Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий язык - это просто

  Все выпуски  

Немецкий язык - это просто


==================================================

Внимание! Для того, чтобы письмо корректно читалось и чтобы не использовать кодировку UNICODE (которую не все смогут прочитать) немецкие буквы с умляутом будут заменяться на словосочетания.

Немецкая U с умляутом (U с двумя точечками вверху) заменяется на сочетание UE.

Немецкая O с умляутом (O с двумя точечками вверху) заменяется на сочетание OE.

Немецкая A с умляутом (A с двумя точечками вверху) заменяется на сочетание AE.

Если вы только подписались на рассылку и не понимаете еще, о чем идет речь - зайдите в архив рассылки http://subscribe.ru/archive/job.lang.deutlang/ и начните читать ее с выпуска 15 октября 2002 г.

==================================================

 

Guten Tag Sehr geehrte Besucher!


Сегодня я подготовил для вас предложения, которые вы должны будете перевести!


Kannst du diesen Text ohne Woerterbuch uebersetzen?

- Ja ich kann das.

- Nein ich kann das nicht ganz.


Kannst du einige Geschaeftsbanken in Deutschland nennen?

- Ja ,Ich kann dazu ein Schema benutzen


Koennen Spezialbanken alle Geschaefte bereiben?

- Nein das koennen nur Universalbanken tun


Wie alt ist die Deutsche Bank?

-Die Deutsche Bank ist 125 Jahre alt.


Wann wurde die Commerzbank gegruendet?

- Die Commerzbank wurde am 26 Februar 1870 gegruendet.


Вся информация подлежит полной правде, поэтому переведите это и запомните.


Спасибо до следующего раза.

Рассылка 'Немецкий язык - это просто'

Адрес рассылки в сети Интернет - http://www.germany.org.ua/deutsch.html

Хотите помочь автору рассылки (добровольно) - вам сюда


В избранное