Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английские слова: употребляем правильно

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык: говорить легко!" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

28.875 подписчиков
-3 за неделю
←   Все выпуски   →

Cue (существительное)


Английские слова: употребляем правильно

Cue (существительное)

Значения слова

A hint or indication about how to behave in particular circumstances.
Небольшая подсказка о том, как себя вести в данных обстоятельствах.

Употребление слова

В русском языке мы используем слово «намёк», чтобы передать подобную идею, которая передается английским словом «cue».

У этого слова есть и другие значения, которые используются в английском языке. Их вы можете прояснить дополнительно, используя толковый словарь английского языка.

Например:

Obviously, Aristotle is no longer around to provide an answer, but he has left many clues and cues in his writings about the type of strategy he would have employed.
Хотя сам Аристотель не оставил нам прямого ответа на этот вопрос, его можно найти в тех многочисленных подсказках и намеках, содержащихся в трудах великого философа.

Происхождение слова (этимология)

Начиная с XV века слово встречалось в пьесах как буква Q. У того же Шекспира можно встретить как Q, так и «cue». Для чего же? Этот слово обозначало авторскую ремарку. Т.е. с его помощью отмечались места входа и выхода актеров. Даже его происхождение намекает нам об этом: от латинского «quando» - «когда».


Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Выпуск № 1233 от 2014-07-21  
www.english-moscow.ru
Количество человек, получивших этот выпуск: 13351

В избранное