Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18.12.2006
06:24:58
07:09:29
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 16.12.2006


800$    Переводчик
жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В небольшую нефтяную компанию требуется секретарь-переводчик английского языка: жен., до 40 лет, в/о - желательно лингвистическое. Опыт работы по переводам технической и контрактной документации обязателен от года. Работа преимущественнно с документами + телефонные переговоры с иностранными контрагентами. З/п от 700 долл.
Москва/ВДНХ; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1202409 от 15-12-2006
    36000 руб.    Референт-переводчик в отдел переводов Департамента по протоколу в крупную внешнеэкономическую организацию, занимающуюся экспортом товаров и услуг, производимых предприятиями атомной энергетики (м. Полянка, Третьяковская).
    муж.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Референт-переводчик в отдел переводов Департамента по протоколу в крупную внешнеэкономическую организацию, занимающуюся экспортом товаров и услуг, производимых предприятиями атомной энергетики (м. Полянка, Третьяковская). М, 25-35 лет, в/о (МГУ им. Ломоносова, ГЛУ им. Мориса Тореза, Московский институт иностранных языков, филология, переводчик или преподаватель английского языка), свободный английский (80 % - письменные переводы, до 20% - устные), опыт работы по специальности не менее 3 лет, хорошее владение ПК, знание программ Word, Excel – обязательно. Подчинение начальнику отдела переводов. Основные обязанности: участие в протокольных мероприятиях, письменные и устные переводы с английского языка на русский язык и наоборот. Личные качества: трудолюбие, целеустремленность, активность, общительность, неприемлемые: безответственность, конфликтность, замкнутость. Командировки: по РФ и за границу, продолжительность 2-5 дней. З/пл после испытатель ного срока – 35 000 (gross) + квартальные и годовые премии. Рабочий день с 9.00 до 18.00, вероятность задержек. Отпуска, больничные по ТК, страхование жизни, мед. страховка. Тел. 7395991. Екатерина. Резюме просьба направлять по адресу: katrin1911@yandex.ru c названием вакансии Референт-переводчик.
    Москва/Третьяковская; организация: ООО "АКР"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1675739 от 15-12-2006
    Переводчик (англ. + нем.)
    жен.;  от 25 до 37; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Приглашаем переводчика в представительство крупной немецкой компании в Москве.
    Женщина, 25-37 лет.
    Свободное владение английским и немецким языками (письменно и устно), знание договорной терминологии.
    Обязанности:
    Письменный перевод юридических документов, технической документации (строительство, контракты)
    Устный перевод на переговорах, встречах руководителей компании с заказчиками и партнерами.
    Условия:
    Место работы: м. Парк Культуры, оформление по ТК, белая зарплата 3000 уе.
    Москва/Парк культуры; 
  • подробнее
    • ID: 44-1966266 от 15-12-2006
    Личный помощник/переводчик
    жен.;  от 23 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Вы в совершенстве владеете английским, и у вас есть базовое знание немецкого языка. Вы уже работали на позиции переводчика или личного помощника руководителя-иностранца. Вы хорошо владеете навыками устного и письменного перевода c/на английский язык.Вы активны, ответственны и аккуратны. Вы доброжелательны, позитивно настроены и умеете окружить вниманием посетителей.Вы хотели бы работать в западной компании, которая по достоинству оценит ваш опыт и знания. Мы предлагаем вам вакансию личного помощника и переводчика генерального директора крупной немецкой строительной компании. График работы: с 9.00 до 18.00.Вас ждет: интересная работа, заработная плата 1500 – 2000 у.е., полное медицинское страхование. Офис компании расположен на м. Парк Культуры.
    Москва; 
  • подробнее
    • ID: 44-2049691 от 15-12-2006
    1800$    Переводчик в нефтяную компанию
     от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования:
    В крупную нефтесервисную компанию срочно требуется Переводчик. Муж/Жен, от 25 до 45 лет, В/О, опыт работы в аналогичной должности в нефтегазовой отрасли от 2-х лет. ПК-опытный пользователь.
    Обязанности:
    Точные письменный переводы договоров, писем, приказов с английского на русский язык и с русского на английский язык.
    Условия:
    Офис центр, рабочий день с 9.00 до 18.00 ч, з/п 1500-1800$ + соц. пакет. Оформление по ТК
    Москва; организация: КА "ProfiStaff"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2057501 от 15-12-2006
    750$    Переводчик (китайский язык)
     от 20 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Жен./муж., 20-28 лет, в/о, свободное владение китайским языком. Работа в элитном ресторане с шеф-поварами. Перевод документации. График работы - суббота, воскреснье (с 12 до 22 ч.); и два любых будних дня.
    Москва; организация: Ресторанный комплекс; 
  • подробнее
    • ID: 44-2127729 от 15-12-2006
    1300$    секретарь-референт со знанием немецкого языка/переводчик/ персональный ассистент/ личный помощник генерального директора
    жен.;  от 29 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования В компанию, уполномоченный дистрибьютор в России немецкой фирмы — мировой лидер в производстве высококачественных автопаркинговых систем, требуется референт-переводчик: жен., 29-35 лет, в/о, аналогичный опыт работы (в г.Москве) в качестве референта или переводчика от 2-х лет. Владение немецким языком - свободно, английский или итальянский - разговорный. Знание ПК (Office)и документооборота. Прописка/ регистрация М/МО
    Обязанности документооборот, планирование раб.дня, участие в переговорах, переводы, составление документов, заключение контрактов, отслеживание поставок из/в Германию, визовая поддержка, бронирование, предоставление информации Заказчикам.
    Условия З/п $1300. Соблюдение ТК (оплач.больничный и отпуск), компенсация питания и моб. связи. м. Пролетарская. Резюме с указанием кода f661 по e-mail:
    Москва/Пролетарская; 
  • подробнее
    • ID: 44-2111555 от 15-12-2006
    Переводчик
    образование: Высшее; Полная занятость; 
    Требования
    Французская компания по подбору специалистов высшего и среднего управленческого звена для крупных международных компаний приглашает в свою команду переводчика. Мы ищем молодого динамичного сотрудника, владеющего ФРАНЦУЗСКИМ языком, знание английского является плюсом. Требования к кандидату: высшее образование свободное владение французским языком опыт устных и письменных переводов знание ПК: Ms Word, Ms Excel ответственность, аккуратность, знание деловой лексики
    Обязанности
    Основные обязанности: сопровождение деловых переговоров письменные переводы деловой документации обеспечение точного соответствия переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов ведение деловой переписки с партнерами компании подготовка презентаций участие в работе команды
    Условия
    Компания предлагает: достойную заработную плату социальный пакет возможность профессионального роста Место работы - метро Воробьевы Горы
    Москва/Воробьевы горы; организация: Copers Search & Selection; 
  • подробнее
    • ID: 44-2126872 от 15-12-2006
    1300$    Референт-переводчик генерального директора
    жен.;  от 29 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования : В компанию, уполномоченный дистрибьютор в России немецкой фирмы ? мировой лидер в производстве высококачественных автопаркинговых систем, требуется референт-переводчик: жен., 29-35 лет, в/о, опыт работы в качестве референта или переводчика от 2-х лет. Владение немецким языком. Знание ПК (Office)и документооборота.
    Обязанности : документооборот, планирование раб.дня, участие в переговорах, переводы, составление документов, заключение контрактов, отслеживание поставок из/в Германию, визовая поддержка, бронирование, предоставление информации Заказчикам.
    Условия : З/п $1300. Соблюдение ТК (оплач.больничный и отпуск), компенсация питания и моб. связи. м. Пролетарская. Резюме с указанием кода f661 по e-mail: ma3@soecon.ru
    Москва; организация: SOECON; 
  • подробнее
    • ID: 44-2127179 от 15-12-2006
    Переводчик
    жен.;  от 26 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    жен. 26-40 лет, в/о, опыт от 2-х лет в должности переводчика, референта, помощника руководителя.
    английский - свободное владение (последовательный перевод, деловая переписка), возможность частых командировок,
    ПК - грамотный пользователь, прописка РФ.
    Сопровождение руководителя на бизнес-переговорах в качестве переводчика, письменные переводы, административная поддержка руководителя,
    З/п от $ 800 (по результатам собеседования) + соцпакет + командировочные.
    м. Кутузовская
    Москва/Кутузовская; организация: КЦ ЮНИТИ; 
  • подробнее
    • ID: 44-2002327 от 15-12-2006
    Аналитик-переводчик англ. яз.
     от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Консалтинговой Компании в сфере IT требуется Аналитик-переводчик англ. яз. на хорошо оплачиваемую интересную работу в профессиональном коллективе.
    Требования:
    Обязателен опыт работы переводчиком документации не менее 1 года, либо длительного проживания в странах-носителях языка. Желателен опыт в ИТ, банке.
    Умение делать переводы с точки зрения носителя языка: перевод смысла и содержания текста, а не дословный перевод. Нам интересны кандидаты, которые свободно себя чувствуют в сфере IT, владеют IT терминологией, либо стремятся углубиться в эту область. Возможно, рассматривают, в перспективе, свой карьерный рост по специфике деятельности нашей Компании - для работы с нашими иностранными партнерами, уже не просто в качестве переводчика, а квалифицированного ИТ-специалиста международного класса. Поэтому есть перспектива карьерного и профессионального роста.
    Кандидатам будет предложено тестовое задание.
    Обязанности:
    Работа по переводу проектной документации, связанная с аналитикой, ИТ-терминологией, и банковскими процессами.
    Условия:
    Полный рабочий день, зарплата от 600-1000usd (по результатам собеседования) + бонусы + соц.пакет (питание, здоровье, спорт).
    Москва; организация: Консалтинговая компания в сфере IT-технологий; 
  • подробнее
    • ID: 44-2127046 от 15-12-2006
    Консультант со знанием англ. языка.
    жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; 
    Требования к кандидатам:
    Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
    Должностные обязанности:
    Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
    До начала работы проводится бесплатное обучение.
    Условия работы:
    Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
    График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных. График обсуждается!
    Отличные условия труда, перспективы профессионального роста.
    Оклад 500$ в месяц + премии по результатам работы. Оформление в соответствии с законодательством РФ.
    70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
    Дополнительная информаци я о компании на сайте www.callcenter.su
    Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
  • подробнее
    • ID: 44-2126970 от 15-12-2006
    Консультант на график 2/2 с ночами (англ.яз)
    жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; 
    Call-центр группы компаний «КОМКОР» проводит набор консультантов на постоянную работу.
    Требования к кандидатам:
    Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
    Должностные обязанности:
    Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
    До начала работы проводится бесплатное обучение.
    Условия работы:
    Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
    График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных. Возможна частичная занятость!
    Дружный коллектив, отличные условия труда, перспективы профессионального и карьерного роста.
    Оклад 500$ в месяц + премии по результатам работы. Отпуска, больничный лист оплачиваются в соотве тствии с законодательством РФ.
    70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
    Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
    Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
  • подробнее
    • ID: 44-2126974 от 15-12-2006
    Специалист на график ночь через три (англ.яз.)
    муж.;  от 18 до 49; образование: Неполное высшее; 
    Специалист на график ночь через три.
    Требования к кандидатам:
    Мужчина 18 – 49 лет, образование высшее или неоконченное высшее (желательно техническое), свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность. Знание основных сетевых протоколов, способов подключения к Интернет, базовые знания операционной среды Windows.
    Должностные обязанности:
    Прием входящих звонков – консультирование клиентов по предоставляемой услуге, решение технических и организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
    До начала работы проводится бесплатное обучение.
    Условия работы:
    График работы – ночь через три (с 18:00 до 8.00)
    Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
    Дружный коллектив, отличные условия труда, перспективы профессионального и карьерного роста.
    Оклад 460$ в месяц + премии по результатам работы.
    70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
    Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
    Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
  • подробнее
    • ID: 44-2126979 от 15-12-2006
    24000 руб.    менеджер
    жен.;  от 21 до 35; Полная занятость; 
    Ресторан "Кафе Пушкинъ" приглашает банкетного менеджера.
    Дев. до 35 лет, свободное владение английским языком (письменный, устный), уверенный пользователь ПК (MS Office, Internet , Outlook), приятный голос, приветствуется опыт работы в ресторанном бизнесе.
    Обязанности: составление заявок на банкет, согласование с руководством и гостями, ведение базы данных.
    Условия: м. Пушкинская, график работы 5х2 (с 11.00 до 20.00), оформление в соответствии с ТК РФ, бесплатное 2-х разовое питание, з/п от 18000 руб (исп.) далее 24000 руб.
    Москва/Пушкинская; организация: Ресторан "Кафе Пушкинъ"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2127054 от 15-12-2006
    Переводчик, личный помощник руководителя
    жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    В крупную российскую компанию в связи с расширением требуется личный помощник руководителя. Английский язык – свободное владение (письменные и устные переводы). Женщина, возраст 25-35 лет. Презентабельная внешность, знание делопроизводства, делового этикета. Уверенный пользователь ПК, офисной техники. Опыт работы помощником руководителя от 3-х лет. Гражданство РФ. График работы: 09.00-18.00. Заработная плата от 1000$. Станция метро Киевская. После отправки резюме, просьба звонить.
    Москва/Киевская; организация: ООО "МетФорт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2044800 от 15-12-2006
    500$    Переводчик
    жен.;  от 30 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Удаленная работа; 
    В крупную российскую компанию, поставляющую в России серию универсальных функциональных добавок для хлебопекарной, мучной кондитерской, макаронной и пельменной промышленности, в связи с расширением требуется переводчик.
    Знание английского языка. Женщина, возраст от 30 до 45, образование высшее. Опыт синхронного перевода не менее 1 года. Гражданство РФ.
    Сопровождение иностранного специалиста (женщина) в командировках по России.
    Работа в течение 2-х недель в месяц. Возможно оформление по ТК.После отправки резюме, просьба звонить.
    Москва/Октябрьское Поле; организация: ООО "МетФорт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2044881 от 15-12-2006
    800$    Переводчик
     от 25 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требования:
    В крупную,стабильную(13 лет на рынке) компанию по продаже автозапчастей требуется переводчик. Муж/Жен, от 25 до 32 лет, В/0,прописка М/МО(желательно), знание английского языка - свободное владение. Наличие заграничного паспорта, опыт работы в аналогичной должности от 1 года. Уверенный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, презентабельная внешность.
    Обязанности:
    Работа с корреспонденцией(устный перевод),общение по телефону,участие в переговорах(последовательный перевод).
    Условия:
    Офис м. Коломенское, рабочий день с 10.00-19.00 ч., з/п 800$+ оплата мобильного тел.
    Оформление по ТК РФ.
    Москва/Коломенская; организация: ProfiStaff; 
  • подробнее
    • ID: 44-2126784 от 15-12-2006
    Импорт менеджер, технический переводчик (англ. язык)
    муж.;  от 22 до 28; образование: Высшее; Полная занятость; 
    В крупную экспортно-импортную компанию по станкостроению приглашается менеджер по импортным закупкам, муж. 22-28 лет, в/о техническое, желательно Станкин или МИИТ. Опыт технических переводов (с английского на русский). Обучение в отделе ВЭД. Реальные перспективы. З/п $ 800, бонусы.
    Москва; организация: профтерра; 
  • подробнее
    • ID: 44-2108291 от 15-12-2006
    Переводчик
     от 30 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Обязанности:
    перевод текстов различной тематики.
    Требования:
    возраст 30-50 лет,
    высшее образование,
    свободное владение английским языком.
    Условия:
    график работы с 9-00 до 17-30; пн-пт.,
    зарплата высокая.
    Москва; организация: gks; 
  • подробнее
    • ID: 44-2054917 от 15-12-2006
    В избранное