Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18.12.2006
06:24:58
07:09:29
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 19.12.2006


36000 руб.    Референт-переводчик в отдел переводов Департамента по протоколу в крупную внешнеэкономическую организацию, занимающуюся экспортом товаров и услуг, производимых предприятиями атомной энергетики (м. Полянка, Третьяковская).
муж.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Референт-переводчик в отдел переводов Департамента по протоколу в крупную внешнеэкономическую организацию, занимающуюся экспортом товаров и услуг, производимых предприятиями атомной энергетики (м. Полянка, Третьяковская). М, 25-35 лет, в/о (МГУ им. Ломоносова, ГЛУ им. Мориса Тореза, Московский институт иностранных языков, филология, переводчик или преподаватель английского языка), свободный английский (80 % - письменные переводы, до 20% - устные), опыт работы по специальности не менее 3 лет, хорошее владение ПК, знание программ Word, Excel – обязательно. Подчинение начальнику отдела переводов. Основные обязанности: участие в протокольных мероприятиях, письменные и устные переводы с английского языка на русский язык и наоборот. Личные качества: трудолюбие, целеустремленность, активность, общительность, неприемлемые: безответственность, конфликтность, замкнутость. Командировки: по РФ и за границу, продолжительность 2-5 дней. З/пл после испытатель ного срока – 35 000 (gross) + квартальные и годовые премии. Рабочий день с 9.00 до 18.00, вероятность задержек. Отпуска, больничные по ТК, страхование жизни, мед. страховка. Тел. 7395991. Екатерина. Резюме просьба направлять по адресу: katrin1911@yandex.ru c названием вакансии Референт-переводчик.
Москва/Третьяковская; организация: ООО "АКР"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1675739 от 18-12-2006
    1800$    Переводчик в нефтяную компанию
     от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования:
    В крупную нефтесервисную компанию срочно требуется Переводчик. Муж/Жен, от 25 до 45 лет, В/О, опыт работы в аналогичной должности в нефтегазовой отрасли от 2-х лет. ПК-опытный пользователь.
    Обязанности:
    Точные письменный переводы договоров, писем, приказов с английского на русский язык и с русского на английский язык.
    Условия:
    Офис центр, рабочий день с 9.00 до 18.00 ч, з/п 1500-1800$ + соц. пакет. Оформление по ТК
    Москва; организация: КА "ProfiStaff"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2057501 от 18-12-2006
    1300$    Референт-переводчик генерального директора
    жен.;  от 29 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования : В компанию, уполномоченный дистрибьютор в России немецкой фирмы ? мировой лидер в производстве высококачественных автопаркинговых систем, требуется референт-переводчик: жен., 29-35 лет, в/о, опыт работы в качестве референта или переводчика от 2-х лет. Владение немецким языком. Знание ПК (Office)и документооборота.
    Обязанности : документооборот, планирование раб.дня, участие в переговорах, переводы, составление документов, заключение контрактов, отслеживание поставок из/в Германию, визовая поддержка, бронирование, предоставление информации Заказчикам.
    Условия : З/п $1300. Соблюдение ТК (оплач.больничный и отпуск), компенсация питания и моб. связи. м. Пролетарская. Резюме с указанием кода f661 по e-mail: ma3@soecon.ru
    Москва; организация: SOECON; 
  • подробнее
    • ID: 44-2148276 от 18-12-2006
    750$    Переводчик (китайский язык)
     от 20 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Жен./муж., 20-28 лет, в/о, свободное владение китайским языком. Работа в элитном ресторане с шеф-поварами. Перевод документации. График работы - суббота, воскреснье (с 12 до 22 ч.); и два любых будних дня.
    Москва; организация: Ресторанный комплекс; 
  • подробнее
    • ID: 44-2148123 от 18-12-2006
    900$    Технический переводчик
     от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требования: М/Ж возраст от 23-40 лет, прописка М/МО
    Образование: Высшее
    Опыт работы: от 1 года.
    ПК- уверенный пользователь
    Специальные требования: английский язык письменный перевод в совершенстве, знание технической тематики.
    Должностные обязанности: технический письменный перевод документации по инженерным системам, перевод описаний оборудования англ/рус и рус/англ.
    Условия:
    Офис рядом с м. Калужская
    График работы: с 9:00-18:00
    Зарплата: от 800-900$
    Москва/Калужская; организация: Интертехпроект; 
  • подробнее
    • ID: 44-1949696 от 18-12-2006
    900$    Ночной администратор службы приема и размещения (id: 9004)
    муж.;  от 20 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требования: высшее или неоконченное высшее образование;
    ∙ свободное владение английским языком;
    ∙ желательно опыт работы в гостиничном бизнесе ;
    ∙ опытный пользователь ПК;
    ∙ приятная внешность;
    ∙ коммуникабельность.
    Должностные обязанности: предоставление гостиничных услуг в соответствии со стандартами сервиса, в ночное время;
    ∙ обслуживание клиентов (прием, размещение)
    ∙ регистрация гостей
    ∙ информационное сопровождение
    ∙ управление счетами гостя.
    стабильная заработная плата +30% доплата за ночное время;
    ∙ система компенсаций;
    ∙ питание;
    ∙ медицинская страховка.
    Москва; организация: Hoilday Inn (Гостиница); 
  • подробнее
    • ID: 44-1766620 от 18-12-2006
    800$    Переводчик
     от 25 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требования:
    В крупную,стабильную(13 лет на рынке) компанию по продаже автозапчастей требуется переводчик. Муж/Жен, от 25 до 32 лет, В/0,прописка М/МО(желательно), знание английского языка - свободное владение. Наличие заграничного паспорта, опыт работы в аналогичной должности от 1 года. Уверенный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, презентабельная внешность.
    Обязанности:
    Работа с корреспонденцией(устный перевод),общение по телефону,участие в переговорах(последовательный перевод).
    Условия:
    Офис м. Коломенское, рабочий день с 10.00-19.00 ч., з/п 800$+ оплата мобильного тел.
    Оформление по ТК РФ.
    Москва/Коломенская; организация: ProfiStaff; 
  • подробнее
    • ID: 44-2126784 от 18-12-2006
    900$    Переводчик
     от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Технический переводчик
    Требования: М/Ж возраст от 23-40 лет, прописка М/МО
    Образование: Высшее
    Опыт работы: от 1 года.
    ПК- уверенный пользователь
    Специальные требования: английский язык письменный перевод в совершенстве, знание технической тематики.
    Должностные обязанности: технический письменный перевод документации по инженерным системам, перевод описаний оборудования англ/рус и рус/англ.
    Условия:
    Офис рядом с м. Калужская
    График работы: с 9:00-18:00
    Не удаленная работа!
    Зарплата: от 800-900$
    Москва/Калужская; организация: Инженерная компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-2122634 от 18-12-2006
    Консультант на график 2/2 с ночами (англ.яз)
    жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; 
    Call-центр группы компаний «КОМКОР» проводит набор консультантов на постоянную работу.
    Требования к кандидатам:
    Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
    Должностные обязанности:
    Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
    До начала работы проводится бесплатное обучение.
    Условия работы:
    Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
    График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных. Возможна частичная занятость!
    Дружный коллектив, отличные условия труда, перспективы профессионального и карьерного роста.
    Оклад 500$ в месяц + премии по результатам работы. Отпуска, больничный лист оплачиваются в соотве тствии с законодательством РФ.
    70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
    Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
    Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
  • подробнее
    • ID: 44-2147498 от 18-12-2006
    Специалист на график ночь через три (англ.яз.)
    муж.;  от 18 до 49; образование: Неполное высшее; 
    Специалист на график ночь через три.
    Требования к кандидатам:
    Мужчина 18 – 49 лет, образование высшее или неоконченное высшее (желательно техническое), свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность. Знание основных сетевых протоколов, способов подключения к Интернет, базовые знания операционной среды Windows.
    Должностные обязанности:
    Прием входящих звонков – консультирование клиентов по предоставляемой услуге, решение технических и организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
    До начала работы проводится бесплатное обучение.
    Условия работы:
    График работы – ночь через три (с 18:00 до 8.00)
    Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
    Дружный коллектив, отличные условия труда, перспективы профессионального и карьерного роста.
    Оклад 460$ в месяц + премии по результатам работы.
    70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
    Дополнительная информация о компании на сайте www.callcenter.su
    Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
  • подробнее
    • ID: 44-2147465 от 18-12-2006
    Консультант со знанием англ. языка.
    жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; 
    Требования к кандидатам:
    Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
    Должностные обязанности:
    Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
    До начала работы проводится бесплатное обучение.
    Условия работы:
    Наш офис располагается рядом с метро Академическая.
    График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных. График обсуждается!
    Отличные условия труда, перспективы профессионального роста.
    Оклад 500$ в месяц + премии по результатам работы. Оформление в соответствии с законодательством РФ.
    70 % звонков от англоговорящих клиентов – отличная возможность укрепить знания английского языка.
    Дополнительная информаци я о компании на сайте www.callcenter.su
    Москва/Академическая; организация: Callcenter группы компаний Комкор; 
  • подробнее
    • ID: 44-2147468 от 18-12-2006
    Переводчик
    жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В представительство европейской компании (пищевое оборудование) требуется ОФИС-МЕНЕДЖЕР:
    - жен/муж. 23-35 лет
    - в/о
    - опыт работы от 1 года (выполнение аналогичных функционал. обязанностей)
    - немецкий язык – свободно (приветствуется знание англ. яз.)
    - ПК (MSOffice)
    - прописка – Москва (строго)
    - энергичность, стрессоустойчивость, организаторские способности
    .
    Полное обеспечение жизнедеятельности офиса, организация выставок (в т.ч. зарубежных), семинаров, презентаций, корпоративных мероприятий, работа с рекламной и сувенирной продукцией компании, оформление виз, выполнение личных поручений руководителя и др.
    .
    З/П: от 1000-1200$ (перспективы роста з/п до 1500$) + бесплатное питание, оплата проезда, мобильного телефона, полная медицинская страховка.
    Соц. пакет по ТК.
    Работа: м. Авиамоторная.
    .
    Москва/Авиамоторная; организация: Представительство европейской компании (пищевое оборудование); 
  • подробнее
    • ID: 44-2029648 от 18-12-2006
    Ведущий референт-переводчик
    муж.;  от 24 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    В крупную российскую телекоммуникационную компанию требуется Ведущий референт-переводчик.
    Требования: муж., 24-45 лет, в/о (ин.яз), свободное владение англ.языком, опыт работы в должности от 3-х лет. Опыт переводческой и протокольной работы, в том числе в отрасли связи и телекоммуникациях.
    Опыт устных переводов.
    Обязанности: Письменные и устные (последовательные) переводы. Участие в организационно-протокольных мероприятиях. Контроль и проверка качества письменных переводов. Выполнение поручений руководства.
    Условия: з/п от 1200$ + полный соц.пакет (мед.страховка, питание, фитнес).
    Москва; 
  • подробнее
    • ID: 44-2027664 от 18-12-2006
    Переводчик
    жен.;  от 26 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    жен. 26-40 лет, в/о, опыт от 2-х лет в должности переводчика, референта, помощника руководителя.
    английский - свободное владение (последовательный перевод, деловая переписка), возможность частых командировок,
    ПК - грамотный пользователь, прописка РФ.
    Сопровождение руководителя на бизнес-переговорах в качестве переводчика, письменные переводы, административная поддержка руководителя,
    З/п от $ 800 (по результатам собеседования) + соцпакет + командировочные.
    м. Кутузовская
    Москва/Кутузовская; организация: КЦ ЮНИТИ; 
  • подробнее
    • ID: 44-2002327 от 18-12-2006
    1000$    Переводчик (Крапоткинская)
    муж.;  от 25 до 40; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    В международную некоммерческую организацию, работающую в сфере медицины и гумманитарной помощи по всей России требуется офис-переводчик (МУЖЧИНА).
    Знание английского языка на уровне носителя. Переводы устные и письменный со 100% точнотью (без искажения информации) с английского на русский и обратно.
    Работа в паре с медицинским координатором, помощь в проведении консультаций (синхронный перевод), подготовка материалов (письменные переводы).
    График работы: пн-пт С 9:30 до 17:30. Возможны командировки и сопровождение на конференции (оплата суточных, билетов, питания и тд).
    Работа в благоустроенном офисе в районе м.Крапоткинская-Смоленская в дружном коллективе, организованны бесплатные полноценные обеды для всех сотрудников офиса, корпоративные мероприятия.
    Оплата на испытательный срок 22170 руб (белая), оформление по трудовой книжке, 100% оплачиваемый отпуск и больничный лист, 80% оплата мед препаратов и лечения для всех членов сем ьи. Дважды в год производится перерасчет заработной платы с учетом стажа работы в компании и уровня инфляции.
    Выход на работу запланирован на январь 2007 года (с 8 января).
    Москва/Кропоткинская; организация: Олимп; 
  • подробнее
    • ID: 44-2146682 от 18-12-2006
    24000 руб.    менеджер
    жен.;  от 21 до 35; Полная занятость; 
    Ресторан "Кафе Пушкинъ" приглашает банкетного менеджера.
    Дев. до 35 лет, свободное владение английским языком (письменный, устный), уверенный пользователь ПК (MS Office, Internet , Outlook), приятный голос, приветствуется опыт работы в ресторанном бизнесе.
    Обязанности: составление заявок на банкет, согласование с руководством и гостями, ведение базы данных.
    Условия: м. Пушкинская, график работы 5х2 (с 11.00 до 20.00), оформление в соответствии с ТК РФ, бесплатное 2-х разовое питание, з/п от 18000 руб (исп.) далее 24000 руб.
    Москва/Пушкинская; организация: Ресторан "Кафе Пушкинъ"; 
  • подробнее
    • ID: 44-2146049 от 18-12-2006
    Переводчик китайского языка
     от 25 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Устные и письменные переводы. Общение с иностранными партнерами по телефону.
    Москва/Ботанический сад; организация: Санкт Луис Групп; 
  • подробнее
    • ID: 44-1705726 от 18-12-2006
    800$    Переводчик
    жен.;  от 25 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В торговую компанию (м. Дубровка) требуется секретарь.
    Требования: жен., 25-35 лет, высшее образование, опыт работы от года, свободное владение английским языком, прописка М/МО.
    Обязанности: прием/распределение звонков, входящая/исходящая переписка, кадровая документация, перевод деловой переписки, сопровождение встреч, участие в выставках, жизнеобеспечение офиса.
    Условия: график работы 5/2 с 9 до 18, з/п 600-800 $, бесплатное питание, оформление по ТК, карьерный рост!!!
    Москва/Дубровка; организация: "Виктория Консалт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1949629 от 18-12-2006
    Аналитик-переводчик англ. яз.
     от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Консалтинговой Компании в сфере IT требуется Аналитик-переводчик англ. яз. на хорошо оплачиваемую интересную работу в профессиональном коллективе.
    Требования:
    Обязателен опыт работы переводчиком документации не менее 1 года, либо длительного проживания в странах-носителях языка. Желателен опыт в ИТ, банке.
    Умение делать переводы с точки зрения носителя языка: перевод смысла и содержания текста, а не дословный перевод. Нам интересны кандидаты, которые свободно себя чувствуют в сфере IT, владеют IT терминологией, либо стремятся углубиться в эту область. Возможно, рассматривают, в перспективе, свой карьерный рост по специфике деятельности нашей Компании - для работы с нашими иностранными партнерами, уже не просто в качестве переводчика, а квалифицированного ИТ-специалиста международного класса. Поэтому есть перспектива карьерного и профессионального роста.
    Кандидатам будет предложено тестовое задание.
    Обязанности:
    Работа по переводу проектной документации, связанная с аналитикой, ИТ-терминологией, и банковскими процессами.
    Условия:
    Полный рабочий день, зарплата от 600-1000usd (по результатам собеседования) + бонусы + соц.пакет (питание, здоровье, спорт).
    Москва; организация: Консалтинговая компания в сфере IT-технологий; 
  • подробнее
    • ID: 44-2145270 от 18-12-2006
    1111$    Переводчик рус./англ./венг.
     от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;  
    опыт работы в крупных коммерческих структурах не менее 2-х лет,знание финансовой, экономической лексики, последовательный устный и письменный перевод.
    Оформление по ТК, соц. пакет.
    Москва/Курская; организация: Инвестсбербанк; 
  • подробнее
    • ID: 44-2145232 от 18-12-2006
    В избранное