет (мед.страховка, питание, фитнес).
Москва; 
ID: 44-2027664 от 25-12-2006

Специалист на график ночь через три (англ.яз.)
муж.;  от 18 до 49; образование: Неполное высшее; 
Специалист на график ночь через три.
Требования к кандидатам:
Мужчина 18 – 49 лет, образование высшее или неоконченное высшее (желательно техническое), свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность. Знание основных сетевых протоколов, способов подключения к Интернет, базовые знания операционной среды Windows.
Должностные обязанности:
Прием входящих звонков – консультирование клиентов по предоставляемой услуге, решение технических и организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
До начала работы проводится бесплатное обучение.
Условия работы:
График работы – ночь через три (с 18:00 до 8.00)
Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
Дружный коллектив, отличные условия труда, перспективы профессионального и карьерного роста.
Оклад 460$ в месяц + премии по результатам работы.
70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
ID: 44-2190342 от 25-12-2006

Консультант со знанием англ. языка.
жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; 
Требования к кандидатам:
Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
Должностные обязанности:
Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
До начала работы проводится бесплатное обучение.
Условия работы:
Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных. График обсуждается!
Отличные условия труда, перспективы профессионального роста.
Оклад 500$ в месяц + премии по результатам работы. Оформление в соответствии с законодательством РФ.
70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
Дополнительная информаци я о компании на сайте www.callcenter.su
Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
ID: 44-2190359 от 25-12-2006

800$    Переводчик
жен.;  от 20 до 27; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В иностранный банк требуется секретарь Receptionist
График работы с 9-18, з/п 800$+соц. пакет
Требование: свободное знание англ языка
Резюме направлять на руском и английском + фотография
Возраст: от 20 до 27
Образование: Высшее
Oпыт работы: 1 год
Гражданство: Россия
Москва; 
ID: 44-2168378 от 25-12-2006

1500$    Менеджер по работе с клиентами со зн. англ. яз.
 от 22 до 37; образование: Высшее; Полная занятость; 
Москва/Пролетарская; организация: ТРИЗА и К; 
ID: 44-2171487 от 25-12-2006

600$    Переводчик (удаленно) в крупную энергетическую компанию, занимающуюся экспедиторской деятельностью
 от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Удаленная работа; 
Переводчик (удаленно) в крупную энергетическую компанию, занимающуюся экспедиторской деятельностью. Обязанности: перевод англоязычных инвойсов, упаковочных листов и технических описаний (специфика – нефтяное оборудование, зап. части, химреагенты). Требования: муж/жен, 25-45, в/о, опыт работы переводчиком по данной специфике. Условия: удаленная работа, з/п 500-600 у.е. Тел. 739-5991 (многоканальный). E-mail: akr-n@yandex.ru. Наталья. Резюме просьба направлять c названием вакансии ПЕРЕВОДЧИК.
Москва; организация: ООО "АКР"; 
ID: 44-2177989 от 25-12-2006

1300$    Референт-переводчик генерального директора
жен.;  от 29 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Требования : В компанию, уполномоченный дистрибьютор в России немецкой фирмы ? мировой лидер в производстве высококачественных автопаркинговых систем, требуется референт-переводчик: жен., 29-35 лет, в/о, опыт работы в качестве референта или переводчика от 2-х лет. Владение немецким языком. Знание ПК (Office)и документооборота.
Обязанности : документооборот, планирование раб.дня, участие в переговорах, переводы, составление документов, заключение контрактов, отслеживание поставок из/в Германию, визовая поддержка, бронирование, предоставление информации Заказчикам.
Условия : З/п $1300. Соблюдение ТК (оплач.больничный и отпуск), компенсация питания и моб. связи. м. Пролетарская. Резюме с указанием кода f661 по e-mail: ma3@soecon.ru
Москва; организация: SOECON; 
ID: 44-2189682 от 25-12-2006

750$    Переводчик (китайский язык)
 от 20 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Жен./муж., 20-28 лет, в/о, свободное владение китайским языком. Работа в элитном ресторане с шеф-поварами. Перевод документации. График работы - суббота, воскреснье (с 12 до 22 ч.); и два любых будних дня.
Москва; организация: Ресторанный комплекс; 
ID: 44-2189519 от 25-12-2006

26500 руб.    Переводчик
 от 22 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Компании, ведущему разработчику интегрированных банковских систем, требуется переводчик английского языка.
Обязанности:
Письменные, устные переводы
Переводы договоров, документации
Требования:
Мужчина, женщина, 22-55 лет, образование высшее, опыт работы от 1 года на позиции переводчика
Английский язык - свободное владение; желательны знания (не обязательны) юридической, финансово-экономической терминологии
Условия:
Офис м. Семёновская
Зарплата 23000-26500 р., ежеквартальные премии
Полный соц. пакет, включая мед. страховку, оплата спортивного сектора, курсы английского языка
Москва/Семеновская; организация: ЗАО "Банковские Информационные Системы "; 
ID: 44-2030405 от 25-12-2006

1000$    Переводчик с французского языка
 от 20 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В международную компанию, учебный проект, созданный для формирования элиты российского кулинарного сообщества требуются переводчики, для последовательного перевода на занятиях по кулинарному искусству.
Москва; организация: КЦ ПрофАльянс; 
ID: 44-1966709 от 25-12-2006

Переводчик
 от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 5  лет;   Полная занятость; 
Свободное владение итальянским и французскими языками. Устные и письменные переводы.
Москва/Курская; организация: КЦ ПрофАльянс; 
ID: 44-472111 от 25-12-2006


В избранное